---
title: "Meilleurs appart'hôtels à Roatan à partir de 164 $ CA | Expedia.ca"
description: "Économisez sur votre week-end avec nos offres d'appart'hôtels à partir de 164 $ CA à Roatan ! Annulation GRATUITE pour certains établissements."
canonical: "https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Appart-Hotels.d3043-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement"
language: fr-CA
market: CA
currency: CAD
prices_as_of: 2026-11-16T13:26:15Z
---

Planifier mon voyage

- [Guide de voyage – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan.dx3043)
- [Hôtels – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel.d3043.Travel-Guide-Hotels)
- [Vols vers Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Roatan.d3043.Travel-Guide-Flights)
- [Activités – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Roatan.d3043.Guides-Des-Vacances)
- [Voitures de location – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Roatan.d3043.Guide-Location-Voiture)
- [Forfaits vacances – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan.d3043.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Roatan : propriétés de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Location-Vacances.d3043.Voyage-Guide-Location)

# Trouvez un appart'hôtel pour vos vacances à Roatan
![Un complexe hôtelier de style tropical situé sur une plage de sable fin, bordée de palmiers et baignée d’une eau d’un bleu cristallin.](https://images.trvl-media.com/place/3043/8e3345d6-f921-495c-84ef-599a5ac5fe66.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

### Changez d’idée sans tracas
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

### Faites-vous plaisir
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

### Faites le bon choix
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Trouvez des propriétés de vacances qui correspondent à votre style

[Appartements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Roatan,%20Département%20des%20Islas%20de%20la%20Bahía,%20Honduras&regionId=3043&latLong=16.314135,-86.537186&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=APARTMENT)

[Villas](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Roatan,%20Département%20des%20Islas%20de%20la%20Bahía,%20Honduras&regionId=3043&latLong=16.314135,-86.537186&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=VILLA)

[Hôtels-résidences](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Roatan,%20Département%20des%20Islas%20de%20la%20Bahía,%20Honduras&regionId=3043&latLong=16.314135,-86.537186&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=APART%5FHOTEL)

[Condos](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Roatan,%20Département%20des%20Islas%20de%20la%20Bahía,%20Honduras&regionId=3043&latLong=16.314135,-86.537186&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=CONDO)

[Cottages](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Roatan,%20Département%20des%20Islas%20de%20la%20Bahía,%20Honduras&regionId=3043&latLong=16.314135,-86.537186&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=COTTAGE)

[Chalets rustiques](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Roatan,%20Département%20des%20Islas%20de%20la%20Bahía,%20Honduras&regionId=3043&latLong=16.314135,-86.537186&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=CABIN)

[Habitations flottantes](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Roatan,%20Département%20des%20Islas%20de%20la%20Bahía,%20Honduras&regionId=3043&latLong=16.314135,-86.537186&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=HOUSE%5FBOAT)

## Vérifiez les prix pour ces dates

[Vérifiez les prix pour ces dates, 16–17 décembre 2026](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3043&startDate=2026-12-16&endDate=2026-12-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&lodging=APART%5FHOTEL)

[Afficher sur la carte](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3043&stayLength=1&daysInFuture=30&pwaOverlay=map)

## Roatan : nos recommandations pour des hôtels-résidences

### [1\. Blue Bahia Resort](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotels-Blue-Bahia-Resort.h12342876.Description-Hotel)

![Une terrasse en bois avec deux chaises longues et vue sur l’océan.](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12350000/12342900/12342876/w1999h1335x0y0-c5c228f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Roatan
- Guest rating: 9.6/10 (Exceptionnel, 150 reviews)
- Price: 215 $ CA, 256 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 15 déc. au 16 déc., for Roatan : nos recommandations pour des hôtels-résidences
- Review: « Accueil des plus chaleureux, boutique de plongée sur place très professionnelle, restaurant avec variétés dont des plats locaux, eau très chaude dans la douche appréciée après les plongées, suggestions d’activités par groupe WhatsApp tous les jours avec un « fun fact » Environnement familiale et amical, on croirait faire partie de la famille agrandie 😃 », by amélie

