Titre : Hôtels Populaires à Hawes en 2026 à partir de 94 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Hawes](https://expedia.ca/fr/Hawes-Location-Vacances.d182540.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hawes](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hawes.d182540.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hawes](https://expedia.ca/fr/Hawes.d182540.Voyages-et-Court-Sejours)

![Hardraw force ](https://images.trvl-media.com/place/182540/07680579-ea65-4235-bd7f-89180bfb6eaf.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Sarah Harker

![](https://images.trvl-media.com/place/182540/07680579-ea65-4235-bd7f-89180bfb6eaf.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hawes − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawes%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=182540&latLong=54.303829%2C-2.196869&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&amenities=PETS)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawes%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=182540&latLong=54.303829%2C-2.196869&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&amenities=POOL)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawes%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=182540&latLong=54.303829%2C-2.196869&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&amenities=SPA_ON_SITE)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawes%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=182540&latLong=54.303829%2C-2.196869&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&amenities=HOT_TUB)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawes%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=182540&latLong=54.303829%2C-2.196869&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&travelerType=family_friendly)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawes%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=182540&latLong=54.303829%2C-2.196869&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&lodging=COTTAGE)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawes%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=182540&latLong=54.303829%2C-2.196869&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&lodging=APARTMENT)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[6 févr. - 7 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=182540&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[7 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=182540&startDate=2026-02-07&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=182540&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=182540&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hawes : notre meilleure sélection d’hôtels

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974569/7fb59926.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974569/c431e63f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974569/fdbf6d24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974569/b79cf2d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Stone House Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Stone-House-Hotel.h11974569.Description-Hotel)

Hawes

9,8/10

Exceptionnel

(77 avis)

« The hotel is set in beautiful surroundings, has lovely rooms, delicious food, a comfortable lounge and wonderful staff! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Darlene

210 $ CA

253 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 févr. au 28 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Stone-House-Hotel.h11974569.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107580000/107574900/107574807/6a4c8451.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107580000/107574900/107574807/a99a351a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette (gratuits), serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107580000/107574900/107574807/650e12ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107580000/107574900/107574807/d4bd65d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OYO Cocketts Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Cocketts-Hotel.h107574807.Description-Hotel)

Hawes

8,4/10

Très bien

(81 avis)

« Stafff couldnt do enough brilliant stop again »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Anna

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Cocketts-Hotel.h107574807.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103790000/103783100/103783059/c27bcfbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103790000/103783100/103783059/52d44e91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103790000/103783100/103783059/0073ccc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double | Décor unique, ameublement unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103790000/103783100/103783059/1e219c94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Green Dragon Inn - Hardraw 

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-The-Green-Dragon-Inn-Hardraw.h103783059.Description-Hotel)

Hawes

9,2/10

Merveilleux

(88 avis)

« The room was lovely and the staff were courteous and friendly. There is a good choice of food and drinks which are reasonably priced and we have already booked again for my wife’s birthday in May. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Nicholas

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-The-Green-Dragon-Inn-Hardraw.h103783059.Description-Hotel)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26992400/26992303/d69413fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26992400/26992303/7582c7a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | 3 chambres, décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26992400/26992303/85fe6961.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26992400/26992303/0441d4dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hillside View

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Hillside-View.h26992303.Description-Hotel)

Hawes

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« Lovely cosy cottage. Close to the high street and Wensleydale creamery. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Thomas

806 $ CA

968 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 mars au 5 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Hillside-View.h26992303.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90810000/90802400/90802335/2b999f8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90810000/90802400/90802335/cd3d4b40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90810000/90802400/90802335/0ff57eed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90810000/90802400/90802335/3d2543ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The White Hart Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-The-White-Hart-Inn.h90802335.Description-Hotel)

Hawes

9,6/10

Exceptionnel

(96 avis)

« Room was spotless, loved the William Morris accessories. Good location. The pub was nice, decent selection of drinks. Sunday lunch and breakfast excellent. Would definitely stay again »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

diane

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-The-White-Hart-Inn.h90802335.Description-Hotel)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26992100/26992046/716e27d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26992100/26992046/4c04c113.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26992100/26992046/db2f43f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26992100/26992046/fa56b9cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Homestead

