Titre : Hôtels Populaires à Boreland en 2025  - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Boreland](https://expedia.ca/fr/Boreland-Location-Vacances.d3000432360.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Boreland](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Boreland.d3000432360.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Boreland](https://expedia.ca/fr/Boreland.d3000432360.Voyages-et-Court-Sejours)

![Barnsdale Hill. Looking northish.](https://images.trvl-media.com/place/182800/88fdc246-6296-4ee6-8d6d-ac86cac49b95.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par David Medcalf

# Trouvez des hôtels  – Boreland

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Boreland − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Boreland%2C+Lockerbie%2C+%C3%89cosse%2C+Royaume-Uni&regionId=3000432360&latLong=55.200001%2C-3.31667&adults=2&startDate=2025-12-06&d1=2025-12-06&endDate=2025-12-08&d2=2025-12-08&travelerType=family_friendly)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Boreland%2C+Lockerbie%2C+%C3%89cosse%2C+Royaume-Uni&regionId=3000432360&latLong=55.200001%2C-3.31667&adults=2&startDate=2025-12-06&d1=2025-12-06&endDate=2025-12-08&d2=2025-12-08&amenities=HOT_TUB)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Boreland%2C+Lockerbie%2C+%C3%89cosse%2C+Royaume-Uni&regionId=3000432360&latLong=55.200001%2C-3.31667&adults=2&startDate=2025-12-06&d1=2025-12-06&endDate=2025-12-08&d2=2025-12-08&lodging=CABIN)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Boreland%2C+Lockerbie%2C+%C3%89cosse%2C+Royaume-Uni&regionId=3000432360&latLong=55.200001%2C-3.31667&adults=2&startDate=2025-12-06&d1=2025-12-06&endDate=2025-12-08&d2=2025-12-08&lodging=COTTAGE)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Boreland%2C+Lockerbie%2C+%C3%89cosse%2C+Royaume-Uni&regionId=3000432360&latLong=55.200001%2C-3.31667&adults=2&startDate=2025-12-06&d1=2025-12-06&endDate=2025-12-08&d2=2025-12-08&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[22 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000432360&startDate=2025-11-22&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[23 nov. - 24 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000432360&startDate=2025-11-23&endDate=2025-11-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000432360&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000432360&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Boreland : hôtels populaires

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3930000/3924700/3924671/cb3f3ee8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3930000/3924700/3924671/bf8e05ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3930000/3924700/3924671/7a048d89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3930000/3924700/3924671/4ea169ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Lockerbie Annandale Water

Lockerbie

8,2/10

Très bien

(770)

« Propre accueil sympathique et idéalement placé au bord de l’autoroute afin de pouvoir traverser le pays. Malgré d'être aux abords de l'autoroute aucun bruit, très bien isolé . »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

David

60 $ CA

72 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lockerbie-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Lockerbie-Annandale-Water.h3924671.Description-Hotel)

![Chambre, 1 lit double, non-fumeur | Literie hypoallergénique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1093000/1092978/abeace31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1093000/1092978/0de2f466.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1093000/1092978/699147cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1093000/1092978/af9f048f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Gretna Green M74

Gretna

8,4/10

Très bien

(1002)

« Propre, bien équipé et très calme (même si installé sur une aire de service). Très bon rapport qualité/ prix »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

54 $ CA

65 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gretna-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Gretna-Green-M74.h1092978.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3170000/3162900/3162836/84f8d78b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, salle de bain attenante (Bridal)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3170000/3162900/3162836/2f2057b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3170000/3162900/3162836/aa91cd3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3170000/3162900/3162836/30e925fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Solway Lodge Hotel

Gretna

8,4/10

Très bien

(323)

« Clean room and nice shower. Restaurant and bar staff were lovely. The food was amazing and priced well. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Scott

149 $ CA

178 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gretna-Hotels-Solway-Lodge-Hotel.h3162836.Description-Hotel)

![Accès au Wi-Fi (inclus), réveille-matin](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20200000/20192600/20192598/w582h462x0y4-75fe9d1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), réveille-matin](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20200000/20192600/20192598/w565h422x16y0-264ec134.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Acc�ès au Wi-Fi (inclus), réveille-matin](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20200000/20192600/20192598/w611h664x16y0-f010a7d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20200000/20192600/20192598/w587h338x0y0-0652d29a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Huntingdon B&B

Dumfries

9,8/10

Exceptionnel

(142)

« Fantastic room (annexe)....clean, comfortable »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Andy

92 $ CA

111 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dumfries-Hotels-The-Huntingdon-BB.h20192598.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1452100/1452093/273bd9d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1452100/1452093/8f3b26c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1452100/1452093/ede409ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double ou avec lits jumeaux | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1452100/1452093/2d020896.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Smiths at Gretna Green

Gretna

8,8/10

Excellent

(580)

