Titre : Visitez Les Dakotas : le meilleur à Les Dakotas, États-Unis d’Amérique en 2026 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Les Dakotas](https://expedia.ca/fr/Les-Dakotas-Hotel.d6212712.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Les Dakotas](https://expedia.ca/fr/Les-Dakotas-Location-Vacances.d6212712.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Les Dakotas](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Les-Dakotas.d6212712.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Les Dakotas](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Les-Dakotas.d6212712.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Les Dakotas](https://expedia.ca/fr/Les-Dakotas.d6212712.Voyages-et-Court-Sejours) # Les Dakotas ## Guide de voyage ![Mount Rushmore; very cool but very touristy! ](https://images.trvl-media.com/place/6090965/65cf5293-4c94-4dd7-99b1-0b71ea7947fc.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![This is a very special place for my family and I. My grandfather, Raymond Berg, and great-grandfather, Alfred Berg, both worked on this national monument.](https://images.trvl-media.com/place/6090965/4183c97e-86d1-41c7-9d83-5b935c034685.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![A little closer view of President George Washington.](https://images.trvl-media.com/place/6090965/37f5ecfd-0a95-4588-8267-4e900cde8e90.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Sylvan Lake, known as the "crown jewel" of Custer State Park, is located in the Black Hills of South Dakota. Created in 1881 when Theodore Reder built a dam across Sunday Gulch, it offers picnic areas, rock climbing, small rental boats, swimming, and hiking trails. It is also popular as a starting point for excursions to Harney Peak and The Needles. A hotel was operated on the shore of the lake in the early 20th century. The lake was featured in Disney's 2007 film National Treasure: Book of Secrets. The film made the lake appear to be located directly behind Mount Rushmore when in reality it is actually five miles southwest of Mount Rushmore.](https://images.trvl-media.com/place/94614/758cc2f8-4842-4cfe-8344-a947cb6a7b44.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![July 31, 2017 You couldn't ask for a better sky ](https://images.trvl-media.com/place/6090965/b1431f59-5cd9-491a-bb79-825d5e4d5f77.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Les Dakotas Où séjourner Activités ### Les Dakotas : où séjourner ![These falls are right in town surrounded by a nice park.](https://images.trvl-media.com/place/6059512/7221aafa-38a2-41cc-bbe9-24d9662f6d23.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de Sioux Falls Durant votre escapade à Centre-ville de Sioux Falls, planifiez quelques arrêts pour visiter Washington Pavilion of Arts and Science et Old Courthouse Museum (musée historique). [](https://expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Downtown.dx553248635976481065) ![I love water towers](https://images.trvl-media.com/place/6059490/c734cd7b-bbf5-405e-84d9-fc5946b617a0.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de Deadwood Durant votre escapade à Downtown Deadwood, planifiez quelques arrêts pour visiter Adams Museum et Gold Dust Casino & Hotel. [](https://expedia.ca/fr/Deadwood-Downtown-Deadwood.dx976066988585689088) ![#Perspective Stopped off in Rapid City on our way to Yellowstone NP, was blown away by the graffiti art down some of its back lanes. Thought the overhead power lines created great leading lines through the image.](https://images.trvl-media.com/place/6059491/cbb1fd2a-1a7f-4836-90ac-55bbffee832b.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Historic Rapid City Historic Rapid City est une destination populaire auprès des voyageurs, qui aiment y découvrir les excellents restaurants. Si vous cherchez d'autres choses à faire et à voir, n'oubliez pas de visiter Main Street Square et Art Alley. [](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Historic-Rapid-City.dx6337900) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Nord-Ouest de Sioux Falls Si vous êtes de passage à Northwest Sioux Falls, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Sanford Pentagon et Sioux Falls Arena (salle omnisports). [](https://expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Northwest-Sioux-Falls.dx978558288885035008) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Quartier du Centre Commercial Si vous êtes de passage à Mall District, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Empire Mall (centre commercial) et The District. [](https://expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Mall-District.dx978417548123185152) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Hauteurs Universitaires Si vous êtes de passage à University Heights, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Centre d'études occidentales et Théâtre Edith Mortenson. [](https://expedia.ca/fr/Sioux-Falls-University-Heights.dx978416295039057920) - Les Dakotas : hôtels populaires - Les Dakotas : propriétés de vacances ![Canad Inns Destination Center Grand Forks](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1713900/1713856/64f5fc6f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Canad Inns Destination Center Grand Forks 1000 South 42nd St Grand Forks ND 105 $ CA 117 $ CA au total Du 21 avr. au 22 avr. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel de type familial à Grand Forks. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et le déjeuner ... [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=21%2F04%2F2026&endDate=22%2F04%2F2026&selected=1713856&PinnedHotelID=1713856&HadPinnedHotel=true®ionId=6212712) ![Ramada by Wyndham Sioux Falls Airport-Waterpark & Event Ctr](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14200/14107/fe163ebb_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Ramada by Wyndham Sioux Falls Airport-Waterpark & Event Ctr 1301 West Russell Sioux Falls SD 80 $ CA 91 $ CA au total Du 29 mars au 30 mars (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel de type familial à Sioux Falls. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et 3 des piscines ... 7,8/10 Good! (1 545 avis) Yes Avis laissé le 20 mars 2026 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F03%2F2026&endDate=30%2F03%2F2026&selected=14107&PinnedHotelID=14107&HadPinnedHotel=true®ionId=6212712) ![Fargo Inn and Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42800/42745/bcb8537b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Fargo Inn and Suites 1025 38th St SW Fargo ND 107 $ CA 119 $ CA au total Du 23 mars au 24 mars (taxes et frais compris) Séjournez à ce motel pour voyageurs d’affaires à Fargo. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service ... 8/10 Very Good! (1 445 avis) Correct for us Avis laissé le 5 juin 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=23%2F03%2F2026&endDate=24%2F03%2F2026&selected=42745&PinnedHotelID=42745&HadPinnedHotel=true®ionId=6212712) [Afficher 4 975 hébergements (Les Dakotas)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=23%2F03%2F2026&endDate=24%2F03%2F2026®ionId=6212712) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![GrandStay Residential Suites - Rapid City](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1668000/1667987/9b62487e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### GrandStay Residential Suites - Rapid City 660 Disk Dr Rapid City SD Séjournez à cet hôtel-résidence pour voyageurs d’affaires à Rapid City. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement ... 8,6/10 Excellent! (2 827 avis) Hôtel joli de l’extérieur et literie très bonne mais personnel antipathique et propreté laissant à désirer : poubelles non vidées et frigo avec canettes ouvertes à notre arrivée. Poussière partout et pas de papier toilette Avis laissé le 9 août 2025 [](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-GrandStay-Residential-Suites-Rapid-City.h1667987.Description-Hotel) ![Spearfish Cottages](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73760000/73759200/73759162/fb0d28e5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Spearfish Cottages 514 W Mason St Spearfish SD Séjournez à ce cottage à Spearfish. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une aire de pique-nique. Dans ... 9,8/10 Exceptional! (605 avis) Communication was great, parking was easy, we stayed for a couple nights for our anniversary, the cottage and it's amenities were incredibly convenient. Being in Spearfish also makes it very easy to go to local restaurants/shops or visit the nearby towns. Avis laissé le 18 mars 2026 [](https://expedia.ca/fr/Spearfish-Hotels-Spearfish-Cottages.h73759162.Description-Hotel) ![Holy Smoke Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15680000/15676300/15676259/5c6c57f7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Holy Smoke Resort 24105 Highway 16A Keystone SD Séjournez à ce chalet rustique à Keystone. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une boutique de cadeaux ... 9/10 Wonderful! (579 avis) Chalets très agréables dans la forêt. Avis laissé le 17 sept. 2024 [](https://expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-Holy-Smoke-Resort.h15676259.