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-The-Homestead.h26992046.Description-Hotel)

Hawes

766 $ CA

920 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-The-Homestead.h26992046.Description-Hotel)

![Chaumière | Cuisine privée | Réfrigérateur, bouilloire électrique, grille-pain](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101340000/101333300/101333270/6f66b6fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101340000/101333300/101333270/cc49b97b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101340000/101333300/101333270/752b4afc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101340000/101333300/101333270/76afe701.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ings House

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Ings-House.h101333270.Description-Hotel)

Hawes

1 007 $ CA

1 209 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 mars au 10 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Ings-House.h101333270.Description-Hotel)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76960000/76952100/76952004/cccf9984.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76960000/76952100/76952004/68917df5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76960000/76952100/76952004/0e150578.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Cuisine privée | Réfrigérateur, lave-vaisselle, vaisselle et ustensiles](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76960000/76952100/76952004/e802de09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### High House

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-High-House.h76952004.Description-Hotel)

Hawes

695 $ CA

834 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-High-House.h76952004.Description-Hotel)

![Chaumière | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44440000/44433600/44433567/5d980e44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | 1 chambre, décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44440000/44433600/44433567/ffa2ec2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44440000/44433600/44433567/d86d95a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Cuisine privée | Lave-vaisselle, vaisselle et ustensiles](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44440000/44433600/44433567/6fa659ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Hayloft

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-The-Hayloft.h44433567.Description-Hotel)

Hawes

799 $ CA

959 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-The-Hayloft.h44433567.Description-Hotel)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98050000/98044500/98044402/ddc03d5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98050000/98044500/98044402/c1216c31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98050000/98044500/98044402/a5ee1aaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98050000/98044500/98044402/4d8ea513.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wether Fell View

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Wether-Fell-View.h98044402.Description-Hotel)

Hawes

603 $ CA

724 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 févr. au 1 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Wether-Fell-View.h98044402.Description-Hotel)

![Chambre Standard double | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110900000/110895300/110895299/9bd10048.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette (gratuits), serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110900000/110895300/110895299/989c69ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110900000/110895300/110895299/2a0e54f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110900000/110895300/110895299/83e6d23e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OYO The Board Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-OYO-The-Board-Inn.h110895299.Description-Hotel)

Hawes

4,6/10

(12 avis)

« Everything went smoothly, breakfast was very good. The Board Inn is in Hawes, not Whitby as Hotels.com has it listed »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

A

68 $ CA

94 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-OYO-The-Board-Inn.h110895299.Description-Hotel)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118670000/118664900/118664826/433e94c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118670000/118664900/118664826/628aac90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118670000/118664900/118664826/5cbeec08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118670000/118664900/118664826/f3a47b31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Fox Hall Inn 

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Fox-Hall-Inn.h118664826.Description-Hotel)

Richmond

9,2/10

Merveilleux

(67 avis)

« Dès notre arrivée, nous avons été accueillis par la jeune dame, et nous nous sommes immédiatement sentis comme à la maison. L'ambiance du pub est incroyablement conviviale, avec des locaux discutant joyeusement. C'est l'incarnation même du cosy anglais. Notre chambre était un véritable havre de paix. Elle était impeccablement propre, décorée avec goût dans un style moderne et épuré et offrait une vue à couper le souffle sur les collines verdoyantes. Le lit était confortable, et après une... 

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jean

107 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Fox-Hall-Inn.h118664826.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7300/7266/c3a1e9fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7300/7266/2efc8a76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7300/7266/w3836h2557x4y4-3a52b44f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants servant le dîner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7300/7266/21e67ae5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Crooklands, BW Signature Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/Milnthorpe-Hotels-The-Crooklands.h7266.Description-Hotel)

Milnthorpe

9,4/10

Exceptionnel

(332 avis)

« Such a great place to stay for a couple of nights. The staff are excellent; friendly and very helpful. The breakfasts were excellent, too. And our twin room was very comfortable - very comfy beds and excellent shower en-suite. Very nice touches in lots of ways. We ate dinner both nights and were very impressed with both the quality and quantity of the meals. We really hope we will have another visit! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Kathryn

