Title: Otaru Vacation Rentals from CA $64: Short-Term Rentals for 2025 | Expedia.ca

  

[Otaru Travel Guide](https://expedia.ca/Otaru.dx6023780)[Hotels in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Hotels.d6023780.Travel-Guide-Hotels)[Flights to Otaru](https://expedia.ca/Cheap-Flights-To-Otaru.d6023780.Travel-Guide-Flights)[Things to do in Otaru](https://expedia.ca/Things-To-Do-In-Otaru.d6023780.Travel-Guide-Activities)[Otaru Car Rentals](https://expedia.ca/Car-Rentals-In-Otaru.d6023780.Car-Rental-Guide)[Otaru Vacation Packages](https://expedia.ca/Otaru.d6023780.Destination-Travel-Guides)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/500000/500680-otaru-canal.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Otaru Vacation Rentals

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Change your mind

Book hotels with free cancellation

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Treat yourself

Sign in to save 10% or more on thousands of hotels

[Sign in](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Be picky

Search almost a million properties worldwide

## Check prices for these dates

In two weeks

[Oct 24 - Oct 26](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6023780&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

In one month

[Nov 7 - Nov 9](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6023780&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

In two months

[Dec 5 - Dec 7](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6023780&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

In three months

[Jan 2 - Jan 4](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6023780&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Vacation Rentals in Otaru

![Premium Villa | Bathroom](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108480000/108479700/108479677/79863941.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Superior Villa | View from room](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108480000/108479700/108479677/593203fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Premium Villa | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108480000/108479700/108479677/36181228.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Premium Villa | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108480000/108479700/108479677/d88aa702.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SANGO

Otaru

10/10

Exceptional

(3)

"Pristine Villa to stay at. Perfect for those who prefer a nice get away from the city. Such a memorable experience for our group."

CA $676

CA $744 total

Oct 14 - Oct 15

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-SANGO.h108479677.Hotel-Information)

![Lobby lounge](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39180000/39175100/39175013/48220cc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Room 305 Suitengu](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39180000/39175100/39175013/59db8a86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior detail](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39180000/39175100/39175013/1648153c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Room 101 Suitengu](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39180000/39175100/39175013/f37a5c6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### UCHI Living Stay Otaru Suitengu

Otaru

8.2/10

Very good

(235)

"Rooms were nice and spacious, with comfortable beds and a clean washing machine, which is perfect after a day of snowboarding!"

CA $40

CA $112 total

Nov 6 - Nov 7

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-UCHI-Living-Stay-Suitengu.h39175013.Hotel-Information)

![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113180000/113174200/113174150/94b133e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 bedroom, in-room safe, iron/ironing board, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113180000/113174200/113174150/39eca7e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113180000/113174200/113174150/c45ef373.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113180000/113174200/113174150/2451940b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### FAV LUX Sapporo Susukino

Sapporo City Centre

8.8/10

Excellent

(31)

"Clean room. Good service."

CA $120

CA $132 total

Oct 29 - Oct 30

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-FAV-LUX-Sapporo-Susukino.h113174150.Hotel-Information)

![Apartment | Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51830000/51823800/51823726/9207c126.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Superior Apartment](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51830000/51823800/51823726/aed2bd60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51830000/51823800/51823726/23a4ec72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dining](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51830000/51823800/51823726/abbbbede.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel ONE'S RESIDENCE

Sapporo City Centre

8.4/10

Very good

(83)

"Very nice location with very close by coin washing machine shop "

CA $58

CA $64 total

Oct 20 - Oct 21

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-Hotel-ONES-RESIDENCE.h51823726.Hotel-Information)

![Kyoto - JAPANESE Modern - B, Non Smoking](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61510000/61505600/61505591/83de01b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Milano - Urban Comfort, Non Smoking](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61510000/61505600/61505591/b55856c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Game room](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61510000/61505600/61505591/e9793bdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![New York - Brooklyn Style - B, Non Smoking | Private kitchenette](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61510000/61505600/61505591/4391b19f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Villa Koshido Odori

Chuo-ku

9.8/10

Exceptional

(84)

"Very clean and comfortable, would / will stay again"

CA $82

CA $90 total

Nov 6 - Nov 7

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-VILLA-KOSHIDO-ODORI.h61505591.Hotel-Information)

