Titre : Hôtels Populaires à Byron en 2025 à partir de 79 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Byron](https://expedia.ca/fr/Byron-Location-Vacances.d3000433531.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Byron](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Byron.d3000433531.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Byron](https://expedia.ca/fr/Byron.d3000433531.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 79 $ CA – Byron - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Byron − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Byron%2C+Illinois%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=3000433531&latLong=42.127499%2C-89.251427&adults=2&startDate=2025-11-28&d1=2025-11-28&endDate=2025-11-30&d2=2025-11-30&travelerType=family_friendly) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Byron%2C+Illinois%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=3000433531&latLong=42.127499%2C-89.251427&adults=2&startDate=2025-11-28&d1=2025-11-28&endDate=2025-11-30&d2=2025-11-30&amenities=POOL) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Byron%2C+Illinois%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=3000433531&latLong=42.127499%2C-89.251427&adults=2&startDate=2025-11-28&d1=2025-11-28&endDate=2025-11-30&d2=2025-11-30&amenities=HOT_TUB) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Byron%2C+Illinois%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=3000433531&latLong=42.127499%2C-89.251427&adults=2&startDate=2025-11-28&d1=2025-11-28&endDate=2025-11-30&d2=2025-11-30&amenities=PETS) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [14 nov. - 15 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000433531&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [15 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000433531&startDate=2025-11-15&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000433531&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000433531&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Byron : hôtels populaires ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/284500/284439/2e08029f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/284500/284439/95ec4084.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/284500/284439/dc98691f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/284500/284439/69ae2da2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Rockford Rockford 7,6/10 Bien (1002) « La reception » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Stéphane 103 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 déc. au 3 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Rockford.h284439.Description-Hotel) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27700/27617/2e62a938.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27700/27617/9c2a48c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Additional Living Area) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27700/27617/6988a09c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Additional Living Area) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27700/27617/d9388bc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Rockford by IHG Rockford 8,6/10 Excellent (1003) « Bon choix chambre spacieuse et accueillante » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) caroline 118 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Holiday-Inn-Rockford.h27617.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/75400/75329/abcdff36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/75400/75329/c17f6ede.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/75400/75329/7fb45f12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/75400/75329/27754bdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Baymont by Wyndham Rockford Rockford 9,0/10 Merveilleux (1401) « Poor breakfast options. We had to go elsewhere and pay for a better breakfast. I would not have minded paying more for a good breakfast at the hotel. One day they forgot to clean our room, they say because we had a no disturb sign at the door, bit this was not true. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Giovanni 96 $ CA 109 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 nov. au 21 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Rockford.h75329.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39630000/39624700/39624618/ec2a5a03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 grands lits | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39630000/39624700/39624618/eb8b871c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39630000/39624700/39624618/d0522d3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39630000/39624700/39624618/w3839h2585x0y0-3c4f8933.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Embassy Suites by Hilton Rockford Riverfront Centre-ville de Rockford 9,4/10 Exceptionnel (841) « Room was very clean and cozy staff was very helpful day and night » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Maurice 201 $ CA 229 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Rockford-Riverfront.h39624618.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2710000/2705600/2705582/ec0a698e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2710000/2705600/2705582/16f97bd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2710000/2705600/2705582/5a4621df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2710000/2705600/2705582/2940f795.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Rockford Rockford 9,0/10 Merveilleux (1000) « everything was perfect! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kimberly 153 $ CA 175 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Rockford.h2705582.