Titre : Merthyr Tydfil : destinations d’hôtels - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Merthyr Tydfil](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Merthyr-Tydfil.d553248635975750285.Destinations-location-vacances)[Voitures de location à Merthyr Tydfil](https://expedia.ca/fr/Destinations-Merthyr-Tydfil.d553248635975750285.Car-Hire-Destinations)[Vacances à Merthyr Tydfil](https://expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil.d553248635975750285.Voyages-et-Court-Sejours) ![Pontsticill Reservoir, Merthyr Tydfil, United Kingdom](https://images.trvl-media.com/place/182869/352dd0c5-2484-477d-a4ce-255b2a46ea30.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Recherche d’hôtels − Merthyr Tydfil - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [29 déc. - 30 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975750285&startDate=2025-12-29&endDate=2025-12-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [30 déc. - 31 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975750285&startDate=2025-12-30&endDate=2025-12-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975750285&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975750285&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Merthyr Tydfil : notre meilleure sélection d’hôtels ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15705000/15704959/d13db56d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Premier, salle de bain attenante (Studio 6 - Taffy) | Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15705000/15704959/a772b939.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Premier, salle de bain attenante (Studio 4- Boyo) | Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15705000/15704959/880ec64e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Premier, salle de bain attenante (Studio 2 - Dewi) | Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15705000/15704959/87340ba0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### James Place @ Dowlais [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Dowlais.h15704959.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 9,4/10 Exceptionnel (92) « My accommodation at James's Place was perfect for my needs. Modern and stylish design. Fresh and clean throughout. Nice touches such as Welsh cakes and milk on arrival. Great information shared about the local area. Would highly recommend 10/10 » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Vicky 121 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Dowlais.h15704959.Description-Hotel) ![Superior King Room | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106900000/106895600/106895566/5ead3560.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Deluxe King/Twin with Bath | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106900000/106895600/106895566/38932ada.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Superior King Room | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106900000/106895600/106895566/1dc105ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Deluxe King/Twin with Bath | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106900000/106895600/106895566/baa2bd21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Howfield Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Howfield-Hotel.h106895566.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 9,2/10 Merveilleux (75) « La chambre était très moderne et confortable. L’hôtel ne dispose pas de réception mais notre » ![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg) Chloé [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Howfield-Hotel.h106895566.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1390000/1381600/1381512/05bd7024.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1390000/1381600/1381512/e81f666b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1390000/1381600/1381512/33bbb7a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard | Lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1390000/1381600/1381512/dce7247a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Castle Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Castle-Hotel.h1381512.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 6,6/10 (181) « Hôtel charmant » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 115 $ CA 138 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Castle-Hotel.h1381512.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1779900/1779802/a22c919f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1779900/1779802/aa4ed6db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1779900/1779802/39a91ee6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1779900/1779802/0be3d6a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Llwyn Onn Guest House [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Llwyn-Onn-Guest-House.h1779802.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 8,8/10 Excellent (232) « A lovely old-fashioned hotel in a stunning setting. Comfortable, clean, cozy. On arrival we were surprised to find nobody there even though we'd waited for reception opening time. Our keys were in a plastic bag pinned to a cork board. Explanations were confusing. Breakfast was an epic adventure. The gas stove had broken down and a tremendous effort was made by staff to provide us with a very good Welsh breakfast that was well worth waiting nearly an hour for. The lady who waited on us was very... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Yann 146 $ CA 175 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Llwyn-Onn-Guest-House.h1779802.