Titre : Hôtels Populaires à The Vale of Grwyney en 2026 à partir de 65 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à The Vale of Grwyney](https://expedia.ca/fr/The-Vale-Of-Grwyney-Location-Vacances.d553248635976006698.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à The Vale of Grwyney](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Vale-Of-Grwyney.d553248635976006698.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à The Vale of Grwyney](https://expedia.ca/fr/The-Vale-Of-Grwyney.d553248635976006698.Voyages-et-Court-Sejours)

![Amazing day in the Welsh hillside #bvs100k](https://images.trvl-media.com/place/5613/907eed15-5d4a-44a1-bb28-d8f07f79754e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Jason Thomas

![](https://images.trvl-media.com/place/5613/907eed15-5d4a-44a1-bb28-d8f07f79754e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## The Vale of Grwyney − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Vale+of+Grwyney%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635976006698&latLong=51.911793%2C-3.104129&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Vale+of+Grwyney%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635976006698&latLong=51.911793%2C-3.104129&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Vale+of+Grwyney%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635976006698&latLong=51.911793%2C-3.104129&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&amenities=POOL)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Vale+of+Grwyney%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635976006698&latLong=51.911793%2C-3.104129&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&lodging=CABIN)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Vale+of+Grwyney%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635976006698&latLong=51.911793%2C-3.104129&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&amenities=HOT_TUB)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Vale+of+Grwyney%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635976006698&latLong=51.911793%2C-3.104129&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Vale+of+Grwyney%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635976006698&latLong=51.911793%2C-3.104129&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&amenities=PETS)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Vale+of+Grwyney%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635976006698&latLong=51.911793%2C-3.104129&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&lodging=COTTAGE)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[16 janv. - 17 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976006698&startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[17 janv. - 18 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976006698&startDate=2026-01-17&endDate=2026-01-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[16 janv. - 18 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976006698&startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976006698&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## The Vale of Grwyney : notre meilleure sélection d’hôtels

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112990000/112988200/112988175/cb1e7361.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112990000/112988200/112988175/b067b64d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112990000/112988200/112988175/2a788b6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112990000/112988200/112988175/dfbf0718.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tysylfaen Brecon Beacons

[](https://www.expedia.ca/fr/Crickhowell-Hotels-Tysylfaen-Brecon-Beacons.h112988175.Description-Hotel)

Crickhowell

307 $ CA

307 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Crickhowell-Hotels-Tysylfaen-Brecon-Beacons.h112988175.Description-Hotel)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78660000/78654500/78654484/97bb7c95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78660000/78654500/78654484/c0d5f1f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78660000/78654500/78654484/5481fbec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78660000/78654500/78654484/30574329.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kavieng

[](https://www.expedia.ca/fr/Crickhowell-Hotels-Kavieng.h78654484.Description-Hotel)

Crickhowell

512 $ CA

614 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 janv. au 22 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Crickhowell-Hotels-Kavieng.h78654484.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/fb24d047.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/e0df4355.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/65aa96df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/5088fe8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premier Inn Cwmbran

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Cwmbran.h11785403.Description-Hotel)

Cwmbran

10/10

Exceptionnel

(2 avis)

« Freindly »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Leighton

75 $ CA

90 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Cwmbran.h11785403.Description-Hotel)

![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21570000/21560800/21560730/dd331b25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21570000/21560800/21560730/3c1d4a66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Draps en coton égyptien, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21570000/21560800/21560730/25fc827b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21570000/21560800/21560730/8fc68112.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Greyhound Inn & Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Greyhound-Inn-Hotel.h21560730.Description-Hotel)

Usk

9,6/10

Exceptionnel

(168 avis)

« An absolutely wonderful place to stay. Lovely friendly staff and beautiful surroundings. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

CHRIS

178 $ CA

214 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 janv. au 23 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Greyhound-Inn-Hotel.h21560730.Description-Hotel)

