Titre : Yorkshire Dales National Park,  : hôtels à proximité - Expedia.ca

[Guide de voyage à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre.dx11218)[Propriétés de vacances à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Angleterre.d11218.Destinations-location-vacances)[Vols vers Angleterre](https://expedia.ca/fr/Destinations-Angleterre.d11218.Flight-Destinations)[Activités à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Angleterre.d11218.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Yorkshire Dales National Park](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Yorkshire-Dales-National-Park.d6046377.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Yorkshire Dales National Park](https://expedia.ca/fr/Yorkshire-Dales-National-Park-England.d6046377.Attractions-Vacances)

![](https://images.trvl-media.com/place/6046377/470e79f2-8dc7-4ed1-b07e-8e4310e98748.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Yorkshire Dales National Park, : hôtels à proximité

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[15 déc. - 16 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046377&startDate=2025-12-15&endDate=2025-12-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[16 déc. - 17 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046377&startDate=2025-12-16&endDate=2025-12-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046377&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046377&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Yorkshire Dales National Park : notre meilleure sélection d’hôtels

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76960000/76952100/76952004/11c97c39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76960000/76952100/76952004/0e150578.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | 3 chambres, décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76960000/76952100/76952004/101b995a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76960000/76952100/76952004/fabb6465.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### High House

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-High-House.h76952004.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 3 km

679 $ CA

815 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 déc. au 19 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-High-House.h76952004.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103790000/103783100/103783059/c27bcfbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103790000/103783100/103783059/0073ccc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Deluxe, non-fumeur, cuisine | Décor unique, ameublement unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103790000/103783100/103783059/9ba0d466.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103790000/103783100/103783059/71bbcd86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Green Dragon Inn - Hardraw 

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-The-Green-Dragon-Inn-Hardraw.h103783059.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 4,4 km

9,2/10

Merveilleux

(79)

« Good clean room with adequate furniture and bedding. Great breakfast and had two good dinners whilst we were there. Staff very polite and helpful. All in all a very pleasant stay and would certainly use again. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Bill

122 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 déc. au 17 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-The-Green-Dragon-Inn-Hardraw.h103783059.Description-Hotel)

![Fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107580000/107574900/107574807/a99a351a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette (gratuits), serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107580000/107574900/107574807/650e12ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107580000/107574900/107574807/6a4c8451.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107580000/107574900/107574807/2de598c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OYO Cocketts Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Cocketts-Hotel.h107574807.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 3,8 km

8,4/10

Très bien

(79)

« Very convenient, staff very kind and helpful. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Leah

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Cocketts-Hotel.h107574807.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11500000/11499800/11499701/7aa59bec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11500000/11499800/11499701/023a9275.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11500000/11499800/11499701/e97c0a3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure | Système d’insonorisation, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11500000/11499800/11499701/83d2ae7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Punch Bowl Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Punch-Bowl-Inn.h11499701.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 11,7 km

9,6/10

Exceptionnel

(102)

« The Punchbowl Inn was a lovely pub to stay at, the staff were very friendly, the food was amazing. The room was lovely and had a fantastic view of the dales. If I had to be picky it would have been nice to have a shower curtain or screen over the bath as using the shower head I tended to flood the floor, but the water was lovely and hot. and I would return again. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Voyageur anonyme

205 $ CA

247 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Punch-Bowl-Inn.h11499701.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18480000/18470200/18470196/c28d3457.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine européenne moderne ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18480000/18470200/18470196/84caeb53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18480000/18470200/18470196/e061492a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18480000/18470200/18470196/60aac73c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aysgarth Falls Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Aysgarth-Falls-Hotel.h18470196.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 10,3 km

9,4/10

Exceptionnel

(98)

« Asygarth Hotel is an amazing, the bar and amenties are furnished to a high standard. The rooms are clean and well designed. The staff, and there is plenty of them are all welcoming and amenable. We had an evening meal in Palmers restrurant and breakfast too and both were delicious... We really enjoyed our stay »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Daniel

167 $ CA

201 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Aysgarth-Falls-Hotel.h18470196.Description-Hotel)

![Chambre supérieure double, 1 très grand lit (15) | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11500000/11499500/11499455/6da07093.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11500000/11499500/11499455/0770d40c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11500000/11499500/11499455/cc795b8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11500000/11499500/11499455/e3ba286c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Charles Bathurst Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Charles-Bathurst-Inn.h11499455.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 16,1 km

