Mont Konze, Rittō : hôtels à proximité

« 大きなバスタブが大きくて気に入りましたが、椅子と桶が無かったのが残念。朝食も豊富で、部屋の掃除なども行き届いていました。また、草津に来たときは利用したいです。 »

« Bon hôtel dans sa catégorie. La literie est un peu dure à mon goût (surtout les oreillers) mais rien de rédhibitoire. Le style est un peu vieillot, mais le service est trés correct. La gare est juste en face et ça c'est cool. »

« ん〜子供の年齢を入力しといて、現地に着いてチェックインする時に、一部屋増やさないとならないと言われ…いい旅行にしたいと思い、クレームはつけませんでしたが… ん〜予約の時点で気付いて欲しかったなぁ〜と思いました。そしたらこちらにもまだ選択肢があったのに…同額でワンランク上のホテルに泊まれたのになぁ〜と思うとかなり残念でした。 »

« Hotel extraordinaire. A seulement 17 minutes en train de la gare de Kyoto. Je le recommande vivement à tous. »

« 清潔感があり、モダン。 リラックスして宿泊できました。 出張での宿泊は、ホテルでどれだけリラックスできるかが肝です。 またこちらにきた際は利用させていただきます。 駅からも近く立地も良いです。 ありがとうございました。 »

« Hôtel situé à 17 minutes en train de la gare de Kyoto. Très pratique lorsqu'on n'a pas trouvé d'hôtel à Kyoto. En plus les tarifs sont plus intéressants qu'à Kyoto et la chambre plus spacieuse. »

« 大浴場があるのはうれしい »

« I was on a solo trip, the size of the room was not a surprise to me. Clean and quiet, the staffs were smiling and helping, the only bémol was a bit too far from Kyoto center, averagely 20 minutes from Kusatsu Station to Kyoto main station, excluding the time waiting for the train »

« Very welcoming and very helpful. I loved my stay in Otsu! »

« There is a combini and a Gas station which was really helpful.. awesome one night stay.. »

« Petites chambres à la mesure de l'habitat japonais. Mais tout y est. Personnel souriant, serviable mais à part à l'accueil aucun ne parle un mot d'anglais »

« とても快適に利用させて頂きました。無料ドリンクや料理、朝食までついて、別に注文したチケも凄くおいしかったです。特に夜勤の受付スタッフがとても対応がよかったです。またの機会がありましたら、ぜひ利用したいと思います。 »

« Personnel à l'écoute. »