### [2\. Posada Seremein](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotels-Posada-Seremein.h10129664.Description-Hotel)

![Une plage avec deux palmiers, un parasol et deux chaises longues.](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10130000/10129700/10129664/fd223b69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Roatan
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 26 reviews)
- Price: 165 $ CA, 203 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov., for Roatan : nos recommandations pour des hôtels-résidences
- Review: « Large lovely room and deck. Beautiful view. Attentive hosts. Quiet at night. Very relaxing! », by Susan

### [3\. Acqua Di Mare Resort](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotels-Kai-Linda-Way.h96488521.Description-Hotel)

![Un espace moderne aménagé au bord de la piscine, avec des chaises longues, une piscine et des plantes en pot.](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96490000/96488600/96488521/ec66e97d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Roatan
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 65 reviews)
- Price: 276 $ CA, 428 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov., for Roatan : nos recommandations pour des hôtels-résidences
- Review: « The best hotel in the area I highly recommend », by Glendis

### [4\. Suite French Harbor (Suite King)](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotels-French-Harbor-Suite.h50606061.Description-Hotel)

![Un espace aménagé au bord de la piscine, avec un fauteuil suspendu et un coin salon couvert offrant une vue sur la mer.](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50610000/50606100/50606061/5223052d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Domaines du Phare
- Guest rating: 10/10 (Exceptionnel, 1 review)
- Price: 255 $ CA, 402 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc., for Roatan : nos recommandations pour des hôtels-résidences
- Review: « The hotel is right on the water with an Immaculate beautiful pool The Host of the hotel are amazing with their knowledge of the Island Experience it is very clean very close into West Bay and you will enjoy your stay », by Devin D.

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-11-30&endDate=2026-12-01&regionId=3043&adults=2&sort=VACATION%5FRENTAL&openPlayBack=true)

## Roatan – En savoir plus

Visitez Roatan, une destination romantique, et explorez ses sites de plongée et ses plages!

[Afficher tous les hôtels à Roatan](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-11-30&endDate=2026-12-01&adults=2&regionId=3043)

![Un complexe hôtelier de style tropical situé sur une plage de sable fin, bordée de palmiers et baignée d’une eau d’un bleu cristallin.](https://images.trvl-media.com/place/3043/8e3345d6-f921-495c-84ef-599a5ac5fe66.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high)

## Foire aux questions

### Que dois-je attendre de mon séjour dans un hôtel-résidence à Roatan?

En choisissant un hôtel-résidence ou un appartement avec services, vous séjournerez vraisemblablement au cœur de : Roatan. Pendant que vous êtes dans cette région romantique, pourquoi ne pas prendre un moment pour profiter des plages populaires?

### Quels sont quelques-uns des hôtels-résidences prisés à Roatan?

[Acqua Di Mare Resort](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotels-Kai-Linda-Way.h96488521.Description-Hotel) est un hôtel-résidence à Roatan, offrant 40 appartements dotés d’un accès inclus au Wi-Fi et d'une laveuse-sécheuse, ainsi que des commodités d’hôtel comme un restaurant. [Blue Bahia Resort](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotels-Blue-Bahia-Resort.h12342876.Description-Hotel) et [Posada Seremein](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotels-Posada-Seremein.h10129664.Description-Hotel) sont deux autres hôtels-résidences à considérer.

### Combien d’hôtels-résidences y a-t-il à Roatan?

Sur Expedia, vous trouverez 10 hôtels-résidences établis à Roatan. En tout, vous avez le choix parmi 1157 options d’hébergements.

### Qu'y a-t-il à voir et à faire à Roatan?

Voici quelques attractions intéressantes pour toute la famille : Institut des Sciences Marines de Roatán et Les Jardins Vivants. Pour profiter du plein air, visitez plutôt les endroits suivants : Mahogany Beach et Plage de Sandy Bay. Parmi les autres endroits à visiter en ville, mentionnons ceux-ci : Plage Half Moon Bay et Plage West Bay.

