Une plage avec une eau cristalline, des palmiers et des gens qui se détendent sur le sable.

Hôtels pour les familles à Marathon

  • Changez d’idée sans tracas

    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

  • Faites-vous plaisir

    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Ouvrir une session

  • Faites le bon choix

    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Marathon

Ce soir
9 oct. - 10 oct.
Demain
10 oct. - 11 oct.
Cette fin de semaine
9 oct. - 11 oct.
La fin de semaine prochaine
16 oct. - 18 oct.

Marathon : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles

Un espace bar doté d’un long comptoir, de tabourets de bar et offrant une vue sur l’eau.
Une propriété située au bord de l’eau, comprenant un grand bâtiment, une construction plus petite avec un toit de chaume, et plusieurs bateaux amarrés.
Un balcon avec vue sur un plan d’eau, une piscine et un espace salon extérieur.
Un balcon avec vue sur l’océan, une table ronde et deux chaises.

1. Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys

Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys
Marathon
France
CHRISTIAN
191 $ CA
215 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 25 oct. au 26 oct.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys
Une piscine entourée de palmiers et dotée d’une structure à toit de chaume, avec des chaises longues et des parasols à proximité.
Une cuisine moderne dotée d’un îlot central, de divers appareils électroménagers et de luminaires suspendus.
Trois boissons colorées sont posées sur une table sous un toit de chaume, dans un espace aménagé pour être utilisé en plein air.
Un salon moderne doté d’un grand canapé d’angle, d’un téléviseur à écran plat et offrant une vue sur la mer grâce à de grandes fenêtres.

2. Hampton Inn Marathon - Florida Keys

Hampton Inn Marathon - Florida Keys
Marathon
France
Christophe
186 $ CA
209 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 18 oct. au 19 oct.
Hampton Inn Marathon - Florida Keys
Un espace extérieur abrité offrant une vue sur une piscine et des palmiers.
Un comptoir d’accueil avec un dessus en marbre, un ordinateur portable Toshiba, un vase avec des fleurs blanches et un panneau indiquant qu’il s’agit d’un bureau.
Une terrasse couverte avec une table ronde et des chaises, de grandes fenêtres et une vue sur la rue et la verdure.
Un espace extérieur aménagé, abrité et doté d’une table ronde et de deux chaises, offrant une vue sur un jardin planté de palmiers.

3. Kingsail Resort

Kingsail Resort
Marathon
France
redouane
110 $ CA
124 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 27 oct. au 28 oct.
Kingsail Resort
Une famille joue aux échecs à l’extérieur, avec une zone délimitée par un filet au premier plan.
Une piscine d’un bleu éclatant, bordée de chaises longues blanches et entourée de palmiers, avec vue sur une mer calme.
Deux hamacs sur une plage de sable, sous un ciel bleu azur et au bord d’une eau turquoise.
Un espace bar avec vue sur l’océan, des tabourets de bar, des parasols et un assortiment de bouteilles.

4. Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort, Marathon Florida Keys

Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort, Marathon Florida Keys
Marathon
204 $ CA
279 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 19 oct. au 20 oct.
Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort, Marathon Florida Keys
Un port de plaisance avec un quai, un bateau et une rangée de bâtiments dotés de grandes fenêtres.
Une terrasse en bois dotée d’un espace abrité, de chaises Adirondack vertes et offrant une vue sur des palmiers et une étendue d’eau.
Un hôtel de deux étages situé en bord de mer, doté d’une terrasse en bois, de palmiers et offrant une vue sur un ciel dégagé.
Un espace piscine agrémenté de chaises longues et de parasols, entouré de palmiers et d’une clôture blanche.

5. Coconut Cay Resort & Marina

Coconut Cay Resort & Marina
Marathon
101 $ CA
129 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 13 oct. au 14 oct.
Coconut Cay Resort & Marina
Une jetée en bois menant à une rangée de bateaux, avec un bâtiment à toit de chaume et des palmiers en arrière-plan.
Deux vélos sont garés sur une plage de sable, avec l’océan en arrière-plan.
Vue aérienne d’un complexe hôtelier doté d’une piscine, d’un espace de détente et de palmiers.
Un espace extérieur aménagé, abrité et doté de tables et de chaises, offrant une vue sur une étendue d’eau et sur une côte lointaine.

