Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Karlovy Vary en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary.dx8307)[Hôtels à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotel.d8307.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Location-Vacances.d8307.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Karlovy-Vary.d8307.Travel-Guide-Flights)[Activités à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Karlovy-Vary.d8307.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Karlovy-Vary.d8307.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary.d8307.Voyages-et-Court-Sejours)

![Karlovy Vary qui includes une rivière ou un ruisseau et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/122000/122556-Karlovy-Vary-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels historiques à Karlovy Vary 78 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Karlovy Vary

Ce soir

[12 oct. - 13 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8307&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[13 oct. - 14 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8307&startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8307&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8307&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels historiques tendance à Karlovy Vary

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/983000/982911/c727a1d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/983000/982911/238953eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 8 h à 21 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/983000/982911/d1337bde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/983000/982911/83a78745.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Grandhotel Pupp

Karlovy Vary

9,2/10

Merveilleux

(1008)

« Lieu splendide, confort et services impeccables. Petite balade dans le 19ème siècle opulent. »

222 $ CA

255 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 nov. au 12 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Grandhotel-Pupp.h982911.Description-Hotel)

![Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33410000/33408400/33408333/98033525.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33410000/33408400/33408333/60815e0a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mini-réfrigérateur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33410000/33408400/33408333/ca03d9ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33410000/33408400/33408333/e11501b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Golden Lamb

Karlovy Vary

9,0/10

Merveilleux

(154)

« Hôtel à caractère historique, grande chambre et excellent déjeuner. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Hotel-La-Bohemia.h33408333.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34870/9b72da29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34870/047e7ac9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine internationale ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34870/w5184h3454x0y0-3d486526.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sauna, spa, bain de vapeur, soins du corps, hydrothérapie, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34870/5ae4dc72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dvorak Spa & Wellness

Karlovy Vary

8,6/10

Excellent

(148)

« Great place to stay »

120 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Dvorak-Spa-Wellness.h34870.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2302000/2301980/d1cd0a30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salles de massage et de soins](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2302000/2301980/e2c455b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2302000/2301980/2e422f6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2302000/2301980/586195ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### EA Hotel Elefant

Karlovy Vary

7,8/10

Bien

(48)

« Hôtel très bien situé proche des colonnades. Bon petit déjeuner et accueil sympa qui se fait dans l'hôtel voisin. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-EA-Hotel-Elefant.h2301980.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2690000/2689600/2689552/bf9c4676.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double ou avec lits jumeaux | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2690000/2689600/2689552/54ae49c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 1 chambre | Cuisinette privée | Réfrigérateur, congélateur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2690000/2689600/2689552/48fe1004.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vélo](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2690000/2689600/2689552/b06030a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Boston

Karlovy Vary

8,8/10

Excellent

(197)

« Hôtel très bien tenu, réceptionniste adorable ! Situation super. Le seul point négatif : les nombreuses marches ( nous avions de grosses valises). »

90 $ CA

108 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Hotel-Boston.h2689552.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 20 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25080000/25071200/25071141/1f793bc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain turc/hammam, soins du corps, hydrothérapie, enveloppements](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25080000/25071200/25071141/3cc6a1ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25080000/25071200/25071141/741cc19b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25080000/25071200/25071141/69de9e69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Boutique Hotel Corso

Karlovy Vary

9,2/10

Merveilleux

(98)

« Würden wieder kommen, war sehr schöner Aufenthalt. War noch TOP Wäre, au f den Liegen beim Pool noch weichte Unterlagen. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Boutique-Hotel-Corso.h25071141.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2690000/2689300/2689205/650b0bc2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2690000/2689300/2689205/1fb4b66d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2690000/2689300/2689205/7e030e51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2690000/2689300/2689205/cfa9cd63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### EA Hotel Mozart

Karlovy Vary

8,0/10

Très bien

(21)

« Wir haben ein kostenloses Upgrade in ein 4\* Hotel bekommen, das war klasse. »

75 $ CA

90 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 nov. au 6 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-EA-Hotel-Mozart.h2689205.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24300000/24299800/24299765/68f28268.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double ou avec lits jumeaux, balcon | Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24300000/24299800/24299765/ce5471e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24300000/24299800/24299765/5fdc9632.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24300000/24299800/24299765/8e3a2540.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### EA Hotel Atlantic Palace