9,2/10

Merveilleux

(100)

« The CB Inn is always welcoming, friendly with comfortable rooms and excellent food. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Terence

207 $ CA

249 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Charles-Bathurst-Inn.h11499455.Description-Hotel)

![Chambre double pour lune de miel | Décor unique, ameublement unique, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102130000/102129700/102129661/6d5941df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102130000/102129700/102129661/ca40f66c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière familiale | Aire de séjour | Téléviseur de 32 po avec télévision numérique, imprimante](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102130000/102129700/102129661/f4b93ea5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison | Décor unique, ameublement unique, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102130000/102129700/102129661/30cedaba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Saddle Room Restaurant

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-The-Saddle-Room-Restaurant.h102129661.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 18,7 km

9,6/10

Exceptionnel

(65)

« We absolutely loved our stay. The staff were so friendly and couldn’t do enough for you (without being over bearing). The whole place was spotless, the food was impeccable and it was very dog friendly. We wish we could’ve stayed longer! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Natalie

146 $ CA

176 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 déc. au 17 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-The-Saddle-Room-Restaurant.h102129661.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23540000/23533400/23533336/0c42ece9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre luxueuse (Ivelet) | Système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23540000/23533400/23533336/e40b69b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23540000/23533400/23533336/9fd0e14c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23540000/23533400/23533336/26f87d57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Burgoyne Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Burgoyne-Hotel.h23533336.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 16,1 km

9,0/10

Merveilleux

(97)

« Very accommodating staff »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Robert

172 $ CA

206 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 déc. au 19 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Burgoyne-Hotel.h23533336.Description-Hotel)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30940000/30935600/30935541/331f5e3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30940000/30935600/30935541/9fa2eb29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine locale](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30940000/30935600/30935541/d818a351.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30940000/30935600/30935541/fb948e34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The World Famous Tan Hill Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-World-Famous-Tan-Hill-Inn.h30935541.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 17 km

8,8/10

Excellent

(90)

« Staff were great, very helpful. Great atmosphere, dog friendly. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

derek

121 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 janv. au 15 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-World-Famous-Tan-Hill-Inn.h30935541.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12760000/12753900/12753808/bc4705db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double ou avec lits jumeaux | Draps en coton égyptien, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12760000/12753900/12753808/9c2703e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double ou avec lits jumeaux | Draps en coton égyptien, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12760000/12753900/12753808/65e40198.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12760000/12753900/12753808/7e56dc52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Black Bull at Nateby

[](https://www.expedia.ca/fr/Kirkby-Stephen-Hotels-The-Black-Bull-At-Nateby.h12753808.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 21,7 km

9,2/10

Merveilleux

(99)

« Yes »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Antony

160 $ CA

193 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 déc. au 17 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kirkby-Stephen-Hotels-The-Black-Bull-At-Nateby.h12753808.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83110000/83109300/83109285/3cd7c5a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83110000/83109300/83109285/dbbf8b07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83110000/83109300/83109285/556aad79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83110000/83109300/83109285/286b07e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The King's Head

[](https://www.expedia.ca/fr/Kirkby-Stephen-Hotels-The-Kings-Head.h83109285.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 23,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(26)

« We stayed at the Kings Head last weekend and had a lovely time. The pub itself is gorgeous, decorated beautifully, it is cosy and inviting and located in a lovely spot by the stream.Although the actual car park itself was small this was no problem as we parked literally a couple of minutes away on the lane, perfect as it allowed the opportunity to see a tiny red squirrel busy in a nearby tree. The bar was great and the rooms furnished beautifully with lots of lovely little touches to make your... 

