Titre : Visitez Portsmouth : le meilleur à Portsmouth, New Hampshire en 2026 | Tourisme Expedia.ca

[Hôtels à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel.d6057414.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Location-Vacances.d6057414.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Portsmouth.d6057414.Travel-Guide-Flights)[Activités à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Portsmouth.d6057414.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Portsmouth.d6057414.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth.d6057414.Voyages-et-Court-Sejours)

# Portsmouth

## Guide de voyage

![Portsmouth mettant en vedette une baie ou un port](https://images.trvl-media.com/place/6057414/816e1bf6-175e-4543-a465-61f03beb8c02.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Portsmouth mettant en vedette une baie ou un port](https://images.trvl-media.com/place/6057414/816e1bf6-175e-4543-a465-61f03beb8c02.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Portsmouth qui includes kayak ou canot aussi bien que un petit groupe de personnes](https://images.trvl-media.com/place/6057414/2bc50da0-121b-458f-ba04-ec5b7ea3c8e7.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Portsmouth which includes street scenes](https://images.trvl-media.com/place/6057414/17777373-ac7d-4471-87e8-f3179b3617e7.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Portsmouth montrant une ville](https://images.trvl-media.com/place/6057414/739690b4-27d4-479e-93ee-1f86abf248f5.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

## Découvrez la destination suivante : Portsmouth

Où séjourner

Activités

À l’embouchure de la rivière Piscataqua, visitez une ville élégante au bord de la mer qui possède un passé maritime fascinant, des édifices historiques et de magnifiques sentiers de marche. 

Fondée en 1623, Portsmouth peut se vanter d’être l’une des premières villes des États-Unis. Riche d’un fort patrimoine dans la construction de navires et dotée d’un port en fonction et d’un grand parc riverain, la ville a de quoi impressionner ses visiteurs. Naviguez sur ses cours d’eau, apprenez son histoire maritime et remontez des centaines d’années dans le passé en visitant les maisons anciennes de Portsmouth.

Le Portsmouth Naval Shipyard a été fondé en 1800 et a servi de grand centre de construction de navires pour la majeure partie de son existence. Le USS Albacore, l’un des nombreux sous-marins à avoir été fabriqués sur place, est désormais un musée flottant. Faites une visite guidée dans le navire pour en savoir plus sur son histoire.

Il y a aussi beaucoup à apprendre au musée Strawberry Banke, un site de 3,8hectares comptant 42édifices historiques. Le plus ancien d’entre eux date de 1695\. Visitez ces établissements qui présentent des objets racontant le quotidien des gens à différentes époques.

Stationnez votre voiture pour aller marcher le long des rues bordées d’arbres de Portsmouth. Vous passerez devant de magnifiques maisons coloniales. Magasinez dans des boutiques haut de gamme, arrêtez-vous à un café réconfortant et visitez d’autres maisons historiques. Visitez la maison Richard Jackson, construite en 1664\. Elle serait la plus vieille maison à structure de bois à être toujours en place au New Hampshire.

Pour admirer de nouveaux décors, rendez-vous au parc Prescott au bord de l’eau. Détendez-vous dans les jardins de fleurs et profitez de points de vue splendides sur la rivière Piscataqua.

Il est également agréable d’admirer la vue depuis les cours d’eau environnants. Faites une croisière à bord d’une reproduction des péniches de bois à fond plat que l’on voyait autrefois fréquemment sur les eaux de Portsmouth.

Rendez-vous en bateau ou en traversant le pont jusqu’à l’île Pierce de 11hectares. Abritant anciennement le fort Washington, cette île est réputée pour ces sentiers de marche pittoresques et sa piscine extérieure.

Portsmouth est environ à mi-chemin entre Boston et Portland, Maine. Elle se trouve approximativement à une heure de voiture de ces villes, ou à un peu plus d’une heure en autobus. Une fois à Portsmouth, vous pourrez facilement vous déplacer à pied entre les nombreuses attractions historiques et riveraines.

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde de vacances annuel

Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année.

[Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=DX_SPRING_PROMO_6057414)

### Portsmouth : où séjourner

![Centre-ville](https://images.trvl-media.com/place/6079655/a446444e-8d49-4247-b73b-00e391b0ec99.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Centre-ville

 Si vous êtes de passage à Centre-ville, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Portsmouth Harbor Trail et Music Hall. 

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Downtown.dx905207656638242816)

![West End](https://images.trvl-media.com/place/905216770638544896/6a76ddcd-9346-4864-b22f-3f0c12399b9a.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### West End

 Bien qu'il y ait peu d'attractions d'envergure à West End, il suffit d'explorer les environs pour dénicher des endroits comme Music Hall et Portsmouth Harbor Trail. 