### Qu’est-ce qu’un hôtel-résidence?

En choisissant un hôtel-résidence, vous aurez l’intimité et l’espace d’un appartement, ainsi que les commodités qu’un hôtel traditionnel offre généralement. Adoptez le mode de vie des habitants lorsque vous retournez dans votre hôtel-résidence, que vous trouverez sans doute au cœur d’une ville comme Roatan. Profitez de repas préparés dans une cuisine privée et de l’espace nécessaire pour recevoir des amis et des proches.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- [Hébergement](?equalTargetTab=tab-0)
- [Vols](?equalTargetTab=tab-1)
- [Forfaits](?equalTargetTab=tab-2)
- [Voitures](?equalTargetTab=tab-3)
- [Propriétés de vacances](?equalTargetTab=tab-4)
- [Activités](?equalTargetTab=tab-5)
- [Département des Islas de la Bahía – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Departement-Des-Islas-De-La-Bahia.d6153920.Destinations-hotels)
- [Coxen Hole – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Coxen-Hole-Hotel.d6351653.Travel-Guide-Hotels)
- [Las Palmas – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Las-Palmas-Roatan-Hotel.0-n553248635976007999-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Sunnyside – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Sunnyside-Roatan-Hotel.0-n553248635976397033-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Sandy Bay – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Sandy-Bay-Hotel.d6351651.Travel-Guide-Hotels)
- [Lawson Rock – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Lawson-Rock-Roatan-Hotel.0-n553248635976397079-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Bahía Flores – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Bahia-Flores-Hotel.d3000422963.Travel-Guide-Hotels)
- [Gravel Bay – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Gravel-Bay-Hotel.d6351652.Travel-Guide-Hotels)
- [Roatan – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel.d3043.Travel-Guide-Hotels)
- [Accor Hotels – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Accor-Hotels.0-0-d3043--bAccorHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Easyhotel – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-EasyHotel.0-0-d3043--beasyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d3043--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hilton Hotels – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d3043--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Roatan – Hôtels 5 étoiles](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Roatan-Hotel.s50-0-d3043.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Roatan – Hôtels 4 étoiles](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Roatan-Hotel.s40-0-d3043.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels tout inclus – Coxen Hole](https://www.expedia.ca/fr/Coxen-Hole-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6351653-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d3043-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d3043-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels tout inclus – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d3043-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d3043-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Boutiques – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d3043-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d3043-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d3043-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Casino – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d3043-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les sports d’aventure – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d3043-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les mariages – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d3043-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d3043-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels écoresponsables – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d3043-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d3043-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Roatan – Auberges de jeunesse](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Auberges-De-Jeunesse.d3043-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Roatan – Gîtes](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Chambres-D-Hotes.d3043-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Roatan – Maisons d’hôtes](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Gites.d3043-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Roatan – Chalets rustiques](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Cabanes.d3043-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Roatan – Parcs de caravanes](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Parcs-De-Caravanes.d3043-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Roatan – Condos](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Appartements-Condo.d3043-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Roatan – Villas](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Villas.d3043-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Roatan – Appartements](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Appartements.d3043-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Roatan – Complexes hôteliers](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Complexes-Hoteliers.d3043-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Vols depuis Miami (MIA) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mia/rtb/miami-a-roatan)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/rtb/toronto-a-roatan)
- [Vols depuis Tegucigalpa (TGU) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tgu/rtb/tegucigalpa-a-roatan)
- [Vols depuis Liberia (LIR) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lir/rtb/liberia-a-roatan)
- [Vols depuis Winnipeg (YWG) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ywg/rtb/winnipeg-a-roatan)
- [Vols depuis Comayagua (XPL) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/xpl/rtb/comayagua-a-roatan)
- [Vols depuis Atlanta (ATL) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/atl/rtb/atlanta-a-roatan)
- [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/rtb/aeroport-international-jean-lesage-a-roatan)
- [Vols depuis San Salvador (SAL) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sal/rtb/san-salvador-a-roatan)