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Emma

[](https://www.expedia.ca/fr/Kirkby-Stephen-Hotels-The-Kings-Head.h83109285.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34570000/34565500/34565443/5629c136.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34570000/34565500/34565443/7cb92d91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | Fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34570000/34565500/34565443/d8e06ba1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34570000/34565500/34565443/cee089d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gamekeepers Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Skipton-Hotels-Gamekeepers-Inn.h34565443.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 26 km

9,4/10

Exceptionnel

(149)

« Lovely stay at the Gamekeepers Inn ! Spa & breakfast included, fair price »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Audrey

[](https://www.expedia.ca/fr/Skipton-Hotels-Gamekeepers-Inn.h34565443.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4535100/4535064/0529ee24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe, salle de bain attenante (The Garden Suite) | Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4535100/4535064/b9eb10ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4535100/4535064/9b3cdca7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière, salle de bain privée, vue sur la cour intérieure | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4535100/4535064/3048b96b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ashfield House

[](https://www.expedia.ca/fr/Skipton-Hotels-Ashfield-House.h4535064.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 27,2 km

9,6/10

Exceptionnel

(132)

« Wonderful »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Craig

176 $ CA

212 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Skipton-Hotels-Ashfield-House.h4535064.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18030000/18023800/18023779/420136c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18030000/18023800/18023779/3b93c6b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Signature double | Décor unique, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18030000/18023800/18023779/8cbd2838.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18030000/18023800/18023779/3ecb5c79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Wensleydale Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-The-Wensleydale-Hotel.h18023779.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 21,9 km

8,8/10

Excellent

(78)

« Lovely »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Karen

169 $ CA

203 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-The-Wensleydale-Hotel.h18023779.Description-Hotel)

![Chaumière | Cuisine privée | Réfrigérateur, lave-vaisselle, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95860000/95855800/95855743/d7c7095f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Cuisine privée | Réfrigérateur, lave-vaisselle, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95860000/95855800/95855743/9de2f9c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95860000/95855800/95855743/e7090835.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95860000/95855800/95855743/65b14e61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hall Garth Cottage

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Hall-Garth-Cottage.h95855743.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 9,7 km

10/10

Exceptionnel

(2)

« Perfect. Wondetful home.in the perfect setting »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Joanne

626 $ CA

751 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 déc. au 19 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Hall-Garth-Cottage.h95855743.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2290000/2288800/2288790/8f03670f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple familiale](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2290000/2288800/2288790/36ee3666.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2290000/2288800/2288790/88ed1f65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2290000/2288800/2288790/ced45ea4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Countryman's Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Bedale-Hotels-The-Countrymans-Inn.h2288790.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 28 km

9,4/10

Exceptionnel

(36)

« Absolutely beautiful pub and room, food was stunning and room was wonderfully clean and comfortable. Staff were so warm and friendly and we felt so welcome. Thankyou for a lovely stay. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Laura

169 $ CA

203 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bedale-Hotels-The-Countrymans-Inn.h2288790.Description-Hotel)

![Suite luxueuse, 1 très grand lit | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36410000/36408900/36408801/03fccf71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36410000/36408900/36408801/993c16db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite luxueuse, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36410000/36408900/36408801/9fd4aeb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite luxueuse, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36410000/36408900/36408801/3dc341a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Absoluxe Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-Absoluxe-Suites.h36408801.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 31,7 km

10/10

Exceptionnel

(34)

« Fabulous weekend. Stayed in the Parisian Suite which was clean, comfortable, quiet and spacious - we will definitely stay at Absoluxe Suites again. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Emma

337 $ CA

405 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-Absoluxe-Suites.h36408801.Description-Hotel)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29151400/29151338/ab331c96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | Literie de qualité, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29151400/29151338/62ec2137.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29151400/29151338/8533175f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29151400/29151338/eb24a0e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Black Bull Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Sedbergh-Hotels-The-Black-Bull-Inn.h29151338.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 25,2 km

9,0/10

Merveilleux

(84)

« Exceptional food! - Loved the home-made biscuits in the room! Stunning room - big, beautiful and quiet. Gorgeous bathroom. Great location! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Lisa

[](https://www.expedia.ca/fr/Sedbergh-Hotels-The-Black-Bull-Inn.h29151338.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92440000/92431400/92431367/3553e47e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre de base | Literie de qualité, ameublement unique, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92440000/92431400/92431367/8e53698a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92440000/92431400/92431367/46452971.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 lit double | Literie de qualité, ameublement unique, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92440000/92431400/92431367/5db02d00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### the black swan

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-The-Black-Swan.h92431367.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 20,2 km

8,2/10

Très bien

(19)

« This was our 2nd stay here and we loved it. Very warm and welcoming. Staff are wonderful. Breakfast was really good and we will definitely be back again. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Judith