![Superior Twin Room](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100570000/100564600/100564554/ce067b5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Premium bedding, down comforters, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100570000/100564600/100564554/44485442.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Full-size fridge, microwave, stovetop, electric kettle](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100570000/100564600/100564554/92e54585.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100570000/100564600/100564554/ae30d8c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Hotel Liberte

Sapporo City Centre

9.0/10

Wonderful

(4)

"交通方便，步行5分鐘行到中島公園站，13分鐘到狸小路。附近多間便利店，地點寜靜，室內空間大，舒適，廚房設備齊全。性價比高。"

CA $100

CA $139 total

Oct 9 - Oct 10

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-Residence-Hotel-Liberte.h100564554.Hotel-Information)

![Business Apartment | Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103510000/103508900/103508857/d0b6e99a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103510000/103508900/103508857/9b2fa820.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Business Apartment | Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103510000/103508900/103508857/59f98332.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103510000/103508900/103508857/0018caac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### MOXIE 603

Sapporo City Centre

10/10

Exceptional

(3)

"Easily walkable to the snow festival, markets and restaurants. Heated floors were lovely in the winter time too. Would use again for sure."

CA $131

CA $382 total

Nov 6 - Nov 7

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-MOXIE.h103508857.Hotel-Information)

![Standard Quadruple Room | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51810000/51809000/51808957/6d682bad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Standard Quadruple Room](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51810000/51809000/51808957/072a7dbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Standard Triple Room | In-room dining](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51810000/51809000/51808957/9ba68fdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Interior entrance](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51810000/51809000/51808957/862e9069.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Villa Koshido Kotoni Annex

Nishi

9.4/10

Exceptional

(83)

"Very nice and great value "

CA $77

CA $85 total

Oct 29 - Oct 30

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-Villa-Koshido-Kotoni-Annex.h51808957.Hotel-Information)

![2 bedrooms, blackout drapes, iron/ironing board, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102840000/102836500/102836476/62a4a341.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![TV](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102840000/102836500/102836476/6ec46e34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![TV](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102840000/102836500/102836476/d058d710.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102840000/102836500/102836476/2b161e7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SHIZUK O Stay 2

Higashi

10/10

Exceptional

(1)

"近くにショッピング施設があるので好きなものを買ってホームパーティーが出来るのでとても快適でした。部屋も清潔で広々としていました。冷蔵庫の効きが若干悪いのと、ソファベッドが結構硬いところは少し気になりますが。"

CA $179

CA $537 total

Oct 8 - Oct 9

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-SHIZUK-O-Stay-2.h102836476.Hotel-Information)

![Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105550000/105547200/105547135/e8215360.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Electric kettle](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105550000/105547200/105547135/c1849340.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105550000/105547200/105547135/3242dc0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Basic Apartment | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105550000/105547200/105547135/06a88a3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### MORGANITE 406

Chuo-ku

9.0/10

Wonderful

(2)

"非常方便的地點，美麗的空間環境"

CA $140

CA $390 total

Nov 2 - Nov 3

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-MORGANITE-406.h105547135.Hotel-Information)

![Family Suite](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101260000/101251300/101251204/66de5afe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Junior Suite | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101260000/101251300/101251204/9372fe07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101260000/101251300/101251204/a8a81ec8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Superior Suite | Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101260000/101251300/101251204/491924f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### MP STYLE SAPPORO-35

Chuo-ku

10/10

Exceptional

(6)

"Close enough to city centre this place is walkable. Public transit, convenience stores and restaurants are nearby. Very clean and easy to check-in."

CA $99

CA $180 total

Oct 7 - Oct 8

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-MP-STYLE-SAPPORO-35.h101251204.Hotel-Information)

![Theater Luxury Room, Non Smoking | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27200000/27196900/27196861/aa96fed2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Theater Luxury Room, Non Smoking | Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27200000/27196900/27196861/5132cda8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Theater Luxury Room, Non Smoking](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27200000/27196900/27196861/5c816478.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27200000/27196900/27196861/c5f10d9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sapporo Stay Nakajima Park

Chuo-ku

8.8/10

Excellent

(168)

"Loved the Nakajima Park location. Visited Smooch Coffee every morning. Needed help from neighboring MyStays, they were very helpful and kind. "

CA $61

CA $164 total

Oct 9 - Oct 10

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-Sapporo-Stay-Nakajima-Park.h27196861.Hotel-Information)

![ITALY Family Room | Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46390000/46382100/46382055/cd0e91d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46390000/46382100/46382055/2319a048.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Family Suite | Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46390000/46382100/46382055/1d4101c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![FRANCE Triple Room](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46390000/46382100/46382055/e17a5ace.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Villa Koshido Kotoni

Nishi

9.8/10

Exceptional

(49)

"The staff was great and stored our baggage while we explored before check-in. The room we got had a lot of space which was great for our little ones. Not too far from a train/subway station."