- [Vols depuis Pointe-à-Pitre (PTP) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ptp/rtb/pointe-a-pitre-a-roatan)
- [Vols depuis Vancouver (YVR) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yvr/rtb/vancouver-a-roatan)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/rtb/montreal-a-roatan)
- [Vols depuis Burlington (BTV) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/rtb/burlington-a-roatan)
- [Vols depuis San Pedro Sula (SAP) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sap/rtb/san-pedro-sula-a-roatan)
- [Vols depuis Panamá (PTY) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pty/rtb/panama-a-roatan)
- [Vols depuis Edmonton (YEG) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yeg/rtb/edmonton-a-roatan)
- [Vols depuis La Ceiba (LCE) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lce/rtb/la-ceiba-a-roatan)
- [Vols depuis Managua (MGA) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mga/rtb/managua-a-roatan)
- [Vols depuis Bagotville (YBG) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ybg/rtb/bagotville-a-roatan)
- [Vols depuis Boston (BOS) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bos/rtb/boston-a-roatan)
- [Vols depuis Toronto (YTZ) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ytz/rtb/toronto-a-roatan)
- [Vols depuis Fort Lauderdale (FLL) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fll/rtb/fort-lauderdale-a-roatan)
- [Vols depuis Washington (IAD) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/iad/rtb/washington-a-roatan)
- [Vols depuis Minneapolis (MSP) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/msp/rtb/minneapolis-a-roatan)
- [Vols depuis Houston (IAH) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/iah/rtb/houston-a-roatan)
- [Vols depuis Cancún (CUN) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cun/rtb/cancun-a-roatan)
- [Vols depuis Mexico (MEX) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mex/rtb/mexico-a-roatan)
- [Vols depuis Plattsburgh (PBG) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbg/rtb/plattsburgh-a-roatan)
- [Vols depuis New York (JFK) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/jfk/rtb/new-york-a-roatan)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/rtb/ottawa-a-roatan)
- [Vols depuis Calgary (YYC) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyc/rtb/calgary-a-roatan)
- [Vols depuis Montego Bay (MBJ) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mbj/rtb/montego-bay-a-roatan)
- [Vols depuis Cozumel (CZM) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/czm/rtb/cozumel-a-roatan)
- [Vols depuis Moncton (YQM) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqm/rtb/moncton-a-roatan)
- [Vols depuis Guatemala (GUA) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/gua/rtb/guatemala-a-roatan)
- [Vols depuis Útila (UII) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/uii/rtb/utila-a-roatan)
- [Vols depuis Belize City (BZE) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bze/rtb/belize-city-a-roatan)
- [Vols depuis Montréal (YMQ) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ymq/rtb/montreal-a-roatan)
- [Vols vers Coxen Hole](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Coxen-Hole.d6351653.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Roatan.d3043.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Département des Islas de la Bahía](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6153920/vols-en-partance-de-departement-des-islas-de-la-bahia)
- [Vols WestJet depuis Toronto (YYZ) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/westjet-from-pearson-intl-to-juan-manuel-galvez-intl/ws/yyz/rtb)
- [Vols American Airlines depuis Montréal (YUL) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/american-airlines-from-pierre-elliott-trudeau-intl-to-juan-manuel-galvez-intl/aa/yul/rtb)
- [Vols Delta depuis Vancouver (YVR) vers Roatán (RTB)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/delta-from-vancouver-intl-to-juan-manuel-galvez-intl/dl/yvr/rtb)
- [Vols depuis Aéroport international Juan Manuel Gálvez](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/rtb/vols-depuis-aeroport-aeroport-international-juan-manuel-galvez)
- [Gravel Bay – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Gravel-Bay.dx6351652)
- [Coxen Hole – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Coxen-Hole.dx6351653)
- [Sandy Bay – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Sandy-Bay.dx6351651)
- [Roatan – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Roatan.dx3043)
- [Roatan – Forfaits vacances Vacances tout inclus](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/3043/Roatan)
- [Jardin botanique de Carambola](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-De-Carambola-Roatan.d553248621532964904.Attractions-Vacances)
- [Département des Islas de la Bahía – Vacances](https://www.expedia.ca/fr/Departement-Des-Islas-De-La-Bahia.d6153920.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Roatan – Vacances](https://www.expedia.ca/fr/Roatan.d3043.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Aéroport international Juan Manuel Gálvez – Voitures de location à l’aéroport](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-Juan-Manuel-Galvez.d6031643.Guide-Location-Voiture)
- [Roatan – Voitures de location](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Roatan.d3043.Guide-Location-Voiture)
- [Roatan – Voitures de location VUS](https://www.expedia.ca/fr/SUV-Car-Rentals-In-Roatan.d3043-tSUV.Car-Rental-Guide-Class)
- [Roatan – Voitures de location Sixt](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Car-Rentals-In-Roatan.d3043-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Roatan – Voitures de location Avis](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Roatan.d3043-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Roatan – Propriétés de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Location-Vacances.d3043.Voyage-Guide-Location)
- [Coxen Hole – Activités](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Coxen-Hole.d6351653.Guides-Des-Vacances)
- [Roatan – Activités](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Roatan.d3043.Guides-Des-Vacances)
- [Sandy Bay – Activités](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Sandy-Bay.d6351651.Guides-Des-Vacances)