138 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 déc. au 17 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-The-Black-Swan.h92431367.Description-Hotel)

![Chambre familiale (Room 1) | Décor unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76980000/76973900/76973889/ce628235.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76980000/76973900/76973889/20a55782.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76980000/76973900/76973889/1cbee513.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double ou avec lits jumeaux (Room 2) | Décor unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76980000/76973900/76973889/04297f3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Red Lion

[](https://www.expedia.ca/fr/Sedbergh-Hotels-The-Red-Lion.h76973889.Description-Hotel)

Yorkshire Dales National Park est à 25,2 km

9,0/10

Merveilleux

(28)

« Clean and comfortable . Warm and friendly . Perfect base for walking in Howgill Fells with our friend . Evening meal excellent . »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

LOUISE

[](https://www.expedia.ca/fr/Sedbergh-Hotels-The-Red-Lion.h76973889.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-29&endDate=2025-12-30&regionId=6046377&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Yorkshire Dales National Park : les hôtels les mieux notés

## Hôtels près d’autres attractions à Yorkshire Dales National Park

### Wensleydale Creamery

Découvrez le passé de Hawes en faisant un arrêt à Wensleydale Creamery (fromagerie). Découvrez la campagne et les bars de cette région pittoresque. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6088179)

### Semerwater

Lors de votre séjour à Bainbridge, Semerwater vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Promenez-vous sur les rives de cette région pittoresque, ou profitez simplement de ses bars. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=755561886190157824)

### Dales Countryside Museum

Vous pouvez passer un après-midi à découvrir les galeries du Dales Countryside Museum lors de votre séjour à Hawes. Découvrez la campagne et les cascades de cette région pittoresque. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533024965)

### Gayle Mill

Vous pouvez passer un après-midi à explorer les exposition du Gayle Mill lors de votre séjour à Gayle. Régalez-vous dans les bars et les restaurants de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=952285327326867456)

### Magasin Raydale Preserves

5.0/5 (1 avis)

Profitez d'une sortie à Magasin Raydale Preserves au cours de votre séjour à Askrigg. Découvrez les cascades et la campagne de cette région pittoresque. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621555971561)

### Hardraw Force

Pour des activités de plein air, explorez Hardraw Force (cascade), un espace vert des plus charmants à Hawes. Découvrez la campagne et les bars de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6088181)

### Galerie d'art Artbarr gallery

Vous pouvez passer un après-midi à étudier les expositions du Galerie d'art Artbarr gallery lors de votre séjour à Hawes. Découvrez la campagne et les cascades de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621555971560)

## En savoir plus sur Yorkshire Dales National Park

### Principales raisons de visiter le parc national des Yorkshire Dales

- **Promenades panoramiques :** Profitez de promenades pittoresques le long des sentiers au bord des ruisseaux et à travers les collines, parfaites pour les amoureux de la nature.
- **Aventures en plein air :** Participez à des activités palpitantes comme la randonnée, l'exploration de chutes d'eau et la visite de châteaux historiques.
- **Quartiers charmants :** Découvrez la culture et l'histoire locales uniques dans les villages pittoresques disséminés dans le parc.
- **Escapades romantiques :** Découvrez des paysages époustouflants, idéaux pour les couples à la recherche d'une retraite sereine.
- **Hébergements variés :** Choisissez parmi des auberges confortables et de charmants gîtes pour un séjour inoubliable.

### Trouvez d'excellents hôtels près du parc national des Yorkshire Dales

Découvrez une gamme variée d'hébergements dans le magnifique parc national des Yorkshire Dales, des charmants gîtes touristiques aux auberges douillettes. Idéal pour les familles, les propriétaires d'animaux de compagnie et les amateurs d'aventure, vous trouverez une variété d'hôtels qui répondront à vos besoins. Que vous planifiiez une escapade relaxante ou des vacances pleines d'activités, les Yorkshire Dales offrent les options d'hébergement parfaites pour agrémenter votre expérience dans ce paysage à couper le souffle.