CA $127

CA $140 total

Oct 14 - Oct 15

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-VILLA-KOSHIDO-KOTONI.h46382055.Hotel-Information)

![Design Apartment](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96110000/96105300/96105209/943adfd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Design Apartment | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96110000/96105300/96105209/7a1deaee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Design Apartment | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96110000/96105300/96105209/e292f7f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Design Apartment | Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96110000/96105300/96105209/ca558c6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### FANCY2

Higashi

9.2/10

Wonderful

(9)

"Great stay in a local area. The apartment is clean and well-appointed. There were 5 adults in my group and the apartment didn’t feel cramped. There is a bus that is right in front of the property which will take you to Sapporo station. Otherwise, it’s an 18 minute walk down the street to Sapporo Station. My biggest hurdle was that the directions feature in Expedia sent me to a different place but if you enter the address directly in your GPS, it should take you to the right place."

CA $387

CA $534 total

Oct 8 - Oct 9

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-FANCY2.h96105209.Hotel-Information)

![Family Suite | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93090000/93085200/93085136/666e9180.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Family Suite | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93090000/93085200/93085136/28e9d41b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93090000/93085200/93085136/9c2bb4bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Family Suite | Bathroom](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93090000/93085200/93085136/1a41cae1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SP HOTEL

Sapporo City Centre

CA $129

CA $193 total

Oct 7 - Oct 8

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-SP-HOTEL.h93085136.Hotel-Information)

![Family Studio Suite](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99360000/99357900/99357859/764521ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fridge, microwave, stovetop, electric kettle](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99360000/99357900/99357859/2b873790.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Superior Apartment | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99360000/99357900/99357859/6a6d85c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99360000/99357900/99357859/w3436h2170x0y0-9daa5c8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence KABUTO

Sapporo City Centre

8.0/10

Very good

(3)

CA $127

CA $174 total

Oct 13 - Oct 14

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-Residence-KABUTO.h99357859.Hotel-Information)

![Deluxe Apartment, 2 Bedrooms](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113180000/113174700/113174669/8954767d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deluxe Apartment, 2 Bedrooms](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113180000/113174700/113174669/18215c65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deluxe Apartment, 2 Bedrooms | In-room dining](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113180000/113174700/113174669/49bfa44b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113180000/113174700/113174669/6e37751a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Minn Sapporo Odori W18 Station

Chuo-ku

CA $135

CA $149 total

Oct 22 - Oct 23

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-Minn-Sapporo-Odori-W18-Station.h113174669.Hotel-Information)

![Private One Floor Apartment, Non Smoking](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51620000/51614700/51614645/b9529571.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Private One Floor Apartment, Non Smoking | Private kitchenette](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51620000/51614700/51614645/010c4103.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Private One Floor Apartment, Non Smoking | Living room](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51620000/51614700/51614645/dfdbbc74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Private One Floor Apartment, Non Smoking](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51620000/51614700/51614645/39a8deae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The East Avenue

Chuo-ku

10/10

Exceptional

(3)

"We had a wonderful stay looking forward to stay again "

CA $654

CA $864 total

Oct 8 - Oct 9

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-The-East-Avenue.h51614645.Hotel-Information)

![Deluxe House | Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100060000/100052900/100052810/4148de4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100060000/100052900/100052810/e07c1937.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100060000/100052900/100052810/8392ddd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deluxe House | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100060000/100052900/100052810/0d41e873.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### COSMIC HILL

Teine

9.4/10

Exceptional

(10)

"お世話になりました。 子ども達とおじいちゃんおばあちゃん、家族みんなで一つの空間で旅行をのんびりゆったり楽しむことが出来ました。お部屋は広く清潔感があって、ベットもお風呂もキッチンも快適でした。空調もしっかり効いていて良かったです。 洗濯機の蓋が少し調子悪いかもしれません。 スープのお椀など、お皿の種類がもう少しあったら嬉しいです。 サイドテーブルがあると嬉しいです。"