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-West-End.dx905216770638544896)

![Pease](https://images.trvl-media.com/place/553248635976474640/48fbc4ad-804c-444b-80f4-876b508ed9f7.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Pease

 Bien que Pease ne comporte pas beaucoup d'attraits d'envergure, on trouve aux alentours des attractions comme Red Hook Brewery (brasserie) et Fox Run Mall (centre commercial). 

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Pease.dx553248635976474640)

![Newington](https://images.trvl-media.com/place/3000447070/846523ad-beae-4f78-8883-424662dc80f6.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Newington

 Les voyageurs aiment Newington pour ses boutiques, et l'unique Fox Run Mall (centre commercial) compte parmi les principales attractions à visiter. 

[](https://expedia.ca/fr/Newington.dx3000447070)

![Parc Elwyn](https://images.trvl-media.com/place/905356003378409472/b435c083-bd99-4edc-97d5-d6112cadbd99.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Parc Elwyn

 Bien que Parc Elwyn ne comporte pas beaucoup d'attraits d'envergure, on trouve aux alentours des attractions comme Water Country et Wentworth près du Sea Golf Club. 

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Elwyn-Park.dx905356003378409472)

![Quartier Sud](https://images.trvl-media.com/place/905208930211381248/c2b3b12b-64df-4e41-b9d5-dc8ded8a994c.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Quartier Sud

 Durant votre escapade à Quartier Sud, planifiez quelques arrêts pour visiter Wentworth Gardner and Tobias Lear Houses (maisons historiques) et Children's Museum of Portsmouth. 

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-South-End.dx905208930211381248)

- Portsmouth : hôtels populaires
- Portsmouth : propriétés de vacances

![Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1464400/1464340/7de77d01_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

100 High St Portsmouth NH

136 $ CA

148 $ CA au total

Du 8 mars au 9 mars

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Portsmouth. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un service aux chambres (heures restreintes) et ...

8,4/10 Very Good! (255 avis)

The room was great, easy check in, the only negative I’d comment on is the cost of parking- $45/night seems excessive

Avis laissé le 25 févr. 2026

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=08%2F03%2F2026&endDate=09%2F03%2F2026&selected=1464340&PinnedHotelID=1464340&HadPinnedHotel=true&regionId=6057414)

![Hampton Inn Portsmouth Central](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55600/55572/e343f353_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Hampton Inn Portsmouth Central

131 DOW AVENUE Portsmouth NH

145 $ CA

157 $ CA au total

Du 9 mars au 10 mars

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Portsmouth. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service ...

8,8/10 Excellent! (1 001 avis)

Il y avait une partie en rénovation mais il faisait très attention. Chambre confortable et bon petit déjeuner. La piscine et le jacuzzi étaient super ! avec de la musique en fond sonore !

Avis laissé le 14 juin 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=09%2F03%2F2026&endDate=10%2F03%2F2026&selected=55572&PinnedHotelID=55572&HadPinnedHotel=true&regionId=6057414)

![Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8270000/8268900/8268861/b0df55fb_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown

23 Portwalk Pl Portsmouth NH

156 $ CA

169 $ CA au total

Du 22 mars au 23 mars

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Portsmouth. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un centre d’entraînement ...

9,6/10 Exceptional! (1 102 avis)

Chambre très confortable ( un coin) et agréable au 4e étage. Déjeuner correct.

Avis laissé le 26 avr. 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=22%2F03%2F2026&endDate=23%2F03%2F2026&selected=8268861&PinnedHotelID=8268861&HadPinnedHotel=true&regionId=6057414)

[Afficher 836 hébergements (Portsmouth)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=28%2F02%2F2026&endDate=01%2F03%2F2026&regionId=6057414)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

![Portsmouth Downtown With A View And Bring Your Dog Too!](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22730000/22722100/22722035/056a6d78_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Portsmouth Downtown With A View And Bring Your Dog Too!

 Portsmouth NH

Séjournez à cette propriété de vacances de type familial à Portsmouth. Cet hébergement propose un parc aquatique, un jardin et une buanderie. Deux attractions ...

10/10 Exceptional! (329 avis)

Wonderful experience all around! Host was very accommodating when a blizzard made travel impossible on our intended arrival day, and we shifted the reservation forward a day! The house itself was so charming, comfortable, and impeccably clean. Our girls loved the third floor room with two twins and ...

Avis laissé le 26 févr. 2026

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Portsmouth-Downtown-With-A-View-And-Bring-Your-Dog-Too.h22722035.Description-Hotel)

![Downtown Escape ❤️ Deck, Fireplace, 95 WalkScore](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78730000/78727400/78727310/b7961cab_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Downtown Escape ❤️ Deck, Fireplace, 95 WalkScore

 Portsmouth NH

Séjournez à cet appartement à Portsmouth. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une buanderie et un patio. Deux attractions prisées, Place du marché ...

9,8/10 Exceptional! (57 avis)

Host is great and accommodating! Apartment is very clean and it was a joy to stay there.

Avis laissé le 13 janv. 2026

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Downtown-Escape-Deck.h78727310.Description-Hotel)

![Lovely 1-bedroom in downtown Portsmouth steps to everything!](https://images.trvl-media.com/lodging/87000000/86730000/86722200/86722125/62ec3a35_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Lovely 1-bedroom in downtown Portsmouth steps to everything!

 Portsmouth NH

Séjournez à cet appartement à Portsmouth. Cet hébergement propose une buanderie, la télévision par câble/satellite et une cafetière-théière. Deux attractions ...

9,8/10 Exceptional! (58 avis)

Beautiful apartment and great location. Very clean and everything I needed for a brief stay was provided. Look forward to a return trip!

Avis laissé le 9 févr. 2026

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Lovely-1-Bedroom-In-Downtown-Portsmouth-Steps-To-Everything.h86722125.Description-Hotel)

[Afficher tous les hébergements à Portsmouth](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&regionId=6057414&sort=VACATION_RENTAL)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

## Portsmouth – Vérifiez la disponibilité des hôtels

[Ce soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6057414&startDate=2026-02-27&endDate=2026-02-28)[27 févr. - 28 févr.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6057414&startDate=2026-02-27&endDate=2026-02-28)

[Demain soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6057414&startDate=2026-02-28&endDate=2026-03-01)[28 févr. - 1 mars](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6057414&startDate=2026-02-28&endDate=2026-03-01)

[Cette fin de semaine

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6057414&startDate=27%2F02%2F2026&endDate=01%2F03%2F2026)[27 févr. - 1 mars](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6057414&startDate=27%2F02%2F2026&endDate=01%2F03%2F2026)

### Endroits populaires à visiter

![Place du marché](https://images.trvl-media.com/place/6333271/754d8328-7704-432c-bd14-119529107e08.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Place du marché

4/5(5 avis)

Vous pourrez découvrir le passé de Portsmouth lors d'une visite à Place du marché. Lors de votre passage dans cette région idéale pour la marche, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses restaurants fantastiques. 

[](https://expedia.ca/fr/Place-Du-Marche-Portsmouth.d6333271.Attractions-Vacances)

![Water Country](https://images.trvl-media.com/place/6110850/0036b9d9-0178-49da-b649-20bfdd40c9ae.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Water Country

4,5/5(8 avis)

Profitez d'une sortie à Water Country au cours de votre séjour à Portsmouth. Baladez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de la région. 

[](https://expedia.ca/fr/Water-Country-Elwyn-Park.d6110850.Attractions-Vacances)

![Music Hall](https://images.trvl-media.com/place/6079655/a446444e-8d49-4247-b73b-00e391b0ec99.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Music Hall

Obtenez des billets pour un spectacle de Music Hall, un théâtre au passé bien rempli à Portsmouth. Baladez-vous dans le port et sur les plages magnifiques de la région. 

[](https://expedia.ca/fr/Music-Hall-Portsmouth.d6079655.Attractions-Vacances)

![Fox Run Mall (centre commercial)](https://images.trvl-media.com/place/6127392/3017e1b1-099a-472f-a8e7-98624ebf1840.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Fox Run Mall (centre commercial)

Profitez d'une séance de magasinage thérapeutique à Fox Run Mall (centre commercial) lors de votre visite à Portsmouth. Baladez-vous sur les plages magnifiques et dans le port de la région. 

[](https://expedia.ca/fr/Fox-Run-Mall-Portsmouth.d6127392.Attractions-Vacances)

![Strawbery Banke Museum (musée)](https://images.trvl-media.com/place/6079663/dfde5ca4-6507-4fea-bbd9-38a40f6848a9.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Strawbery Banke Museum (musée)

Vous pouvez admirer les expositions présentées au Strawbery Banke Museum (musée), un musée possédant son histoire propre, au cours de votre voyage à Portsmouth. Baladez-vous dans le port et sur les plages magnifiques de la région. 