Centre-ville de Karlovy Vary

8,8/10

Excellent

(118)

« Tout était très bien ! La chambre est grande, aérée et munie d’un frigo. Le petit déjeuner, compris dans l’offre, est également copieux et varié. De plus, le staff est très serviable : après que nous ayons oublié des affaires en partant, ils nous ont proposé de les renvoyer par la poste à l’étranger. Vous pouvez leur faire confiance 🙏 »

[](https://www.expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-EA-Hotel-Atlantic-Palace.h24299765.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77910000/77909100/77909026/5fd4745a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure | Bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77910000/77909100/77909026/866f00ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77910000/77909100/77909026/b312f931.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77910000/77909100/77909026/a20f35fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Renesance Krásná Královna

Karlovy Vary

7,6/10

Bien

(36)

« I absolutely loved my stay and my room at this property. I stayed in a single room, on a higher floor overlooking the promenade. The chandeliers, the high ceilings, the vintage furnishings... made me feel as though I was living in a different era. Bathroom was large and modern, water pressure good. And the towel warming rack worked! The included breakfast offered a decent variety of hot and cold, and the dining room was elegant. Staff were very accommodating and kind. Location was...

64 $ CA

78 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Renesance-Krasna-Kralovna.h77909026.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&regionId=8307&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Karlovy Vary : les hôtels les mieux notés

![Hotel Marttel](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2740000/2737100/2737037/1b4bc286_y.jpg)

### Hotel Marttel

6/10 Acceptable

"Par qui est disponible sur place et gratuit en extérieur personnel très lent peux tu déjeuner très cher 11 euros"

[](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Hotel-Marttel.h2737037.Description-Hotel)

![Grandhotel AMBASSADOR National House](//images.trvl-media.com/lodging/12000000/11240000/11233600/11233528/bde4177d_y.jpg)

### Grandhotel AMBASSADOR National House

10/10 Excellent

"L'hôtel est très bien situé en zone piétonne avec un parking. Très jolie déco de 1900. Chambre spacieuse avec lit extra double de 2 m. Propre confortable..lit un peu extra ferme. Très bon petit déjeuner dans une jolie salle. Personnel accueillant. Je recommande."

[](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Grandhotel-AMBASSADOR-Narodni-Dum.h11233528.Description-Hotel)

![Grandhotel Pupp](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/983000/982911/c727a1d7_y.jpg)

### Grandhotel Pupp

10/10 Excellent

"Lieu splendide, confort et services impeccables. Petite balade dans le 19ème siècle opulent."

[](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Grandhotel-Pupp.h982911.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Thèmes d’hébergements

-   [Complexes et hôtels avec spa à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d8307-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels abordables à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d8307-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels acceptant les animaux à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d8307-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels de luxe à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d8307-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le golf à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d8307-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le ski à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d8307-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les mariages à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d8307-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les sports d’aventure à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d8307-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels romantiques à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d8307-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-boutiques à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d8307-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-casinos à Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d8307-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Catégories d’hébergements

-   [Karlovy Vary – Hôtels 5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Karlovy-Vary-Hotel.s50-0-d8307.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Karlovy Vary – Hôtels 3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Karlovy-Vary-Hotel.s30-0-d8307.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Karlovy Vary : hôtels populaires

-   [CARLSBAD PLAZA Medical Spa & Wellness hotel](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-CARLSBAD-PLAZA-Medical-Spa-Wellness-Hotel.h1684417.Description-Hotel)
-   [Hotel Thermal](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Spa-Hotel-Thermal.h1510891.Description-Hotel)
-   [Hotel Marttel](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Hotel-Marttel.h2737037.Description-Hotel)
-   [Hotel Golden Lamb](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Hotel-La-Bohemia.h33408333.Description-Hotel)
-   [Esplanade Carlsbad](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Esplanade-Carlsbad.h108047613.Description-Hotel)
-   [Hotel Romania](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Hotel-Romania.h24195860.Description-Hotel)
-   [Hotel Mignon](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Hotel-Mignon.h21512076.Description-Hotel)
-   [Renesance Krásná Královna](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Renesance-Krasna-Kralovna.h77909026.Description-Hotel)
-   [Hotel Anglický Dvůr](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Hotel-Anglicky-Dvur.h16302763.Description-Hotel)
-   [Hotel Boston](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Hotel-Boston.h2689552.Description-Hotel)
-   [Hotel Kolonada](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Hotel-Kolonada.h37929160.Description-Hotel)
-   [Revelton Studios Karlovy Vary](https://expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Revelton-Studios-Karlovy-Vary.h35886361.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Karlovy Vary](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Karlovy-Vary.d8307.Travel-Guide-City-All-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce qui m'attend si je fais un séjour sur le thème de l'histoire à Karlovy Vary?