![Chambre classique double ou avec lits jumeaux | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119910000/119903200/119903147/24fa35d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique double ou avec lits jumeaux | Salle de bain | Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119910000/119903200/119903147/e929cc4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119910000/119903200/119903147/d2493b4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119910000/119903200/119903147/a1015d63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Prince of Wales - Tredegar

[](https://www.expedia.ca/fr/Tredegar-Hotels-Prince-Of-Wales-Tredegar.h119903147.Description-Hotel)

Princetown

9,0/10

Merveilleux

(6 avis)

« Our room was clean and comfortable. Definitely great value for money. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Wanda

81 $ CA

98 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 janv. au 25 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tredegar-Hotels-Prince-Of-Wales-Tredegar.h119903147.Description-Hotel)

![Studio exclusif, salle de bain attenante, vue sur le jardin (The Rafters)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15480000/15478000/15477917/7b1fd3e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio exclusif, salle de bain attenante, vue sur le jardin (The Rafters)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15480000/15478000/15477917/72d5dee3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15480000/15478000/15477917/9fb5f2eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio exclusif, salle de bain attenante, vue sur le jardin (The Rafters)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15480000/15478000/15477917/17e09e4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### James Place @ Brynawel

[](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Brynawel.h15477917.Description-Hotel)

Merthyr Tydfil

9,4/10

Exceptionnel

(50 avis)

« We really enjoyed this visit. Very nice accommodation and very well decorated! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Mohammad

115 $ CA

138 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Brynawel.h15477917.Description-Hotel)

![Chambre supérieure avec lits jumeaux (No Pets) | Draps en coton égyptien, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17826600/17826579/1ee169c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17826600/17826579/e5876b94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17826600/17826579/1d9a442b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17826600/17826579/3fd01b8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ty Helyg Guest House

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Ty-Helyg-Guest-House.h17826579.Description-Hotel)

Brecon

10/10

Exceptionnel

(94 avis)

« Christine was a great host. We had the suite, we recommend this room, it was beautiful. The town was charming. Thank you Christine for the great stay. From your Cuban friends »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ana

170 $ CA

204 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 janv. au 20 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Ty-Helyg-Guest-House.h17826579.Description-Hotel)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40070000/40070000/40069903/3130623a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40070000/40070000/40069903/d92e6a38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40070000/40070000/40069903/ab2b4dd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40070000/40070000/40069903/659ff7af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Harp Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hereford-Hotels-The-Harp-Inn.h40069903.Description-Hotel)

Hereford

9,2/10

Merveilleux

(120 avis)

« Room excellent. Friendly staff Great food We will stay there again All in all a great weekend.😀😀😀😀😉 »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Christopher

126 $ CA

152 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 janv. au 25 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hereford-Hotels-The-Harp-Inn.h40069903.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10960000/10952100/10952020/5959ab57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive double | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10960000/10952100/10952020/fa665c1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive double | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10960000/10952100/10952020/de5a79ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10960000/10952100/10952020/c86b2065.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Maes Manor Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Maes-Manor-Hotel.h10952020.Description-Hotel)

Blackwood

7,0/10

Bien

(212 avis)

« très beau cadre calme et reposant excellent petit déjeuner »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

jean-francois

87 $ CA

104 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 janv. au 18 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Maes-Manor-Hotel.h10952020.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42260000/42259900/42259845/3bc6052d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42260000/42259900/42259845/9d589775.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42260000/42259900/42259845/e8beddb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42260000/42259900/42259845/e2ddbee6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Griffin Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-The-Griffin-Inn.h42259845.Description-Hotel)

Brecon

9,0/10

Merveilleux

(92 avis)

« Comfy, clean and quiet room, which was very quiet even when the pub was busy. Food also delicious. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Samantha

