Titre : Hôtels Populaires à Ōtawara en 2025 à partir de 43 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Ōtawara](https://expedia.ca/fr/Otawara-Location-Vacances.d6347940.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Ōtawara](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Otawara.d6347940.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ōtawara](https://expedia.ca/fr/Otawara.d6347940.Voyages-et-Court-Sejours)

![Ruins of Sakuyama castle. Ōtawara, Tochigi, Japan.](https://images.trvl-media.com/place/553248635975871393/2531302c-8f52-4c3d-9434-eb76a4b886ea.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 43 $ CA – Ōtawara

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Ōtawara − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C5%8Ctawara%2C+Tochigi+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6347940&latLong=36.861295%2C140.119145&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&amenities=SPA_ON_SITE)

Ryokan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C5%8Ctawara%2C+Tochigi+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6347940&latLong=36.861295%2C140.119145&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&lodging=RYOKAN)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C5%8Ctawara%2C+Tochigi+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6347940&latLong=36.861295%2C140.119145&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C5%8Ctawara%2C+Tochigi+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6347940&latLong=36.861295%2C140.119145&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C5%8Ctawara%2C+Tochigi+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6347940&latLong=36.861295%2C140.119145&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&amenities=HOT_TUB)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C5%8Ctawara%2C+Tochigi+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6347940&latLong=36.861295%2C140.119145&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&lodging=COTTAGE)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C5%8Ctawara%2C+Tochigi+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6347940&latLong=36.861295%2C140.119145&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C5%8Ctawara%2C+Tochigi+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6347940&latLong=36.861295%2C140.119145&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[19 nov. - 20 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347940&startDate=2025-11-19&endDate=2025-11-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[20 nov. - 21 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347940&startDate=2025-11-20&endDate=2025-11-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347940&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347940&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Ōtawara : hôtels populaires

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37040000/37037900/37037883/a9d70583.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37040000/37037900/37037883/3c4a54fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle (Japanese Western Style) | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37040000/37037900/37037883/dcbb3613.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37040000/37037900/37037883/2f9a75db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Nasu Ohtawara Hills

Otawara

7,8/10

Bien

(41)

« 部屋の温度はエアコン調整が効くので問題無い。歩いて食料品が買えないのはちょっと残念。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

くにお

75 $ CA

83 $ CA au total

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Otawara-Hotels-Hotel-Nasu-Ohtawara-Hills.h37037883.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88680000/88678900/88678825/df4a5ff9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 55 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88680000/88678900/88678825/918270e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88680000/88678900/88678825/e64a8af2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, non-fumeur, animaux de compagnie acceptés (Dog-friendly) | 3 chambres, décor unique, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88680000/88678900/88678825/36d35d33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rakuten STAY VILLA Nasu

Nasu

8,4/10

Très bien

(231)

« 客室も清潔で広く子供達も大変喜び 帰りたくないと。楽しかったようです。 雨で残念でした。お散歩したかったです。 お風呂もジャグジーがある部屋でしたので 子供達も大喜びでした。 ありがとうございました。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

ハツヨ

136 $ CA

150 $ CA au total

Du 10 déc. au 11 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nasu-Hotels-Rakuten-STAY-VILLA-Nasu.h88678825.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11787000/11786967/2829c9a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11787000/11786967/a89ac0ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11787000/11786967/b116829b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11787000/11786967/7163ed4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa

Nasu

8,4/10

Très bien

(410)

« ご飯が美味しい »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Takayuki

92 $ CA

114 $ CA au total

Du 8 déc. au 9 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nasu-Hotels-Royal-Hotel-NASU.h11786967.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67560000/67559400/67559379/cf00335b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67560000/67559400/67559379/1603f5a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67560000/67559400/67559379/a80e1b0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67560000/67559400/67559379/d283c0a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Four Points Flex by Sheraton Utsunomiya

Utsunomiya

8,2/10

Très bien

(262)

