Titre : Hôtels Populaires à Kuzutsuka en 2025 à partir de 42 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Kuzutsuka](https://expedia.ca/fr/Kuzutsuka-Location-Vacances.d553248635975874125.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Kuzutsuka](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kuzutsuka.d553248635975874125.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kuzutsuka](https://expedia.ca/fr/Kuzutsuka.d553248635975874125.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 42 $ CA – Kuzutsuka

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Kuzutsuka − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kuzutsuka%2C+Niigata%2C+Niigata%2C+Japon&regionId=553248635975874125&latLong=37.921537%2C139.213155&adults=2&startDate=2025-10-10&d1=2025-10-10&endDate=2025-10-12&d2=2025-10-12&travelerType=family_friendly)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[26 sept. - 27 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975874125&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[27 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975874125&startDate=2025-09-27&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975874125&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975874125&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Kuzutsuka : hôtels populaires

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51910000/51909300/51909208/12ad6bf8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51910000/51909300/51909208/e7f8690a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mini-réfrigérateur, micro-ondes dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51910000/51909300/51909208/ff22034f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51910000/51909300/51909208/8d2623cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### I.ECOⅢguest house

Kita-ku

7,0/10

Bien

(22)

« I was rather intimidated by this listing considering how automotated the whole process is. It’s all done with thorough written instruction and an iPad at check-in/out. I felt like I was doing a scavenger hunt on The Amazing Race or something. Stay the course and read everything carefully. My stay was even better than I anticipated considering how in-human the process was. Clean, big, safe comfortable room. The walls are thin, so being quiet using headphones is most polite. Try not to use the...

47 $ CA

92 $ CA au total

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-I-Eco-III.h51909208.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/902500/902453/a3e13f68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/902500/902453/984ba237.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (2800 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/902500/902453/24c94ba2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/902500/902453/bdfe970a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Nikko Niigata

Chūō-ku

9,0/10

Merveilleux

(901)

« Positive / negative points: +: Pleasant room in a modern hotel with a wonderful view on the city of Niigata. -: Pretty expensive, and they make us pay per person while they should make us pay for the room -: far away from the restaurants and from the downtown »

71 $ CA

85 $ CA au total

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Hotel-Nikko-Niigata.h902453.Description-Hotel)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10920000/10916100/10916048/2177e22b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10920000/10916100/10916048/c9ffaef2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10920000/10916100/10916048/205aee1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10920000/10916100/10916048/9afaf7a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Niigata Daiichi Hotel

Chūō-ku

8,8/10

Excellent

(518)

« ホテル経営のビジネスの都合があるとはいえ、、チェックアウト後の荷物預かりが有料とは＼(◎o◎)／！びっくりした！ »

58 $ CA

71 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Niigata-Daiichi-Hotel.h10916048.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2410000/2401000/2400953/8ffd2bb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2410000/2401000/2400953/74e7edc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2410000/2401000/2400953/a9321296.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2410000/2401000/2400953/4dfba991.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ANA Crowne Plaza Niigata by IHG

Chūō-ku

8,8/10

Excellent

(789)

« overall very pleased. The double bed rooms are far much better than the single rooms. »

68 $ CA

101 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-ANA-Crowne-Plaza-Niigata.h2400953.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21050000/21043500/21043444/888b4048.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21050000/21043500/21043444/cdde8031.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental servi les fins de semaine (990 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21050000/21043500/21043444/b7a563ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 lit double, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21050000/21043500/21043444/0703d621.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn Niigata Kameda

Konan Ward

8,8/10

Excellent

(38)

« 快適でした »

60 $ CA

66 $ CA au total

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Comfort-Inn-Niigata-Kameda.h21043444.Description-Hotel)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11560000/11558800/11558756/b34b62d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11560000/11558800/11558756/fd0cd298.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11560000/11558800/11558756/ead01b96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11560000/11558800/11558756/77c17ccd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Okura Niigata

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(953)

« Great location on the river bank. The facilities felt outdated but still fairly well maintained. Room was large and had a nice view of the Bandai bridge. Got a cold on Sado island but I had a really nice sleep back to Niigata and felt completely recharged. Super kind and attentive staff. Parking is a bit pricy at the hotel but I had no problems finding plenty of parking lots nearby. »

66 $ CA

80 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Hotel-Okura-Niigata.h11558756.Description-Hotel)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21220000/21214400/21214356/7889f524.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21220000/21214400/21214356/d27d4ed0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21220000/21214400/21214356/1c85f3bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21220000/21214400/21214356/04735186.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Country Hotel Niigata