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-The-Griffin-Inn.h42259845.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75633800/75633789/94607405.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75633800/75633789/a6a24fa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75633800/75633789/c1d94d61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75633800/75633789/48b6ba2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Three Cocks Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Three-Cocks-Hotel.h75633789.Description-Hotel)

Brecon

9,4/10

Exceptionnel

(60 avis)

« The Three Cocks Hotel is a truly special place — an independent, family-run gem where you can feel the passion and care in everything they do. Every detail has been thoughtfully considered, from the stunning interiors to the welcoming atmosphere that instantly makes you feel at home. The downstairs area is beautifully designed — perfect for unwinding by the fire with a drink after a day exploring. The receptionist was excellent: warm, professional, and genuinely helpful throughout our... 

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Laura

162 $ CA

241 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Three-Cocks-Hotel.h75633789.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035447/0985c215.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035447/c650c84f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double ou avec lits jumeaux | 1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035447/6b27bb2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035447/bdc662a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Glen Yr Afon House Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Glen-Yr-Afon-House-Hotel.h4035447.Description-Hotel)

Usk

9,2/10

Merveilleux

(86 avis)

« Un hôtel très surprenant dans ce coin magnifique du pays de Galles. Le décor de l'hôtel est absolument extraordinaire (au sens étymologique du terme), d'une modernité incroyable et d'un confort dans tous les détails, détails "design" qui parfois sont au rebours de bon sens. Une sorte de fantasme d'architecte, jusqu'au plus petit détail. Demeure que ce niveau de design n'est pas forcément le type d'environnement cosy et infiniment plus chaleureux que le client peut attendre dans un environnement... 

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Éric

256 $ CA

335 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 janv. au 24 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Glen-Yr-Afon-House-Hotel.h4035447.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37220000/37219000/37218959/be46e612.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37220000/37219000/37218959/6f76f9af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37220000/37219000/37218959/d7be7756.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, 1 lit double | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37220000/37219000/37218959/390de00f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wellington

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Wellington.h37218959.Description-Hotel)

Brecon

8,0/10

Très bien

(340 avis)

« Comfortable hotel set in a great location in the heart of Brecon. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Nicola

76 $ CA

91 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 janv. au 23 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Wellington.h37218959.Description-Hotel)

![Spécialités cuisine britannique](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19870000/19868100/19868084/1dbb416e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19870000/19868100/19868084/7b5787e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19870000/19868100/19868084/e3c24fb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19870000/19868100/19868084/b3b4fd9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premier Inn Abergavenny

[](https://www.expedia.ca/fr/Abergavenny-Hotels-Premier-Inn-Abergavenny.h19868084.Description-Hotel)

Llanfoist

9,4/10

Exceptionnel

(3 avis)

« Very comfortable, clean and welcoming. Close to Abergavenny and the Brecon Beacons National Park »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kenneth

79 $ CA

95 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Abergavenny-Hotels-Premier-Inn-Abergavenny.h19868084.Description-Hotel)

![Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68603400/68603360/ef48864a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68603400/68603360/e457e08d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68603400/68603360/c49f89b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68603400/68603360/e162bef4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Newbridge on Usk

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Newbridge-On-Usk.h68603360.Description-Hotel)

Llanhennock

9,2/10

Merveilleux

(55 avis)

« A lovely find - this place had fabulous rooms,friendly staff and great food. The location was gorgeous and quiet . »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Sara

139 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 févr. au 5 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Newbridge-On-Usk.h68603360.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1779900/1779802/a22c919f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1779900/1779802/49490bdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1779900/1779802/w1024h576x0y192-4244c4d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1779900/1779802/39a91ee6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Llwyn Onn Guest House

[](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Llwyn-Onn-Guest-House.h1779802.Description-Hotel)

Merthyr Tydfil

8,8/10

Excellent

(232 avis)