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110470000/110465400/110465335/d705929b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 grand lit, non-fumeur | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110470000/110465400/110465335/3feb4cef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110470000/110465400/110465335/5bc20cd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110470000/110465400/110465335/a151fec9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Woodspring Suites Loves Park Rockford Loves Park 8,0/10 Très bien (133) « Very clean and reasonably priced » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Marcella 101 $ CA 114 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Loves-Park-Hotels-Woodspring-Suites-Loves-Park-Rockford.h110465335.Description-Hotel) ![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à remous | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/537200/537150/bfb2b98c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/537200/537150/0d2e54f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/537200/537150/523d9cf1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/537200/537150/64bd5013.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Rochelle - DeKalb Rochelle 7,8/10 Bien (448) « Bien » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) jocelyne 102 $ CA 113 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Comfort-Inn-Suites.h537150.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507200/e854039e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507200/9629405f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507200/1a37d237.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507200/1507200/2a890d7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Rockford Rockford 8,8/10 Excellent (950) « Room was nice, clean » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) TAMMY 148 $ CA 169 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Rockford.h1507200.Description-Hotel) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11400/11330/e0114433.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11400/11330/dd2936bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11400/11330/a725a75e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11400/11330/069749b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn by Wyndham Rockford I-90 Casino District Rockford 7,2/10 Bien (1002) « Oui » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) BOUNSOUM 86 $ CA 97 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Rockford.h11330.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917400/917360/64bdf9b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917400/917360/db096d54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917400/917360/10524372.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917400/917360/75827ce6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn & Suites Loves Park near Rockford Loves Park 7,8/10 Bien (565) « Près des autoroutes, hopital, restaurant etc » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Andre 89 $ CA 101 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Quality-Inn-Suites-Loves-Park.h917360.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1320000/1315500/1315454/0af83c84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1320000/1315500/1315454/2c6ab77a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1320000/1315500/1315454/c58926de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1320000/1315500/1315454/74ff1e87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Rockford-Loves Park by IHG Loves Park 8,6/10 Excellent (1001) « Bien situé . Restaurant varié pas très loin » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) andre 129 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 nov. au 25 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Rockford-Loves-Park.h1315454.Description-Hotel) ![Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Roll-In Shower) | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46550000/46546700/46546676/8fa665dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46550000/46546700/46546676/9cd1441e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46550000/46546700/46546676/544dfcc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46550000/46546700/46546676/d6a46c8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Econo Lodge Rockford 8,2/10 Très bien (1015) « Excellent customer service...they treat me as family... » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) ANTHONY 79 $ CA 90 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Econo-Lodge.h46546676.Description-Hotel) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/861400/861367/a68d4dd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/861400/861367/d247ed62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/861400/861367/43869709.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/861400/861367/15028317.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham Dixon Dixon 6,8/10 (501) « We stayed 1 night, all was well. The only small issue, was the drain in the bathtub was very slow draining( Hair build up in the drain). Other than that, all was vet good » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) scott 92 $ CA 102 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dixon-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Dixon.h861367.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117980000/117976100/117976059/835e2f0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117980000/117976100/117976059/a9f2e509.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117980000/117976100/117976059/378fc4b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117980000/117976100/117976059/10ec57ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel 6 Rockford, IL – RFD Airport Rockford 5,6/10 (13) « Yes had a great trip room was nice » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Nancy C 75 $ CA 85 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 nov. au 28 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Motel-6-Rockford.h117976059.