- **The Fox & Hounds Inn :** Niché à 7 miles du parc national à couper le souffle des Yorkshire Dales, The Fox & Hounds Inn est une charmante auberge 4 étoiles qui accueille les clients et leurs compagnons à quatre pattes. Ce refuge douillet est idéal pour ceux qui recherchent une escapade avec animaux de compagnie, offrant des commodités comme des hébergements pour animaux d'assistance et des politiques spécifiques pour les animaux. Profitez de l'ambiance rustique, parfaite pour se détendre après une journée d'exploration. Avec des chambres confortables et une atmosphère chaleureuse, c'est un excellent choix pour les voyageurs souhaitant profiter de la beauté naturelle de la région avec leurs animaux de compagnie.
- **Middle House :** Situé à seulement 3 miles du parc national des Yorkshire Dales, Middle House est un charmant hôtel 4 étoiles qui allie confort et esprit accueillant pour les animaux de compagnie. Cet établissement propose des commodités pour les compagnons canins, telles que des bols de nourriture et d'eau, assurant que le séjour de votre chien soit aussi agréable que le vôtre. Le design accueillant de l'hôtel et son emplacement pratique en font une excellente base pour vos aventures dans les magnifiques Dales, tandis que ses politiques favorables aux animaux vous permettent d'explorer sans laisser votre meilleur ami derrière vous.
- **[OYO Rose & Crown Hotel : ](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-The-Rose-And-Crown-Hotel.h24280597.Description-Hotel)** À seulement 2 miles du pittoresque parc national des Yorkshire Dales, l'OYO Rose & Crown Hotel offre une expérience confortable 3 étoiles avec une ambiance accueillante pour les animaux de compagnie. Cet hôtel propose des commodités comme le séjour gratuit pour les animaux de compagnie, ce qui en fait un excellent choix pour les voyageurs soucieux de leur budget qui ne veulent pas faire de compromis sur le confort. Avec une atmosphère amicale et des installations essentielles, les clients peuvent se détendre et profiter de leur séjour tout en étant proches de la nature et de tout ce que le parc a à offrir.

### Où séjourner près du parc national des Yorkshire Dales

Découvrez l'atmosphère enchanteresse du parc national des Yorkshire Dales, où des habitants accueillants et des paysages à couper le souffle vous attendent. Explorez les majestueux Yorkshire Peaks et promenez-vous à travers les collines ondulantes qui définissent cette retraite champêtre. Profitez de promenades tranquilles dans des quartiers charmants, chacun offrant un mélange unique de culture et d'histoire. Que vous fassiez de la randonnée ou que vous vous imprégniez simplement de l'atmosphère paisible, cette destination promet détente et souvenirs inoubliables à chaque coin de rue.

- **[Hawes : ](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotel.d182540.Travel-Guide-Hotels)** Nichée à seulement 3,2 km (2 miles) du magnifique parc national des Yorkshire Dales, Hawes est une charmante ville qui incarne l'esprit d'aventure en plein air et de paysages à couper le souffle. Avec un flux constant de visiteurs tout au long de l'année, elle connaît des pics en avril, juillet et septembre, ce qui en fait un moment idéal pour ceux qui recherchent des expériences locales vibrantes. Hawes offre un accès à de nombreuses zones récréatives et sentiers de randonnée, parfaits pour explorer la beauté naturelle des vallées environnantes. La ville propose également des boutiques pittoresques et des cafés, permettant aux visiteurs de savourer des spécialités locales et de trouver des souvenirs uniques. Ne manquez pas l'emblématique Wensleydale Creamery, où vous pourrez découvrir la fabrication du fromage et vous adonner à de délicieuses dégustations.
- **[Burtersett : ](https://www.expedia.ca/fr/Burtersett-Hotel.d553248635975870584.Travel-Guide-Hotels)** Situé à seulement 1,6 km (1 mile) du parc national des Yorkshire Dales, Burtersett est un village pittoresque qui attire les amateurs de plein air et les amoureux de la nature. Avec un nombre de visiteurs atteignant son pic de juillet à septembre, cet endroit charmant offre des sentiers de randonnée saisonniers et des vues panoramiques qui mettent en valeur la beauté naturelle de la région. Le village est idéal pour des promenades tranquilles et l'exploration du paysage serein, ce qui en fait une base parfaite pour les aventuriers cherchant à s'immerger dans la nature. La proximité du parc national garantit aux visiteurs de nombreuses occasions de se connecter à la nature et de découvrir les vallées tranquilles qui définissent cette magnifique région.
- **[Bainbridge : ](https://www.expedia.ca/fr/Bainbridge-Hotel.d6337538.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 3,2 km (2 miles) du parc national des Yorkshire Dales, Bainbridge est un charmant village qui offre un mélange d'activités de plein air et de paysages sereins. Le village connaît un nombre modéré de visiteurs saisonniers, avec des pics en avril et pendant les mois d'été. Ici, vous pouvez profiter des zones récréatives, faire une partie sur les terrains de golf locaux, ou simplement vous imprégner des vues pittoresques. Le charme de Bainbridge réside non seulement dans ses attractions naturelles, mais aussi dans son atmosphère communautaire chaleureuse, ce qui en fait un endroit fantastique pour ceux qui cherchent à se détendre et à découvrir la beauté scénique des Yorkshire Dales.