« A lovely old-fashioned hotel in a stunning setting. Comfortable, clean, cozy. On arrival we were surprised to find nobody there even though we'd waited for reception opening time. Our keys were in a plastic bag pinned to a cork board. Explanations were confusing. Breakfast was an epic adventure. The gas stove had broken down and a tremendous effort was made by staff to provide us with a very good Welsh breakfast that was well worth waiting nearly an hour for. The lady who waited on us was very... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Yann

152 $ CA

182 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 janv. au 23 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Llwyn-Onn-Guest-House.h1779802.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15210000/15201900/15201836/87d4617c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15210000/15201900/15201836/4e0ba7b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15210000/15201900/15201836/45adccd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15210000/15201900/15201836/71df6c6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aberllynfi Riverside Guesthouse

[](https://www.expedia.ca/fr/Hereford-Hotels-Aberllynfi-Riverside-Guesthouse.h15201836.Description-Hotel)

Hereford

9,8/10

Exceptionnel

(76 avis)

« A quiet and gentle riverside property in a countryside village. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

William

159 $ CA

191 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hereford-Hotels-Aberllynfi-Riverside-Guesthouse.h15201836.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18430000/18421800/18421764/1289e0f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18430000/18421800/18421764/8e23cd70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18430000/18421800/18421764/2b203aaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18430000/18421800/18421764/c0a4390c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Brandon Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Hereford-Hotels-Brandon-Lodge.h18421764.Description-Hotel)

Hereford

9,8/10

Exceptionnel

(175 avis)

« Monique est absolument charmante et son établissement est à son image. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Ung

[](https://www.expedia.ca/fr/Hereford-Hotels-Brandon-Lodge.h18421764.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15450000/15447300/15447245/c0af2a70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double, 1 grand lit | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15450000/15447300/15447245/adaa6b34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet servi en semaine](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15450000/15447300/15447245/d2f7c74f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15450000/15447300/15447245/1912aee9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nant Ddu Lodge Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Nant-Ddu-Lodge-Hotel.h15447245.Description-Hotel)

Merthyr Tydfil

8,4/10

Très bien

(547 avis)

« Bien placé pour découvrir les sites avec un grand parking. Par contre la literie avec des matelas à ressorts et des lits pour deux assez étroits, par rapport à ce qui se fait pour ce prix, ce n'est pas acceptable. On a signalé qu'on avait mal dormi quand on nous a demandé si tout allait bien, sans plus de considération. Pour dîner, prévoir 2h de service. L'espace piscine est vieillissant. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

124 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 févr. au 11 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Nant-Ddu-Lodge-Hotel.h15447245.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10704/c3019fc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10704/fcc9cb5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10704/9b5f44a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10704/a7ce25bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Parkway Hotel & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Parkway-Hotel-Spa.h10704.Description-Hotel)

Llantarnam

9,0/10

Merveilleux

(1 002 avis)

« Fantastic hotel - spa, pool, breakfast, diner, everything was perfect with a lot of attention payed on me. I strongly recommend. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

raphael

106 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Parkway-Hotel-Spa.h10704.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&regionId=553248635976006698&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Vale-Of-Grwyney-Hotel.d553248635976006698.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Vale-Of-Grwyney-Hotel.d553248635976006698.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à The Vale of Grwyney

### Château de Bronllys

Après avoir visité Château de Bronllys, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de The Vale of Grwyney. Flânez dans les jolis jardins de cette région pittoresque et profitez de ses restaurants fantastiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621558032767)

## The Vale of Grwyney – En savoir plus

Visitez Sugar Loaf Mountain et Château de Longtown, deux des attraits à proximité de The Vale of Grwyney.