6. Bonefish Bay Motel

Bonefish Bay Motel
Marathon
134 $ CA
150 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 18 oct. au 19 oct.
Bonefish Bay Motel
Une vue d’une rue bordée de maisons aux couleurs vives, avec un ciel dégagé et une route pavée.
Un quai au bord de l’eau, avec des bateaux et un coucher de soleil.
Une pièce avec une table et des chaises en bois, une porte-fenêtre coulissante donnant sur un balcon et une glacière bleue posée sur le sol.
Une plage avec une jetée en bois, des palmiers et un ciel bleu clair.

7. Captain Pips Marina & Hideaway

Captain Pips Marina & Hideaway
Marathon
France
Marc
140 $ CA
225 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 12 oct. au 13 oct.
Captain Pips Marina & Hideaway
Un complexe hôtelier tropical doté d’une piscine, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.
Une vue sur la plage, avec des palmiers, un hamac et une chaise près de l’eau.
Vue aérienne d’un complexe hôtelier avec une piscine, des palmiers et une plage.
Une chambre à coucher avec un lit, des tables de chevet, un téléviseur, un ventilateur de plafond et une vue sur l’océan.

8. Gulf View Waterfront Resort

Gulf View Waterfront Resort
Marathon
France
Xavier
129 $ CA
145 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 12 oct. au 13 oct.
Gulf View Waterfront Resort
Un hamac sur une plage de sable, avec des palmiers, une piscine et des chaises longues en arrière-plan.
Une piscine avec vue sur l’océan et des chaises longues sur la plage.
Une vue depuis un balcon donnant sur une plage bordée de palmiers, avec une terrasse en bois et une table de pique-nique bleue.
Une jetée en bois menant à un quai où sont amarrés des bateaux, un ciel dégagé et une eau calme.

9. Seascape Resort & Marina

Seascape Resort & Marina
Marathon
168 $ CA
261 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 11 oct. au 12 oct.
Seascape Resort & Marina
Vue aérienne d’un complexe hôtelier doté d’une piscine centrale, de plusieurs bâtiments et d’une plage aménagée avec des transats.
Une plage avec des chaises blanches et des kayaks, des palmiers, et une vue dégagée sur l’océan.
Chambre
Une scène de plage avec deux chaises blanches, un hamac et des palmiers.

10. Isla Bella Beach Resort & Spa

Isla Bella Beach Resort & Spa
Marathon
Canada
Janice
379 $ CA
514 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 19 oct. au 20 oct.
Isla Bella Beach Resort & Spa
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à Marathon

Piscine
Déjeuner compris
4 étoiles
Parc aquatique
5 étoiles

Marathon : hôtels pour les familles avec piscine

Un espace bar doté d’un long comptoir, de tabourets de bar et offrant une vue sur l’eau.
Une propriété située au bord de l’eau, comprenant un grand bâtiment, une construction plus petite avec un toit de chaume, et plusieurs bateaux amarrés.
Un hôtel Marriott Fairfield Inn & Suites au design moderne, doté d’une entrée couverte et agrémenté de palmiers.
Un balcon avec vue sur l’océan, une table ronde et deux chaises.

Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys

Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys
Marathon
191 $ CA
215 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 25 oct. au 26 oct.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys
Trois boissons colorées sont posées sur une table sous un toit de chaume, dans un espace aménagé pour être utilisé en plein air.
Une cuisine moderne dotée d’un îlot central, de divers appareils électroménagers et de luminaires suspendus.
Un espace piscine avec des chaises longues, une structure à toit de chaume et une vue sur l’océan.
Un salon moderne doté d’un grand canapé d’angle, d’un téléviseur à écran plat et offrant une vue sur la mer grâce à de grandes fenêtres.

Hampton Inn Marathon - Florida Keys

Hampton Inn Marathon - Florida Keys
Marathon
186 $ CA
209 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 18 oct. au 19 oct.
Hampton Inn Marathon - Florida Keys
Une jetée en bois menant à une rangée de bateaux, avec un bâtiment à toit de chaume et des palmiers en arrière-plan.
Deux vélos sont garés sur une plage de sable, avec l’océan en arrière-plan.
Vue aérienne d’un complexe hôtelier doté d’une piscine, d’un espace de détente et de palmiers.
Un espace extérieur aménagé, abrité et doté de tables et de chaises, offrant une vue sur une étendue d’eau et sur une côte lointaine.

