Titre : Les 10 meilleurs hôtels business Hudson Valley en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley.dx6056301)[Hôtels à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel.d6056301.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Location-Vacances.d6056301.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hudson-Valley.d6056301.Travel-Guide-Flights)[Activités à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hudson-Valley.d6056301.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hudson-Valley.d6056301.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley.d6056301.Voyages-et-Court-Sejours) ![Parc d\'état de Bear Mountain montrant une rivière ou un ruisseau, un pont et paysages paisibles](https://images.trvl-media.com/place/6127050/2776fbd8-db25-47a0-82b8-316308072e5e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6127050/2776fbd8-db25-47a0-82b8-316308072e5e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels d’affaires – Vérifiez la disponibilité à Hudson Valley Ce soir [23 janv. - 24 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly) Demain [24 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2026-01-24&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly) Cette fin de semaine [23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly) La fin de semaine prochaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly) ## Hudson Valley : notre meilleure sélection d’hôtels pour les voyageurs d’affaires ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5910/990080f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5910/9a6a049d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5910/833333a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5910/1765b81e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott Poughkeepsie [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Poughkeepsie.h5910.Description-Hotel) Poughkeepsie 8,8/10 Excellent (1 010 avis) « Mais il vaut bien mieux prendre le petit-déjeuner Ailleurs. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Louis 122 $ CA 138 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 févr. au 25 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Poughkeepsie.h5910.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37970000/37960500/37960419/9bb388bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37970000/37960500/37960419/ff481e56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37970000/37960500/37960419/1712b26c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37970000/37960500/37960419/e4abb59f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hyatt-Place-Poughkeepsie.h37960419.Description-Hotel) Crown Heights 9,0/10 Merveilleux (1 001 avis) « Nk » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jean-francois 128 $ CA 148 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hyatt-Place-Poughkeepsie.h37960419.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9979/76900125.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9979/2c718cc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9979/665c6eda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9979/17edac93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sonesta White Plains Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Sonesta-White-Plains-Downtown.h9979.Description-Hotel) White Plains 8,8/10 Excellent (1 247 avis) « Great staff » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Robert 207 $ CA 283 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 févr. au 15 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Sonesta-White-Plains-Downtown.h9979.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/e0fcb0f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 55 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/7a9acd26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/9631af0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/709ff346.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Harriman Woodbury [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Harriman-Woodbury.h1789296.Description-Hotel) Central Valley 9,2/10 Merveilleux (1 045 avis) « Propreté, personnel, grande chambre » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Johanne 145 $ CA 178 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Harriman-Woodbury.h1789296.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103400000/103394200/103394153/7472348e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à DEL de 55 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103400000/103394200/103394153/cc7999bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103400000/103394200/103394153/06a96230.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103400000/103394200/103394153/c695ef3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Home2 Suites By Hilton Poughkeepsie [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Poughkeepsie.h103394153.Description-Hotel) Poughkeepsie 9,4/10 Exceptionnel (404 avis) « Menu was limited. Some of the food looked tired and stale. Parking was fine! Very nice hotel! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Elizabeth 141 $ CA 164 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Poughkeepsie.h103394153.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2358/ae4d02f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2358/0564b8da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2358/163b5068.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2358/f6dc454b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Crowne Plaza Suffern - Mahwah by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-Crowne-Plaza-Suffern-Mahwah.h2358.Description-Hotel) Suffern 8,8/10 Excellent (1 007 avis) « Great » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Carl 148 $ CA 172 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-Crowne-Plaza-Suffern-Mahwah.h2358.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, accès possible de 8 h 30 à 21 h 30, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/c532560d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/b3a2ed01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/df09fa9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/06f2baf0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet [](https://www.expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Nanuet.h736.Description-Hotel) Nanuet 9,0/10 Merveilleux (1 045 avis) « Très propre. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Karine 140 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Nanuet.h736.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897882/fd4d8b40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897882/d4583c02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897882/58b652a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897882/ee769d18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Americas Best Value Inn New Paltz [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-New-Paltz.h897882.Description-Hotel) New Paltz 9,0/10 Merveilleux (1 002 avis) « Propreté et facile d’accès » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Normand 119 $ CA 133 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-New-Paltz.h897882.Description-Hotel) ![Déjeuner anglais gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36250000/36247800/36247736/ea33701a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36250000/36247800/36247736/935c6486.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36250000/36247800/36247736/626dc529.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36250000/36247800/36247736/0b1ff612.