[Afficher tous les hôtels à The Vale of Grwyney](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&adults=2&regionId=553248635976006698)

![North of Coed Cefn I vowed I would not take any pictures of the yellow stuff this year. But you get drawn in don't you? Especially as this one was in such contrast to the light on the tree to the right and the hillside behind.](https://images.trvl-media.com/place/182851/d907c9e3-0907-402b-a3d6-67c88fc7f980.jpg)

Photo par Graham Horn

## The Vale of Grwyney : les hôtels les mieux notés

![Pilgrim Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1230000/1223400/1223305/0ad0c83b_y.jpg)

### Pilgrim Hotel

8/10 Bien

"The room was lovely and big, bathroom very clean and staff all friendly. About a half an hour bus from Hereford town. There was an issue with the wifi in the room though, so had to use my data to work remotely."

[](https://expedia.ca/fr/Hereford-Hotels-Pilgrim-Hotel.h1223305.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à The Vale of Grwyney

![The Cwmcarn Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114130000/114125500/114125457/fde12a59_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Cwmcarn Hotel

Newport Rd Newport Wales

54 $ CA

65 $ CA au total

Du 28 janv. au 29 janv.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (6 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Cwmcarn-Hotel.h114125457.Description-Hotel)

![Hotels 247](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/116000000/115998500/115998446/a1c2502d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hotels 247

161 Corporation Rd Newport Wales

85 $ CA

102 $ CA au total

Du 18 janv. au 19 janv.

(taxes et frais compris)

5,8/10 (32 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Hotels-247.h115998446.Description-Hotel)

![The Riverside Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22570000/22561700/22561693/bd6957a7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Riverside Hotel

Riverside Hotel, Cinderhill Street Monmouth Wales

94 $ CA

113 $ CA au total

Du 24 janv. au 25 janv.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (49 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Monmouth-Hotels-The-Riverside-Hotel.h22561693.Description-Hotel)

![BESSEMER HOTEL](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92170000/92168200/92168178/09fd0754_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### BESSEMER HOTEL

Glynne Jones Ct Merthyr Tydfil Wales

134 $ CA

161 $ CA au total

Du 18 janv. au 19 janv.

(taxes et frais compris)

7,2/10 Good! (16 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-BESSEMER-HOTEL.h92168178.Description-Hotel)

![Howfield Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106900000/106895600/106895566/5ead3560_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Howfield Hotel

High Street Merthyr Tydfil Wales

153 $ CA

184 $ CA au total

Du 16 févr. au 17 févr.

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (75 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Howfield-Hotel.h106895566.Description-Hotel)

![Caer Beris Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118200000/118192800/118192779/7d6a1e29_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Caer Beris Hotel

Golf Links Road Builth Wells Wales

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F01%2F2026&endDate=31%2F01%2F2026&selected=118192779&PinnedHotelID=118192779&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635976006698)

8,6/10 Excellent! (3 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Builth-Wells-Hotels-Caer-Beris-Hotel.h118192779.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### The Vale of Grwyney : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

### The Vale of Grwyney : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à The Vale of Grwyney, aurais-je droit à un remboursement?

### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à The Vale of Grwyney?

### À quoi un séjour à The Vale of Grwyney ressemble-t-il?

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à The Vale of Grwyney?

### Quelle est la température saisonnière à The Vale of Grwyney?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits

- [Pontypool – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Pontypool-Hotel.d601593.Travel-Guide-Hotels)
- [Hay-On-Wye – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hay-On-Wye-Hotel.d7763.Travel-Guide-Hotels)
- [Raglan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Raglan-Hotel.d6323144.Travel-Guide-Hotels)
- [Brecon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotel.d5613.Travel-Guide-Hotels)
- [Abergavenny – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Abergavenny-Hotel.d5610.Travel-Guide-Hotels)
- [Beaufort – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Beaufort-Hotel.d3000404936.Travel-Guide-Hotels)
- [Gliffaes – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Gliffaes-Hotel.d3000403358.Travel-Guide-Hotels)

- [Vols vers Gwent ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Gwent.d6253935.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Gwent ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6253935/vols-en-partance-de-gwent)

- [Crickhowell – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Crickhowell.dx182851)
- [Three Cocks – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Three-Cocks.dx3000389961)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.