107 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Milnthorpe-Hotels-The-Crooklands.h7266.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/888800/888778/12e1ea1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/888800/888778/7e30b7a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/888800/888778/2169c5ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/888800/888778/w1280h893x0y7-59fc1fdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Westmorland Hotel Tebay

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-Tebay-Services-Hotel.h888778.Description-Hotel)

Penrith

9,6/10

Exceptionnel

(851 avis)

« Séjour très convenable. Prix de séjour excellente. Restaurant acceptable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Neil

141 $ CA

170 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-Tebay-Services-Hotel.h888778.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16150000/16141300/16141203/75c7e714.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine britannique ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16150000/16141300/16141203/cc395eb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16150000/16141300/16141203/bbedf33f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16150000/16141300/16141203/cd34b50a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kings Head Masham by Chef and Brewer Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/Ripon-Hotels-Kings-Head-Masham-By-Greene-King-Inns.h16141203.Description-Hotel)

Ripon

8,6/10

Excellent

(434 avis)

« We loved our stay! The staff were amazing, the room was lovely, the food was good, we couldn’t fault it »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Allanah

100 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Ripon-Hotels-Kings-Head-Masham-By-Greene-King-Inns.h16141203.Description-Hotel)

![Maison exclusive, salle de bain attenante (8 Bedroom) | Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120880000/120871600/120871538/b2dfc6ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement luxueux, salle de bain attenante (Quiet Retreat) | Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120880000/120871600/120871538/87113f35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement supérieur, salle de bain privée (The Holt) | Cuisine privée | Cafetière-théière, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120880000/120871600/120871538/a3448707.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement luxueux, salle de bain attenante (Quiet Retreat) | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120880000/120871600/120871538/aabae5be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Eastfield Lodge 

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Eastfield-Lodge.h120871538.Description-Hotel)

Leyburn

10/10

Exceptionnel

(4 avis)

« The Den was fantastic - clean/plenty of room/kitchen facilities fantastic/bedroom fabulous and great walk in shower - could not fault a single thing about our stay and would recommend to anyone wanting a great break - can walk into Leyburn for shops and good pubs and great walks of the The Dales. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Claire

113 $ CA

136 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 mars au 3 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Eastfield-Lodge.h120871538.Description-Hotel)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23540000/23533400/23533336/66e41cda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23540000/23533400/23533336/918da39d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23540000/23533400/23533336/13e15dd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23540000/23533400/23533336/b6d18828.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Burgoyne Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Burgoyne-Hotel.h23533336.Description-Hotel)

Richmond

9,0/10

Merveilleux

(97 avis)

« Very accommodating staff »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Robert

151 $ CA

182 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Burgoyne-Hotel.h23533336.Description-Hotel)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine locale](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30940000/30935600/30935541/d818a351.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30940000/30935600/30935541/15703ac7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30940000/30935600/30935541/9fa2eb29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30940000/30935600/30935541/fb948e34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The World Famous Tan Hill Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-World-Famous-Tan-Hill-Inn.h30935541.Description-Hotel)

Richmond

9,0/10

Merveilleux

(96 avis)

« Our room was excellent, a unique location, well worth a visit! Breakfast was top notch! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

John

123 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 févr. au 11 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-World-Famous-Tan-Hill-Inn.h30935541.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34130000/34128700/34128695/4a2663ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34130000/34128700/34128695/80f3f3dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34130000/34128700/34128695/96b10cc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34130000/34128700/34128695/4ab3352e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Homestead

[](https://www.expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-The-Homestead.h34128695.Description-Hotel)

Carnforth

10/10

Exceptionnel

(96 avis)

« The room was very well appointed with ornate, high quality furniture generating a comfortable and unique experience. Kev and Maria were very welcoming in making us feel like our stay was a home from home. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Peter

164 $ CA

197 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 févr. au 13 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-The-Homestead.h34128695.Description-Hotel)