« 部屋は狭いが綺麗だったので満足です »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Shota

58 $ CA

64 $ CA au total

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotels-UNIZO-INN-Express-Utsunomiya.h67559379.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur | Salle de bain | Douche, douche cascade, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64740000/64732400/64732385/ef083b90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64740000/64732400/64732385/2b73d564.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64740000/64732400/64732385/cd8f5941.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64740000/64732400/64732385/92fd66f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

Nikko

9,4/10

Exceptionnel

(304)

« Superbe décoration de l’hôtel »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jean-Pierre

144 $ CA

174 $ CA au total

Du 2 déc. au 3 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nikko-Hotels-Fairfield-By-Marriott-Tochigi-Nikko.h64732385.Description-Hotel)

![Déjeuner servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1763100/1763069/61d7c04c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1763100/1763069/fbb28143.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1763100/1763069/c588bbad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1763100/1763069/1d67e8be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel MyStays Utsunomiya

Utsunomiya

8,4/10

Très bien

(1000)

« Ideal when planning to go to Nikko, less crowded and cheaper than staying on Nikko town. The hotel is really near from Utsunomiya station, and from this station you go directly to Nikko...early in the morning. Staff was very kind and room was clean. Very convenient for a one night stay. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Ania

52 $ CA

57 $ CA au total

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotels-Hotel-MyStays-Utsunomiya.h1763069.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23820000/23810900/23810858/8ba24582.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23820000/23810900/23810858/a5f76a52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23820000/23810900/23810858/cdc3afb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23820000/23810900/23810858/89e1c681.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ooedo Onsen Monogatari Hotel Kinugawa Gyoen

Nikko

7,2/10

Bien

(110)

« this hotel is very good ,very clean and staff are very kind and polite »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

editha

136 $ CA

153 $ CA au total

Du 2 déc. au 3 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nikko-Hotels-Kinugawa-Gyoen.h23810858.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18126900/18126840/53594f96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18126900/18126840/257f22d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18126900/18126840/6e78b0a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18126900/18126840/1bed924d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yutorelo Nasushiobara

Shiobara

7,8/10

Bien

(89)

« アルコールやソフトドリンクのウェルカムドリンクもあり、嬉しかったです！また、浴衣の貸し出しもあったので大人も子供も楽しめると思いました。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

ちあき

99 $ CA

114 $ CA au total

Du 8 déc. au 9 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nasushiobara-Hotels-Yutorelo-Nasushiobara.h18126840.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71110000/71108300/71108248/9e8b5c78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71110000/71108300/71108248/24d96e5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Billard](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71110000/71108300/71108248/5592d134.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, coffre-fort, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71110000/71108300/71108248/a17dbbb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### YU-FURI NASU-SHIOBARA

Shiobara

8,0/10

Très bien

(421)

« 朝食なし »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

SATOSHI

74 $ CA

84 $ CA au total

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nasushiobara-Hotels-Hotel-New-Yashio.h71108248.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57670000/57667500/57667482/90757a0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57670000/57667500/57667482/29762deb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur | Salle de bain | Douche, douche cascade, séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57670000/57667500/57667482/93f69512.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57670000/57667500/57667482/0c3424e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield by Marriott Tochigi Utsunomiya

Utsunomiya

9,2/10

Merveilleux

(95)

« Room layout was great. The fresh can of mineral water each day was a nice touch. The staff are well trained. Cleanliness was great!! All around, it was a great stay. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

James A

144 $ CA

174 $ CA au total

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotels-Fairfield-By-Marriott-Tochigi-Utsunomiya.h57667482.Description-Hotel)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6140000/6132500/6132434/002e3d11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6140000/6132500/6132434/1bd3bae2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6140000/6132500/6132434/aee6857c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6140000/6132500/6132434/97693a89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kinugawa Onsen Hotel

Nikko

9,0/10

Merveilleux

(592)

« Hotel typiquement japonais et Onsen. On dort sur les tatamis et on s'habille en robe de chambre pour aller diner et descendre au Onsen. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Louis-Francois