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92170000/92168200/92168178/09fd0754.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Premier avec lits jumeaux | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92170000/92168200/92168178/dd446f32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92170000/92168200/92168178/3e90358a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92170000/92168200/92168178/1a685124.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### BESSEMER HOTEL [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-BESSEMER-HOTEL.h92168178.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 7,2/10 Bien (16) « Great stay and very affordable. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Peter 137 $ CA 164 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-BESSEMER-HOTEL.h92168178.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15480000/15478000/15477917/9fb5f2eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio exclusif, salle de bain attenante, vue sur le jardin (The Rafters) | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15480000/15478000/15477917/fc65ce27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio exclusif, salle de bain attenante, vue sur le jardin (The Rafters) | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15480000/15478000/15477917/7b1fd3e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio exclusif, salle de bain attenante, vue sur le jardin (The Rafters) | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15480000/15478000/15477917/72d5dee3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### James Place @ Brynawel [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Brynawel.h15477917.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 9,4/10 Exceptionnel (50) « We really enjoyed this visit. Very nice accommodation and very well decorated! » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Mohammad 121 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Brynawel.h15477917.Description-Hotel) ![Studio exécutif, salle de bain attenante | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41530000/41521300/41521295/afaddf3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Design, salle de bain attenante (Studio 9 Outiside In ) | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41530000/41521300/41521295/7c5368cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Design, salle de bain attenante (Studio 9 Outiside In ) | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41530000/41521300/41521295/305dd6e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio exécutif, salle de bain attenante | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41530000/41521300/41521295/9e7566ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### James Place @ Pontmorlais [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Pontmorlais.h41521295.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 7,8/10 Bien (13) « Everything was amazing, only down side was the noise in the apartment above which is more than likely out of your control. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Sam 121 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Pontmorlais.h41521295.Description-Hotel) ![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120520000/120512800/120512715/32b8fa9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120520000/120512800/120512715/2c126eee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120520000/120512800/120512715/52ca2e51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120520000/120512800/120512715/d563244a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Welsh Getaway Apartment - Town Centre [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Welsh-Getaway-Apartment-Town-Centre.h120512715.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 133 $ CA 218 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Welsh-Getaway-Apartment-Town-Centre.h120512715.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106580000/106572100/106572034/f61f5350.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106580000/106572100/106572034/07bc338b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106580000/106572100/106572034/6f9c95d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106580000/106572100/106572034/dc9b0943.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### A unique and stylish getaway cottage. Short stroll to Cyfarthfa Park/Castle. [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-A-Unique-And-Stylish-Getaway-Cottage-Short-Stroll-To-Cyfarthfa-ParkCastle.h106572034.Description-Hotel) Cefn-coed-y-cymmer 9,0/10 Merveilleux (4) « Beautiful little cottage in Cefn, great base for us to do all activities in the surrounding area, cottage was very clean, comfortable and tastefully decorated, would thoroughly recommend. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Angela S. 158 $ CA 285 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-A-Unique-And-Stylish-Getaway-Cottage-Short-Stroll-To-Cyfarthfa-ParkCastle.h106572034.Description-Hotel) ![Chaumière, salle de bain privée | Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71050000/71049300/71049205/80fbf135.