Bonefish Bay Motel

Bonefish Bay Motel
Marathon
134 $ CA
150 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 18 oct. au 19 oct.
Bonefish Bay Motel
Un espace extérieur abrité offrant une vue sur une piscine et des palmiers.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, du linge de lit blanc et une touche de couleur bleue.
Une piscine bordée de chaises longues jaunes, de palmiers et, au fond, un bâtiment blanc.
Une terrasse couverte avec une table ronde et des chaises, de grandes fenêtres et une vue sur la rue et la verdure.

Kingsail Resort

Kingsail Resort
Marathon
110 $ CA
124 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 27 oct. au 28 oct.
Kingsail Resort
Deux hamacs sur une plage de sable, sous un ciel bleu azur et au bord d’une eau turquoise.
Un espace bar avec vue sur l’océan, des tabourets de bar, des parasols et un assortiment de bouteilles.
Une piscine d’un bleu éclatant, bordée de chaises longues blanches et entourée de palmiers, avec vue sur une mer calme.
Un espace aménagé au bord de la piscine, avec des chaises longues, des parasols bleus et un foyer.

Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort, Marathon Florida Keys

Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort, Marathon Florida Keys
Marathon
204 $ CA
279 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 19 oct. au 20 oct.
Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort, Marathon Florida Keys
Un paysage côtier caractérisé par une eau turquoise cristalline et une végétation dense qui borde le rivage, le tout sous un ciel bleu éclatant parsemé de quelques nuages.
Un quai au bord de l’eau, avec des bateaux et un coucher de soleil.
Une zone côtière comprenant un port de plaisance, des bateaux et une petite île avec des bâtiments.
Une plage avec une jetée en bois, des palmiers et un ciel bleu clair.

Captain Pips Marina & Hideaway

Captain Pips Marina & Hideaway
Marathon
140 $ CA
225 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 12 oct. au 13 oct.
Captain Pips Marina & Hideaway
Un port de plaisance avec un quai, un bateau et une rangée de bâtiments dotés de grandes fenêtres.
Une terrasse en bois dotée d’un espace abrité, de chaises Adirondack vertes et offrant une vue sur des palmiers et une étendue d’eau.
Un hôtel de deux étages situé en bord de mer, doté d’une terrasse en bois, de palmiers et offrant une vue sur un ciel dégagé.
Un espace piscine agrémenté de chaises longues et de parasols, entouré de palmiers et d’une clôture blanche.

Coconut Cay Resort & Marina

Coconut Cay Resort & Marina
Marathon
101 $ CA
129 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 13 oct. au 14 oct.
Coconut Cay Resort & Marina
Un hamac sur une plage de sable, avec des palmiers, une piscine et des chaises longues en arrière-plan.
Une piscine avec vue sur l’océan et des chaises longues sur la plage.
Une vue depuis un balcon donnant sur une plage bordée de palmiers, avec une terrasse en bois et une table de pique-nique bleue.
Une jetée en bois menant à un quai où sont amarrés des bateaux, un ciel dégagé et une eau calme.

Seascape Resort & Marina

Seascape Resort & Marina
Marathon
168 $ CA
261 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 11 oct. au 12 oct.
Seascape Resort & Marina
Une chambre d’hôtel avec deux lits, chacun doté d’une tête de lit en bois, de draps blancs et d’une table de chevet avec une lampe.
Un espace de vie compact comprenant un coin cuisine, un coin repas et un coin salon.
Un coin repas avec une table et des chaises en bois, un lustre et une cuisine en arrière-plan.
Une cuisine avec des armoires en bois, un réfrigérateur en acier inoxydable, un plan de travail en granit, un évier, un four à micro-ondes, une cuisinière et une horloge.

Knight's Key Suites

Knight's Key Suites
Marathon
107 $ CA
150 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 13 oct. au 14 oct.
Knight's Key Suites
Un port de plaisance avec des bateaux amarrés, un phare et un complexe hôtelier doté d’une terrasse.
Un hall d’entrée spacieux, avec une table ronde au centre, entourée de fauteuils en osier, de grands pots de plantes et de lanternes décoratives.
Un espace extérieur aménagé pour les repas, avec des tables et des chaises, une piscine et une vue sur la mer et les bateaux.
Un espace bar doté d’un long comptoir, de nombreux tabourets et d’une vue sur la marina, avec ses bateaux et ses palmiers.