[](https://expedia.ca/fr/Strawbery-Banke-Museum-Portsmouth.d6079663.Attractions-Vacances)

![Théâtre Seacoast Repertory](https://images.trvl-media.com/place/6333275/a0183bc0-58a8-4e91-bffe-312e1d52f2ee.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Théâtre Seacoast Repertory

Assistez à un spectacle au Théâtre Seacoast Repertory, un théâtre au riche passé à Portsmouth. Baladez-vous dans le port et sur les plages magnifiques de la région. 

[](https://expedia.ca/fr/Theatre-Seacoast-Repertory-Portsmouth.d6333275.Attractions-Vacances)

## Portsmouth : villes à proximité

![Kittery](https://images.trvl-media.com/place/8473/abc1eecf-a37b-469a-9250-a25043e153bb.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Kittery

### Autres endroits comme Portsmouth

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Propriétés de vacances
- Autre

- [North Hampton – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/North-Hampton-Motels.d183574-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hampton – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Motels.d8268-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hampton – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Appartements-Condo.d8268-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hampton – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Residences-De-Vacances-Privees.d8268-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hampton – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Cottages.d8268-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hampton – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Gites.d8268-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Rochester – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Cabanes.d183581-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Portsmouth – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Motels.d6057414-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Kingston – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Cottages.d3000447031-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Phillips Exeter Academy – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Phillips-Exeter-Academy-Hotel.0-l6110796-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Newmarket – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newmarket-Hotel.d3000447071.Travel-Guide-Hotels)
- [Lee – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lee-Hotel.d3000447035.Travel-Guide-Hotels)
- [Seabrook – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Seabrook-Hotel.d55952.Travel-Guide-Hotels)
- [University of New Hampshire – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/University-Of-New-Hampshire-Hotel.0-l6110790-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Barrington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Barrington-Hotel.d6333108.Travel-Guide-Hotels)
- [Greenland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Greenland-Hotel.d3000447001.Travel-Guide-Hotels)
- [Hampton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Hotel.d8268.Travel-Guide-Hotels)
- [Parc d'État de Hampton Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Hampton-Beach-Hotel.0-l553248621558565594-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Rochester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel.d183581.Travel-Guide-Hotels)
- [Parc aquatique Casino Cascade Water Slide – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-Casino-Cascade-Water-Slide-Hotel.0-l6333602-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [North Hampton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/North-Hampton-Hotel.d183574.Travel-Guide-Hotels)
- [Casino Ballroom – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Casino-Ballroom-Hotel.0-l6333223-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [South Hampton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/South-Hampton-Hotel.d553248634998886510.Travel-Guide-Hotels)
- [Rye Beach – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rye-Beach-Rye-Hotel.0-n553248635074841677-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Plage d'État de Jenness – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-DEtat-De-Jenness-Hotel.0-l553248621532667484-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hampton Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Beach-Hotel.0-l183565-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Epping – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Epping-Hotel.d6052303.Travel-Guide-Hotels)
- [New Castle – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Castle-Hotel.d137529.Travel-Guide-Hotels)
- [Durham – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Durham-Hotel.d7940.Travel-Guide-Hotels)
- [Portsmouth – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel.d6057414.Travel-Guide-Hotels)
- [Circuit New England Dragway – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Circuit-New-England-Dragway-Hotel.0-l6333379-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Wentworth près du Sea Golf Club – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Wentworth-Pres-Du-Sea-Golf-Club-Hotel.0-l6110852-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Rye – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rye-Hotel.d154187.Travel-Guide-Hotels)
- [Hampton Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Falls-Hotel.d181399.Travel-Guide-Hotels)
- [Fremont – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Fremont-Hotel.d3000446959.Travel-Guide-Hotels)
- [Plage de Hampton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Hampton-Hampton-Hotel.0-n641555842896691200-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Exeter – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Exeter-Hotel.d8057.Travel-Guide-Hotels)
- [Plage de Seabrook – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Seabrook-Hotel.0-l6333313-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Northwood – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Northwood-Hotel.d6345054.Travel-Guide-Hotels)
- [Dover – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dover-Hotel.d7897.Travel-Guide-Hotels)
- [Aéroport international de Portsmouth – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Portsmouth.0-aPSM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Plage d'État de Wallis Sands – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-DEtat-De-Wallis-Sands-Hotel.0-l6333323-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kingston – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel.d3000447031.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Rye ](https://www.expedia.ca/fr/Rye-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d154187-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Hampton ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d8268-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Hampton ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d8268-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Hampton ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d8268-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Portsmouth ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6057414-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Portsmouth ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6057414-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Portsmouth ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6057414-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Portsmouth ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6057414-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols vers Hampton ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hampton.d8268.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Portsmouth ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Portsmouth.d6057414.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Newton ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998586835/vols-en-partance-de-newton)
- [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Portsmouth (PSM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/psm/aeroport-international-jean-lesage-a-portsmouth)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Portsmouth (PSM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/psm/montreal-a-portsmouth)
- [Vols depuis Burlington (BTV) vers Portsmouth (PSM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/psm/burlington-a-portsmouth)
- [Vols depuis Londres (LHR) vers Portsmouth (PSM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lhr/psm/londres-a-portsmouth)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Portsmouth (PSM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/psm/ottawa-a-portsmouth)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Portsmouth (PSM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/psm/toronto-a-portsmouth)