CA $96

CA $402 total

Oct 8 - Oct 9

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-COSMIC-HILL.h100052810.Hotel-Information)

![Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105740000/105730900/105730848/d79fc733.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105740000/105730900/105730848/415683f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bedrooms, iron/ironing board, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105740000/105730900/105730848/79289abf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105740000/105730900/105730848/c6f42791.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### GRACE401

Shiroishi

CA $369

CA $937 total

Oct 8 - Oct 9

[](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-GRACE.h105730848.Hotel-Information)

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

[View all properties](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21&regionId=6023780&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

[Sign in](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FOtaru-Vacation-Rentals.d6023780.Travel-Guide-VacationRentals)[Sign up, it's free](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FOtaru-Vacation-Rentals.d6023780.Travel-Guide-VacationRentals)

## Top Otaru Hotel Reviews

![The Royal Park Canvas – Sapporo Odori Park](//images.trvl-media.com/lodging/69000000/68930000/68927200/68927148/5890a021_y.jpg)

### The Royal Park Canvas – Sapporo Odori Park

10/10 Excellent

"Staff was excellent and really went out of their way to help us in a difficult situation. Room was spotless and had a lot of great amenities. We would definitely recommend this hotel to anyone coming to Sapporo."

[](https://expedia.ca/Sapporo-Hotels-The-Royal-Park-Canvas-Sapporo-Odori-Park.h68927148.Hotel-Information)

![Sapporo Tokyu REI Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/470400/470392/1544cbb5_y.jpg)

### Sapporo Tokyu REI Hotel

10/10 Excellent

"I only had two transactions with the staff in the 5 days I was. Checkin & out. Room was very clean. Comfy bed & pillows. I would recommend this hotel. The only downside, there were many restaurants ajoining it, with loads of people coming & going. But once in the lift to your room it was very quiet. Bang in the centre of the Susukino area. Restaurants & bars just a 50 meter walk away. Susukino is the 'happening' area of Sapporo. "

[](https://expedia.ca/Sapporo-Hotels-Sapporo-Tokyu-REI-Hotel.h470392.Hotel-Information)

![Hotel Torifito Otaru Canal](//images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/1c7e348c_y.jpg)

### Hotel Torifito Otaru Canal

10/10 Excellent

"From checking in to checking out the staff attitude prompt immédiat attention to any request or need from the customer. Getting over an beyond expectations. Two world Bravo your management should be proud of the etiquette you endorsed "

[](https://expedia.ca/Sapporo-Hotels-HOTEL-TORIFITO-OTARU-CANAL.h22178269.Hotel-Information)

![Smile Hotel PREMIUM SAPPOROSUSUKINO](//images.trvl-media.com/lodging/21000000/20520000/20517900/20517862/1621bf87_y.jpg)

### Smile Hotel PREMIUM SAPPOROSUSUKINO

10/10 Excellent

"clean room"

[](https://expedia.ca/Sapporo-Hotels-Smile-Hotel-PREMIUM-SAPPOROSUSUKINO.h20517862.Hotel-Information)

![Premier Hotel Tsubaki Sapporo](//images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12437800/12437749/1f8897f5_y.jpg)

### Premier Hotel Tsubaki Sapporo

10/10 Excellent

"Very nice hotel, perfect breakfast menu and service!"

[](https://expedia.ca/Sapporo-Hotels-PREMIER-HOTEL-TSUBAKI-SAPPORO.h12437749.Hotel-Information)

![Cross Hotel Sapporo](//images.trvl-media.com/lodging/5000000/4110000/4109100/4109028/27c10535_y.jpg)

### Cross Hotel Sapporo

10/10 Excellent

"Hotel staff was very welcoming and attentive. Room was clean and fresh. Breakfast buffet was excellent, large variety of Japanese and Western food. "

[](https://expedia.ca/Sapporo-Hotels-Cross-Hotel-Sapporo.h4109028.Hotel-Information)

![Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring](//images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538031/f83e277b_y.jpg)

### Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

10/10 Excellent

"Dormy Inn is conveniently located a minute’s walk from the train and bus station. Shopping was also easily accessible. The Canal ride and Bank Museum besides restaurants, were within comfortable walking distance."