![The Farm House | Cuisine privée | Bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88100000/88090300/88090210/cc932d31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Courtyard Suite with Hot Tub | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 42 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88100000/88090300/88090210/a15b623c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88100000/88090300/88090210/7fb475b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![The Farm House | Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88100000/88090300/88090210/84a92a25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Runa Farm

[](https://www.expedia.ca/fr/Barnard-Castle-Hotels-Runa-Farm.h88090210.Description-Hotel)

Barnard Castle

9,4/10

Exceptionnel

(100 avis)

« The room was absolutely gorgeous!! Water pressure in the shower was perfect!! Temple spa products within the room were an exceptional touch! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Katharine

215 $ CA

259 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 févr. au 22 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Barnard-Castle-Hotels-Runa-Farm.h88090210.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-21&regionId=182540&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hawes-Hotel.d182540.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hawes-Hotel.d182540.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Hawes

### Wensleydale Creamery

Découvrez le passé de Hawes en faisant un arrêt à Wensleydale Creamery (fromagerie). Découvrez la campagne et les bars de cette région pittoresque. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6088179)

### Hardraw Force

Pour des activités de plein air, explorez Hardraw Force (cascade), un espace vert des plus charmants à High Abbotside. Découvrez la campagne et les bars de cette région pittoresque. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6088181)

### Semerwater

Lors de votre séjour à Bainbridge, Semerwater vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Promenez-vous sur les rives de cette région pittoresque, ou profitez simplement de ses bars. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=755561886190157824)

### Galerie d'art Artbarr gallery

Vous pouvez passer un après-midi à étudier les expositions du Galerie d'art Artbarr gallery lors de votre séjour à Hawes. Découvrez la campagne et les cascades de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621555971560)

### Cotter End Tarn

Lors de votre séjour à High Abbotside, Cotter End Tarn vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=881468350457196544)

### Dales Countryside Museum

Vous pouvez passer un après-midi à découvrir les galeries du Dales Countryside Museum lors de votre séjour à Hawes. Découvrez la campagne et les cascades de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533024965)

### Gayle Mill

Vous pouvez passer un après-midi à explorer les exposition du Gayle Mill lors de votre séjour à Gayle. Régalez-vous dans les bars et les restaurants de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=952285327326867456)

## Hawes – En savoir plus

Visitez Hawes et profitez de ses bars, de ses parcs et de ses expositions artistiques. 

[Afficher tous les hôtels à Hawes](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-21&adults=2&regionId=182540)

![Hardraw force ](https://images.trvl-media.com/place/182540/07680579-ea65-4235-bd7f-89180bfb6eaf.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=400&p=1&q=high)

Photo par Sarah Harker

## Hawes : les hôtels les mieux notés

![The Lakeland Kendal Hotel, Sure Hotel Collection by BW](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938700/1938656/e8e97aa3_y.jpg)

### The Lakeland Kendal Hotel, Sure Hotel Collection by BW

6/10 Acceptable

"En general bien mais les tapis mur à mur son sales. Notre chambre donnait sur la facade et le traffic est bruyant, impossible d'ouvrir les fenetres qui sont barrees."

[](https://expedia.ca/fr/Kendal-Hotels-County-Hotel.h1938656.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Hawes

![OYO The Board Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110900000/110895300/110895299/83e6d23e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### OYO The Board Inn

1, Market Place Hawes Hawes England

68 $ CA

94 $ CA au total

Du 9 févr. au 10 févr.

(taxes et frais compris)

4,6/10 (12 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-OYO-The-Board-Inn.h110895299.Description-Hotel)

![Richard III Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115460000/115452200/115452125/e2c6ece3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Richard III Hotel

Market Pl Middleham England

84 $ CA

101 $ CA au total

Du 8 févr. au 9 févr.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (18 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Richard-III-Hotel.h115452125.Description-Hotel)

![The Copper Kettle](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5770000/5769400/5769340/300b80bf_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Copper Kettle

3-5 Market Street Carnforth England

100 $ CA

121 $ CA au total

Du 20 févr. au 21 févr.