### Choses à faire près du parc national des Yorkshire Dales

Le parc national des Yorkshire Dales offre une variété d'activités pour les visiteurs, notamment des promenades panoramiques le long des sentiers au bord des ruisseaux et des aventures en plein air passionnantes. Pour les amateurs de sensations fortes, le parc d'attractions Lightwater Valley propose des manèges excitants. Les couples peuvent profiter de retraites romantiques au milieu de paysages magnifiques, ce qui en fait une escapade parfaite pour le tourisme et la détente. Avec ses paysages charmants et ses activités diverses, le parc est une destination fantastique pour tous.

**Magasinage**

Pour des cadeaux locaux, visitez Raydale Preserves, à seulement 2 milles de là, où vous trouverez de délicieuses confitures et conserves. Si vous avez envie de prendre la route, Richmond Market Place, à 18 milles de là, offre une atmosphère animée avec divers magasins, et Kennedys Fine Chocolates, à 21 milles de là, est un incontournable pour les amateurs de chocolat.

**Loisirs**

Au Kilnsey Park Estate, plongez-vous dans la nature avec des promenades tranquilles et des activités de bien-être qui favorisent la détente. Le Catterick Golf Club et le Riverside Public Golf Course offrent des expériences en plein air revigorantes avec des paysages magnifiques, parfaits pour profiter de l'air frais tout en s'adonnant à une partie de golf amicale.

**Aventure**

Découvrez le sentier de randonnée panoramique Dales Way, situé à 29 milles du parc national des Yorkshire Dales, où des paysages magnifiques vous attendent. Campez au Tebay Park, à 20 milles de là, parfait pour les aventures en famille. Explorez le labyrinthe amusant Millennium Maze, également à 29 milles de là, offrant une journée agréable pour les familles.

**Vie nocturne**

Découvrez une vie nocturne animée dans les Yorkshire Dales en visitant le cinéma The Station pour une soirée cinéma romantique. Pour des spectacles en direct, visitez The Mart Theatre ou Ilkley Playhouse, tous deux offrant du divertissement culturel et une ambiance familiale.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour le parc national des Yorkshire Dales

Pour économiser de l'argent lors de votre voyage au parc national des Yorkshire Dales, envisagez de visiter entre janvier et mars pour des tarifs d'hébergement plus bas. Réservez votre hôtel environ un mois à l'avance ou consultez les offres de dernière minute sur Expedia pour des économies potentielles. Les mardis sont généralement les jours les moins chers pour séjourner, tandis que les samedis sont les plus chers. Utilisez les outils de recherche d'Expedia pour trouver des options économiques et envisagez des forfaits vols et activités. L'adhésion au programme One Key peut également offrir des réductions exclusives et de l'argent de retour sur les futures réservations d'hôtel.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner dans les environs du parc national des Yorkshire Dales sont de janvier à mars, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec mai à juin et août, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Le moment le moins cher pour réserver un hôtel dans les environs du parc national des Yorkshire Dales est généralement 1 mois avant la date prévue de votre séjour. Si vous êtes un peu plus spontané, vous pouvez également consulter les offres de dernière minute d'Expedia qui pourraient vous assurer un séjour moins cher. Repérez la bannière verte sous le prix pour trouver les offres.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner dans les environs du parc national des Yorkshire Dales est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner dans les environs du parc national des Yorkshire Dales est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de choisir votre budget, l'emplacement souhaité et des préférences supplémentaires. Vous pouvez organiser vos résultats du prix le plus bas au plus élevé, ce qui facilite la recherche des hôtels les plus abordables en premier. De plus, vous avez la possibilité d'affiner vos choix par type d'hôtel. Par exemple, la sélection du filtre « Écocertifié » affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement que vous pouvez réserver.
- **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel au parc national des Yorkshire Dales avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Rejoignez le programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et des offres sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions près du parc national des Yorkshire Dales