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière, salle de bain privée | Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71050000/71049300/71049205/6bf9b38c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière, salle de bain privée | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71050000/71049300/71049205/2df76e42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière, salle de bain privée | Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71050000/71049300/71049205/4550eb73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### James' Place at Castle Cottage [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Castle-Cottage.h71049205.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 8,6/10 Excellent (4) « Lovely home to stay in, very clean and had everything I needed. Loved the personal touch of fresh Welsh Cakes on arrival. Communication was brilliant and couldn't have asked for more! » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Amanda [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Castle-Cottage.h71049205.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11920000/11910900/11910816/f152f4a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11920000/11910900/11910816/5a17f65f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11920000/11910900/11910816/16872726.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double, baignoire adaptée aux personnes à mobilité réduite | Salle de bain adaptée](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11920000/11910900/11910816/e2604576.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Premier Inn Merthyr Tydfil [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Premier-Inn-Merthyr-Tydfil.h11910816.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 75 $ CA 90 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 janv. au 27 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Premier-Inn-Merthyr-Tydfil.h11910816.Description-Hotel) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41900000/41895300/41895238/4c0fd9d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaise haute](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41900000/41895300/41895238/4b033c84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41900000/41895300/41895238/b29023b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41900000/41895300/41895238/ab8f1902.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### James Place @ Bike Park Wales and The Brecon Beacons [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Bike-Park-Wales-And-The-Brecon-Beacons.h41895238.Description-Hotel) Merthyr Tydfil [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Bike-Park-Wales-And-The-Brecon-Beacons.h41895238.Description-Hotel) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91650000/91649900/91649893/01efd7cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91650000/91649900/91649893/ecd77be3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![4 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91650000/91649900/91649893/e53e2851.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91650000/91649900/91649893/5cdc80bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Warm and Inviting home in Fairview - With Outdoor Hot tube [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Warm-And-Inviting-Home-In-Fairview-With-Outdoor-Hot-Tube.h91649893.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 9,8/10 Exceptionnel (6) « Lovely house. Very warm and welcoming.Home from home » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Kayleigh E. [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Warm-And-Inviting-Home-In-Fairview-With-Outdoor-Hot-Tube.h91649893.Description-Hotel) ![Appartement | Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87820000/87810800/87810749/bf1f927b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87820000/87810800/87810749/62a8b07a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87820000/87810800/87810749/7d152073.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87820000/87810800/87810749/df1398ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Immaculate 1-bed Apartment in Merthyr Tydfil [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Immaculate-1-Bed-Apartment-In-Merthyr-Tydfil.h87810749.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 10/10 Exceptionnel (10) « Fantastic time » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Connor [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Immaculate-1-Bed-Apartment-In-Merthyr-Tydfil.h87810749.Description-Hotel) ![Appartement | Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90290000/90287200/90287132/6454db1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90290000/90287200/90287132/906322d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement | 1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90290000/90287200/90287132/f5d0986b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90290000/90287200/90287132/8c942669.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Gorgeous, Comfortable Apartment on the High Street [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Gorgeous.h90287132.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 8,8/10 Excellent (5) « Beautiful, well-equipped, spacious lodging quite near the train station. Kathryn was most accommodating with several special requests and needs which we encountered during our stay. Would definitely stay again. Highly recommended! » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Richard [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Gorgeous.h90287132.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114100000/114090800/114090768/de73b013.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114100000/114090800/114090768/19197986.