(taxes et frais compris)

7/10 Good! (325 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-The-Copper-Kettle.h5769340.Description-Hotel)

![The Black Bull Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5560000/5560000/5559919/fc8efb98_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Black Bull Hotel

38 Market Street Kirkby Stephen England

133 $ CA

133 $ CA au total

Du 9 févr. au 10 févr.

(taxes et frais compris)

7,8/10 Good! (135 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kirkby-Stephen-Hotels-The-Black-Bull-Hotel.h5559919.Description-Hotel)

![Turf Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100240000/100233900/100233889/93e866fc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Turf Hotel

Victoria Rd. Richmond England

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=20%2F02%2F2026&endDate=21%2F02%2F2026&selected=100233889&PinnedHotelID=100233889&HadPinnedHotel=true&regionId=182540)

8,6/10 Excellent! (93 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-Turf-Hotel.h100233889.Description-Hotel)

![Commercial Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88200000/88199500/88199453/89796460_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Commercial Hotel

12 Galgate Barnard Castle England

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=20%2F02%2F2026&endDate=21%2F02%2F2026&selected=88199453&PinnedHotelID=88199453&HadPinnedHotel=true&regionId=182540)

8,6/10 Excellent! (23 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Barnard-Castle-Hotels-Commercial-Hotel.h88199453.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Hawes

### Principales raisons de visiter Hawes

- **Paysages naturels époustouflants :** Hawes est niché dans les pittoresques Yorkshire Dales, avec ses cascades à couper le souffle et ses majestueuses montagnes.
- **Aventures en plein air :** Idéal pour les amateurs de plein air, les visiteurs peuvent faire de la randonnée, explorer des sentiers panoramiques et participer à diverses activités récréatives.
- **Riche culture locale :** Découvrez les riches traditions de la ville tout en explorant son charmant centre et les parcs nationaux environnants.
- **Hébergements confortables :** Séjournez dans de charmants gîtes et auberges accueillantes, parfaits pour les familles et les voyageurs avec animaux de compagnie.
- **Ambiance conviviale :** Hawes offre une ambiance accueillante, ce qui en fait une excellente destination pour les familles et les voyageurs.

### Découvrez d'excellents hôtels près de Hawes

Découvrez les charmants hébergements à Hawes, en Angleterre, où des gîtes douillets et des auberges accueillantes vous attendent. Idéal pour les voyageurs à la recherche d'options acceptant les animaux de compagnie et d'expériences familiales, Hawes offre un délicieux mélange d'aventure et de détente. Que vous recherchiez les meilleurs hôtels ou des logements uniques, vous trouverez l'endroit idéal pour vous détendre et explorer cette région pittoresque.

- **The Fox & Hounds Inn :** Une charmante auberge 4 étoiles située à 14,5 km de Hawes, The Fox & Hounds Inn offre une atmosphère rustique et accueillante, parfaite pour les voyageurs recherchant une retraite acceptant les animaux de compagnie. Cet établissement est idéal pour ceux qui voyagent avec des compagnons à quatre pattes, avec une politique sur les animaux de compagnie qui autorise certains animaux sur place. Les clients apprécient l'exemption des frais pour les animaux d'assistance et l'environnement hospitalier général. Les chambres confortables de l'auberge sont équipées de commodités modernes, assurant un séjour agréable tout en étant proche de la nature et des magnifiques Yorkshire Dales.
- **Wheatsheaf :** Situé à 24 km de Hawes, Wheatsheaf est une auberge 3 étoiles dynamique qui accueille chaleureusement les familles et la communauté LGBTQIA. Cet établissement familial propose une aire de jeux pour enfants, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui voyagent avec des enfants. Wheatsheaf autorise également les animaux de compagnie sur les lieux, spécifiquement les chiens, et exempte les frais pour les animaux d'assistance. L'atmosphère accueillante et l'engagement envers l'inclusivité en font une option remarquable pour les voyageurs diversifiés souhaitant explorer la région.
- **Middle House :** À seulement 8 km de Hawes, Middle House est un charmant hôtel 4 étoiles qui combine confort et politiques acceptant les animaux de compagnie. L'hôtel autorise les animaux de compagnie sur place et fournit des commodités telles que des bols de nourriture et d'eau, assurant que les invités à fourrure se sentent comme chez eux. Les visiteurs ont loué les chambres élégantes et le service attentif, qui crée une ambiance relaxante pour tous. Middle House est un excellent choix pour ceux qui souhaitent découvrir la beauté de la campagne du Yorkshire tout en profitant du confort d'un hôtel de qualité.