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(424)

« Très bon rapport qualité prix. »

40 $ CA

45 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-COUNTRY-HOTEL-NIIGATA.h21214356.Description-Hotel)

![Chambre Standard, Plusieurs lits, non-fumeur | Couette en duvet, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3970700/3970691/d9931568.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, Plusieurs lits, non-fumeur | Couette en duvet, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3970700/3970691/w2880h2159x0y1-d3f392bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 grand lit, non-fumeur | Couette en duvet, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3970700/3970691/40282764.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3970700/3970691/52394b2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn Niigata Chuo Inter

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(228)

« Very reasonable price. Free parking was good. »

69 $ CA

75 $ CA au total

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Chisun-Inn-Niigata-Chuo-Inter.h3970691.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70790000/70789800/70789759/25a96c2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70790000/70789800/70789759/65fac819.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70790000/70789800/70789759/dea6286c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70790000/70789800/70789759/d5cd1d1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA Hotel & Resort Niigata Ekimae Odori

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(1118)

« C'était pas mal Mais c est tout »

81 $ CA

89 $ CA au total

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-APA-Hotel-Resort-Niigata-Ekimae-Odori.h70789759.Description-Hotel)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14840000/14835600/14835553/eb48f646.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14840000/14835600/14835553/c6ecdca6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14840000/14835600/14835553/f51a095c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, non-fumeur | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14840000/14835600/14835553/b0ba684e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Global View Niigata

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(754)

« Hôtel très bien situé , centre ville , gare ,magasins , restaurants au pied de l'hôtel »

79 $ CA

87 $ CA au total

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Hotel-Global-View-Niigata.h14835553.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538019/8c757585.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538019/f7070671.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538019/56fde13b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538019/70d29b96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dormy Inn Niigata Natural Hot Spring

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(640)

« Bon hôtel, facile à trouver' avec une chambre petite mais très bien conçue, très silencieuse. La source thermale à l'intérieur de l'hôtel était très agréable, et le petit-déjeuner bon. J'y retournerai quand je repasserai par Niigata. »

96 $ CA

107 $ CA au total

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Dormy-Inn-Niigata-Natural-Hot-Spring.h4538019.Description-Hotel)

![4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine chinoise](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16260000/16252300/16252294/a3690507.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive avec lits jumeaux, non-fumeur | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16260000/16252300/16252294/ffa171ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16260000/16252300/16252294/2d3e1280.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine chinoise](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16260000/16252300/16252294/f7f019ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Italia Ken

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(61)

« 歴史を感じる、大変清潔なホテル。従業員の対応も素晴らしい。初めて訪問したが、初めての気がしない雰囲気。 朝食では卵料理も作ってくれ、全体的に大変美味しく食べ過ぎてしまう。ホテル内自販機も装備されており、多様な宿泊スタイルに対応。宿泊して良かったと思えるホテル、宿泊そのものを楽しめるホテル。 »

168 $ CA

207 $ CA au total

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Hotel-Italia-Ken.h16252294.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2350000/2348400/2348301/e7592452.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard avec lits jumeaux, 2 lits jumeaux, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2350000/2348400/2348301/a98a59b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2350000/2348400/2348301/6c6b38a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2350000/2348400/2348301/9fe39b3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Hotel Niigata

Chūō-ku

8,4/10

Très bien

(260)

« Very reliable "business hotel". Staff very friendly, room very clean, free coffee in the afternoon, free breakfast. For this level of quality, very cheap hotel compared to European prices! »

66 $ CA

73 $ CA au total

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Comfort-Hotel-Niigata.h2348301.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine japonaise ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717300/1717274/67eadec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717300/1717274/8b5cfa2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717300/1717274/dc1df56a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717300/1717274/811fa646.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Art Hotel Niigata Station

Chūō-ku

8,4/10

Très bien

(1013)

« Proche de la gare Bon petit dejeuner. Bien situé Laundry service »

59 $ CA

64 $ CA au total

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-ART-HOTEL-Niigata-Station.h1717274.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17370000/17369936/w4032h3022x0y0-0d68d913.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17370000/17369936/db55976c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ascenseur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17370000/17369936/4b55241c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17370000/17369936/3c3fe7d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Toyoko Inn Niigata Furumachi

Chūō-ku

8,4/10

Très bien

(379)