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114100000/114090800/114090768/c61ab1af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![4 chambres, décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114100000/114090800/114090768/01b8026f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hiraeth [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Hiraeth.h114090768.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 994 $ CA 1 193 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 janv. au 4 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Hiraeth.h114090768.Description-Hotel) ![Chaumière | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103580000/103578800/103578777/3f1e6976.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103580000/103578800/103578777/98b6db0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | 2 chambres, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103580000/103578800/103578777/044b6844.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103580000/103578800/103578777/9fb74a0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Bike Park Cottage Sleeps 5 With Pet [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Bike-Park-5-Miles2-Bed-Cottage-In-Merthyr-Vale.h103578777.Description-Hotel) Merthyr Tydfil [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Bike-Park-5-Miles2-Bed-Cottage-In-Merthyr-Vale.h103578777.Description-Hotel) ![Appartement | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95170000/95166700/95166633/859fffba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95170000/95166700/95166633/72fb7836.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95170000/95166700/95166633/5cc1b886.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95170000/95166700/95166633/6d456b2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Captivating 1-bed Apartment, Merthyr Tydfil - [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Captivating-1-Bed-Apartment.h95166633.Description-Hotel) Merthyr Tydfil 9,2/10 Merveilleux (7) « We loved our stay in this apartment. Perfect place to rest and to start our days from. Would definitely stay again. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Dakota [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Captivating-1-Bed-Apartment.h95166633.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108690000/108682600/108682581/11b5640a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108690000/108682600/108682581/288b2886.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108690000/108682600/108682581/6cf71608.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108690000/108682600/108682581/b9e46201.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Cantera, South Wales. (Close to Brecon and Bike Park Wales) [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-La-CanteraLa-CanteraLa-Cantera.h108682581.Description-Hotel) HEOLGERRIG 10/10 Exceptionnel (1) « Was a lovely relaxing stay for me and two friends. Hot tub was the perfect temp. Thank you » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Siobhan M. 258 $ CA 288 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-La-CanteraLa-CanteraLa-Cantera.h108682581.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté, jeux vidéo, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103760000/103755600/103755567/c32d7def.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103760000/103755600/103755567/bbf1fe62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103760000/103755600/103755567/1765ecc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103760000/103755600/103755567/ca580797.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### KILEX House | Monthly stays | Stylish 3 dbl bed | Bike Park Wales | Rock Summit [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-KILEX-House-Eisteddfod-Bike-Park-Wales-Zip-World-Summit-UK-Climbing.h103755567.Description-Hotel) Bedlinog 10/10 Exceptionnel (1) « We had an excellent stay, the house was warm comfortable and welcoming. The host was very helpful and responsive. The small details with treats etc were lovely, we had everything we needed. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Janet L. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-KILEX-House-Eisteddfod-Bike-Park-Wales-Zip-World-Summit-UK-Climbing.h103755567.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-12&endDate=2026-01-13®ionId=553248635975750285&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Merthyr-Tydfil.d553248635975750285.Destinations-hotels)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Merthyr-Tydfil.d553248635975750285.Destinations-hotels) ## Merthyr Tydfil : les hôtels les mieux notés ![Clayton Hotel Cardiff](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/b889b9a4_y.jpg) ### Clayton Hotel Cardiff 10/10 Excellent "Très bel hôtel, bien situé." [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel) ![Holland House Hotel Cardiff By Sunday](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1010000/1000800/1000753/21b4b435_y.jpg) ### Holland House Hotel Cardiff By Sunday 6/10 Acceptable "Le séjour a été ok. Réception correcte mais très peu aidante. Souriante mais réponses inutiles aux questions. On vous suggérera de prendre un taxi si vous cherchez un endroit car "c'est plus facile". A noter que les lits ne sont pas faits tous les jours car ils ne sont faits que lorsque le draps sont changés. Les femmes de ménage ne touchent pas aux affaires personnelles, ce qui s'étend visiblement au sol. Rideaux un peu abîmés, j'étais réveillée par le soleil le matin...A noter