### Où séjourner à Hawes et aux alentours

Hawes, en Angleterre, est un trésor caché parfait pour les amateurs de plein air et les aventuriers. Entourée de paysages époustouflants, cette charmante ville offre une atmosphère conviviale aux familles comme aux voyageurs. Explorez le centre-ville pittoresque, aventurez-vous sur les sentiers en hauteur pour découvrir des endroits isolés et profitez des zones récréatives qui mettent en valeur la beauté naturelle de la région. Les attractions à proximité offrent un mélange de culture et de détente, faisant de Hawes une destination idéale pour vos vacances.

- **[Bainbridge: ](https://www.expedia.ca/fr/Bainbridge-Hotel.d6337538.Travel-Guide-Hotels)** Niché à environ 4 miles de Hawes, Bainbridge est un village pittoresque qui invite les amateurs de plein air et les aventuriers. Le charme de cette région atteint son apogée pendant les mois d'avril et de juin à juillet, attirant les visiteurs captivés par ses paysages époustouflants. Le paysage est dominé par des vallées luxuriantes et des vues à couper le souffle, parfaites pour la randonnée et l'exploration. Bainbridge offre une gamme de zones récréatives et abrite un parcours de golf local, ce qui en fait un endroit idéal pour la détente et l'activité. De plus, la proximité des parcs nationaux renforce l'attrait pour les amoureux de la nature, offrant de nombreuses opportunités d'exploration et d'aventure.
- **[Gayle: ](https://www.expedia.ca/fr/Gayle-Hotel.d3000452780.Travel-Guide-Hotels)** Situé à proximité de Hawes, Gayle est un village pittoresque où l'attrait du plein air se combine à une atmosphère communautaire vibrante. Le nombre de visiteurs atteint son maximum de juin à juillet et de nouveau en septembre, en faisant une destination animée pendant les mois d'été. Ici, les voyageurs peuvent profiter d'une variété d'activités de plein air au milieu de paysages magnifiques, ainsi que de l'accès à des centres commerciaux pour ceux qui souhaitent se procurer des produits locaux. Avec des parcs nationaux et des vallées à proximité, Gayle offre un cadre parfait pour la détente et l'aventure, ce qui en fait une étape délicieuse de votre voyage.
- **[Appersett: ](https://www.expedia.ca/fr/Appersett-Hotel.d3000012508.Travel-Guide-Hotels)** À un jet de pierre de Hawes, Appersett est un charmant village qui offre un splendide mélange d'aventure en plein air et de paysages sereins. Le village connaît son plus grand nombre de visiteurs d'avril à mai et en juillet, attirant ceux qui souhaitent s'immerger dans la nature. Avec un accès à des zones récréatives et des sentiers, c'est une excellente base pour les amateurs de randonnée. Les parcs nationaux à proximité offrent des opportunités d'observation de la faune et d'exploration, garantissant que les visiteurs peuvent profiter de la beauté naturelle époustouflante qui entoure Appersett. Que vous recherchiez une journée exaltante en plein air ou une retraite paisible, Appersett a quelque chose pour tout le monde.

### Choses à faire près de Hawes

Hawes, située dans les magnifiques Yorkshire Dales, est parfaite pour les amateurs de plein air et les aventuriers. Les visiteurs peuvent explorer des sentiers panoramiques, profiter de diverses zones récréatives et faire leurs emplettes dans les centres locaux. Ne manquez pas l'occasion de découvrir les riches traditions de la ville tout en vous adonnant à des aventures en plein air, faisant de votre voyage à Hawes une expérience mémorable remplie de beauté naturelle et d'aperçus culturels.