[](https://expedia.ca/Sapporo-Hotels-Dormy-Inn-Premium-Otaru-Natural-Hot-Spring.h4538031.Hotel-Information)

![Sapporo Grand Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1867100/1867005/4229c8cd_y.jpg)

### Sapporo Grand Hotel

10/10 Excellent

"Location is great and room is spacious "

[](https://expedia.ca/Sapporo-Hotels-Sapporo-Grand-Hotel.h1867005.Hotel-Information)

![ANA Crowne Plaza Sapporo by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22200/22140/0112c6f9_y.jpg)

### ANA Crowne Plaza Sapporo by IHG

10/10 Excellent

"The service from the beginning was excellent compared to other ana hotels in Japan"

[](https://expedia.ca/Sapporo-Hotels-ANA-Crowne-Plaza-Sapporo.h22140.Hotel-Information)

## Find out more about Otaru

**Everything you need to know about** **Otaru** **vacation rentals**

Whether you’re excited for the perfect family vacation, a romantic getaway for two, or the ultimate city break, we’ve got the Otaru vacation rental for you. At Expedia, you can take your pick from [private vacation homes](https://www.expedia.ca/aa/PrivateVacationHomes), [apartments](https://www.expedia.ca/aa/Apartments), cottages, [cabins](https://www.expedia.ca/aa/Cabins), villas... The list goes on, and on… and on!

There’s just as wide a choice of amenities, too. Maybe you’re dreaming of your own pool, long evenings in a hot tub, or watching the kids laugh through the day at a waterpark. Maybe you just want a quiet retreat in a pet-friendly apartment. Well, we can help you find it. Hunt out the perfect Otaru vacation rental for you by simply entering your desired dates. Then check your favorite filters to narrow down your search. 

**Otaru vacation rentals: An excellent choice for every season**

Whenever you want to travel, a warm welcome awaits you in Otaru. If you’re looking for a little peace, consider booking during the quieter months, such as  . For more hustle and bustle, you may prefer to visit in . 

Prices vary throughout the year and depends on the property type. Your chosen location and amenities will impact the cost of your trip, too. A Otaru vacation rental often works out to be a fantastic, cost-effective option for groups and families visiting for a few nights or longer. And if a hotel room is just too small, get a vacation rental with multiple bedrooms and shared living spaces to kick back in.  The selection of Otaru vacation rentals we have selected for you start as low as CA $64 per night. Entering your travel dates in the search wizard you might find even better deals!

**How to find incredible deals on Otaru rentals**

At Expedia, we put the best Otaru vacation rentals in one place. All you need to do is take your pick. And as we offer book now, pay later options, as well as free cancellation on some properties, you can plan your trip with total peace of mind. You’ll always find a great deal with Expedia. 

To find some top Otaru rental deals, enter your travel dates, and sort your search results by price. You can also filter by budget, so you only see accommodation in your ballpark. Next, add any filters you want—and just like that, you’ve built your dream Otaru vacation.

If you’re looking for a little inspiration, browse our latest incredible offers, or use the map to view all accommodation in and around Otaru. And to unlock even more fantastic deals, bundle your accommodation, flights, and car rental together to save and book with Expedia in complete confidence. 