Le parc national des Yorkshire Dales offre une abondance d'aventure et de romance, avec de magnifiques chutes d'eau, des châteaux historiques et d'imposantes montagnes à explorer. Parfait pour les amateurs de plein air, les visiteurs peuvent profiter de la randonnée, des visites touristiques et de la découverte de la beauté naturelle de la région. Pour un séjour confortable, considérez les hôtels locaux au sein des Yorkshire Dales pour une expérience de vacances mémorable au milieu de paysages à couper le souffle.

- **Fromagerie Wensleydale :** Située à 2 miles du parc national des Yorkshire Dales, cette usine offre une expérience délicieuse où vous pouvez déguster et acheter des fromages crémeux fabriqués sur place. Profitez de l'atmosphère relaxante tout en découvrant le processus de fabrication du fromage grâce à des expositions interactives.
- **Wensleydale :** Une magnifique vallée située à 3 miles de là, Wensleydale est parfaite pour les amateurs de plein air. Explorez ses paysages pittoresques, ses sentiers de randonnée et ses pistes cyclables, le tout dans un décor de paysages à couper le souffle et d'ambiances aventureuses.
- **Chutes d'Aysgarth :** Située à 6 miles du parc, cette chute d'eau enchanteresse présente des eaux en cascade et un environnement magnifique. Les chutes d'Aysgarth sont idéales pour ceux qui recherchent des aventures en plein air ou un endroit romantique pour un pique-nique au milieu de la beauté de la nature.

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage au parc national des Yorkshire Dales

Pour votre visite au parc national des Yorkshire Dales, vous pouvez prendre un vol vers plusieurs grands aéroports. L'aéroport de Manchester ([MAN](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Manchester.0-aMAN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 105 km (65 miles), avec d'excellents hôtels à proximité tels que [The Edwardian Manchester](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-The-Edwardian-Manchester.h1044199.Description-Hotel) et le Kimpton Clocktower, tous deux à 13 km (8 miles) de l'aéroport. L'aéroport international de Newcastle (NCL) est à 87 km (54 miles), offrant des options telles que Hemples Lodge, un gîte (B&B) 4,5 étoiles à seulement 3 km (2 miles) de l'aéroport. L'aéroport de Leeds Bradford ([LBA](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Leeds-Bradford.0-aLBA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est le plus proche à 58 km (36 miles), proposant des hébergements de premier ordre comme The Grafton, une maison d'hôtes 5 étoiles située à 16 km (10 miles). Chaque aéroport offre un accès de transport pratique à ces hôtels, rendant votre voyage agréable et sans encombre.

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent Yorkshire Dales National Park et ses environs?

### Quel est le meilleur hôtel où séjourner à Yorkshire Dales National Park et ses environs?

### Combien d'hôtels puis-je trouver dans les alentours à Yorkshire Dales National Park?

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Yorkshire Dales National Park, aurais-je droit à un remboursement?

### Que puis-je visiter et faire à proximité de Yorkshire Dales National Park?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Angleterre

- [Centre-ville de Harrogate ](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Harrogate-Harrogate-Hotel.0-n553248635810423715-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Newton Rigg ](https://expedia.ca/fr/Newton-Rigg-Penrith-Hotel.0-n553248635976395117-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Yorkshire Dales National Park, Angleterre : hôtels à proximité