**Magasinage**

À Hawes, vous pouvez trouver de charmants cadeaux chez Raydale Preserves, situé à 5 milles. Si vous avez envie de conduire, visitez Kennedys Fine Chocolates et le marché fermier Northern Dales Farmers Market, tous deux promettant des trouvailles locales uniques à environ 20 et 25 milles de Hawes, respectivement.

**Loisirs**

Au Bentham Golf Club, profitez d'une partie de golf entouré de paysages pittoresques, parfait pour les amateurs de sport. Le Kilnsey Park Estate offre une évasion tranquille avec des promenades relaxantes et des activités de bien-être. Le Riverside Public Golf Course vous invite à vous détendre sur les verts, mêlant plaisir en plein air et vues sereines.

**Aventure**

Découvrez le sentier de randonnée panoramique Dales Way, situé à 30 milles de Hawes, parfait pour les amateurs de plein air en quête de vues imprenables. Pour le plaisir en famille, visitez le terrain de camping Tebay Park, à 18 milles, offrant des activités d'aventure et de nature. Enfin, explorez le Millenium Maize, un labyrinthe amusant situé à 30 milles de Hawes.

**Vie nocturne**

Découvrez la vie nocturne animée de Hawes en visitant The Dukes pour une boisson confortable dans une ambiance romantique. Pour une sortie culturelle, assistez à un spectacle au The Mart Theatre ou à l'Ilkley Playhouse, tous deux offrant des divertissements pour toute la famille à une courte distance en voiture.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Hawes

Pour économiser de l'argent lors de votre voyage à Hawes, visitez la ville pendant les mois creux de janvier à mars, lorsque les prix des hôtels sont plus bas. Réservez votre hébergement environ un mois à l'avance pour obtenir de meilleures offres, et envisagez des séjours en milieu de semaine les mercredis pour les meilleurs tarifs. Utilisez Expedia pour trouver des forfaits combinant hôtels, vols et activités pour des économies supplémentaires. L'adhésion au programme de fidélité Expedia One Key peut débloquer des réductions exclusives et vous aider à accumuler des OneKeyCash pour de futurs séjours. Enfin, explorez la ville à pied pour économiser sur les coûts de transport.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Hawes sont de janvier à mars, où les prix sont légèrement inférieurs. C'est en comparaison avec mai à juin et août, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Le moment le moins cher pour réserver un hôtel à Hawes est généralement 1 mois avant la date prévue de votre séjour; cependant, si vous vous y prenez tard, consultez les offres de dernière minute d'Expedia – la bannière verte sous le prix de l'hôtel indique un tarif réduit.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Hawes est le mercredi. Le jour le plus cher pour séjourner à Hawes est le samedi.
- **Trouver des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour personnaliser vos options en fonction de votre budget, de votre emplacement préféré et du type d'hôtel que vous désirez. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit de classer le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à Hawes avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité Expedia One Key pour bénéficier de réductions et d'offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions à Hawes et aux alentours

Hawes est le rêve de tout amateur de plein air, offrant un mélange d'aventure et de paysages époustouflants. Les attractions populaires incluent des cascades à couper le souffle et des montagnes majestueuses, parfaites pour ceux qui recherchent une escapade active. Les visiteurs peuvent s'immerger dans la culture locale tout en explorant les parcs nationaux voisins, ce qui en fait une destination idéale pour quiconque souhaite découvrir la beauté de la nature et s'adonner à des activités de plein air.

- **[Parc national des Yorkshire Dales : ](https://www.expedia.ca/fr/Yorkshire-Dales-National-Park-Hotel.0-l6046377-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Découvrez la beauté à couper le souffle des collines ondulantes, des vallées profondes et des paysages magnifiques à seulement 2 milles de Hawes. Ce parc national offre des aventures en plein air exaltantes comme la randonnée et le vélo, ce qui en fait un paradis pour les amoureux de la nature.
- **Wensleydale Creamery :** Située à Hawes, cette fromagerie vous invite à savourer les riches saveurs du fromage Wensleydale traditionnel. Profitez d'une atmosphère détendue en dégustant de délicieux fromages et en apprenant sur le processus de production artisanal.
- **Wensleydale :** À seulement 5 milles de distance, cette vallée pittoresque est parfaite pour les amateurs de plein air. Explorez ses sentiers panoramiques et profitez d'aventures palpitantes au cœur du charme de la nature, ce qui en fait un endroit idéal pour la randonnée et la photographie.