268 $ CA

333 $ CA au total

Du 18 déc. au 19 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nikko-Hotels-Kinugawa-Onsen-Hotel.h6132434.Description-Hotel)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82890000/82883900/82883870/02a43df9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82890000/82883900/82883870/893e82a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82890000/82883900/82883870/4299d628.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82890000/82883900/82883870/10f13929.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### CANDEO HOTELS UTSUNOMIYA

Utsunomiya

9,0/10

Merveilleux

(961)

« Très bon emplacement à la gare. Très bon spa »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Sokol

92 $ CA

103 $ CA au total

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotels-CANDEO-HOTELS-UTSUNOMIYA.h82883870.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622400/9622311/020f3693.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622400/9622311/39070455.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 restaurants, cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622400/9622311/7e970239.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 restaurants, cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622400/9622311/f44699b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Utsunomiya Tobu Hotel Grande

Utsunomiya

8,6/10

Excellent

(896)

« Super séjour, nous étions de passage de courte durée parmi un long périple dans ce magnifique pays. Tout est parfait et irréprochable ! La perfection a la Japonaise n’est pas un mythe il est bien réel ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jacques

46 $ CA

56 $ CA au total

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotels-Utsunomiya-Tobu-Hotel-Grande.h9622311.Description-Hotel)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21650000/21642800/21642790/1ddb5558.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière, non-fumeur (Building A, Standard Type) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21650000/21642800/21642790/c3a394dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard avec lits jumeaux | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21650000/21642800/21642790/f1e2748e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière, non-fumeur (Building A, Standard Type) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21650000/21642800/21642790/06f333cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Laforet Nasu

Nasu

8,0/10

Très bien

(338)

« おすすめ »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

なおひろ

97 $ CA

110 $ CA au total

Du 19 déc. au 20 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nasu-Hotels-Resort-Hotel-Laforet-Nasu.h21642790.Description-Hotel)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15420000/15419700/15419627/3d942514.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, non-fumeur (Mikazuki CLUB9 Kawasemi) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15420000/15419700/15419627/8b3f2396.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15420000/15419700/15419627/a6637e63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, non-fumeur (Mikazuki CLUB9 Komorebi) | 1 chambre, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15420000/15419700/15419627/66859503.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kinugawa Onsen Nikko Kinugawa Hotel Mikazuki

Nikko

8,4/10

Très bien

(206)

« Onsen magnifique et chambre spacieuse. Vous sur montagne époustouflante ! A 3 minutes à pied de la gare »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

David

304 $ CA

340 $ CA au total

Du 11 déc. au 12 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nikko-Hotels-Kinugawa-Onsen-Nikko-Kinugawa-Hotel-Mikazuki.h15419627.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12250000/12248800/12248747/fc9f83bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12250000/12248800/12248747/4369c2d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, vue sur la montagne | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12250000/12248800/12248747/710053c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12250000/12248800/12248747/bc0d01f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Sunshine Kinugawa

Nikko

8,6/10

Excellent

(514)

« Hotel agreable quoi qu'un peu vieux. Perdu dans les montagnes le decors est magnifique. Le pont sur la droite est à faire. Attention à ceux qui ont le vertige. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

mathiej

134 $ CA

152 $ CA au total

Du 16 déc. au 17 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nikko-Hotels-Hotel-Sunshine-Kinugawa.h12248747.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1851400/1851371/04164461.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chapelle](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1851400/1851371/8c06ef6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, fumeur, dans l’édifice annexe (Kizuna, Corner) | 1 chambre, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1851400/1851371/2b59007d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1851400/1851371/2a443bec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Epinard Nasu

Nasu

8,8/10

Excellent

(242)

« Great place for family or couple times, onsen was great, massage worth a try, we had a car but it seems shuttle bus is working around . Direct bus back to Tokyo »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Gerald