Faro Blanco Resort Marathon Florida Keys, Curio by Hilton

Faro Blanco Resort Marathon Florida Keys, Curio by Hilton
Marathon
232 $ CA
315 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 19 oct. au 20 oct.
Faro Blanco Resort Marathon Florida Keys, Curio by Hilton
Afficher tous les hébergements

Marathon : hôtels pour les familles avec déjeuner inclus

Un espace bar doté d’un long comptoir, de tabourets de bar et offrant une vue sur l’eau.
Une propriété située au bord de l’eau, comprenant un grand bâtiment, une construction plus petite avec un toit de chaume, et plusieurs bateaux amarrés.
Un hôtel Marriott Fairfield Inn & Suites au design moderne, doté d’une entrée couverte et agrémenté de palmiers.
Un balcon avec vue sur l’océan, une table ronde et deux chaises.

Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys

Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys
Marathon
191 $ CA
215 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 25 oct. au 26 oct.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys
Trois boissons colorées sont posées sur une table sous un toit de chaume, dans un espace aménagé pour être utilisé en plein air.
Une cuisine moderne dotée d’un îlot central, de divers appareils électroménagers et de luminaires suspendus.
Un espace piscine avec des chaises longues, une structure à toit de chaume et une vue sur l’océan.
Un salon moderne doté d’un grand canapé d’angle, d’un téléviseur à écran plat et offrant une vue sur la mer grâce à de grandes fenêtres.

Hampton Inn Marathon - Florida Keys

Hampton Inn Marathon - Florida Keys
Marathon
186 $ CA
209 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 18 oct. au 19 oct.
Hampton Inn Marathon - Florida Keys
Deux hamacs sur une plage de sable, sous un ciel bleu azur et au bord d’une eau turquoise.
Un espace bar avec vue sur l’océan, des tabourets de bar, des parasols et un assortiment de bouteilles.
Une piscine d’un bleu éclatant, bordée de chaises longues blanches et entourée de palmiers, avec vue sur une mer calme.
Un espace aménagé au bord de la piscine, avec des chaises longues, des parasols bleus et un foyer.

Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort, Marathon Florida Keys

Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort, Marathon Florida Keys
Marathon
204 $ CA
279 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 19 oct. au 20 oct.
Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort, Marathon Florida Keys
Une terrasse en bois avec deux chaises et une table, donnant sur une plage bordée de palmiers et sur l’océan.
Une piscine avec un jacuzzi, des palmiers et un bâtiment doté d’un escalier.
Une maison de deux étages située en bord de mer, dotée d’un balcon et entourée de palmiers et d’une plage de sable.
Une plage avec des chaises longues et des parasols, des palmiers et un bâtiment doté de balcons.

Rainbow Bend Resort

Rainbow Bend Resort
Marathon
147 $ CA
230 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 11 oct. au 12 oct.
Rainbow Bend Resort
Un port de plaisance avec des bateaux amarrés, un phare et un complexe hôtelier doté d’une terrasse.
Un hall d’entrée spacieux, avec une table ronde au centre, entourée de fauteuils en osier, de grands pots de plantes et de lanternes décoratives.
Un espace extérieur aménagé pour les repas, avec des tables et des chaises, une piscine et une vue sur la mer et les bateaux.
Un espace bar doté d’un long comptoir, de nombreux tabourets et d’une vue sur la marina, avec ses bateaux et ses palmiers.

Faro Blanco Resort Marathon Florida Keys, Curio by Hilton

Faro Blanco Resort Marathon Florida Keys, Curio by Hilton
Marathon
232 $ CA
315 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 19 oct. au 20 oct.
Faro Blanco Resort Marathon Florida Keys, Curio by Hilton
Trois fauteuils Adirondack sur une plage de sable, avec vue sur l’océan et un ciel dégagé.
On aperçoit clairement une piscine, avec des chaises longues et des parasols, entourée de palmiers et sous un ciel dégagé.
Une plage avec des chaises longues, des palmiers et une guirlande de lumières.
Vue aérienne d’une marina où sont amarrés de nombreux bateaux, entourée d’une plage de sable et de palmiers.

Banana Bay Resort & Marina

Banana Bay Resort & Marina
Marathon
178 $ CA
256 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 1 nov. au 2 nov.
Banana Bay Resort & Marina
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, de chaises longues et offrant une vue sur l’océan.
Un quai où sont amarrés des bateaux, une jetée en bois et, au loin, une côte bordée de palmiers.
Une cuisine moderne avec des plans de travail sombres, des appareils en acier inoxydable et des meubles en bois.
Une terrasse dotée de tables et de chaises, offrant une vue sur une étendue d’eau calme et des palmiers.