également que la piscine est 10 livres par entrée et non par jour comme indiqué sur expedia" [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holland-House-Hotel-Cardiff-By-Sunday.h1000753.Description-Hotel) ![The Angel Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/5f26af86_y.jpg) ### The Angel Hotel 8/10 Bien "I really really liked that it's unique, not impersonal, the people are great and very helpful, very agreable to talk to. The " [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel) ![voco St David's Cardiff by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/38b7a0b4_y.jpg) ### voco St David's Cardiff by IHG 10/10 Excellent "Nice room & spa" [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Meilleures destinations en Merthyr Tydfil - [Hôtels à Cardiff ](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotel.d6054272.Travel-Guide-Hotels) - [Afficher toutes les villes ](https://expedia.ca/fr/All-Merthyr-Tydfil-Hotels.d553248635975750285.Hotel-Destinations-All-Destinations) ### Autres villes : Merthyr Tydfil - [Hôtels à Park ](https://expedia.ca/fr/Park-Hotel.d553248635976007043.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Troed-y-rhiw ](https://expedia.ca/fr/Troed-Y-Rhiw-Hotel.d553248635149755921.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Dowlais ](https://expedia.ca/fr/Dowlais-Hotel.d3000383004.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Merthyr Vale ](https://expedia.ca/fr/Merthyr-Vale-Hotel.d3000453835.Travel-Guide-Hotels) ### Hôtels près d’autres attractions - [Cardiff Castle – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Castle-Hotel.0-l6084239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Merthyr Tydfil : hôtels populaires - [The Angel Hotel ](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel) - [Clayton Hotel Cardiff ](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel) - [Holland House Hotel Cardiff By Sunday ](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holland-House-Hotel-Cardiff-By-Sunday.h1000753.Description-Hotel) - [Celtic Manor Resort ](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Celtic-Manor-Resort.h456532.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Merthyr Tydfil](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Merthyr-Tydfil.d553248635975750285.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Au Manoir de la rue Merry](https://expedia.ca/fr/Magog-Hotels-Au-Manoir-De-La-Rue-Merry.h10400873.Description-Hotel) - [Dorsia Hotel & Restaurant](https://expedia.ca/fr/Gothenburg-Hotels-Dorsia-Hotel-Restaurant.h21524165.Description-Hotel) - [Hôtel Le Concorde Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-City-Hotels-Hotel-Le-Concorde-Quebec.h4015.Description-Hotel) - [Hôtels Annecy](https://expedia.ca/fr/Annecy-Hotel.d2532.Travel-Guide-Hotels) - [Spa Nordik Spa-Nature – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Spa-Nordik-Spa-Nature-Hotel.0-l553248634572116407-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Sieste](https://expedia.ca/fr/Sieste-Hotel.d6357601.Travel-Guide-Hotels) - [Marhaba Beach](https://expedia.ca/fr/Sousse-Hotels-Marhaba-Beach.h1267926.Description-Hotel) - [Hôtels Shippagan](https://expedia.ca/fr/Shippagan-Hotel.d6353612.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Boston](https://expedia.ca/fr/Boston-Hotel.d178239.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Vieux-Québec](https://expedia.ca/fr/Vieux-Quebec-Quebec-Hotel.0-n6058216-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Park Royal Beach Cancun - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Park-Royal-Beach-Cancun-All-Inclusive.h571410.Description-Hotel) - [Hôtels Jacksonville](https://expedia.ca/fr/Jacksonville-Hotel.d602997.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel.d178293.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Croatie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Croatie-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d43-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Beachside Hotel & Suites Cocoa Beach - Port Canaveral](https://expedia.ca/fr/Cocoa-Beach-Hotels-Beachside-Hotel-Suites.h4995.Description-Hotel) Vols - [CONVIASA](https://expedia.ca/fr/CONVIASA-Flights.cV0.Travel-Guide-Airlines) Voitures - [Liban – Voitures de location](https://expedia.ca/fr/Destinations-Liban.d98.Car-Hire-Destinations) - [fr/Hertz at 1525 Boulevard Des Laurentides Laval Quebec CAN](https://expedia.ca/fr/Hertz-at-1525-Boulevard-Des-Laurentides-Laval-Quebec-CAN.v43800.Car-Rental-Guide-Location) Forfaits - [voyage Norvège](https://expedia.ca/fr/Norvege.d602110.Voyages-et-Court-Sejours) - [Plage de Macao](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Macao-El-Macao.d6227502.Attractions-Vacances) - [voyage Komodo](https://expedia.ca/fr/Komodo.d6024050.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Santa Marta](https://expedia.ca/fr/Santa-Marta.d3221.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Cheshire : à visiter](https://expedia.ca/fr/Cheshire.dx6046192) - [Saint-Thomas : à visiter](https://expedia.ca/fr/Saint-Thomas.dx6140138) - [Fife : à visiter](https://expedia.ca/fr/Fife.dx6051148) - [Surrey : à visiter](https://expedia.ca/fr/Surrey.dx55040) - [Comté d'Orange : à visiter](https://expedia.ca/fr/Comte-DOrange.dx603224) - [Devon : à visiter](https://expedia.ca/fr/Devon.dx6046196) - [Tampa : à visiter](https://expedia.ca/fr/Tampa.dx602996) - [Cornouailles : à visiter](https://expedia.ca/fr/Cornouailles.dx6046193) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.