## Explore a world of travel with Expedia

-   Trending destinations on Expedia.ca
-   All accommodation types in Otaru

### Trending destinations on Expedia.ca

-   [Canmore Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Canmore-Vacation-Rentals.d10131.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Maui Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Maui-Vacation-Rentals.d180073.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Kelowna Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Kelowna-Vacation-Rentals.d3997.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Whistler Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Whistler-Vacation-Rentals.d4115.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Florida Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Destinations-In-Florida.d211.Vacation-Rental-Destinations)
-   [Victoria Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Victoria-Vacation-Rentals.d4138.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Vancouver Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Vancouver-Vacation-Rentals.d178315.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Palm Springs Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Palm-Springs-Vacation-Rentals.d180676.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Tofino Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Tofino-Vacation-Rentals.d6094955.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Calgary Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Calgary-Vacation-Rentals.d178245.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Costa Rica Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Destinations-In-Costa-Rica.d42.Vacation-Rental-Destinations)
-   [Vancouver Island Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Vancouver-Island-Vacation-Rentals.d6058387.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Puerto Vallarta Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Puerto-Vallarta-Vacation-Rentals.d180016.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Hawaii Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Destinations-In-Hawaii.d213.Vacation-Rental-Destinations)
-   [Toronto Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Toronto-Vacation-Rentals.d178314.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Banff Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Banff-Vacation-Rentals.d10550.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Penticton Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Penticton-Vacation-Rentals.d4135.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Osoyoos Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Osoyoos-Vacation-Rentals.d181782.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Mont Tremblant Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Mont-Tremblant-Vacation-Rentals.d55374.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Big White Ski Resort Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Big-White-Ski-Resort-Vacation-Rentals.d6058319.Travel-Guide-VacationRentals)
-   [Ontario Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Destinations-In-Ontario.d11178.Vacation-Rental-Destinations)
-   [British Columbia Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Destinations-In-British-Columbia.d11117.Vacation-Rental-Destinations)
-   [Prince Edward Island Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Destinations-In-Prince-Edward-Island.d6058122.Vacation-Rental-Destinations)
-   [Québec Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Quebec-Vacation-Rentals.d180017.Travel-Guide-VacationRentals)

-   [Apartments in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Apartments.d6023780-aaApartments.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Vacation Homes in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Private-Vacation-Homes.d6023780-aaPrivateVacationHomes.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Hostels in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Hostels.d6023780-aaHostels.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Guest Houses in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Guest-Houses.d6023780-aaGuestHouses.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Ryokans in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Ryokans.d6023780-aaRyokans.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Aparthotels in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Apart-Hotels.d6023780-aaApartHotels.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Condo Rentals in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Condos.d6023780-aaCondos.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Villas in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Villas.d6023780-aaVillas.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Capsule Hotels in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Capsule-Hotels.d6023780-aaCapsuleHotels.Travel-Guide-Accommodation)
-   [RV Parks in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-RV-Parks.d6023780-aaRVParks.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Cottages in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Cottages.d6023780-aaCottages.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Holiday Park Resorts in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Holiday-Parks.d6023780-aaHolidayParks.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Resorts in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Resort-Hotels.d6023780-aaResortHotels.Travel-Guide-Accommodation)
-   [B&B in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Bed-And-Breakfast.d6023780-aaBedAndBreakfast.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Chalets in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Chalets.d6023780-aaChalets.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Lodges in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Lodges.d6023780-aaLodges.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Pensions in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Pensions.d6023780-aaPensions.Travel-Guide-Accommodation)

## Frequently asked questions

### Can I find a vacation rental in Otaru?

> Yes, there are vacation rentals in Otaru near Otaru Music Box Museum, or you can choose a secluded option if you'd like a relaxing place to stay. Discover why Otaru is known for its array of shops and seaside. Allow lots of time to check out the hot springs and seafood restaurants during your visit.

### What's the top vacation rental in Otaru?

> [COSMIC HILL](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-COSMIC-HILL.h100052810.Hotel-Information): Visitors like this Otaru vacation home rental. It has air-conditioning and free WiFi to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 3 bedrooms as well as a kitchen with a full-sized fridge, a stovetop, and a microwave, so you can cook with friends or family.

### How many vacation rentals are there in Otaru?

> Choose from 39 Expedia vacation rentals in Otaru for a memorable vacation.

### What’s there to see and do in Otaru?

> Enjoy the outdoors at Otaru Canal and Asarigawa Hot Spring, or simply take in cultural attractions like Otaru Music Box Museum and Otaru City Art Museum. Other places in town to visit include Sakaimachi Street and Shin Nihonkai Ferry.

### What’s a vacation rental in Otaru like?

> Vacation rentals are privately owned properties you can stay in for a couple of days or more in Otaru. Vacation rentals offer extras like laundry facilities and kitchens so you'll have a home away from home. If you're concerned about a sanitized environment, a vacation rental can offer a sense of safety away from public hotel elevators and busy front desks while still allowing you the enjoyment of travel. You'll also find more space in a vacation rental than in a traditional hotel, which is another reason why a vacation rental is an attractive choice for a small group gathering.