274 $ CA

304 $ CA au total

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nasu-Hotels-Hotel-Epinard-Nasu.h1851371.Description-Hotel)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622600/9622541/16167fdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622600/9622541/w2880h1579x0y20-3d3ad322.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622600/9622541/bfd0e30c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, non-fumeur (Japanese-Western Style,w/bath tub) | Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622600/9622541/a405d217.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ooedo Onsen Monogatari Premium Kinugawa Kanko Hotel

Nikko

8,0/10

Très bien

(85)

« 対応が非常に丁寧でした。施設の設備等も温泉が含めて上質です。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

HITOSHI

316 $ CA

351 $ CA au total

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nikko-Hotels-Ooedo-Onsen-Monogatari-Kinugawa-Kanko.h9622541.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39500000/39492000/39491912/b25b6630.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39500000/39492000/39491912/7316201e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39500000/39492000/39491912/2998390d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39500000/39492000/39491912/e8525d62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Smile Hotel Utsunomiya Nishiguchi Ekimae

Utsunomiya

8,6/10

Excellent

(381)

« はい 挨拶が嬉しかったです »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

?

38 $ CA

43 $ CA au total

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotels-Smile-Hotel-Utsunomiya-Nishiguchi-Ekimae.h39491912.Description-Hotel)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622700/9622611/78cde9a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622700/9622611/b8272cb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622700/9622611/e06777bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622700/9622611/3595083a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### TAOYA Nikko Kirifuri

Nikko

8,4/10

Très bien

(81)

« Vi är super nöjda »

![Suède](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/se.svg)

Alma

353 $ CA

392 $ CA au total

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nikko-Hotels-TAOYA-Nikko-Kirifuri.h9622611.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-03&endDate=2025-12-04&regionId=6347940&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Otawara-Hotel.d6347940.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Otawara-Hotel.d6347940.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Otawara

[](https://www.expedia.ca/fr/Nakagawa-Aquatic-Park-Hotel.0-l628910321573347328-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Parc Aquatique de Nakagawa

Faites une place dans votre itinéraire pour voir Parc Aquatique de Nakagawa et ses créatures marines pendant votre voyage à Ōtawara. Parcourez les parcs de la région ou visitez-en les monuments.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=628910321573347328)

[](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Sabigawa-Ryokuchi-Hotel.0-l553248621562275289-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Parc Sabigawa Ryokuchi

Après avoir visité Parc Sabigawa Ryokuchi, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Ōtawara. Découvrez les volcans et les sources chaudes de la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621562275289)

[](https://www.expedia.ca/fr/Nasu-Yoichi-No-Sato-Road-Station-Hotel.0-l553248621562275290-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Gare Routière Nasu Yoichi no Sato

Après avoir visité Gare Routière Nasu Yoichi no Sato, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Ōtawara. Parcourez les parcs de la région ou découvrez ses volcans.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621562275290)

[](https://www.expedia.ca/fr/Sanctuaire-Nasu-Jinja-Hotel.0-l553248621532775802-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Sanctuaire Nasu-jinja

Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Ōtawara en passant du temps à Sanctuaire Nasu-jinja. Découvrez les volcans et les sources chaudes de la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532775802)

[](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Ungan-Ji-Hotel.0-l553248621532775806-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Temple Ungan-ji

Temple Ungan-ji est seulement l'un des endroits à voir à Ōtawara, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Faites l’expérience de la région et de sa scène artistique et ses musées.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532775806)

[](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Daio-Ji-Hotel.0-l553248621562275292-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Temple Daio-ji

Temple Daio-ji est seulement l'un des endroits à voir à Ōtawara, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Découvrez les volcans et les sources chaudes de la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621562275292)

## Ōtawara – En savoir plus

Vous aimez les parcs, les monuments et les sites historiques? Ōtawara vous comblera!