« Breakfast was buffet style and plenty to choose between. Staff very good and really friendly. Parking was good. Plenty space. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

John

297 $ CA

357 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gretna-Hotels-Smiths-At-Gretna-Green.h1452093.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10930000/10923000/10922996/775114e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10930000/10923000/10922996/1a692243.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10930000/10923000/10922996/88f53f8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10930000/10923000/10922996/9e2336d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Corner House Hotel

Annan

8,4/10

Très bien

(256)

« Friendly staff and a deliciously hot breakfast. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Jayne

100 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Annan-Hotels-Corner-House-Hotel.h10922996.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1890000/1887700/1887689/f80b9c5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1890000/1887700/1887689/064303f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1890000/1887700/1887689/14abaa50.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1890000/1887700/1887689/0f153bb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Old Rectory

Annan

9,2/10

Merveilleux

(117)

« Lovely stay, beautiful room very calm, host very kind with good advices »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Anaïs

122 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Annan-Hotels-The-Old-Rectory.h1887689.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74750000/74741000/74740939/6f4bd1b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![King Size Suite | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74750000/74741000/74740939/ce5927fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner préparé sur commande servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74750000/74741000/74740939/f39b5f39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![King Size Suite | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 48 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74750000/74741000/74740939/e1678429.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Kings Arms Hotel

Lockerbie

8,6/10

Excellent

(93)

« There was a room description error on Expedia's website, which the hotel staff were very quick to resolve at their own expense in a very professional manner. The staff were friendly and helpful. Hotel was clean and rooms were generously sized. Lovely breakfast. Would definitely stay again. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Andrew

161 $ CA

194 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 nov. au 29 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lockerbie-Hotels-The-Kings-Arms-Hotel.h74740939.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11910000/11900800/11900703/3b04354b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11910000/11900800/11900703/8271a3cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11910000/11900800/11900703/723c74c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11910000/11900800/11900703/ec46f3be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Balmoral Hotel

Moffat

9,2/10

Merveilleux

(198)

« L’hôtel était fermé !!! Sans prévenir !!! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Eric

138 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Moffat-Hotels-Balmoral-Hotel.h11900703.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13470000/13466000/13465978/e14c9b33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13470000/13466000/13465978/4cc22960.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13470000/13466000/13465978/c0466248.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale double | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13470000/13466000/13465978/5b05194e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Caledonian Hotel

Dumfries

8,2/10

Très bien

(183)

« Personnel charmant, hotel très propre. L'unique reproche (mais c'est un détail) est le manque de porte manteaux »

![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg)

Bernard

85 $ CA

103 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dumfries-Hotels-Caledonian-Hotel.h13465978.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36051200/36051199/4109d000.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36051200/36051199/1685b4da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36051200/36051199/f3f77603.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36051200/36051199/c618d221.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bojangles Guest House

Gretna

10/10

Exceptionnel

(107)

« Maurice and Laureen were definitely the hosts with the mosts. From check-in to check-out everything was fabulous. You can tell they care about the guests. The room’s decor was just lush, very well maintained and clean like the rest of the guest house. The homemade cookies was a lovely welcome and the hearty porridge for breakfast was a lovely change to the full English (but they do that as well!). Would definitely recommend! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Leanne

[](https://www.expedia.ca/fr/Gretna-Hotels-Bojangles-BB.h36051199.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21400000/21393800/21393731/9fdd36c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale, 1 lit double et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21400000/21393800/21393731/47520a69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 lit double et 1 canapé-lit | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21400000/21393800/21393731/ee47c9ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21400000/21393800/21393731/e18f5617.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hetland Hall Hotel

Dumfries

9,4/10

Exceptionnel

(478)

« Excellent food and friendly, helpful staff. The room had views across the Solway Firth. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Ian

154 $ CA

185 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dumfries-Hotels-Hetland-Hall-Hotel.h21393731.Description-Hotel)

![2 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3850000/3843100/3843095/10c301eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3850000/3843100/3843095/f242cfca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière Standard, Plusieurs lits | Cuisine privée | Cafetière-théière, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3850000/3843100/3843095/ecec27b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3850000/3843100/3843095/fe070999.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Friars Carse Country House Hotel

Dumfries

8,8/10

Excellent

(363)

« Hôtel charmant et calme avec un personnel très sympathique... Un petit plus pour les 2 personnes qui gèrent l'accueil... Le soir, notre arrivée s'est très bien passée, la personne a pris le temps de bien renseigner les françaises que nous sommes et le matin du départ, une personne adorable a réussi à gérer une situation compliquée suite à un souci informatique...Le repas était délicieux...Tout était parfait »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

celine

106 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dumfries-Hotels-Friars-Carse-Country-House-Hotel.h3843095.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1506400/1506379/82ed8b8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine locale ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1506400/1506379/b616f6ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1506400/1506379/fbdf11ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1506400/1506379/faad5162.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Dumfries by IHG

