Titre : Hébergement Independent à The Colony : trouvez tous les hébergements pas chers à The Colony - Expedia.ca [Guide de voyage à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony.dx601904)[Hôtels à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony-Hotel.d601904.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony-Location-Vacances.d601904.Voyage-Guide-Location)[Vols vers The Colony](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-The-Colony.d601904.Travel-Guide-Flights)[Activités à The Colony](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-The-Colony.d601904.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à The Colony](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Colony.d601904.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony.d601904.Voyages-et-Court-Sejours) ![Quaint little park with some walking trails and pond. Located next to a small shopping center. Nice place to spend an afternoon. This picture was taken on the wraparound bridge on the water. ](https://images.trvl-media.com/place/8600/b518b49d-e781-427b-b1d7-7a891636a371.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Cheyenne Maria ![](https://images.trvl-media.com/place/8600/b518b49d-e781-427b-b1d7-7a891636a371.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [22 janv. - 23 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2026-01-22&endDate=2026-01-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [23 janv. - 24 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## The Colony : notre meilleure sélection d’hébergements Independent ![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1500/1421/a8454376.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Produits de nettoyage écologique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1500/1421/0dc51286.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche, articles de toilette écologiques, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1500/1421/32098740.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1500/1421/4714940d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Dallas Love Field Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Dallas-Love-Field-Inn.h1421.Description-Hotel) Quartier Médical 4,2/10 (1 001 avis) « I LOVE IT HERE » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Brenda [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Dallas-Love-Field-Inn.h1421.Description-Hotel) ![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21890/0ac267ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21890/69fb83fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21890/8d54893a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite présidentielle (Grand) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21890/92b1201a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Crescent Court [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hotel-Crescent-Court.h21890.Description-Hotel) Uptown 9,2/10 Merveilleux (1 000 avis) « Grand hôtel bien situé dans downtown mais accueil décevant et cher par rapport aux prestations certes correctes mais loin d’être celles d’un 5 étoiles ailleurs » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Olivier 370 $ CA 528 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hotel-Crescent-Court.h21890.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29340000/29332500/29332411/2867afa8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29340000/29332500/29332411/56ca2589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29340000/29332500/29332411/ecedc5ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 chambres | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29340000/29332500/29332411/81ee4ced.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Soka Suites Dallas - Las Colinas [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-WaterWalk-Hotel-Dallas-Las-Colinas.h29332411.Description-Hotel) Las Colinas 8,8/10 Excellent (1 682 avis) « Check in très facile malgré une arrivée tardive, personnel disponible même à 4:00 du matin » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Christian 149 $ CA 172 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 janv. au 25 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-WaterWalk-Hotel-Dallas-Las-Colinas.h29332411.Description-Hotel) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39020000/39019700/39019661/6b068711.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39020000/39019700/39019661/b165626a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite majestueuse, 1 très grand lit, balcon (Chamber) | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39020000/39019700/39019661/682fee48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39020000/39019700/39019661/dc6497d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Virgin Hotels Dallas [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Virgin-Hotels-Dallas.h39019661.Description-Hotel) Quartier du design de Dallas 9,2/10 Merveilleux (1 126 avis) « Everything was perfect ! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Eric 300 $ CA 405 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Virgin-Hotels-Dallas.h39019661.Description-Hotel) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30500000/30496300/30496295/fb51c494.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30500000/30496300/30496295/7b0a4688.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Souper servi sur place, cuisine tex-mex](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30500000/30496300/30496295/22277c0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30500000/30496300/30496295/9166d62f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Texican Court, by Valencia Hotel Collection [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Texican-Court.h30496295.Description-Hotel) Las Colinas 9,6/10 Exceptionnel (1 001 avis) « We loved this hotel! Perfect for everything. Staff was amazing. Installations were perfect with the outdoor places to relax during the day and at night with a drink. Recommend for sure this place! We even extended our stay of one night to enjoy the place. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Frederique [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Texican-Court.h30496295.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25110/210e9a40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25110/4530820d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25110/51dcef2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | 1 chambre, coffre-fort, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25110/14ecf9b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Addison Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-DallasAddison.h25110.Description-Hotel) Addison 7,2/10 Bien (1 002 avis) « Huge space, clean, relaxed! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Elizabeth 101 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 janv. au 24 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-DallasAddison.h25110.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/57000000/56230000/56225900/56225820/a2e1de5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Design | Literie de qualité, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/57000000/56230000/56225900/56225820/e94b40c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/57000000/56230000/56225900/56225820/6f23bb36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/57000000/56230000/56225900/56225820/766e67d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SOVA Micro-Room & Social Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-SOVA-East-Downtown-Dallas.h56225820.Description-Hotel) Centre-ville de Dallas 8,8/10 Excellent (827 avis) « Excellent rapport qualité-prix » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) André [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-SOVA-East-Downtown-Dallas.h56225820.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107727400/107727394/e0eb259a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107727400/107727394/d9c049d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107727400/107727394/9d96b728.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107727400/107727394/c8b80d5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Denizen Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Denizen-Hotel.h107727394.Description-Hotel) McKinney 9,6/10 Exceptionnel (352 avis) « Great stay, affordable, very clean and comfortable, welcoming, nice gym…need to know they only clean your room after 3 nights. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Alicia 167 $ CA 189 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Denizen-Hotel.h107727394.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 23 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91330700/91330611/46a46359.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar au bord de la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91330700/91330611/6240983d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Boîte de nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91330700/91330611/92ef5db2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite (Harwood) | Salle de bain | Articles de toilette griffés, séchoir à cheveux, peignoirs, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91330700/91330611/40b0ec65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hôtel Swexan [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hotel-Swexan.h91330611.Description-Hotel) Uptown 9,8/10 Exceptionnel (223 avis) « The room was immaculate! Fresh /clean and felt like home. The staff throughout the property (especially Joey our Bellman and our waitress at lunch (sorry I forgot her name! 1/7/26) were so welcoming and went above and beyond! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) denice 618 $ CA 730 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 janv. au 30 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hotel-Swexan.h91330611.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2710000/2709900/2709865/4df2a0c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2710000/2709900/2709865/5d8bcaf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2710000/2709900/2709865/ba259431.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 grand lit | Draps italiens de Frette, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2710000/2709900/2709865/ea8446a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Grand Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Grand-Hotel.h2709865.Description-Hotel) McKinney 9,4/10 Exceptionnel (752 avis) « Already planning next visit » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Anita 173 $ CA 196 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 févr. au 20 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Grand-Hotel.h2709865.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06®ionId=601904&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Colony-Hotel-Independent.0-0-d601904--bIndependent.Travel-Guide-Filter-Hotels)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Colony-Hotel-Independent.0-0-d601904--bIndependent.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## The Colony : les hôtels les mieux notés ![Magnolia Hotel Dallas Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/a248f3a2_y.jpg) ### Magnolia Hotel Dallas Downtown 10/10 Excellent "La chambre n'est pas de première jeunesse mais la vue est extraordinaire, l'espace est dingue ! l'architecture de l'hôtel une pépite, et le personnel incroyable. Le parking n'est pas compris dans le prix mais c'est un confort qui vaut le prix, et les voituriers exceptionnels. hôtel super bien situé, on peut tout faire a pied après ! " [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Magnolia-Hotel-Dallas-Downtown.h282336.Description-Hotel) ![Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40414/bd08585a_y.jpg) ### Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG 10/10 Excellent "Excellent." [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Crowne-Plaza-Hotel-Dallas-Downtown.h40414.Description-Hotel) ![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40434/4aa60dea_y.jpg) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North 8/10 Bien "Bon service, employés prêts à aider. Chambre très propre" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-DFW-Airport-North.h40434.Description-Hotel) ![Fairmont Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10_y.jpg) ### Fairmont Dallas 10/10 Excellent "Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café et 12$ un croissant et un pain au chocolat ( certe très bon mais quand même…) La piscine et la salle de sport sont très appréciables et très bien entretenues. Encore tous nos remerciements à Philipp." [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel) ![Hyatt Regency Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a2c52db3_y.jpg) ### Hyatt Regency Dallas 10/10 Excellent "Location" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel) ## En savoir plus sur The Colony ## The Colony : renseignements sur les hôtels | Nombre d’avis de clients | 8 902 | | ------------------------ | -------- | | Hébergement | 6 191 | | Prix le plus bas | 117 $ CA | | Prix le plus élevé | 730 $ CA | ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia