Titre : Hôtels Populaires à Hartford en 2026 à partir de 72 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Location-Vacances.d553248634999452251.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hartford](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hartford.d553248634999452251.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford.d553248634999452251.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 72 $ CA – Hartford

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Hartford − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Arkansas%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634999452251&latLong=35.022876%2C-94.381328&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&travelerType=family_friendly)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Arkansas%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634999452251&latLong=35.022876%2C-94.381328&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&lodging=CABIN)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Arkansas%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634999452251&latLong=35.022876%2C-94.381328&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Arkansas%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634999452251&latLong=35.022876%2C-94.381328&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=HOT_TUB)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Arkansas%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634999452251&latLong=35.022876%2C-94.381328&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=PETS)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Arkansas%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634999452251&latLong=35.022876%2C-94.381328&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&lodging=COTTAGE)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[3 déc. - 4 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999452251&startDate=2025-12-03&endDate=2025-12-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[4 déc. - 5 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999452251&startDate=2025-12-04&endDate=2025-12-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999452251&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999452251&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hartford : hôtels populaires

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes (Dining Table) | Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18600/18540/w3837h2560x3y0-218a40a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18600/18540/d80f6e6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18600/18540/w3837h2560x3y0-3ceb223c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18600/18540/1b6f687b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SureStay Plus Hotel By Best Western Poteau

Poteau

8,6/10

Excellent

(516)

« Very clean, bed was comfy, and the shower was great! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Angela

110 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Poteau-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Poteau.h18540.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892218/b70d1443.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892218/5273e972.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892218/51c1876e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892218/7f37617c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The ARC Hotel

Fort Smith

8,4/10

Très bien

(1064)

« Nous avons passé un agréable séjour à cet hôtel tout était très bien en ce qui nous concerne. Et on a bien aimé le déjeuner. Le jeune homme à la réception était très sympathique. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Réjean

106 $ CA

121 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 déc. au 5 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-The-ARC-Hotel.h892218.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3250000/3242900/3242872/2cad8533.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3250000/3242900/3242872/7cbde861.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3250000/3242900/3242872/e4d548b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3250000/3242900/3242872/52af8d25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites POTEAU by IHG

Poteau

8,4/10

Très bien

(598)

« Clean room nice staff »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Blair

116 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 déc. au 12 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poteau-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-POTEAU.h3242872.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13450000/13449300/13449282/9b23cbd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13450000/13449300/13449282/5d070407.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13450000/13449300/13449282/098851c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13450000/13449300/13449282/b9175ad4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Choctaw Casino Hotel - Pocola

Pocola

9,0/10

Merveilleux

(563)

« Clean room, great staff »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kerri

124 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 déc. au 9 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pocola-Hotels-Choctaw-Casino-Hotel-Pocola.h13449282.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57490000/57487100/57487057/7f8d2c5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57490000/57487100/57487057/e050d168.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57490000/57487100/57487057/3baa44e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57490000/57487100/57487057/783ff53d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Ft. Smith Airport by IHG

Fort Smith

9,4/10

Exceptionnel

(330)

« Very clean »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Clint

144 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 déc. au 7 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Ft-Smith-Airport.h57487057.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1760200/1760123/2dc78d2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1760200/1760123/fb304a9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner préparé sur commande gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1760200/1760123/b6e7bb68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1760200/1760123/8cd89b75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Fort Smith

Fort Smith

8,4/10

Très bien

(1001)

« Everything was great! Def staying there again! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Juan

113 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Fort-Smith.h1760123.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2020000/2019800/2019707/fbf072df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2020000/2019800/2019707/c486d691.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Suburban Studios Fort Smith

Fort Smith

8,2/10

Très bien

(591)

« Staff was pleasant and room was quiet. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kurt

73 $ CA

83 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 déc. au 5 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Suburban-Extended-Stay-Hotel-Fort-Smith.h2019707.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2740000/2733300/2733226/543b6c46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2740000/2733300/2733226/8039feb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2740000/2733300/2733226/01486e2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2740000/2733300/2733226/w3840h2559x0y0-b6532dca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Fort Smith

Fort Smith

9,6/10

Exceptionnel

(692)

« Addie checked us in , made sure we were taken care of during our stay and checked us out. Addie was amazing with the best customer service. Very clean hotel and we enjoyed our 3 night stay. We will be back!! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Virginia

161 $ CA

184 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Fort-Smith.h2733226.Description-Hotel)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897800/897704/104e0891.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897800/897704/368eb8d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897800/897704/a1e95d2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897800/897704/bb0d9afb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Prime Inn & Suites

Poteau

9,0/10

Merveilleux

(246)

« Very clean room, nice staff, easy reservations »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Walter and Suzanne

144 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 déc. au 5 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poteau-Hotels-Prime-Inn-Suites.h897704.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/200000/198900/198859/3a1c3c49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/200000/198900/198859/775a2775.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/200000/198900/198859/06ff2a84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/200000/198900/198859/3e878f4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Aspen Hotel

Fort Smith

8,2/10

Très bien

(1000)

« The place was great and clean. The staff was very friendly and helpful and the breakfast was amazing. Just stay there for the breakfast buffet. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jorge

95 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Best-Western-Aspen-Hotel.h198859.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108480000/108473100/108473069/71f567cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108480000/108473100/108473069/c3d718f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108480000/108473100/108473069/219a1f83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108480000/108473100/108473069/6a62281d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Element Fort Smith

Fort Smith

9,6/10

Exceptionnel

(212)

« I would recommend The Element to anyone! I can't think of a single negative comment! It was extremely clean, inviting, blackout curtains, pet friendly, the front desk staff is so helpful, I could just go on and on. Thank you for your hospitality!! 😊 »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ashlee

118 $ CA

135 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Element-Fort-Smith.h108473069.Description-Hotel)

![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12020000/12016300/12016205/5a95a03d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12020000/12016300/12016205/de7c8c47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12020000/12016300/12016205/de9e01c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12020000/12016300/12016205/eaed5145.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Fort Smith AR

Fort Smith

9,6/10

Exceptionnel

(577)

« This hotel is just wonderful. It was clean, the staff was super friendly and it was the little touches that we appreciated (hot chocolate bar every night was a huge plus for my kids). When we come to Arkansas to visit family, we always stay here even though it’s a 30 minute drive to where we need to go. We will be back. Please keep up the good work!!!! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kristen

142 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Fort-Smith-AR.h12016205.Description-Hotel)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/911500/911401/56eefa52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/911500/911401/e32281b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/911500/911401/22728a3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/911500/911401/c612d250.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Fort Smith

Fort Smith

8,4/10

Très bien

(277)

« Very good experience overall »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Samir

116 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 déc. au 20 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Fort-Smith.h911401.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20650000/20643300/20643206/68879dbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20650000/20643300/20643206/93a3c25d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20650000/20643300/20643206/4a9c2570.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20650000/20643300/20643206/8106df95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Fort Smith

Fort Smith

9,4/10

Exceptionnel

(708)

« Really nice hotel, friendly staff. Room was clean »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Isabel

127 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 déc. au 9 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Fort-Smith.h20643206.Description-Hotel)

![Chambre simple de base | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83400000/83393300/83393295/36231693.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83400000/83393300/83393295/6c18b6e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83400000/83393300/83393295/d6c76afe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre de base double | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83400000/83393300/83393295/1547278f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Southern Nights Motel

Waldron

8,2/10

Très bien

(64)

« I have stayed here a few times, pretty quiet and clean »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Doug

[](https://www.expedia.ca/fr/Waldron-Hotels-Southern-Nights-Motel.h83393295.Description-Hotel)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1360000/1357200/1357122/bb11ad7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1360000/1357200/1357122/85804eee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1360000/1357200/1357122/559dd9d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1360000/1357200/1357122/374c9a55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Black Angus Motel Poteau

Poteau

6,6/10

(105)

« Simple room for a simple price. A bit old but did the job just fine. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

scoop

[](https://www.expedia.ca/fr/Poteau-Hotels-Black-Angus-Motel-Poteau.h1357122.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10030000/10021700/10021682/f6bf976c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10030000/10021700/10021682/5f9b8809.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10030000/10021700/10021682/de509ba8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Machine distributrice](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10030000/10021700/10021682/5ae7d4b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### River Valley Inn & Suites (Extended Stay)

Fort Smith

5,6/10

(267)

« Quiet and quirky. Room was spaceous and had a working fridge and freezer. Check in was smooth, even late. Scenery was amazing »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jason

56 $ CA

72 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 déc. au 9 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-River-Valley-Inn-And-Suites.h10021682.Description-Hotel)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42300/9883141d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42300/322210d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42300/66f974a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42300/039a5dfb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rest Inn Fort Smith

Fort Smith

7,0/10

Bien

(691)

« Grande chambre tranquille commerce a proximité »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jacques

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Rest-Inn-Fort-Smith.h42300.Description-Hotel)

![Chambre simple de base, 2 grands lits | Espace de travail pour ordinateurs portables, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100940000/100933000/100932914/6ba59347.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100940000/100933000/100932914/1ebd497a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100940000/100933000/100932914/553f78f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100940000/100933000/100932914/991d7928.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Coachman's Inn & Suites

Waldron

7,4/10

Bien

(14)

« The hotel was easy to find and very conveniently located. The lady who was working was very friendly and efficient helping us with checkin and checkout. The beds were comfortable with soft sheets and the room was very clean. The iron, fridge, and microwave were convenient to havr »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Oscar

112 $ CA

125 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 déc. au 11 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waldron-Hotels-Coachmans-Inn-Suites.h100932914.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-17&endDate=2025-12-18&regionId=553248634999452251&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hartford-Hotel.d553248634999452251.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hartford-Hotel.d553248634999452251.Travel-Guide-Hotels)

## Hartford : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Hartford

![The ARC Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892218/b70d1443_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The ARC Hotel

6813 Phoenix Ave Fort Smith AR

106 $ CA

121 $ CA au total

Du 4 déc. au 5 déc.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 059 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-The-ARC-Hotel.h892218.Description-Hotel)

![Suburban Studios Fort Smith](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2020000/2019800/2019707/fbf072df_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Suburban Studios Fort Smith

7501 Madison St Fort Smith AR

73 $ CA

83 $ CA au total

Du 4 déc. au 5 déc.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (591 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Suburban-Extended-Stay-Hotel-Fort-Smith.h2019707.Description-Hotel)

![SureStay Plus Hotel By Best Western Poteau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18600/18540/w3837h2560x3y0-218a40a9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### SureStay Plus Hotel By Best Western Poteau

3111 N Broadway St Poteau OK

110 $ CA

126 $ CA au total

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (516 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Poteau-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Poteau.h18540.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express & Suites Ft. Smith Airport by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57490000/57487100/57487057/7f8d2c5f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express & Suites Ft. Smith Airport by IHG

7111 PHOENIX AVE Fort Smith AR

144 $ CA

165 $ CA au total

Du 6 déc. au 7 déc.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (329 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Ft-Smith-Airport.h57487057.Description-Hotel)

![Best Western Prime Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897800/897704/104e0891_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Prime Inn & Suites

1702 N Broadway St Poteau OK

144 $ CA

165 $ CA au total

Du 4 déc. au 5 déc.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (244 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Poteau-Hotels-Prime-Inn-Suites.h897704.Description-Hotel)

![Fairfield Inn & Suites by Marriott Fort Smith](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20650000/20643300/20643206/68879dbc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Fort Smith

7601 Phoenix Avenue Fort Smith AR

127 $ CA

146 $ CA au total

Du 8 déc. au 9 déc.

(taxes et frais compris)

9,4/10 Exceptional! (708 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Fort-Smith.h20643206.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Hartford : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [The ARC Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-The-ARC-Hotel.h892218.Description-Hotel), à 3 km du centre-ville à Hartford, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre visite dans la région, voici deux autres choix : [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Fort Smith](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Fort-Smith.h1760123.Description-Hotel) et [Element Fort Smith](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Element-Fort-Smith.h108473069.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999452251) ou [propriétés de vacances populaires à Hartford](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Location-Vacances.d553248634999452251.Voyage-Guide-Location).

### Hartford : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

> [Upscale home with high end furnishings and memory foam king bed. 2 car garage](https://www.expedia.ca/fr/Spiro-Hotels-Upscale-Home-With-High-End-Furnishings-And-Memory-Foam-King-Bed-2-Car-Garage.h120999786.Description-Hotel) : cette propriété de vacances près de Hartford propose la climatisation et une laveuse pour assurer votre confort dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Hartford](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Location-Vacances.d553248634999452251.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Hartford, aurais-je droit à un remboursement?

> Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations d'hôtel sont remboursables si vous annulez avant la date limite de l'hôtel, qui est généralement de 24 à 48 heures avant l'arrivée prévue. Si votre réservation n'est pas remboursable, vous pourriez quand même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999452251&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Hartford.

### À quoi ressemble un séjour à Hartford?

> Les voyageurs trouveront à Hartford une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 108 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Hartford](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.dx553248634999452251).

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Hartford?

> Parmi les endroits de prédilection à visiter dans la ville figure [Forêt nationale d'Ouachita](https://www.expedia.ca/fr/Foret-Nationale-DOuachita-United-States-of-America.d6096490.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Leflore County Museum](https://www.expedia.ca/fr/Leflore-County-Museum-Poteau.d928407068963303424.Attractions-Vacances) et [Parc Twyman](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Twyman-Poteau.d553248621564993939.Attractions-Vacances). Consultez le [Hartford guide](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.dx553248634999452251) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la température saisonnière à Hartford?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 26 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 7 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Hartford sont de 1406 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hartford, Arkansas : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Fort Smith](https://expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotel.d6058442.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mena](https://expedia.ca/fr/Mena-Hotel.d8801.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Van Buren](https://expedia.ca/fr/Van-Buren-Hotel.d12096.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Poteau](https://expedia.ca/fr/Poteau-Hotel.d6140583.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Alma](https://expedia.ca/fr/Alma-Hotel.d55046.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pocola](https://expedia.ca/fr/Pocola-Hotel.d6353460.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Booneville](https://expedia.ca/fr/Booneville-Hotel.d55599.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Greenwood](https://expedia.ca/fr/Greenwood-Hotel.d553248634999424922.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Heavener](https://expedia.ca/fr/Heavener-Hotel.d7598.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Waldron](https://expedia.ca/fr/Waldron-Hotel.d6143918.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hodgen](https://expedia.ca/fr/Hodgen-Hotel.d3000453903.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Barling](https://expedia.ca/fr/Barling-Hotel.d3000424302.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sud-est de l'Oklahoma](https://expedia.ca/fr/Sud-Est-De-LOklahoma-Hotel.d6058697.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Le Sud](https://expedia.ca/fr/Le-Sud-Hotel.d6209865.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Spiro](https://expedia.ca/fr/Spiro-Hotel.d3000453990.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Wister](https://expedia.ca/fr/Wister-Hotel.d3000352541.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Arkansas central](https://expedia.ca/fr/Arkansas-Central-Hotel.d6058440.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Charleston](https://expedia.ca/fr/Charleston-Hotel.d553248634999436250.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Howe](https://expedia.ca/fr/Howe-Hotel.d553248634999399912.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hackett](https://expedia.ca/fr/Hackett-Hotel.d3000343159.Travel-Guide-Hotels)

### Hartford : hôtels populaires

-   [Suburban Studios Fort Smith](https://expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Suburban-Extended-Stay-Hotel-Fort-Smith.h2019707.Description-Hotel)
-   [River Valley Inn & Suites (Extended Stay)](https://expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-River-Valley-Inn-And-Suites.h10021682.Description-Hotel)
-   [Brazil Retreat come relax in this beautiful spacious home.](https://expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Brazil-Retreat-Come-Relax-In-This-Beautiful-Spacious-Home.h113032510.Description-Hotel)
-   [Amazing 3-bedroom home with 2 full baths. Spacious fenced backyard. WiFi present](https://expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Charming-3-Bedroom-House-With-2-Full-Baths-Spacious-Backyard-Including-Wifi.h107137044.Description-Hotel)
-   [Rest Inn Fort Smith](https://expedia.ca/fr/Fort-Smith-Hotels-Rest-Inn-Fort-Smith.h42300.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hartford](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hartford.d553248634999452251.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Hartford : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Hartford-Hotels.d553248634999452251.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Palestine](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Palestine.d3000425785.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page)
-   [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh)
-   [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)

Forfaits

-   [voyage Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Rogers](https://expedia.ca/fr/Rogers.d9707.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Key West : à visiter](https://expedia.ca/fr/Key-West.dx1187)
-   [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561)
-   [Little Rock : à visiter](https://expedia.ca/fr/Little-Rock.dx602841)
-   [Bentonville : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bentonville.dx6488)
-   [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420)
-   [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFL0lEQVR4Xu3bO24bSxBA0RYcMPQSZimztJmlcSlcgkMGgsuqT/9GLQFlwC/guzcRVaruo2xMSyryH1Sug38RSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFINyHu5tOn0LD/ldwyGrTeRe936GB3yK3ZaR78ZBAQExNt0CgICckGO/pkEIn58l6d+aDcacvOFPmrNd4GAgIBoIH3UAgGJXevmyPrGRW3LioMtkEsgIAUEJAK5BBK75eMtdlv+6Ie+67bssS/y0NcgIAWkLheQFoi+BgEpWUT8xre+NLlPv9EC2XQKAlK3QDQQfw2y6RTkO6Q3HC/xQB/cPrLHfiAtEBABAbl+AcQDAZErMrf5rh2/l5u7X48uHf1mkMXo0tFvBlmMLh39ZpDF6NLRbwZZjC4d/WaQxejS0W8GWYwuHf3mAVl3Tie3YbTXFUO+C6SALIsbo20Y7XUFpBc3Rtsw2usKSC9ujLZhtNcVkF7cGG3DaK8rIL24MdqG0V5X/gKxP2W6fXylxJvn5UjiGS/yGEYyvBEfAhEQb3HjYiQg3uLGxUhAvMWNi5GAeIsbFyMB8RY3Lkby98hZ7KfJ8/Hx/bQhp/+AObbi4PgnyLMLAmKBgAgICEhtQN51o++Wsk1vnp9+vOjI/jt797ndePqJXbeidhAEBASkBuK1gyAgM3LTQTv+Vpc/+jTa9MM5HIytIRAQEP0AAgICUvuMWE99HbvxQI+RFTdam+6cJdyn/kvA7jr8Jg0EBER3zgIC4ncdfpMGAiJt966HRR6OWDGasxtt63R39/l4UAOxQEBAQEBAouGgPZftgT6+Uw7Xl71xK2pb5l4DqVtR2wIB6YHUrahtgYD0XhIR3y3tUR2u/Xp1jB6+YDfeK/Kug3jGP+uCHYxAQAQEJALR9GAEAmK7dlzq7g99bQ90Oz5vBfIYtsrgHv5KAwEBAQEBAfkCEX3G9x8wt2FHwj391a5fLGXzGwMpw8EWiI0ExF+AaO1gC8RGAuIvQLR2sPW6yPiM33wYx29649jozt9KuC2QAgICAgICctRLJ6R/4a43ijz0wHUUN9q3YtnWojiogYCAzHe34qAGAgIy392Kg9qrIosO6U/vhVvKVs/XHzDPWxqIgPSbh0BAQEA0EO0tjsfo8FfzjeZG8ygOzoH05hGIBWKB9OYRiAVivSpy9M/qjae7kb3F1h9D2wM9RkUPGmLP+Ohoh0BAQEAsEBCQ2hXpu/0LWjz27cZS7LfA5sd+39LR/A2D1BEIyDgCAREQEEOu2QPdMjc6+plPB+1buQYyBhKBXAIZA4lALr0ksuhdb7THfrTp9BwGOrIt6+7IQ7+7IZBxBBKBgNQbBeTLQP4PyPt0th+P36V++rvuuLH/D3f7Vt4UiYNzICAgIHUXpH4lAgGJ47W225FodNvIutfPv3vGH/0zEA8EREAWI+tePwcBkVdG4v30zZE+2vVGkUc9/rte97lhKwIBAbkGAhKBgHyN2AO9b+nvdxkSW6L/6d1/47odbIGAgOgUBAQEpPY9In7csmd8IPYHT3f92E5bdz9oHX0MAgIyBAICAvIJ6QUi7u51/C1i3woISAQCAjIFAtKHMzK36fT017sf33xrfIvdMtdGdnAIBASkBiIgcyAg/y6QVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpHod5A/x5a0tumAdggAAAABJRU5ErkJggg==)