### Meilleur moment pour aller à Hawes

Le meilleur moment pour visiter Hawes dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement élevé et le temps est principalement nuageux avec de légères pluies. Janvier est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est principalement nuageux avec de légères pluies. 

| **Mois du calendrier** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**         | **Achalandage**  | **Prix**         |
| ---------------------- | --------------- | ------------------ | ---------------------- | ---------------- | ---------------- |
| Janvier                | 36.3°F (2.4°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux | Moyen            | Légèrement bas   |
| Février                | 37.0°F (2.8°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux | Moyen            | Légèrement bas   |
| Mars                   | 39.4°F (4.1°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux | Moyen            | Légèrement bas   |
| Avril                  | 43.3°F (6.3°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux | Légèrement élevé | Moyen            |
| Mai                    | 48.2°F (9.0°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux | Moyen            | Légèrement élevé |
| Juin                   | 53.8°F (12.1°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux | Moyen            | Légèrement élevé |
| Juillet                | 56.3°F (13.5°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux | Légèrement élevé | Moyen            |
| Août                   | 55.8°F (13.2°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux | Moyen            | Légèrement élevé |
| Septembre              | 52.5°F (11.4°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux | Légèrement élevé | Moyen            |
| Octobre                | 47.8°F (8.8°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux | Légèrement bas   | Moyen            |
| Novembre               | 41.9°F (5.5°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux | Légèrement bas   | Moyen            |
| Décembre               | 38.1°F (3.4°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux | Légèrement bas   | Moyen            |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Hawes

Lorsque vous planifiez votre visite à Hawes, en Angleterre, vous avez plusieurs options d'aéroport. L'aéroport international de Newcastle (NCL) est à 54 milles, avec des hôtels à proximité comme le Hemples Lodge 4,5 étoiles, à 2 milles de l'aéroport, et le Maldron Hotel et le Copthorne Hotel 4 étoiles, tous deux à 6 milles. L'aéroport de Leeds Bradford ([LBA](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Leeds-Bradford.0-aLBA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 37 milles de Hawes, offrant des hébergements comme le Grafton Guesthouse 5 étoiles, à 10 milles, et le [DoubleTree by Hilton Harrogate Majestic Hotel & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Harrogate-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Harrogate-Majestic-Hotel-Spa.h601574.Description-Hotel) 4 étoiles. Enfin, l'aéroport international de Teesside (MME) est à 34 milles, avec des options comme le Rockliffe Hall 4,5 étoiles, à 5 milles de l'aéroport. Chaque aéroport offre un accès pratique à Hawes.

## Foire aux questions

### Hawes : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

### Hawes : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Hawes, aurais-je droit à un remboursement?

### Quel est le meilleur endroit qui accepte les animaux de compagnie à Hawes?

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Hawes?

### À quoi ressemble un séjour à Hawes?

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Hawes?

### Quelle est la météo saisonnière à Hawes?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits

- [Austwick – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Austwick-Hotel.d6337534.Travel-Guide-Hotels)
- [Kirkby Stephen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kirkby-Stephen-Hotel.d6048691.Travel-Guide-Hotels)
- [Yorkshire Dales National Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Yorkshire-Dales-National-Park-Hotel.0-l6046377-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Sedbergh – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sedbergh-Hotel.d6023908.Travel-Guide-Hotels)

- [Vols depuis Sedbergh ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6023908/vols-en-partance-de-sedbergh)

- [Grotte d'Ingleborough ](https://www.expedia.ca/fr/Grotte-DIngleborough-Lancaster.d553248621555971652.Attractions-Vacances)
- [Yorkshire Dales National Park ](https://www.expedia.ca/fr/Yorkshire-Dales-National-Park-England.d6046377.Attractions-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.