« コンパクトで清潔、利便性がよかった。 »

70 $ CA

78 $ CA au total

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Toyoko-Inn-Niigata-Furumachi.h17369936.Description-Hotel)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15070000/15062000/15061961/f3c436cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15070000/15062000/15061961/233c140a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15070000/15062000/15061961/55ce9b7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15070000/15062000/15061961/1adbafcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Niigata Grand Hotel

Chūō-ku

8,4/10

Très bien

(13)

« 和朝食がとても美味しい。 村上の塩鮭、魚沼産コシヒカリのごはん、佐渡エゴ、のっぺ、佐渡の甘酒など、新潟の美味しいものが詰まった丁寧な朝食で大満足でした。 萬代橋を渡ってすぐで景色も良い。 »

121 $ CA

135 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Niigata-Grand-Hotel.h15061961.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine italienne ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2806600/2806548/bb4368b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2806600/2806548/0c373d57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2806600/2806548/45f47249.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2806600/2806548/30f96014.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Sunroute Niigata

Chūō-ku

8,2/10

Très bien

(538)

« A few minutes' walk from Niigata station. Very convenient and good value. »

44 $ CA

55 $ CA au total

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Hotel-Sunroute-Niigata.h2806548.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20800000/20799700/20799700/8ec719b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20800000/20799700/20799700/86600027.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Machine distributrice](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20800000/20799700/20799700/b29748cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Normes de propreté](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20800000/20799700/20799700/0309266c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Niigata Keihin Hotel

Chūō-ku

8,2/10

Très bien

(643)

« Hôtel très bien situé et propre. Un seul problème, on entend les gens du dessus se doucher... »

41 $ CA

46 $ CA au total

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Niigata-Keihin-Hotel.h20799700.Description-Hotel)

![Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34120000/34114300/34114276/e1820a24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34120000/34114300/34114276/92886612.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner japonais (500 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34120000/34114300/34114276/e7c8acaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34120000/34114300/34114276/f20e9682.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA Hotel Niigata

Chūō-ku

8,2/10

Très bien

(246)

« This Hotel is located near the.Niigata Railway Station. So it is very convinient for Shopping and Sightseeing, Accomodation and Equipment of Hotel is very gond. »

53 $ CA

65 $ CA au total

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-APA-Hotel-Niigata.h34114276.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34416500/34416463/778df43f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34416500/34416463/bcbeeabe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34416500/34416463/214a6592.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34416500/34416463/86f7171a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HOTEL LiVEMAX Niigata Ekimae

Chūō-ku

8,2/10

Très bien

(93)

« とても清潔感があってよかったです！ »

46 $ CA

50 $ CA au total

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-HOTEL-LiVEMAX-NIIGATA-EKIMAE.h34416463.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11&regionId=553248635975874125&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Kuzutsuka-Hotel.d553248635975874125.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Kuzutsuka-Hotel.d553248635975874125.Travel-Guide-Hotels)

## Kuzutsuka : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Kuzutsuka

![Terminal Art Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10980000/10970800/10970787/be1f7c74_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Terminal Art Inn

1-15-1 Sasaguchi, Chuo-ku, Niigata, Niigata-ken

34 $ CA

42 $ CA au total

Du 27 oct. au 28 oct.

7,8/10 Good! (453 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Terminal-Art-Inn.h10970787.Description-Hotel)

![HOTEL LiVEMAX Niigata Ekimae](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34416500/34416463/778df43f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### HOTEL LiVEMAX Niigata Ekimae

1-7-10 Hanazono, Chuo-ku, Niigata, Niigata

46 $ CA

50 $ CA au total

Du 27 oct. au 28 oct.

8/10 Very Good! (91 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-HOTEL-LiVEMAX-NIIGATA-EKIMAE.h34416463.Description-Hotel)

![Niigata Park Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9730000/9723700/9723691/dceb2bc8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Niigata Park Hotel

1-8-10, MINAMISASAGUCHI, CHUO-KU, NIIGATA-SHI, Niigata

59 $ CA

73 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

6,8/10 (98 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Niigata-Park-Hotel.h9723691.Description-Hotel)

![I.ECOⅢguest house](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51910000/51909300/51909208/12ad6bf8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### I.ECOⅢguest house

3373 Kuzutsuka, Kita-ku, Niigata, Niigata

47 $ CA

92 $ CA au total

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-I-Eco-III.h51909208.Description-Hotel)