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tru by Hilton Middletown [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Tru-By-Hilton-Middletown.h36247736.Description-Hotel) Middletown 8,6/10 Excellent (968 avis) « On April 7th early pm , we were welcomed by a very kind young lady et the desk . She took care of our need . Well located near shopping and dinning area . I recommend that hotel . » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Allan 122 $ CA 145 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 févr. au 7 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Tru-By-Hilton-Middletown.h36247736.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5800000/5792300/5792279/74c2079f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5800000/5792300/5792279/a36b2487.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5800000/5792300/5792279/90389be1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5800000/5792300/5792279/dbbc3fc2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Thayer Hotel at West Point [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Thayer-Hotel.h5792279.Description-Hotel) West Point 9,0/10 Merveilleux (681 avis) « Bel hôtel ancestral . Chambre confortable. On sent l'histoire ... » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 247 $ CA 316 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Thayer-Hotel.h5792279.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-07&endDate=2026-02-08®ionId=6056301&adults=2&travelerType=business_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Hudson Valley : les hôtels les mieux notés ![DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/w3839h2556x0y3-9a7a26d9_y.jpg) ### DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet 8/10 Bien "Service rapide et courtois" [](https://expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Nanuet.h736.Description-Hotel) ![West Gate Inn Nyack](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5850000/5843400/5843352/393dcf26_y.jpg) ### West Gate Inn Nyack 8/10 Bien "Good" [](https://expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-West-Gate-Inn-Nyack.h5843352.Description-Hotel) ![Hampton Inn & Suites Yonkers](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2647900/2647825/e36e4673_y.jpg) ### Hampton Inn & Suites Yonkers 10/10 Excellent "Notre séjour s'est bien déroulé. La chambre était spacieuse, propre et tranquille. Les matelas et la literie était récent et confortavle. Le check-in a été rapide et sime. On a apprécié la variété des choix pour le déjeuner inclus avec la chambre. On était 1 adulte et 2 enfants. On y reviendrait." [](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Yonkers.h2647825.Description-Hotel) ![Royal Regency Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40900/40814/c5903df6_y.jpg) ### Royal Regency Hotel 8/10 Bien "les chambres qui sont du coté de la rue sont bruyantes du au traffic(les chambres qui ont les numéros impairs).Toutefois la réception a accepté que je change de chambre et le reste de mon séjour a été parfait et plus calme.Merci pour l'excellent service." [](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Royal-Regency-Hotel.h40814.Description-Hotel) ![Hampton Inn & Suites Yonkers - Westchester](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15731000/15730982/2770772f_y.jpg) ### Hampton Inn & Suites Yonkers - Westchester 10/10 Excellent "On vas y revenir " [](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Yonkers-Westchester.h15730982.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Combien coûtent les hôtels adaptés aux voyages d'affaires à cette destination, Hudson Valley? ### Quels sont les hôtels les plus intéressants pour les voyages d'affaires à cette destination, Hudson Valley? ### Combien y a-t-il d'hôtels adaptés aux voyages d'affaires à cette destination, Hudson Valley? ### Quels sont les hôtels abordables adaptés aux voyages d'affaires les plus intéressants à cette destination, Hudson Valley? ### Existe-t-il des hôtels familiaux à cette destination, Hudson Valley, qui sont aussi adaptés aux voyages d'affaires? ### Pourquoi devrais-je réserver un hôtel adapté aux voyages d'affaires avec Expedia à cette destination, Hudson Valley? ### Comment puis-je trouver des hôtels adaptés aux voyages d'affaires abordables à cette destination, Hudson Valley? ### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Hudson Valley, à proximité de mon hôtel adapté aux voyages d'affaires? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Complexes et hôtels avec spa – Windham ](https://www.expedia.ca/fr/Windham-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d175529-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Woodbury ](https://www.expedia.ca/fr/Woodbury-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d553248634999102702-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Woodbury ](https://www.expedia.ca/fr/Woodbury-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d553248634999102702-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – West Point ](https://www.expedia.ca/fr/West-Point-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d9700-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – West Point ](https://www.expedia.ca/fr/West-Point-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d9700-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – West Point ](https://www.expedia.ca/fr/West-Point-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d9700-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – West Point ](https://www.expedia.ca/fr/West-Point-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d9700-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d55762-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d55762-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d55762-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d55762-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55762-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d55762-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056321-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056321-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056321-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056321-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Montagnes The Catskills ](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-The-Catskills-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d3000655690-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Montagnes The Catskills ](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-The-Catskills-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d3000655690-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Montagnes The Catskills ](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-The-Catskills-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d3000655690-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Newburgh ](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6023343-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – New Paltz ](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d8932-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Pine Hill ](https://www.expedia.ca/fr/Pine-Hill-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6347754-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Rhinebeck ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d55927-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6056301-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6056301-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056301-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056301-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056301-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Poughkeepsie ](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056317-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Gardiner – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Gardiner-Hotel.d6046703.Travel-Guide-Hotels) - [Comté d'Ulster – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Comte-DUlster.d553248635976433072.Destinations-hotels) - [Pleasant Valley – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Pleasant-Valley-Hotel.d6046250.Travel-Guide-Hotels) - [Wallkill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wallkill-Hotel.d3000449847.Travel-Guide-Hotels) - [New Paltz – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotel.d8932.Travel-Guide-Hotels) - [Kerhonkson – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kerhonkson-Hotel.d183688.Travel-Guide-Hotels) - [Glenford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Glenford-Hotel.d553248635974599851.Travel-Guide-Hotels) - [Rhinebeck – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Hotel.d55927.Travel-Guide-Hotels) - [Ulster Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ulster-Park-Hotel.d3000449731.Travel-Guide-Hotels) - [Rifton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rifton-Hotel.d3000351199.Travel-Guide-Hotels) - [Kingston – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel.d6056321.Travel-Guide-Hotels) - [Stone Ridge – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Stone-Ridge-Hotel.d6084866.Travel-Guide-Hotels) - [Bloomington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bloomington-Hotel.d553248635975852343.Travel-Guide-Hotels) - [Marlboro – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marlboro-Hotel.d6173889.Travel-Guide-Hotels) - [Rhinebeck Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Village-Hotel.d553248635976385720.Travel-Guide-Hotels) - [Walden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Walden-Hotel.d6361117.Travel-Guide-Hotels) - [Milton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Milton-Hotel.d6288971.Travel-Guide-Hotels) - [Hyde Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hyde-Park-Hotel.d117834.Travel-Guide-Hotels) - [Montgomery – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Montgomery-Hotel.d8728.Travel-Guide-Hotels) - [Site historique national de Vanderbilt Mansion – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-National-De-Vanderbilt-Mansion-Hotel.0-l6093743-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Poughkeepsie – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotel.d6056317.Travel-Guide-Hotels) - [Highland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Highland-Hotel.d115050.Travel-Guide-Hotels) - [Accord – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Accord-Hotel.d6345617.Travel-Guide-Hotels) - [Rosendale – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rosendale-Hotel.d183711.Travel-Guide-Hotels) - [Rhinebeck – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Chambres-D-Hotes.d55927-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Rhinebeck – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Appart-Hotels.d55927-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kingston – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Parcs-De-Caravanes.d6056321-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kingston – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Chalets.d6056321-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Poughkeepsie – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Motels.d6056317-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson Valley – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Maisons-De-Ville.d6056301-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Sonesta Hotel – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Sonesta-Hotel.0-0-d6056301--bSonestaHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hudson Valley – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s40-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Accord – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Accord-Hotel.s40-0-d6345617.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Poughkeepsie (POU) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/pou/montreal-a-poughkeepsie) - [Vols depuis Vancouver (YVR) vers Poughkeepsie (POU) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yvr/pou/vancouver-a-poughkeepsie) - [Vols vers Gardiner ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Gardiner.d6046703.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Poughkeepsie ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Poughkeepsie.d6056317.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Rhinebeck ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Rhinebeck.d55927.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hudson-Valley.d6056301.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Burlingham ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000350715/vols-en-partance-de-burlingham) - [Vols depuis Accord ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6345617/vols-en-partance-de-accord) - [Vols depuis Marlboro ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6173889/vols-en-partance-de-marlboro) - [Vols depuis Port Ewen ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449447/vols-en-partance-de-port-ewen) - [Vols depuis Modena ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449101/vols-en-partance-de-modena) - [Vols depuis Rifton ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000351199/vols-en-partance-de-rifton) - [Vols depuis High Falls ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6348417/vols-en-partance-de-high-falls) - [Vols depuis Milton ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6288971/vols-en-partance-de-milton) - [Hudson Valley – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley.dx6056301) - [Rhinebeck – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck.dx55927) - [Hyde Park – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hyde-Park.dx117834) - [Poughkeepsie – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie.dx6056317) - [Rosendale – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rosendale.dx183711) - [Kingston – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston.dx6056321) - [Hurley – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hurley.dx6336205) - [Accord – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Accord.d6345617.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vassar College ](https://www.expedia.ca/fr/Vassar-College-Arlington.d6085394.Attractions-Vacances) - [Centre d'accueil des visiteurs de la réserve naturelle Mohonk Preserve ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Daccueil-Des-Visiteurs-De-La-Reserve-Naturelle-Mohonk-Preserve-New-Paltz.d553248621532664628.Attractions-Vacances) - [Kingston – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston.d6056321.Voyages-et-Court-Sejours) - [Culinary Institute of America ](https://www.expedia.ca/fr/Culinary-Institute-Of-America-Hyde-Park.d6093745.Attractions-Vacances) - [Maison de Franklin D. Roosevelt ](https://www.expedia.ca/fr/Maison-De-Franklin-D-Roosevelt-Hyde-Park.d6159752.Attractions-Vacances) - [Site historique national de Vanderbilt Mansion ](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-National-De-Vanderbilt-Mansion-Hyde-Park.d6093743.Attractions-Vacances) - [Rhinebeck – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rhinebeck.d55927.Guide-Location-Voiture) - [New Paltz – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Paltz.d8932.Guide-Location-Voiture) - [Avis Kirkwall Airport – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-at-Kirkwall-Airport-Kirkwall-Orkney-Islands-GBR.v81287.Car-Rental-Guide-Location) - [Hudson Valley – Voitures de location Keddy By Europcar ](https://www.expedia.ca/fr/Keddy-By-Europcar-Car-Rentals-In-Hudson-Valley.d6056301-c1069.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Hudson Valley – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Location-Vacances.d6056301.Voyage-Guide-Location) - [Kerhonkson – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kerhonkson.d183688.Guides-Des-Vacances) - [Rhinebeck – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Rhinebeck.d55927.Guides-Des-Vacances) - [Pleasant Valley – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Pleasant-Valley.d6046250.Guides-Des-Vacances)