Titre : Les 10 meilleurs hôtels bord de mer West End en 2026 : Réservez votre hôtel plage maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à West End](https://expedia.ca/fr/West-End.dx6285003)[Hôtels à West End](https://expedia.ca/fr/West-End-Hotel.d6285003.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à West End](https://expedia.ca/fr/West-End-Location-Vacances.d6285003.Voyage-Guide-Location)[Vols vers West End](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-West-End.d6285003.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à West End](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-West-End.d6285003.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à West End](https://expedia.ca/fr/West-End.d6285003.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/4025/0e9ef86b-e140-4cc6-9e63-c7ba836cf5ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/4025/0e9ef86b-e140-4cc6-9e63-c7ba836cf5ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels au bord de la plage – Vérifiez la disponibilité à West End Ce soir [20 janv. - 21 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2026-01-20&endDate=2026-01-21&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Demain [21 janv. - 22 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2026-01-21&endDate=2026-01-22&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Cette fin de semaine [23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) La fin de semaine prochaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) ## West End (quartier) : notre meilleure sélection d’hôtels la plage ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51850000/51840800/51840784/f60a6df7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio | Minibar, décor unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51850000/51840800/51840784/e740f068.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio | Salle de bain | Douche, douche cascade, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51850000/51840800/51840784/0ace6ebc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51850000/51840800/51840784/a0d457c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lofts du Village [](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotels-Lofts-Du-Village.h51840784.Description-Hotel) Chelsea 9,4/10 Exceptionnel (538 avis) « Top » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) engasser 257 $ CA 306 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotels-Lofts-Du-Village.h51840784.Description-Hotel) ![Suite, 1 grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Efficiency) | Literie de qualité, lit avec matelas Select Comfort, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/4000000/3990100/3990037/edc9c956.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas Select Comfort, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/4000000/3990100/3990037/3b4d45f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur (Efficiency) | Literie de qualité, lit avec matelas Select Comfort, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/4000000/3990100/3990037/608a1161.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/4000000/3990100/3990037/febadb84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Les Suites Victoria, an Ascend Collection Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Les-Suites-Victoria.h3990037.Description-Hotel) Hull 9,0/10 Merveilleux (1 000 avis) « Le restaurant était fermé lors de ma visite » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Marie-Pier 140 $ CA 167 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 janv. au 24 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Les-Suites-Victoria.h3990037.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844619/w1439h955x0y5-dbdbc694.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844619/1cb5a427.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844619/9fd4f0fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844619/5412fa34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lakehouse on Lac McGregor [](https://www.expedia.ca/fr/Val-Des-Monts-Hotels-The-Lakehouse-On-Lac-McGregor.h112844619.Description-Hotel) Val-des-Monts 9,8/10 Exceptionnel (9 avis) « Chambre propre. Tres beau et rustique » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Amy S. 173 $ CA 493 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 janv. au 22 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Val-Des-Monts-Hotels-The-Lakehouse-On-Lac-McGregor.h112844619.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83970000/83963800/83963752/8f2d030b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio supérieure | Aire de séjour | Téléviseur connecté, foyer, Netflix, services de diffusion en continu](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83970000/83963800/83963752/b2fa3803.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio supérieure | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83970000/83963800/83963752/9ae9376a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83970000/83963800/83963752/1d7a83a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Belle de Nuit [](https://www.expedia.ca/fr/La-Peche-Hotels-Belle-De-Nuit.h83963752.Description-Hotel) La Peche 9,8/10 Exceptionnel (22 avis) « Quel bel accueil ! Merci 🙏 » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Marc 291 $ CA 347 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 janv. au 22 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/La-Peche-Hotels-Belle-De-Nuit.h83963752.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844603/w1439h955x0y5-05c5851d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844603/w1437h956x0y0-8258ec46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844603/d2f1db26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844603/421a50dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Nest on Lac McGregor [](https://www.expedia.ca/fr/Val-Des-Monts-Hotels-The-Nest-On-Lac-McGregor.h112844603.Description-Hotel) Val-des-Monts 9,6/10 Exceptionnel (5 avis) « Excellent experience. Host was very welcoming and helpful. Cozy 1 cottage was lovely. The property, location, and amenities were great. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nicole L. 105 $ CA 310 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 janv. au 22 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Val-Des-Monts-Hotels-The-Nest-On-Lac-McGregor.h112844603.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110410000/110401800/110401725/c7ad7056.