Bluegreen Vacations Hammocks at Marathon, Ascend Collection Resort

Bluegreen Vacations Hammocks at Marathon, Ascend Collection Resort
Marathon
229 $ CA
298 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 26 oct. au 27 oct.
Bluegreen Vacations Hammocks at Marathon, Ascend Collection Resort
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Afficher tous les hébergements

Marathon : les hôtels les mieux notés

Hawks Cay Resort

Hawks Cay Resort

10/10 Excellent
"Hôtel splendide, toute la famille a adoré."
ELSA Séjour de 2 nuit
Publié il y a 2 mois
Hawks Cay Resort
Tranquility Bay Beachfront Hotel and Resort

Tranquility Bay Beachfront Hotel and Resort

10/10 Excellent
"Très bel endroit où la tranquillité et la qualité des installations nous ont apportés l’apaisement."
Guillaume Séjour de 3 nuit
Publié il y a 2 mois
Tranquility Bay Beachfront Hotel and Resort
Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys

Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys

10/10 Excellent
"Nous avons passés seulement 1 nuit car c'était une étape pour aller jusqu'à Key West mais nous avons pu profiter de la piscine qui est très propre et les alentours bien entretenus. Les suites sont assez spacieuses et corrects pour 2 adultes et 4 enfants."
Linda Séjour de 1 nuit
Publié il y a 2 mois
Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys
Captain Pips Marina & Hideaway

Captain Pips Marina & Hideaway

8/10 Bien
"Hébergement spacieux et bien équipé. Place de parking juste devant le logement. Zone assez calme. Situé au milieu des Keys c’est bien pratique pour rejoindre Key West dans la journée. Le réseau wifi fonctionne mais n’est pas stable avec des hauts et des bas voir de fréquente coupures."
Marc Séjour de 2 nuit
Publié il y a 6 mois
Captain Pips Marina & Hideaway
Kingsail Resort

Kingsail Resort

8/10 Bien
"C’est top"
redouane Séjour de 1 nuit
Publié il y a 7 mois
Kingsail Resort
Banana Bay Resort & Marina

Banana Bay Resort & Marina

8/10 Bien
"La piscine , l’emplacement de l hôtel "
Aurore Séjour de 1 nuit
Publié il y a 8 mois
Banana Bay Resort & Marina
Coconut Cay Resort & Marina

Coconut Cay Resort & Marina

8/10 Bien
"Personnel d’accueil très sympathique et accueillant. Emplacement idéal dans les Keys. Chambres au calme. Un peu vétuste mais propre et confortable ! Café dans les chambres et à l’accueil. Serviettes de plages disponibles."
Benoit Séjour de 2 nuit
Publié il y a 8 mois
Coconut Cay Resort & Marina

Foire aux questions

Qu'est-ce que Marathon peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?
Marathon est une bonne option si vous envisagez de partir avec les enfants. L'observation de dauphins, les sites de plongée avec tuba et les plages ne sont quelques-uns des éléments qui rendent cette destination invitante pour des vacances en famille. Montez à bord d'un avion volant vers Marathon, FL (MTH-Aéroport Florida Keys de Marathon), l'aéroport le plus proche, ou vers Key West, Floride (EYW-Aéroport international de Key West), qui se trouve à 70,6 km du centre de la ville.
Quel est le meilleur endroit où séjourner pour des vacances en famille à Marathon?
Isla Bella Beach Resort & Spa est un hôtel avec 5 piscines extérieures et un restaurant qui réjouit les familles sur Expedia. Faro Blanco Resort Marathon Florida Keys, Curio by Hilton et Hawks Cay Resort sont d'autres choix où séjourner avec des enfants.
Combien d'hôtels familiaux existe-t-il à Marathon?
Expedia propose 5 hôtels et autres types d'hébergement familiaux à Marathon.
Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Marathon?
Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 29 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 22 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Marathon sont de 920 millimètres.
Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Marathon?
Pendant que votre famille et vous explorez Marathon, vous voudrez peut-être visiter certains attraits idéaux pour les familles, notamment les suivants : Captain Hook's Marina and Dive Center, Shady Palm Art Gallery et Grassy Key Marina. Assurez-vous de prendre le temps pour des activités comme Sombrero Beach et Vaca Key.

Voyagez et explorez le monde avec Expedia