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35110000/35108500/35108491/30664f1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35110000/35108500/35108491/w3839h2557x0y3-90d62cf8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35110000/35108500/35108491/cd10824f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35110000/35108500/35108491/296214a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Home2 Suites by Hilton Loves Park Rockford Loves Park 9,4/10 Exceptionnel (549) « Loved the layout of the rooms. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Donald 150 $ CA 170 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 nov. au 21 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Loves-Park-Rockford.h35108491.Description-Hotel) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/68100/68096/177eb1a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/68100/68096/ee960a21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/68100/68096/e8635507.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/68100/68096/5b442fd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Radisson Hotel and Conference Center Rockford Rockford 8,8/10 Excellent (995) « Hôtel confortable tant dans les parties communes que dans les chambres. Les chambres avec deux lits doubles sont très grandes avec un coin salon. Staff très agréable. Piscine et jacuzzi et bar et Resto dans l'hôtel. Seul bémol : l'hôtel est à 15 mn en voiture du centre il se situe près de l'autoroute qui relie Madidon et Chicago. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Sébastien 181 $ CA 207 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 déc. au 6 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Radisson-Hotel-And-Conference-Center-Rockford.h68096.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35660000/35658700/35658627/52b736ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35660000/35658700/35658627/b06290d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35660000/35658700/35658627/52e312f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35660000/35658700/35658627/a9625414.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Americas Best Value Inn Rockford Rockford 3,8/10 (145) « It was a clean room and The front desk staff was amazing !(Apologies for the life of me i cant think of his name uuuggghh😔Lets call him TalkingTom!! He was so easy going and helpful. From my past experience of arriving into town in the wee hours of the night with a reservation. Its always your 3rd shift staff thats getting woke from there midshift nap!!😒 and im always taken back by such poor customer service. Ofc because of being woke up from such great dream( ON THE EMPLOYERS DIME might I... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Dionicia 69 $ CA 79 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 nov. au 16 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-OYO-Hotel-At-Chicago-Rockford-International-Airport.h35658627.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90140000/90138400/90138394/702f5f8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90140000/90138400/90138394/02642ebd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90140000/90138400/90138394/2faeceb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90140000/90138400/90138394/929849be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham Rockford South Rockford 4,4/10 (70) « Yes » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) raquel 78 $ CA 88 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Rockford-South.h90138394.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28000/27974/9cdfac50.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28000/27974/2bda24f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28000/27974/9a44e681.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28000/27974/9828c675.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Country Inn & Suites by Radisson, Freeport, IL Freeport 9,0/10 Merveilleux (843) « Nice staff, clean rooms, good breakfast » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Latasha 161 $ CA 179 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h27974.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1880000/1876400/1876369/535d8662.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, cuisine | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1880000/1876400/1876369/b9f99f0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1880000/1876400/1876369/eb427d96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1880000/1876400/1876369/b9233493.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Staybridge Suites Rockford by IHG Rockford 9,2/10 Merveilleux (653) « Very nice and professional person at front desk. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Myra K 163 $ CA 185 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Staybridge-Suites-Rockford.h1876369.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-29®ionId=3000433531&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Byron-Hotel.d3000433531.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Byron-Hotel.d3000433531.Travel-Guide-Hotels) ## Byron : les hôtels les mieux notés ![Comfort Inn & Suites Rochelle - DeKalb](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/537200/537150/bfb2b98c_y.jpg) ### Comfort Inn & Suites Rochelle - DeKalb 8/10 Bien "Bien" [](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Comfort-Inn-Suites.h537150.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Byron ![Econo Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46550000/46546700/46546676/8fa665dc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Econo Lodge 7712 Potawatomi Trail, Rockford, IL 79 $ CA 90 $ CA au total Du 1 déc. au 2 déc. (taxes et frais compris) 8,2/10 Very Good! (1 011 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Econo-Lodge.h46546676.Description-Hotel) ![Fairfield Inn & Suites by Marriott Rockford](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2710000/2705600/2705582/ec0a698e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Rockford 7651 Walton Street, Rockford, IL 153 $ CA 175 $ CA au total Du 14 déc. au 15 déc. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (1 003 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Rockford.h2705582.Description-Hotel) ![Sleep Inn Rockford I-90](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/329800/329728/e491e658_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Sleep Inn Rockford I-90 725 Clark Drive, Rockford, IL 88 $ CA 101 $ CA au total Du 7 déc. au 8 déc. (taxes et frais compris) 8,2/10 Very Good! (1 001 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Sleep-Inn-Rockford-I-90.h329728.Description-Hotel) ![Alpine Inn Rockford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/428500/428498/336d362e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Alpine Inn Rockford 4404 East State Street, Rockford, IL 75 $ CA 86 $ CA au total Du 14 déc. au 15 déc. (taxes et frais compris) 7,6/10 Good! (941 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Alpine-Inn-Rockford.h428498.Description-Hotel) ![Woodspring Suites Loves Park Rockford](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110470000/110465400/110465335/d705929b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Woodspring Suites Loves Park Rockford 4101 GALLERIA DR, Loves Park, IL 101 $ CA 114 $ CA au total Du 16 nov. au 17 nov. (taxes et frais compris) 7,8/10 Good! (128 avis) [](https://expedia.ca/fr/Loves-Park-Hotels-Woodspring-Suites-Loves-Park-Rockford.h110465335.Description-Hotel) ![Days Inn by Wyndham Rockford I-90 Casino District](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11400/11330/e0114433_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Days Inn by Wyndham Rockford I-90 Casino District 220 S Lyford Rd, Rockford, IL 86 $ CA 97 $ CA au total Du 16 nov. au 17 nov. (taxes et frais compris) 7,2/10 Good! (1 000 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Rockford.h11330.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Byron : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit? > [Baymont by Wyndham Rockford](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Rockford.h75329.Description-Hotel), à 29 km du centre-ville à Byron, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre séjour dans la région, voici deux autres choix : [Econo Lodge](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Econo-Lodge.h46546676.Description-Hotel) et [Holiday Inn Rockford by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Holiday-Inn-Rockford.h27617.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000433531) ou [propriétés de vacances populaires à Byron](https://www.expedia.ca/fr/Byron-Location-Vacances.d3000433531.Voyage-Guide-Location). ### Byron : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit? > [Cozy home in Rockford Sleeps 8](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Cozy-Home-In-Rockford-Sleeps-8.h96496839.Description-Hotel) : songez à réserver cette propriété de vacances à Byron, qui offre des jeux, une baignoire à remous et la climatisation pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 3 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un réfrigérateur, d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Byron](https://www.expedia.ca/fr/Byron-Location-Vacances.d3000433531.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Byron, aurais-je droit à un remboursement? > Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations de chambres d'hôtel sont remboursables si vous annulez avant l'échéance de l'annulation de l'hôtel, qui est souvent de 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si votre réservation n'est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d'annuler et d'avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000433531&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Byron. ### À quoi un séjour à Byron ressemble-t-il? > Les visiteurs découvriront avec joie tous les attraits de Byron. À Byron, vous pouvez choisir parmi 3 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Byron](https://www.expedia.ca/fr/Byron.dx3000433531). ### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Byron? > Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Lowden State Park](https://www.expedia.ca/fr/Lowden-State-Park-Illinois.d553248621532658451.Attractions-Vacances), [Arboretum Klehm](https://www.expedia.ca/fr/Arboretum-Klehm-Rockford.d6091393.Attractions-Vacances) et [Parc d'État de Castle Rock](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Castle-Rock-Illinois.d553248621532658449.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Arène BMO Harris Bank Center](https://www.expedia.ca/fr/Arene-BMO-Harris-Bank-Center-Downtown-Rockford.d553248635974530506.Attractions-Vacances) et [Jefferson Street Bridge (pont)](https://www.expedia.ca/fr/Jefferson-Street-Bridge-Downtown-Rockford.d6091387.Attractions-Vacances). Consultez le [Byron guide](https://www.expedia.ca/fr/Byron.dx3000433531) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la température saisonnière à Byron? > Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 21 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -3 °C. Les mois les plus enneigés à Byron sont janvier, mars, décembre et novembre, avec des précipitations de neige moyennes de 16 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [Magic Waters – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Magic-Waters-Hotel.0-l6177736-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Burpee Museum of Natural History – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Burpee-Museum-Of-Natural-History-Hotel.0-l6091395-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Byron, Illinois : hôtels à proximité - [Hôtels à Rockford](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotel.d2980.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nord de l'Illinois](https://expedia.ca/fr/Nord-De-LIllinois-Hotel.d6058965.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Loves Park](https://expedia.ca/fr/Loves-Park-Hotel.d6126294.