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Les Dakotas](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=6212712&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Les Dakotas – Vérifiez la disponibilité des hôtels [Ce soir ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6212712&startDate=2026-03-22&endDate=2026-03-23)[22 mars - 23 mars](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6212712&startDate=2026-03-22&endDate=2026-03-23) [Demain soir ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6212712&startDate=2026-03-23&endDate=2026-03-24)[23 mars - 24 mars](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6212712&startDate=2026-03-23&endDate=2026-03-24) [La fin de semaine prochaine ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6212712&startDate=27%2F03%2F2026&endDate=29%2F03%2F2026)[27 mars - 29 mars](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6212712&startDate=27%2F03%2F2026&endDate=29%2F03%2F2026) ### Endroits populaires à visiter ![Mount Rushmore (sculpture en granit)](https://images.trvl-media.com/place/6090965/300d6e73-2a73-4d1c-89bd-b9e5cfaf0490.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Mount Rushmore (sculpture en granit) Explorez les activités de plein air de Mount Rushmore (sculpture en granit), un endroit populaire où communiquer avec la nature à Keystone. Découvrez les monuments importants de la région, ou saisissez l’occasion de faire de l’équitation. [](https://expedia.ca/fr/Mount-Rushmore-Keystone.d6090965.Attractions-Vacances) ![Parc national des Badlands](https://images.trvl-media.com/place/6129940/afaa58d3-28e1-4dac-9850-22f5648c29b8.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Parc national des Badlands (et environs) Malgré son nom menaçant, ce parc est magnifique avec ses escarpements, ses prairies et ses lits de fossiles. [](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Badlands-South-Dakota.d6129940.Attractions-Vacances) ![Mount Rushmore qui includes art et art extérieur](https://images.trvl-media.com/place/6059492/ccb26bd9-7ef0-47c2-aa40-8a541719cf14.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Mémorial national du Mont Rushmore Visitez cet incontournable site d'intérêt du Dakota du Sud afin de voir de vos propres yeux les énormes sculptures de quatre présidents des États-Unis, taillées à même la montagne. [](https://expedia.ca/fr/Memorial-National-Du-Mont-Rushmore-Keystone.d6059492.Attractions-Vacances) ![Parc d'État Custer](https://images.trvl-media.com/place/6337947/3c98a6dd-ae6a-4597-9c38-cf7d5b9dd865.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Parc d'État Custer Prenez un peu de temps pour visiter Parc d'État Custer lors de votre voyage à Custer. Flânez dans les parcs superbes de la région ou saisissez l’occasion de faire de l’équitation. [](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Custer-Custer.d6337947.Attractions-Vacances) ![Parc national Theodore Roosevelt](https://images.trvl-media.com/place/6025896/c8a5b92c-d45d-4760-be40-ea7590218298.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Parc national Theodore Roosevelt Remontez le temps dans les badlands, un monde de bisons, de villages de pionniers et de prairies sans fin. [](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Theodore-Roosevelt-North-Dakota.d6025896.Attractions-Vacances) ![The Black Hills](https://images.trvl-media.com/place/3000439207/50be6dc1-0b9c-4119-89c6-4b6289ccd4fb.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### The Black Hills Lors de votre séjour à Hill City, The Black Hills vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Découvrez les montagnes et les boutiques de la région. [](https://expedia.ca/fr/The-Black-Hills-Hill-City.d3000439207.Attractions-Vacances) - Sites d’intérêt - [Mount Rushmore ](https://expedia.ca/fr/Mount-Rushmore-Keystone.d6090965.Attractions-Vacances) - [Parc national des Badlands ](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Badlands-South-Dakota.d6129940.Attractions-Vacances) - [Mémorial national du Mont Rushmore ](https://expedia.ca/fr/Memorial-National-Du-Mont-Rushmore-Keystone.d6059492.Attractions-Vacances) - [Parc d'État Custer ](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Custer-Custer.d6337947.Attractions-Vacances) - [Parc national Theodore Roosevelt ](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Theodore-Roosevelt-North-Dakota.d6025896.Attractions-Vacances) - [Forêt nationale des Black Hills ](https://expedia.ca/fr/Foret-Nationale-Des-Black-Hills-United-States-of-America.d6338278.Attractions-Vacances) - [The Black Hills ](https://expedia.ca/fr/The-Black-Hills-Hill-City.d3000439207.Attractions-Vacances) - [Crazy Horse Memorial ](https://expedia.ca/fr/Crazy-Horse-Memorial-Custer.d6256656.Attractions-Vacances) - [Route touristique Needles Highway ](https://expedia.ca/fr/Route-Touristique-Needles-Highway-Custer.d553248635947665368.Attractions-Vacances) - [Empire Mall ](https://expedia.ca/fr/Empire-Mall-Mall-District.d6142232.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.