### Expedia's Latest Trends

Hotels

-   [LUX* Grand Gaube](https://expedia.ca/Grand-Gaube-Hotels-LUX-Grand-Gaube.h1384075.Hotel-Information)
-   [Staybridge Suites Rochester University by IHG](https://expedia.ca/Rochester-Hotels-Staybridge-Suites-Rochester-University.h2268313.Hotel-Information)
-   [Best Western Pembroke Inn & Conference Centre](https://expedia.ca/Pembroke-Hotels-Best-Western-Pembroke-Inn-Conference-Centre.h7416455.Hotel-Information)
-   [Intelier Casa de Indias Hotel](https://expedia.ca/Seville-Hotels-Hotel-Casa-De-Indias-By-Intur.h31289611.Hotel-Information)
-   [Richmond Olympic Oval hotels](https://expedia.ca/Richmond-Olympic-Oval-Hotels.0-l6155991-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Grand Fiesta Americana Coral Beach Cancun - All Inclusive](https://expedia.ca/Cancun-Hotels-Grand-Fiesta-Americana-Coral-Beach-Cancun-All-Inclusive.h12689.Hotel-Information)
-   [Brockville Pet-friendly Hotels](https://expedia.ca/Brockville-Hotels-Pet-Friendly-Hotel.0-0-d10493-tPetfriendlyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Aurora Lodge Hotel](https://expedia.ca/Rangaring-Eystra-Hotels-Aurora-Lodge-Hotel.h23696101.Hotel-Information)
-   [The Laundry Rooms Station Park Kitchener](https://expedia.ca/Kitchener-Hotels-The-Laundry-Rooms-Station-Park-Kitchener.h92703199.Hotel-Information)
-   [Costa Mujeres All Inclusive Resorts and Hotels](https://expedia.ca/Costa-Mujeres-Hotels-All-Inclusive-Hotel.0-0-d553248633894641323-tAllInclusiveHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Chelsea Hotel, Toronto](https://expedia.ca/Toronto-Hotels-Chelsea-Hotel.h27994.Hotel-Information)
-   [Holiday Inn Express & Suites Huntsville by IHG](https://expedia.ca/Huntsville-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Huntsville.h1700889.Hotel-Information)
-   [Hotels in Athens](https://expedia.ca/Athens-Hotels.d178231.Travel-Guide-Hotels)
-   [Solaria Nishitetsu Hotel Ginza](https://expedia.ca/Tokyo-Hotels-Solaria-Nishitetsu-Hotel-Ginza.h4595350.Hotel-Information)
-   [Waikiki Beach hotels](https://expedia.ca/Waikiki-Beach-Hotels.0-l6001233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Sandman Hotel & Suites Regina](https://expedia.ca/Regina-Hotels-Sandman-Hotel-Suites-Regina.h996005.Hotel-Information)
-   [Victoria's Mansion Guest House](https://expedia.ca/Toronto-Hotels-Victorias-Mansion-Guest-House.h7520032.Hotel-Information)

Flights

-   [Flights from Vancouver to Las Vegas](https://expedia.ca/lp/flights/yvr/las/vancouver-to-las-vegas)
-   [Flights from Toronto to New York](https://expedia.ca/lp/flights/yyz/nyc/toronto-to-new-york)
-   [Flights from Moncton to Halifax](https://expedia.ca/lp/flights/yqm/yhz/moncton-to-halifax)
-   [Flights from Vancouver to London](https://expedia.ca/lp/flights/yvr/lgw/vancouver-to-london)
-   [Flights from Philadelphia to Atlantic City](https://expedia.ca/lp/flights/phl/acy/philadelphia-to-atlantic-city)
-   [Flights from Calgary to Coeur d'Alene](https://expedia.ca/lp/flights/yyc/coe/calgary-to-coeur-dalene)
-   [Flights from Montreal to Málaga](https://expedia.ca/lp/flights/yul/agp/montreal-to-malaga)
-   [Flights from Edmonton to Istanbul](https://expedia.ca/lp/flights/yeg/ist/edmonton-to-istanbul)
-   [Flights from Montreal to Raleigh](https://expedia.ca/lp/flights/yul/rdu/montreal-to-raleigh)
-   [Saudi Arabian Airlines](https://expedia.ca/Saudia-Flights.cSV.Travel-Guide-Airlines)

Packages

-   [Bahamas All-inclusive Vacation Packages](https://expedia.ca/lp/theme-vacations/all-inclusive-vacations/13/Bahamas)
-   [Marble Mountain](https://expedia.ca/Marble-Mountain-Newfoundland-and-Labrador.d6089471.Vacation-Attraction)
-   [Hard Rock Casino Vancouver](https://expedia.ca/Hard-Rock-Casino-Vancouver-Vancouver.d6212020.Vacation-Attraction)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Go further with the Expedia app

Save on select hotels and earn double points when you book on the app. Our app deals help you to save on trips so you can travel more and manage it all on the go.