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Rochelle](https://expedia.ca/fr/Rochelle-Hotel.d6002.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Dixon](https://expedia.ca/fr/Dixon-Hotel.d7878.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Freeport](https://expedia.ca/fr/Freeport-Hotel.d7257.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Hotel.d55882.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Belvidere](https://expedia.ca/fr/Belvidere-Hotel.d55583.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Cherry Valley](https://expedia.ca/fr/Cherry-Valley-Hotel.d3000433734.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Mount Morris](https://expedia.ca/fr/Mount-Morris-Hotel.d135750.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Machesney Park](https://expedia.ca/fr/Machesney-Park-Hotel.d6023579.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Roscoe](https://expedia.ca/fr/Roscoe-Hotel.d6126367.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Rockton](https://expedia.ca/fr/Rockton-Hotel.d3000435158.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Pecatonica](https://expedia.ca/fr/Pecatonica-Hotel.d3000346505.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Winnebago](https://expedia.ca/fr/Winnebago-Hotel.d3000435733.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lanark](https://expedia.ca/fr/Lanark-Hotel.d123904.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Davis Junction](https://expedia.ca/fr/Davis-Junction-Hotel.d553248634983531604.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Centre des États-Unis](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Etats-Unis-Hotel.d6209877.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Davis](https://expedia.ca/fr/Davis-Hotel.d553248634983204454.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Stillman Valley](https://expedia.ca/fr/Stillman-Valley-Hotel.d553248634983435948.Travel-Guide-Hotels) ### Byron : hôtels populaires - [Woodspring Suites Loves Park Rockford](https://expedia.ca/fr/Loves-Park-Hotels-Woodspring-Suites-Loves-Park-Rockford.h110465335.Description-Hotel) - [Riverview Inn & Suites, an Ascend Collection Hotel](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Riverview-Inn-Suites.h538107.Description-Hotel) - [Comfort Inn & Suites Rochelle - DeKalb](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Comfort-Inn-Suites.h537150.Description-Hotel) - [Super 8 by Wyndham Rochelle](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Rochelle.h123714.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Byron](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Byron.d3000433531.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Byron : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Byron-Hotels.d3000433531.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels à Quartier Le Loop](https://expedia.ca/fr/Quartier-Le-Loop-Chicago-Hotel.0-n800024-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Centre-ville de Chicago](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Chicago-Chicago-Hotel.0-n6350699-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel.d6058975.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page) - [Vols quittant Hamel](https://expedia.ca/fr/lp/vols/6047010/vols-en-partance-de-hamel) - [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh) - [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis) Forfaits - [Vacances à Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Cuba](https://expedia.ca/fr/Cuba.d3000433831.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Centre-ville de Chicago](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Chicago.d6350699.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Golf](https://expedia.ca/fr/Golf.d6132095.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) - [Six Flags Great America](https://expedia.ca/fr/Six-Flags-Great-America-Chicago.d6023396.Attractions-Vacances) Général - [Centre-ville de Chicago : à visiter](https://expedia.ca/fr/Chicago-Centre-Ville-De-Chicago.dx6350699) - [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561) - [Springfield : à visiter](https://expedia.ca/fr/Springfield.dx3249) - [Quartier Le Loop : à visiter](https://expedia.ca/fr/Chicago-Quartier-Le-Loop.dx800024) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE90lEQVR4Xu3aTXLbOBBAYai00HKOwKPoaNDRdBQeYZZauNyT/iEAgrQzXVOZhfXexkqrgU87WkmK/A+VefAnAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUiqAfkoU4tOH+Uv+YzBsHUReW5bv0ZV/o6dVu03g4CAgHiLTkFAQCak9j9JIOLH7/LSH+1GQ26+0Eet/V0gICAgGkgftUBAYte6OXJ+40lty4qDLZApEJACAhKBTIHEbvn1FVsC0T9d9Vu3ZY99kVVfg4AUEJAIpICAlP+GWDaKG1ufOpLdFogF0nZBQEAWH4AsPgdpuwekF8cffu7uw1VfV+mIjq76w5AWiAXSAgHRQCwQC6T14df1Ft+1489yc/fr0VTtN4OcjKZqvxnkZDRV+80gJ6Op2m8GORlN1X4zyMloqvabQU5GU7XfPCDnPcr436vjgb7PkO8CGQPpgYyBjIH0QMZ+MmI32tO7+I32QBd56WDRV48wt60yIH1rCMQCAdlOg4D0QKx3R/T4Jb48i6yKjDcOo8PWd78JgBy2QEBAQDyQw9bbIR+60XdLWYYvz3ZjzKvYX2ff/Z217evo1V7HQQ2kgOhbIB5I9TdBLJACom8FctNBPKrjxtfw9LZv3eEuOngMB/XHv3rGg4CADIGAgOjgfRHrpa/HDNEbbWvfVRErPordVfvNIGMgICDDcRCQsXdHnvpKZNUfdXug22if3bg6Ys/4u05187rbA7FAQEBAQECiPVLl8P+7HsX+NdmXPXWtWzurW6UhS5t7IBYIiA/uvrW0uQdigYD44O5bS5t7Pxy5+2D1Gw8j7aKP/UA+dNB/OYj0YAQCAgLig3XbBdkCAem7/k6xZ7z4A/0uL/+KbVsjsg5bVmzVuEdAQEBA4p0C4ls17hEQkHhj3F31R4wM0a7H79NfHWyB2EjPg0y7IP1mEBvpeZBpF6Tf/JORi76OG203jt/0xrFT10bhtkAKCAgICAhI7TcPiOiufcV+6o0iqx6P9qP4KNaq11axvwePlvamBwIiICAgIB6IdUQ+9VGt73hV7BlvT++9aw032sHTLZAtEBAQEJDz42+MfPitF32gF92Nb92WPePbjeHKjBTdOgYCAuIjEJBDICD9RiuO62Pfeukdy86N7IEerm1ZsaWBCAgIiICAgPiWNiN9N6aKbE/vQFo2sqovt98E9h8YxAIB8WUQEBCQCZm7KmLfukXdSD/KNpoP3vp9PRAQEJAtkCkQkJNOjsfoog/0osiqP6q/+fStVT/dEAjISSAgIBoIyHijtRxHRY8/ttfdjcf+0+dLv9QCsUDGQEB6INHhRpC3QWr/k/1FtfiNdtxuXBVpvTZtOxiIfZQhEAukBwICsgVigdg/MBe9UZEYXfRtu3HRV/pvzjLcODV/FBAQkGMg+jaIgID8FtFlH7ViS9z9HP5jmB1sgYCA6DsgICAgW98j4setfly7xDO+nbaeelBk1XdqH4OAgAyBgICAHJBeIOLufRt/i9hHiWofgoCA7AIB6UMQkDjeW3T68Nd3P774ln2fjt8EWl+5ICAgPRAB2QcC8ucCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSKqfg/wDglbfAnETGQQAAAAASUVORK5CYII=)