![Lane](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115630000/115627500/115627468/1cd5ea95_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Lane

5-423-2 Higashiborimaedori Chuo Ward, Niigata, Niigata

115 $ CA

128 $ CA au total

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Lane.h115627468.Description-Hotel)

![Family Lodge Hatagoya Niigataminami](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41190000/41183300/41183234/f2b01ff6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Family Lodge Hatagoya Niigataminami

606-1 Ajigata Minami-ku, Niigata, Niigata

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=10%2F10%2F2025&endDate=11%2F10%2F2025&selected=41183234&PinnedHotelID=41183234&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635975874125)

[](https://expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Family-Lodge-Hatagoya-Niigataminami.h41183234.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Kuzutsuka : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [I.ECOⅢguest house](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-I-Eco-III.h51909208.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Cette maison d’hôtes offre le Wi-Fi inclus et un stationnement libre-service payant. Pour votre voyage dans la région, voici deux autres options : [APA Hotel & Resort Niigata Ekimae Odori](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-APA-Hotel-Resort-Niigata-Ekimae-Odori.h70789759.Description-Hotel) et [Hotel Global View Niigata](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Hotel-Global-View-Niigata.h14835553.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975874125) ou [propriétés de vacances populaires à Kuzutsuka](https://www.expedia.ca/fr/Kuzutsuka-Location-Vacances.d553248635975874125.Voyage-Guide-Location).

### Kuzutsuka : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

> [Lane](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Lane.h115627468.Description-Hotel) : cette propriété de vacances près de Kuzutsuka propose le Wi-Fi et un téléviseur à écran plat pour assurer votre confort dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'une bouilloire électrique pour simplifier la planification de vos repas. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Kuzutsuka](https://www.expedia.ca/fr/Kuzutsuka-Location-Vacances.d553248635975874125.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Kuzutsuka, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La majorité des réservations de chambres d’hôtel sont remboursables si elles sont annulées avant la date limite de l’hôtel, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre date d’arrivée. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez avoir droit d’annuler et d’avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975874125&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Kuzutsuka.

### À quoi un séjour à Kuzutsuka ressemble-t-il?

> Les voyageurs trouveront à Kuzutsuka une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 64 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Kuzutsuka](https://www.expedia.ca/fr/Kuzutsuka.dx553248635975874125).

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Kuzutsuka?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Hippodrome de Niigata](https://www.expedia.ca/fr/Hippodrome-De-Niigata-Kita-Ward.d6103900.Attractions-Vacances), [Musée Hyoko Hakucho Kaikan](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Hyoko-Hakucho-Kaikan-Agano.d553248621532775893.Attractions-Vacances) et [Château de Shibata](https://www.expedia.ca/fr/Chateau-De-Shibata-Shibata.d553248621532775906.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Niigata City History Museum](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-City-History-Museum-Chuo-Ward.d553248621532775762.Attractions-Vacances) et [Stade de baseball Hard Off Eco Stadium Niigata](https://www.expedia.ca/fr/Stade-De-Baseball-Hard-Off-Eco-Stadium-Niigata-Chuo-Ward.d553248621532775749.Attractions-Vacances). Consultez le [Kuzutsuka guide](https://www.expedia.ca/fr/Kuzutsuka.dx553248635975874125) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la meilleure façon de visiter Kuzutsuka?

> Si vous souhaitez vous aventurer dans la région, prenez un train de la gare suivante : Toyosaka Station. Si vous souhaitez vous déplacer dans la région, pensez à réserver une [voiture de location à Kuzutsuka](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kuzutsuka.d553248635975874125.Guide-Location-Voiture) pour votre séjour.

### Quelle est la météo saisonnière à Kuzutsuka?

> Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 23 °C, alors que février et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 3 °C. Les mois les plus pluvieux à Kuzutsuka sont juillet, décembre, janvier et août, avec des précipitations moyennes de 257 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres régions avoisinant Kuzutsuka

-   [Hôtels à Kita-ku](https://expedia.ca/fr/Kita-Ku-Niigata-Hotel.0-n553248635991222113-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