Scan the QR code with your device camera and download our app

![QR code to download the app](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFO0lEQVR4Xu3cPZIiORCGYU2MgblHqKNwNHE0jsIRxsSYaC1fZuqH2oKYNGYN+n2dgSxJD56a7Y4t7X+o7Ad/I5BUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkWpDfZdemUfWH13LSPzfNa/vlCx6jWDpGs9ioQCyQNZA+GoFYIGsgfTT6VKTOd03Io8tj/Q8hjwIp5R9fcvfRT73+pVWj57NALJAZiAUC0kBA4sF6e2+arshSPzHeauNctYH4fAQCokBACghIXzRfHiDrqOhCj1Wz+CgNBAQEpC+aL0H8BQhIEmm64+P79Fylr9hfser5KzYICEhfBaJAQED+EJkNJL5i24mWXEOiiYxAQBoIyP4BiAcC0vbIc5uvte2GvB/tqvNkkIPRrjpPBjkY7arzZJCD0a46TwY5GO2q82SQg9GuOk8GORjtqvPkBXmdXeh24tj+GJ3b3d/bHf8uEJDXgfRAQF4H0vtcJG5vy25vNUdrZ99xE6Jv3db96NfQIAVEgYCA6B+Q/3T2Hd8ViQf99o6R6kicOLJVNz2p/ums+HR1rgOxQEBAfAQCArJDSr+q9cTXxsgQjWZjtH6UkzZada4EWUcgegLi70AKCMg6+p7IcZfu3n3vT43sxLjj7dPVsf4oEJDjQNZAQI4DWftIZLc2bm99eS761j1HpcSfV9uFvvny+Puuk17f9KrGOdo3X4L4chAQEBAPBKT5hd63j5F1bndd6Lfljr/2VebGtW+BgFggIA0EBMR7g9haQ+zEUjaNdMfbdkNs1X40M9dJEBAQEJA1kP2JB6PZN0Ni+1WLYnopcaFbW188P0rRtd+6exgICAgIyItAQGZxYjR/wdzabTkxVm3++BmxDzwCAZnF9ghkvgMBmcX2CGS++1wkfptsJ9paIV/65/RY/DgxRlasauMnARtFNR41EJAIpICAeDUeNRAQO7G2+PKsJ/1E2371VzaqbV7oGrUFsREIiE/mSxD9AwICAtJbkOhLK056dfPVdsefNRgn2h1/1cO+y91r32hfxEcgDcQDAQEBOWsAsiB2ocf2k04sWntxydxAlH0Uy0Za9UMv7nJBQCwQEBC91SoQkNdI09q40Ne1cXuX/Xb7KBpFHYnqWAiiQEAsEBBVx0IQ9c2R3/7gayzb5jM/USP7SWA9MVbFR7FVVp2bQUBAfAHINp+BeCAgTXe8bb9qUWt2ocfITlxGJX4SGMUPB9ZNgzqPBSkgIBYICEgDsRbE7vj1qt40vfj2stzeOrHFqti4Fh9lCaSBgICAKBDtBWlPyEGvtttHiW56Uv31dVkcIwUCchDIMlIgIAeBLCP1kcjuxLjj48SrBrHwUtYv4raxLquiGqsbCAiIbwQB6dVY3UBAYu1MyByNb927kXo7UiB9pN6OFEgfqbcjBdJH6u1IgfSRejtSIH2k3o4USB+ptyO1R+x/rVWeTrTbO37BbKve/RduG8UX8RFIAwEBAQEBWXqPNH2fjhOjny++YltjVRkjBQICAgIyVhUQDyQ6QGL71/4Pp+equND1UeyvwMreVSAgICAgILWB+A61R2ZCmrbHhW6uta56ds/tLsTcJZAZiAUCAtIDmX1j5LnN57HduvkT+9bddGJUm/0kYA13BGKBrG0+B/E1CsQCWdt8DuJr1Ecify+QVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpPoc5F/jv5AEGC703AAAAABJRU5ErkJggg==)