[Afficher tous les hôtels à Ōtawara](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-03&endDate=2025-12-04&adults=2&regionId=6347940)

![Ruins of Sakuyama castle. Ōtawara, Tochigi, Japan.](https://images.trvl-media.com/place/553248635975871393/2531302c-8f52-4c3d-9434-eb76a4b886ea.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=high)

## Ōtawara : les hôtels les mieux notés

### Asaya Hotel

10/10 Excellent

"C’est un gros hotel alors cela manque un peu de cachet. Les chambres sont vraiment superbes, la bouffe est bonne mais c’est comme une grosse cafeteria. La vue de l’hotel est superbe mais l’environnement immédiat est un peu terme avec plusieurs hotels et batisses en ruines."

[](https://expedia.ca/fr/Nikko-Hotels-Asaya-Hotel.h9099003.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Ōtawara

![HOTEL R9 The Yard Nasushiobara](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107190000/107187800/107187776/37f2bfc6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

Nishimishima 4-183-580 Nasushiobara TOCHIGI

79 $ CA

87 $ CA au total

Du 24 nov. au 25 nov.

8,8/10 Excellent! (61 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Nasushiobara-Hotels-HOTEL-R9-The-Yard-Nasushiobara.h107187776.Description-Hotel)

![HOTEL R9 The Yard Utsunomiya Chuo](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36900000/36890300/36890282/e5d83e9c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### HOTEL R9 The Yard Utsunomiya Chuo

1-1-5, Fudomae Utsunomiya Tochigi

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=03%2F12%2F2025&endDate=04%2F12%2F2025&selected=36890282&PinnedHotelID=36890282&HadPinnedHotel=true&regionId=6347940)

8,4/10 Very Good! (130 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotels-HOTEL-R9-The-Yard-Utsunomiya-Chuo.h36890282.Description-Hotel)

![Nikko Park Lodge Mountainside](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8100000/8095100/8095010/6cedb706_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Nikko Park Lodge Mountainside

2828-5 Tokorono Nikko Tochigi-ken

79 $ CA

96 $ CA au total

Du 17 déc. au 18 déc.

8/10 Very Good! (147 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Nikko-Hotels-Nikko-Park-Lodge-Mountainside.h8095010.Description-Hotel)

![kinugawaonsen Fukumatsu](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16230000/16226500/16226480/37b7e8df_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### kinugawaonsen Fukumatsu

Kinugawa Onsen Ohara 1060 Nikko

102 $ CA

114 $ CA au total

Du 20 nov. au 21 nov.

6,4/10 (104 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Nikko-Hotels-Kashobo-Fukumatsu.h16226480.Description-Hotel)

![Fairfield by Marriott Tochigi Utsunomiya](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57670000/57667500/57667482/90757a0d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Fairfield by Marriott Tochigi Utsunomiya

260-1 Nissatomachi Hei Utsunomiya Tochigi

144 $ CA

174 $ CA au total

Du 20 nov. au 21 nov.

9,2/10 Wonderful! (95 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotels-Fairfield-By-Marriott-Tochigi-Utsunomiya.h57667482.Description-Hotel)

![Hotel Sun Royal Utsunomiya](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36160000/36156700/36156608/0efb977a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hotel Sun Royal Utsunomiya

4-7-8, Minami Odori, Utsunomiya, Tochigi

68 $ CA

76 $ CA au total

Du 30 nov. au 1 déc.

7,8/10 Good! (201 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotels-Hotel-Sun-Royal-Utsunomiya.h36156608.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Ōtawara : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> À 38,8 km du centre-ville à Ōtawara, [CANDEO HOTELS UTSUNOMIYA](https://www.expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotels-CANDEO-HOTELS-UTSUNOMIYA.h82883870.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre voyage dans la région, voici d'autres excellentes options : [Utsunomiya Tobu Hotel Grande](https://www.expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotels-Utsunomiya-Tobu-Hotel-Grande.h9622311.Description-Hotel) et [YU-FURI NASU-SHIOBARA](https://www.expedia.ca/fr/Nasushiobara-Hotels-Hotel-New-Yashio.h71108248.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347940) ou [propriétés de vacances populaires à Ōtawara](https://www.expedia.ca/fr/Otawara-Location-Vacances.d6347940.Voyage-Guide-Location).