-   [Hôtels à Niigata](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Niigata.0-aKIJ-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Kuzutsuka, Niigata : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Niigata](https://expedia.ca/fr/Niigata-Hotel.d1818.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Murakami](https://expedia.ca/fr/Murakami-Hotel.d6139570.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Shibata](https://expedia.ca/fr/Shibata-Hotel.d6152307.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tsukiokaonsen](https://expedia.ca/fr/Tsukiokaonsen-Hotel.d553248621562275394.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tohoku](https://expedia.ca/fr/Tohoku-Hotel.d6048156.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tagami](https://expedia.ca/fr/Tagami-Hotel.d3000373894.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Agano](https://expedia.ca/fr/Agano-Hotel.d6162732.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Région de Hokuriku](https://expedia.ca/fr/Region-De-Hokuriku-Hotel.d3000655776.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tainai](https://expedia.ca/fr/Tainai-Hotel.d6348954.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Aga](https://expedia.ca/fr/Aga-Hotel.d6358162.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Chubu](https://expedia.ca/fr/Chubu-Hotel.d6048147.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Gosen](https://expedia.ca/fr/Gosen-Hotel.d6342795.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kamo](https://expedia.ca/fr/Kamo-Hotel.d6348951.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Région de Kōshinetsu](https://expedia.ca/fr/Region-De-Koshinetsu-Hotel.d3000655778.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Seirō](https://expedia.ca/fr/Seiro-Hotel.d3000373404.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Onsen Sakihana](https://expedia.ca/fr/Onsen-Sakihana-Hotel.d3000757364.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Yutaga Onsen](https://expedia.ca/fr/Yutaga-Onsen-Hotel.d3000757369.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sekikawa](https://expedia.ca/fr/Sekikawa-Hotel.d6342777.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Arakawa](https://expedia.ca/fr/Arakawa-Hotel.d553248635975853312.Travel-Guide-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Kuzutsuka : réserver des hôtels sur Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Kuzutsuka-Hotels.d553248635975874125.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels Côte Nord](https://expedia.ca/fr/Cote-Nord-Hotel.d6053758.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Gaspésie](https://expedia.ca/fr/Gaspesie-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6058128-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels New Glasgow](https://expedia.ca/fr/New-Glasgow-Hotel.d6058267.Travel-Guide-Hotels)
-   [Condos Playa del Carmen](https://expedia.ca/fr/Playa-Del-Carmen-Appartements-Condo.d601751-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Barcelo Tanger](https://expedia.ca/fr/Tangier-Hotels-Barcelo-Tanger.h1050294.Description-Hotel)
-   [Clarion Pointe La Malbaie](https://expedia.ca/fr/La-Malbaie-Hotels-Clarion-Pointe-La-Malbaie.h11970170.Description-Hotel)
-   [Hôtels Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels)
-   [Grand Palladium Palace Resort Spa & Casino - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Grand-Palladium-Palace-Resort-Spa-Casino-All-Inclusive.h1198383.Description-Hotel)
-   [1 Hotel Brooklyn Bridge](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-1-Hotel-Brooklyn-Bridge.h15399642.Description-Hotel)
-   [Hôtels New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel.d178293.Travel-Guide-Hotels)
-   [Pullman Maldives Resort](https://expedia.ca/fr/Kooddoo-Hotels-Pullman-Maldives-Maamutaa-Resort.h39802685.Description-Hotel)
-   [Grand Théâtre de Québec – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Grand-Theatre-De-Quebec-Hotel.0-l502435-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

-   [Vols Costa Rica](https://expedia.ca/fr/Destinations-Costa-Rica.d42.Flight-Destinations)
-   [Vols vers Port-Menier](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Port-Menier.d4035.Travel-Guide-Flights)

Voitures

-   [fr/Avis Car Rentals In Quebec](https://expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Quebec.d180017-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers)
-   [Guadeloupe – Voitures de location](https://expedia.ca/fr/Destinations-Guadeloupe.d69.Car-Hire-Destinations)

Forfaits

-   [voyage Amalfi](https://expedia.ca/fr/Amalfi.d4922.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Pattaya](https://expedia.ca/fr/Pattaya.d9514.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Antilles françaises](https://expedia.ca/fr/Antilles-Francaises.d6023550.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Açores](https://expedia.ca/fr/Acores.d6048267.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Golf](https://expedia.ca/fr/Golf.d6132095.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Tombe du Soldat Inconnu](https://expedia.ca/fr/Tombe-Du-Soldat-Inconnu-Washington.d503262.Attractions-Vacances)
-   [Martinique : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/113/Martinique)

Propriétés de vacances

-   [Locations vacances Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Location-Vacances.d55878.Voyage-Guide-Location)
-   [Locations vacances Puerto Morelos](https://expedia.ca/fr/Puerto-Morelos-Location-Vacances.d180137.Voyage-Guide-Location)