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/Roatan-Apart-Hotels.d3043-aaApartHotels.Travel-Guide-Accommodation
  de-DE: https://www.expedia.de/Roatan-Aparthotels.d3043-aaAparthotels.Reiseangebote-Unterkuenfte
  en-CA: https://www.expedia.ca/Roatan-Apart-Hotels.d3043-aaApartHotels.Travel-Guide-Accommodation
  nl-NL: https://www.expedia.nl/Roatan-Aparthotels.d3043-aaAparthotels.Reisgids-Accommodaties
  en-US: https://www.expedia.com/Roatan-Apart-Hotels.d3043-aaApartHotels.Travel-Guide-Accommodation
  nb-NO: https://www.expedia.no/Roatan-Leilighetshotell.d3043-aaLeilighetshotell.Reiseguide-overnattingssteder
  en-AE: https://www.expedia.ae/Roatan-Apart-Hotels.d3043-aaApartHotels.Travel-Guide-Accommodation
  zh-CN: https://www.expedia.com/cn/Roatan-Apart-Hotels.d3043-aaApartHotels.Travel-Guide-Accommodation
  fr-CA: https://www.expedia.ca/fr/Roatan-Appart-Hotels.d3043-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement
  fr-FR: https://www.expedia.fr/Roatan-Appart-Hotels.d3043-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement
  en-AU: https://www.expedia.com.au/Roatan-Serviced-Apartments.d3043-aaServicedApartments.Travel-Guide-Accommodation
  en-JP: https://www.expedia.co.jp/en/Roatan-Apart-Hotels.d3043-aaApartHotels.Travel-Guide-Accommodation
  en-NZ: https://www.expedia.co.nz/Roatan-Serviced-Apartments.d3043-aaServicedApartments.Travel-Guide-Accommodation
  es: https://www.expedia.com/es/Roatan-Aparthoteles.d3043-aaAparthoteles.Guia-Viajes-Alojamiento
  es-ES: https://www.expedia.es/Roatan-Apartahoteles.d3043-aaApartahoteles.Guia-Viajes-Alojamientos
  pt-BR: https://www.expedia.com.br/Roatan-Apart-Hoteis.d3043-aaApartHoteis.Guia-Viagens-Hospedagem
```