### Ōtawara : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

> [Rakuten STAY VILLA Nikko](https://www.expedia.ca/fr/Nikko-Hotels-Rakuten-STAY-VILLA-Nikko.h98074186.Description-Hotel) : les voyageurs adorent cette propriété de vacances à Ōtawara, qui propose une cour privée, le réglage de la climatisation et une laveuse et sécheuse tout-en-un pour assurer votre confort durant votre séjour. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur pleine grandeur, d'un lave-vaisselle et d'un four à micro-ondes. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Ōtawara](https://www.expedia.ca/fr/Otawara-Location-Vacances.d6347940.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Ōtawara, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La majorité des réservations d'hôtel sont remboursables si vous annulez avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si votre réservation n'est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d'annuler et d'avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347940&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Ōtawara.

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Ōtawara?

> [Asaya Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Nikko-Hotels-Asaya-Hotel.h9099003.Description-Hotel) : 2 restaurants, piscine extérieure en saison et 2 bars-salons.

### À quoi ressemble un séjour à Ōtawara?

> Les visiteurs découvriront avec joie tout ce que Ōtawara a à offrir, dont ses parcs et ses monuments. À Ōtawara, vous pouvez choisir parmi 12 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Ōtawara](https://www.expedia.ca/fr/Otawara.dx6347940).

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Ōtawara?

> Les attraits, comme [Temple Daio-ji](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Daio-Ji-Otawara.d553248621562275292.Attractions-Vacances) et [Sanctuaire Nasu-jinja](https://www.expedia.ca/fr/Sanctuaire-Nasu-Jinja-Otawara.d553248621532775802.Attractions-Vacances) méritent une visite. [Bato Onsen-kyo](https://www.expedia.ca/fr/Bato-Onsen-Kyo-Nakagawa.d553248635939578684.Attractions-Vacances) et [Parc Aquatique de Nakagawa](https://www.expedia.ca/fr/Nakagawa-Aquatic-Park-Otawara.d628910321573347328.Attractions-Vacances) sont d'autres sites à ajouter à votre itinéraire. Consultez le [Ōtawara guide](https://www.expedia.ca/fr/Otawara.dx6347940) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la météo saisonnière à Ōtawara?

> Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 22 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 3 °C. Les mois les plus pluvieux à Ōtawara sont juillet, septembre, août et octobre, avec des précipitations moyennes de 226 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

-   [Parc à thème Edo Wonderland – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-A-Theme-Edo-Wonderland-Hotel.0-l553248621563235406-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Ōtawara, Tochigi : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Nikkō](https://expedia.ca/fr/Nikko-Hotel.d6069795.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Utsunomiya](https://expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotel.d9559.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nasu](https://expedia.ca/fr/Nasu-Hotel.d500601.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nasushiobara](https://expedia.ca/fr/Nasushiobara-Hotel.d6128323.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Iwaki](https://expedia.ca/fr/Iwaki-Hotel.d6134429.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kinugawa Onsen](https://expedia.ca/fr/Kinugawa-Onsen-Hotel.d553248621593391477.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Shinjuku Akasakanakano](https://expedia.ca/fr/Shinjuku-Akasakanakano-Hotel.d3000746685.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kantō](https://expedia.ca/fr/Kanto-Hotel.d6048150.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hitachi](https://expedia.ca/fr/Hitachi-Hotel.d6046929.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kitaibaraki](https://expedia.ca/fr/Kitaibaraki-Hotel.d6187190.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mooka](https://expedia.ca/fr/Mooka-Hotel.d6152324.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kanuma](https://expedia.ca/fr/Kanuma-Hotel.d180690.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nishigo](https://expedia.ca/fr/Nishigo-Hotel.d6361555.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Yaita](https://expedia.ca/fr/Yaita-Hotel.d6346813.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Shirakawa](https://expedia.ca/fr/Shirakawa-Hotel.d6152485.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hitachiōta](https://expedia.ca/fr/Hitachiota-Hotel.d553248624895453428.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Yabuki](https://expedia.ca/fr/Yabuki-Hotel.d3000373776.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sakura](https://expedia.ca/fr/Sakura-Hotel.d6347961.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mashiko](https://expedia.ca/fr/Mashiko-Hotel.d6347056.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Motegi](https://expedia.ca/fr/Motegi-Hotel.d6199980.Travel-Guide-Hotels)