- [Hampton Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Falls.dx181399)
- [Exeter – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Exeter.dx8057)
- [Laconia – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Laconia.dx6057409)
- [Concord – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Concord.dx6656)
- [Alton Bay – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Alton-Bay.dx183551)
- [Seabrook – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seabrook.dx55952)
- [Melvin Village – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Melvin-Village.dx553248631043037780)
- [Hampton – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton.dx8268)
- [Sud du New Hampshire – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Sud-Du-New-Hampshire.dx6057417)
- [Rye Beach – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rye-Rye-Beach.dx553248635074841677)
- [Loudon – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Loudon.dx602518)
- [Centre-Ville de Manchester – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Centre-Ville-De-Manchester.dx553248635976007283)
- [New Hampshire – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/New-Hampshire.dx231)
- [Epping – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Epping.dx6052303)
- [Tilton – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Tilton.dx183586)
- [Nashua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Nashua.dx6167)
- [Plage de Hampton – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Plage-De-Hampton.dx641555842896691200)
- [Manchester – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester.dx6025582)
- [Ocean Gaming Casino ](https://www.expedia.ca/fr/Ocean-Gaming-Casino-Hampton-Beach.d553248621558565595.Attractions-Vacances)
- [Hampton Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Beach-Hampton.d183565.Attractions-Vacances)
- [Plage de Seabrook ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Seabrook-Seabrook.d6333313.Attractions-Vacances)
- [Parc aquatique Casino Cascade Water Slide ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-Casino-Cascade-Water-Slide-Hampton-Beach.d6333602.Attractions-Vacances)
- [Hampton – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton.d8268.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Pawtuckaway State Park ](https://www.expedia.ca/fr/Pawtuckaway-State-Park-Nottingham.d553248621532667364.Attractions-Vacances)
- [Parc d'État de Hampton Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Hampton-Beach-Hampton.d553248621558565594.Attractions-Vacances)
- [Plage d'État de Jenness ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-DEtat-De-Jenness-New-Hampshire.d553248621532667484.Attractions-Vacances)
- [Water Country ](https://www.expedia.ca/fr/Water-Country-Elwyn-Park.d6110850.Attractions-Vacances)
- [Portsmouth – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth.d6057414.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Maison coloniale James ](https://www.expedia.ca/fr/Maison-Coloniale-James-Hampton.d6333304.Attractions-Vacances)
- [Zoo et parc aquatique Blue Ocean Discovery Center ](https://www.expedia.ca/fr/Zoo-Et-Parc-Aquatique-Blue-Ocean-Discovery-Center-Hampton-Beach.d553248621558928086.Attractions-Vacances)

- [Région Côtière – Voitures de location ACE New Zealand ](https://www.expedia.ca/fr/ACE-New-Zealand-Car-Rentals-In-Region-Cotiere.d553248635975749568-c1106.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Portsmouth – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Portsmouth.d6057414.Guide-Location-Voiture)
- [Hampton Beach – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hampton-Beach.d183565.Guide-Location-Voiture)
- [Dover – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dover.d7897.Guide-Location-Voiture)

- [Seabrook – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Seabrook-Location-Vacances.d55952.Voyage-Guide-Location)
- [North Hampton – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/North-Hampton-Location-Vacances.d183574.Voyage-Guide-Location)
- [Hampton – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Location-Vacances.d8268.Voyage-Guide-Location)
- [Portsmouth – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Location-Vacances.d6057414.Voyage-Guide-Location)

- [Portsmouth – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Portsmouth.d6057414.Guides-Des-Vacances)
- [Durham – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Durham.d7940.Guides-Des-Vacances)

- Portsmouth : villes à proximité
- Sites d’intérêt

[Kittery](https://expedia.ca/fr/Kittery.dx8473)

- [Water Country ](https://expedia.ca/fr/Water-Country-Elwyn-Park.d6110850.Attractions-Vacances)
- [Maison Rundlet-May ](https://expedia.ca/fr/Maison-Rundlet-May-Downtown.d6333288.Attractions-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.