> Un arrêt aux sites historiques à Karlovy Vary se trouve probablement en priorité sur votre itinéraire de visites. Pendant votre séjour, pensez à ajouter les spas relaxants à votre itinéraire.

### Quel est le meilleur hôtel à Karlovy Vary pour se plonger dans l'histoire locale?

> Selon notre expertise en matière de voyage, [Grandhotel Pupp](https://www.expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Grandhotel-Pupp.h982911.Description-Hotel) est un hôtel historique populaire qu'il est possible de réserver sur notre site et qui propose l'accès inclus au Wi-Fi.. Tour d'observation de Diane se trouve à quelques minutes de marche. Si l'histoire locale vous intéresse, [Olympia Wellness Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Karlovy-Vary-Hotels-Olympia-Spa-Wellness.h6366641.Description-Hotel) est une autre excellente option d'hébergement pour votre visite.

### Combien d'hôtels historiques est-il possible de trouver à Karlovy Vary?

> À Karlovy Vary, vous trouverez 227 hôtels et autres options d'hébergement à réserver sur Expedia, dont 2 hôtels classés historiques ou près de sites historiques.

### Quels sont les sites et autres endroits historiques intéressants à Karlovy Vary?

> Karlovy Vary est réputée pour ses sites d'intérêt, comme Église orthodoxe des Saints-Pierre-et-Paul, Mlýnská kolonáda (colonnade) et Tour d'observation de Diane. Parmi les sites culturels de la région, notons Musée Jan Becher, Théâtre municipal de Karlovy Vary et Verreries Moser. Voici quelques autres attraits à ajouter à votre itinéraire : Mattoni (eau minérale) et Alžbětiny lázně (spa Elisabeth).

### À quoi ressemble un hôtel historique à Karlovy Vary?

> Lorsqu'ils réservent un hôtel historique, les visiteurs passent une nuit ou deux dans un endroit classé avec une désignation historique officielle. Un château, un domicile majestueux, un palais ou même un pub, un pavillon, un ancien poste de police ou un gratte-ciel peut être transformé en hôtel historique à condition qu'il soit d'intérêt particulier. Une architecture traditionnelle et des éléments d'époque sont généralement préservés dans les espaces partagés et les chambres de ce genre d'hôtels à Karlovy Vary, ce qui donne à l'endroit un certain caractère.

### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial?

> Vous entendrez surtout << hôtel patrimonial >> en Asie et en Europe, tandis qu'<< hôtel historique >> est plus courant aux États-Unis, mais les termes sont très semblables dans l'ensemble. L'architecture et l'édifice à proprement parler des hôtels historiques sont habituellement les aspects les plus marquants. Dans le cas des hôtels patrimoniaux, c'est fondamentalement la valeur culturelle ainsi que la façon dont ils inspirent leur communauté.

### Les hôtels historiques à Karlovy Vary offrent-ils des installations modernes?

> Les hôtels sont pourvus des conforts modernes et des caractéristiques liées à la sécurité auxquels s'attendent les clients, alors qu'aucun effort n'est ménagé pour préserver les traditions précieuses et les façades historiques. Un hôtel historique offre aussi généralement des téléviseurs connectés, le Wi-Fi gratuit, des salles de bain modernes et les commodités habituelles d'un hôtel contemporain. Soyez assurés que lorsque vous réservez un hôtel historique à Karlovy Vary, vous ne passerez pas votre séjour dans un endroit qui est délabré ou inconfortable.