### Ōtawara : hôtels populaires

-   [Smile Hotel - Utsunomiya Higashiguchi](https://expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotels-Smile-Hotel-Utsunomiya-Higashi-Guchi.h9622335.Description-Hotel)
-   [Kinugawa Onsen Hotel](https://expedia.ca/fr/Nikko-Hotels-Kinugawa-Onsen-Hotel.h6132434.Description-Hotel)
-   [HOTEL NEWITAYA](https://expedia.ca/fr/Utsunomiya-Hotels-HOTEL-NEWITAYA.h101497969.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Ōtawara](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Otawara.d6347940.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Ōtawara : réserver des hôtels sur Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Otawara-Hotels.d6347940.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Domaine skiable du Mont-Blanc – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Domaine-Skiable-Du-Mont-Blanc-Hotel.0-l6296985-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Aéroport international de Punta Cana – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Punta-Cana.0-aPUJ-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtel Plaza Québec par JARO](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotels-Hotel-Plaza-Quebec.h14637934.Description-Hotel)
-   [Barceló Bávaro Beach - Adults Only - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Barcelo-Bavaro-Beach-Adults-Only-All-Inclusive.h852099.Description-Hotel)
-   [Hôtels romantiques à Cantons de l'Est](https://expedia.ca/fr/Cantons-De-LEst-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6058088-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec vignoble à Cantons de l'Est](https://expedia.ca/fr/Cantons-De-LEst-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6058088-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels tout inclus à Myrtle Beach](https://expedia.ca/fr/Myrtle-Beach-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d601685-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Holiday Inn Hotel & Suites Ottawa Kanata by IHG](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Hotel-Suites-Ottawa-Kanata.h424243.Description-Hotel)

Vols

-   [Vols vers Fuji](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Fuji.d6181839.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Liberia](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Liberia.d500188.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers New York](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-New-York.d178293.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Usa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Usa.d6146548.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Date](https://expedia.ca/fr/lp/vols/6342815/vols-en-partance-de-date)
-   [Vols vers Whistler](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Whistler.d4115.Travel-Guide-Flights)

Voitures

-   [Équateur – Voitures de location](https://expedia.ca/fr/Destinations-Equateur.d51.Car-Hire-Destinations)
-   [Voitures de location à Providenciales](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Providenciales.d2822.Guide-Location-Voiture)

Activités

-   [Juan Dolio : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Juan-Dolio.d184270.Guides-Des-Vacances)