Général

-   [San Juan : à visiter](https://expedia.ca/fr/San-Juan.dx3179)
-   [Guadalajara : à visiter](https://expedia.ca/fr/Guadalajara.dx1295)
-   [Italie : à visiter](https://expedia.ca/fr/Italie.dx86)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFd0lEQVR4Xu3cMXLcOBBAUag2UOgj8Cg4Gni0OQqP4HAClWB1owE0QcrldpU3kP5PzOkB8CaDRqvaVP+H0jr4F4GEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgoklEPe0tLWRy+1PtLrx+KPkfZTprk+08f2Q55LG/nKPBkkgazLQFplngySQNZlIK0yT/6qSJmv9MTp5jY82naP2Maf8lFG57NAQEBAJBANRAMZ2VrtdSClvfmQqS3ck137OjrkH0N0dN4ogYCAyD8gIAkExPo9oul2397W2CoNBCSBzEXSbieDgICApL9HbLv1Y2ySV/+tq0BsuwUCkkBAQCrI75DZWKvba32evmIn9xtuzVZZICAVBGR9A6QFAlJX5JxHHul1ddfRUpkng9yMlso8GeRmtFTmySA3o6UyTwa5GS2VeTLIzWipzJNBbkZLZZ7skJt0e63vcqFXOXFs19Gzvdav2L8LBOQmkCUQkJtAlr4uYlf1vL2lfqHXesiJe5tam8xtlOXZ5mWcCeLaZG6jLM82L+NMENcmcxtlebZ5GWeCuDaZ2yjLs83LOBPEtcncRlmebV7GmSCuTeY2yvJs8zLOBHFtMrdRlmebl3Hmguzpx7jQ5URb+9mF/pTfcOsq6eU8ko0WiAYCkkDGWpAeiPatEbvQNbvj63B1dN5u175tnJ9OXvmPAqKBjEDkpbwCAZHJfAT5zoj94fSzXdW2tm+3kbhVkCSrLhtBQCyQCgICAvInSPn0N9w+Q24+yvhJAGQGIoGAgICA+FZE1+a+XdMTH6ft86O4kf8odpYFAgICAjICAaknxHpvB8wUqeJK80R1U9ra2+rqpxurRiAgFoi8CQLiAwGxOmIv9/Yqy7OdKKMXedATN7nQpTkCyfIMAgJigYBIe3uV5Rnkimi2XdML3Z9Y+uhc/3Rj4wgExAcCAuICAbHtvVqP9uC/Yg8kybX/HKvO7vH5HQ8izyAgFUQCqSAghlh6omajhzyP7XqijbS9L3/9OPIjkAQCAgLS2vtyEO0hzyAOqW3t3H60fXrH6yilra27/CRQ2txWaTaSQHogIHOVZiMJpAcCMldpNpK+JPImb83/kYecaNf+u3yf1o6+va+y9r4xibsGAgIigYCAgPRukVyfY+2e7NrXExWRXuSVX6U/CYzs01kgICBtFYgGAlJBzkip+rtr3Z7S1tzZXCs9lpF+uo9k/OlvuEF6ICAgy4kVBMT6tohd6Nrezs+fuDYq1ZC5SkYWyAwEBAQEZGw/960RWyvv9BPty/NTLvRDBrJqpiPfdRXITEe+6yqQmY5811UgMx35rqtAZjryXVeBzHTku64CmenId13lkJvU1T/myh3RL8/6k4BmH6W0V+OHgzmSQEBuAgEBkUBA3uQw3ybTvd3xj9PI/gNzdYi6tiq1jzICAQEBaW0yBfGBgOjamZ1o2e19tDP0r8CSG5W+amYjCQQExJ34MMCNJBAQEHfiwwA3kr4uot+ndbsgb/KsJ/qv2HuyO/4pb9sq6+JKICAgICAgIEFEy22NItK7zYdrX8TnxtIWSiAgICAgICB/jchI01V67UuKzGu/nzcD0REISAIBuQSiI5CZnSjb/Ymz7BbvfaSrdKMLREezvY9A/HZfdov3PgLx233ZLd77CMRv92W3eO8jEL/dl93ivY9A/HZfdov3PvoD5NwmU/ny/G4nulG179O1HrJUfjjQO1475Np3gVSQxQABAbFA6rdH/l0goUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCfV1kF+bFUyWkTSsowAAAABJRU5ErkJggg==)