- [Hôtels à York ](https://expedia.ca/fr/York-Hotel.d5489.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Leeds ](https://expedia.ca/fr/Leeds-Hotel.d6035434.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Windermere ](https://expedia.ca/fr/Windermere-Hotel.d5478.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Harrogate ](https://expedia.ca/fr/Harrogate-Hotel.d7733.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Parc national du Lake District ](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Du-Lake-District-Hotel.d11370.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Ambleside ](https://expedia.ca/fr/Ambleside-Hotel.d4270.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Keswick ](https://expedia.ca/fr/Keswick-Hotel.d4371.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Skipton ](https://expedia.ca/fr/Skipton-Hotel.d5687.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Preston ](https://expedia.ca/fr/Preston-Hotel.d5661.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Carlisle ](https://expedia.ca/fr/Carlisle-Hotel.d6561.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Bradford ](https://expedia.ca/fr/Bradford-Hotel.d4981.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Penrith ](https://expedia.ca/fr/Penrith-Hotel.d5654.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Yorkshire ](https://expedia.ca/fr/Yorkshire-Hotel.d6342462.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Brighouse ](https://expedia.ca/fr/Brighouse-Hotel.d4585.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Lancaster ](https://expedia.ca/fr/Lancaster-Hotel.d4673.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Ripon ](https://expedia.ca/fr/Ripon-Hotel.d5667.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kendal ](https://expedia.ca/fr/Kendal-Hotel.d180820.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Hexham ](https://expedia.ca/fr/Hexham-Hotel.d4658.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Bowness-on-Windermere ](https://expedia.ca/fr/Bowness-On-Windermere-Hotel.d55505.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Ulverston ](https://expedia.ca/fr/Ulverston-Hotel.d6125011.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

- [Hôtels 5 étoiles à Sandbanks](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Sandbanks-Hotel.s50-0-d6337080.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Centre-ville de Londres](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Londres-Londres-Hotel.0-n6195474-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels Sandbanks](https://expedia.ca/fr/Sandbanks-Hotel.d6337080.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Covent Garden](https://expedia.ca/fr/Covent-Garden-Londres-Hotel.0-n553248625846408347-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles à Sandbanks](https://expedia.ca/fr/Sandbanks-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6337080-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels sur la plage à Sandbanks](https://expedia.ca/fr/Sandbanks-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6337080-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe à Sandbanks](https://expedia.ca/fr/Sandbanks-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6337080-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Paddington](https://expedia.ca/fr/Paddington-Londres-Hotel.0-n800049-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf à Sandbanks](https://expedia.ca/fr/Sandbanks-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6337080-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Kensington](https://expedia.ca/fr/Kensington-Londres-Hotel.0-n6054501-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

- [Vols vers St. Martin](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-St-Martin.d182654.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Borden](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Borden.d6227494.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Sandbanks](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sandbanks.d6337080.Travel-Guide-Flights)

Voitures

- [Voiture de location à l’aéroport LHR (Londres)](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Heathrow.d5392460.Guide-Location-Voiture)

Activités

- [Sandbanks : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Sandbanks.d6337080.Guides-Des-Vacances)

Forfaits

- [Falaises blanches de Douvres](https://expedia.ca/fr/Falaises-Blanches-De-Douvres-Dover.d6259515.Attractions-Vacances)
- [voyage Wimbledon](https://expedia.ca/fr/Wimbledon.d179539.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Château de Windsor](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Windsor-Windsor.d501522.Attractions-Vacances)
- [Stonehenge](https://expedia.ca/fr/Stonehenge-Salisbury.d6050515.Attractions-Vacances)
- [Tamise](https://expedia.ca/fr/Tamise-England.d553248621532493801.Attractions-Vacances)
- [voyage Sandbanks](https://expedia.ca/fr/Sandbanks.d6337080.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Château de Bamburgh](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Bamburgh-Bamburgh.d6092661.Attractions-Vacances)
- [voyage Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas.d178276.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

- [Centre-ville de Londres : à visiter](https://expedia.ca/fr/Londres-Centre-Ville-De-Londres.dx6195474)
- [King's Cross St. Pancras : à visiter](https://expedia.ca/fr/Londres-Kings-Cross-St-Pancras.dx6047476)
- [Notting Hill : à visiter](https://expedia.ca/fr/Londres-Notting-Hill.dx601720)
- [Paddington : à visiter](https://expedia.ca/fr/Londres-Paddington.dx800049)
- [Sandbanks : à visiter](https://expedia.ca/fr/Sandbanks.dx6337080)
- [Mayfair : à visiter](https://expedia.ca/fr/Londres-Mayfair.dx6054503)
- [Brixton : à visiter](https://expedia.ca/fr/Londres-Brixton.dx179544)