Forfaits

-   [Vacances à Sydney](https://expedia.ca/fr/Sydney.d178312.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances – Dubaï](https://expedia.ca/fr/Dubai.d1079.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances – Corse-du-Sud](https://expedia.ca/fr/Corse-Du-Sud.d6049737.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Usa](https://expedia.ca/fr/Usa.d6146548.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances – Japon](https://expedia.ca/fr/Japon.d89.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances – Îles Marshall](https://expedia.ca/fr/Iles-Marshall.d11407.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances – Floride](https://expedia.ca/fr/Floride.d211.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Okinawa](https://expedia.ca/fr/Okinawa.d6053824.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Sri Lanka : à visiter](https://expedia.ca/fr/Sri-Lanka.dx167)
-   [Guatemala City : à visiter](https://expedia.ca/fr/Guatemala-City.dx6053902)
-   [Matsumoto : à visiter](https://expedia.ca/fr/Matsumoto.dx6053699)
-   [San José : à visiter](https://expedia.ca/fr/San-Jose.dx603085)
-   [Takayama : à visiter](https://expedia.ca/fr/Takayama.dx6048192)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFT0lEQVR4Xu3aTXLbOBBAYbi00DJH4FF0NPhoOoqOkKUXrmDUP0Q3YTpTPVWZhfLeJlQTwMcdLTtt/A+1dfAnAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEiphHy2pU1G3W7e21X+eci8j5+24DnypXMU+UYJRAPJgeyjGYgGkgPZR7NXRXp8GoI8e3+ufxPkmSOt/bAlHza6yPVPWTU7ngWigUQgGgjIAAHxG/ntvck0I6n9RP8oG2PVBmLzGQiIBALSQED2RXF5guRRkxe6r9Lu6VEGCAgIiAcyQEC0/44Mecf/GL9aux1W5fJXbBAQkFiVAwEBAfktEk1Eu6U7fqL+htuTp9ORB5IDWW+AWCA5kPUGiPV3IMc2W6vb7+1q7vejpR4ng5yMlnqcDHIyWupxMsjJaKnHySAno6UeJ4OcjJZ6nAxyMlrqcXJCzptfsfWFvu2jIUiTX3r7V+zfBTJATgPJgQyQ00Byr4v421vLb++bLn52mYinyBx9iKs/L/RYAhKBgAwQEBCQjPiN/YXuo9biHe8nyqOo66Nmj/Lm58ynm4GAgICAaCAg+yQu/cR5Z1+r2/XX2X7iMV0l7at83udJICkQuwPi8z5PAkmB2B0Qn/d50msi573blptcT1d/EtDcldH3gYCcB5IDATkPJPeSSGy/6Z3niSMhH3Kir9Kv2K1d56rx9SeBbnMJBATEdoNs8g8ICMiCzHztZUV8pF/E/cS58c3P8SO6f5RJXIKAgGh+RPePMolLEBAQzY/o/lEmcflSyPdv72HIXJVHOX8UEJABAgKyBAISw3WVb9fmO/5NXujatt/TL+IfNrzYxiaj00BANBAQkK+BgMQ7/qZ37ET/Pj3kRHf9UY6uP52u8rNmICAgdhtkk39AQEBOkLx2GPJLDrua+ynX2fVV+pOAjrzutwYICMi+CkQDAQHJyJhr7/vCyzpSZD6K7H+OlnxvT5O4HOuJIFZPk7gc64kgVk+TuBzriSBWT5O4HOuJIFZPk7gc64kgVk+TuBzriSBWT5O4/JRb+vbWE8d4GKLv+JsuthNlFKty93Y9DiyQWJUDAcmBxKocCEjuVZGTt/e7HCVdbaSr8h+Y5yrd+LG6EggIyL4KZIAcAwHx9u1j+Dte85E/ynFVS0+nriarPBAQDwQEBARES0hs9zab63/50nf8PPGYblTkbj8JaGkVSA5E22wOEgtAciDaZnOQWPCSyLAXuq5t6R0fv86WfBSPkkc3O+Yh0x7HgoAMEJAGoj1k2uNYEJAvr+pNpifb247oa1835vzpUiAgICAgGgiIl5CTYvtNPsrFxdzhj+Krul3d5/o5kkAGyNdAJB9JIAPkayCSj6SXROJEb7O5/4a72ds7Ov7N2X84iHqcDNJA0gptszlInAzSQNIKbbM5SJz8qkiPT0OQGOkLPW2Pb91548lrXwIBAVlXHUcSCAjIuuo4kl4X8Re6npiRcfZCjxNnOnrIF/EUCAgICAhI32+DjH9Dhvw6O/7Ll3Q5juZGba5q6elAQED2jdpc1UAsEA8EZEd8e3yfftj2WOUvdPmb86+vGz0QEBAQkHWjBwJyvKFrh2z3F7pu1/Kqo3vbR5fDEpAIRAPREQjIAMn9xcixzebH7Zr+92r9pbfXh/4k0ORRpjsD0UBym81BbI0EooHkNpuD2BrpJZE/F0gpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKvQ7yD67Qr3P+TyJ3AAAAAElFTkSuQmCC)