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, jeux vidéo, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110410000/110401800/110401725/8f060cfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110410000/110401800/110401725/bec11e58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110410000/110401800/110401725/14dda33f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Waterfront 4-bedroom house 25mins from downtown Ottawa [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Waterfront-4-Bedroom-House-25mins-From-Downtown-Ottawa.h110401725.Description-Hotel) Gatineau 9,8/10 Exceptionnel (9 avis) « Amazing » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Noralie M 495 $ CA 667 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Waterfront-4-Bedroom-House-25mins-From-Downtown-Ottawa.h110401725.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-03&endDate=2026-02-04®ionId=6285003&adults=2&travelerType=beach&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## West End : les hôtels les mieux notés ![The Business Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896800/896730/c3a9cf93_y.jpg) ### The Business Inn 10/10 Excellent "La propreté de la chambre " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Business-Inn.h896730.Description-Hotel) ![The Westin Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/a7486e3d_y.jpg) ### The Westin Ottawa 10/10 Excellent "´" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Westin-Ottawa.h9572.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Autre - [Kanata – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Kanata-Ottawa-Hotel.s30-n6057858-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kanata – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Kanata-Ottawa-Hotel.s50-n6057858-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [West End – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-West-End-Hotel.s30-0-d6285003.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bells Corners – Hôtels Independent ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Independent.0-n553248635921598815-0--bIndependent.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Westboro – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel.0-n553248635976007532-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre Commercial Bayshore – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Bayshore-Hotel.0-l642299238094872576-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nepean Sailing Club – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Sailing-Club-Hotel.0-l6179446-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Civic Hospital - Experimental Farm - Central Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Civic-Hospital-Experimental-Farm-Central-Park-Ottawa-Hotel.0-n553248635976397796-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kanata – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel.0-n6057858-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Université Carleton – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Universite-Carleton-Hotel.0-l502205-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hintonburg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hintonburg-Ottawa-Hotel.0-n553248635976395173-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Sportsplex de Nepean – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Sportsplex-De-Nepean-Hotel.0-l6179442-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nepean – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel.0-n8987-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Théâtre Centrepointe – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Centrepointe-Hotel.0-l6089517-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aéroport international Macdonald-Cartier – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-Macdonald-Cartier.0-aYOW-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre sportif Walter Baker – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Sportif-Walter-Baker-Hotel.0-l6179444-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kanata Centrum Shopping Centre – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Centrum-Shopping-Centre-Hotel.0-l553248621562269604-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Collège algonquin – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/College-Algonquin-Hotel.0-l553248621555784676-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Little Italy – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Little-Italy-Ottawa-Hotel.0-n6220858-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Braemar Park - Bel Air Heights - Copeland Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Braemar-Park-Bel-Air-Heights-Copeland-Park-Ottawa-Hotel.0-n553248635976398150-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Carlingwood - McKellar Park - Laurentien View – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Carlingwood-McKellar-Park-Laurentien-View-Ottawa-Hotel.0-n553248635976399057-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc Lansdowne – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Lansdowne-Hotel.0-l6153304-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre de Divertissement Funhaven – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Divertissement-Funhaven-Hotel.0-l553248621532865570-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bells Corners – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel.0-n553248635921598815-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôpital Queensway Carleton – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hopital-Queensway-Carleton-Hotel.0-l6179450-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ottawa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel.d178296.Travel-Guide-Hotels) - [Centretown West – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centretown-West-Ottawa-Hotel.0-n553248635976398875-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Wellington Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Village-Ottawa-Hotel.0-n553248635976399985-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Barrhaven ](https://www.expedia.ca/fr/Barrhaven-Ottawa-Hotel-Hotel-Daffaires.0-n553248635976007688-0-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d178296-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d178296-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d178296-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d178296-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d178296-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d178296-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d178296-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n553248635921598815-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n553248635921598815-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n553248635921598815-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n553248635921598815-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6057858-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-Romantique.0-n6057858-0-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n6057858-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n6057858-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6285003-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6285003-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6285003-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6285003-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6285003-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n8987-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n8987-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-n8987-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-n8987-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Casino.0-n8987-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n8987-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Westboro ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-n553248635976007532-0-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Westboro ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n553248635976007532-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Westboro ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n553248635976007532-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [West End – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Chambres-D-Hotes.d6285003-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Appart-Hotels.d6285003-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Appartements.d6285003-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Motels.d6285003-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Complexes-Hoteliers.d6285003-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Maisons-De-Ville.d6285003-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/yow/aeroport-international-jean-lesage-a-ottawa) - [Vols depuis Arviat (YEK) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yek/yow/arviat-a-ottawa) - [Vols depuis Samana (AZS) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/azs/yow/samana-a-ottawa) - [Vols depuis Resolute (YRB) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yrb/yow/resolute-a-ottawa) - [Vols depuis Seward (SWD) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/swd/yow/seward-a-ottawa) - [Vols depuis Winnipeg (YWG) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ywg/yow/winnipeg-a-ottawa) - [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/yow/toronto-a-ottawa) - [Vols depuis Artesia (ATS) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ats/yow/artesia-a-ottawa) - [Vols depuis Vancouver (YVR) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yvr/yow/vancouver-a-ottawa) - [Vols depuis Matane (YME) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yme/yow/matane-a-ottawa) - [Vols depuis Cedar Rapids (CID) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cid/yow/cedar-rapids-a-ottawa) - [Vols vers Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ottawa.d178296.Travel-Guide-Flights) - [Parc Vincent Massey ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Vincent-Massey-Ottawa.d553248621562270161.Attractions-Vacances) - [Sportsplex de Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Sportsplex-De-Nepean-Nepean.d6179442.Attractions-Vacances) - [Arboretum du Dominion ](https://www.expedia.ca/fr/Arboretum-Du-Dominion-Civic-Hospital-Experimental-Farm-Central-Park.d553248635964975280.Attractions-Vacances) - [Commissioner's Park ](https://www.expedia.ca/fr/Commissioners-Park-Ottawa.d6250761.Attractions-Vacances) - [Centre de Divertissement Funhaven ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Divertissement-Funhaven-Ottawa.d553248621532865570.Attractions-Vacances) - [Mooney's Bay Park ](https://www.expedia.ca/fr/Mooneys-Bay-Park-South-End.d553248621560893756.Attractions-Vacances) - [Musée de l'agriculture du Canada ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-Lagriculture-Du-Canada-Civic-Hospital-Experimental-Farm-Central-Park.d6072515.Attractions-Vacances) - [Collège algonquin ](https://www.expedia.ca/fr/College-Algonquin-Nepean.d553248621555784676.Attractions-Vacances) - [Théâtre Centrepointe ](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Centrepointe-Nepean.d6089517.Attractions-Vacances) - [West End – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/West-End.dx6285003) - [Nepean – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Nepean.dx8987) - [Bells Corners – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Bells-Corners.dx553248635921598815) - [Westboro – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Westboro.dx553248635976007532) - [Nepean – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Nepean.d8987.Guide-Location-Voiture) - [Canadian Tire Centre – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Canadian-Tire-Centre.d6072511.Guide-Location-Voiture) - [Nepean – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Nepean.d8987-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Nepean – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Nepean.d8987-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Nepean – Voitures de location Jumbo Car ](https://www.expedia.ca/fr/Jumbo-Car-Car-Rentals-In-Nepean.d8987-c1067.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Bells Corners – Voitures de location Global Rent a Car ](https://www.expedia.ca/fr/Global-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Bells-Corners.d553248635921598815-c1062.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kanata – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Kanata.d6057858-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Barrhaven – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Barrhaven.d553248635976007688-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Westboro – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Westboro.d553248635976007532-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Ottawa – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ottawa.d178296.Guides-Des-Vacances)