Dumfries

8,6/10

Excellent

(596)

« Chambre propre Salle de bain spacieuse »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

pierre

140 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dumfries-Hotels-Holiday-Inn-Dumfries.h1506379.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1146500/1146447/4b7e159c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1146500/1146447/w1393h982x0y0-dd7b9845.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1146500/1146447/f4dd2e76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1146500/1146447/d045aebc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gretna Hall Hotel

Gretna

8,0/10

Très bien

(457)

« Room emaculate and exellent friendly service »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Stephen

[](https://www.expedia.ca/fr/Gretna-Hotels-Gretna-Hall-Hotel.h1146447.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1970000/1969200/1969166/ca822aed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, salle de bain attenante | Salle de bain | Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1970000/1969200/1969166/4cd6177a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, salle de bain attenante | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1970000/1969200/1969166/d77495d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1970000/1969200/1969166/a7f0eb23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Hill Hotel

Dumfries

9,8/10

Exceptionnel

(236)

« Excellent as always, highly recommend to anyone staying in Dumfries short or long term. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Barry

215 $ CA

258 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 nov. au 29 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dumfries-Hotels-The-Hill-Hotel.h1969166.Description-Hotel)

![Chambre double | Fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39490000/39482200/39482151/3ae4dd4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39490000/39482200/39482151/4ccb6aa5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39490000/39482200/39482151/d12e0477.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39490000/39482200/39482151/8e18cd75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### LSO GUEST HOUSE

Dumfries

6,0/10

(39)

« We enjoyed our stay »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Mrs Marie

[](https://www.expedia.ca/fr/Dumfries-Hotels-The-Waverley-Guest-House.h39482151.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7029700/7029682/16ab5549.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la cour](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7029700/7029682/7755492f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7029700/7029682/dcb7f28a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double | Décor unique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7029700/7029682/7e73eeda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Mill Forge

Lockerbie

9,0/10

Merveilleux

(244)

« Good value, nice food, friendly staff. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Philip

177 $ CA

212 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 déc. au 19 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lockerbie-Hotels-The-Mill-Forge.h7029682.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906300/906274/013a751d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906300/906274/c525add1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige double | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906300/906274/3c562887.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906300/906274/3c045e86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Powfoot Hotel

Annan

9,6/10

Exceptionnel

(146)

« Great stay, friendly staff, lovely room, spotlessly clean. Quiet and relaxing visit. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Annan-Hotels-Powfoot-Hotel.h906274.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17450000/17447300/17447295/86f22858.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, salle de bain attenante | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17450000/17447300/17447295/b4a2a9fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, accessible aux personnes à mobilité réduite, salle de bain attenante | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17450000/17447300/17447295/83964c36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple, salle de bain attenante | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17450000/17447300/17447295/cc8e9921.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Glenlossie Guest House

Dumfries

7,8/10

Bien

(133)

« Un établissement que je recommande chaudement, charmant, très propre et un personnel très agréable et arrangeant. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

85 $ CA

103 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dumfries-Hotels-Glenlossie-Guest-House.h17447295.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-06&endDate=2025-12-07&regionId=3000432360&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde du Vendredi fou

Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 %

[Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_3000432360)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Boreland-Hotel.d3000432360.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Boreland-Hotel.d3000432360.Travel-Guide-Hotels)

## Boreland – En savoir plus

Mettez le cap sur Monastère bouddhiste Kagyu Samye Ling et Sentier Southern Upland Way, deux des attraits à proximité de Boreland.

[Afficher tous les hôtels à Boreland](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-06&endDate=2025-12-07&adults=2&regionId=3000432360)

![Barnsdale Hill. Looking northish.](https://images.trvl-media.com/place/182800/88fdc246-6296-4ee6-8d6d-ac86cac49b95.jpg)

Photo par David Medcalf

## Boreland : les hôtels les mieux notés

## Foire aux questions

### Boreland : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [Days Inn by Wyndham Gretna Green M74](https://www.expedia.ca/fr/Gretna-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Gretna-Green-M74.h1092978.Description-Hotel), à 26 km du centre-ville à Boreland, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre voyage dans la région, voici d'autres excellents choix : [Days Inn by Wyndham Lockerbie Annandale Water](https://www.expedia.ca/fr/Lockerbie-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Lockerbie-Annandale-Water.h3924671.Description-Hotel) et [Hetland Hall Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Dumfries-Hotels-Hetland-Hall-Hotel.h21393731.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000432360) ou [propriétés de vacances populaires à Boreland](https://www.expedia.ca/fr/Boreland-Location-Vacances.d3000432360.Voyage-Guide-Location).

### Boreland : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [Apartment 1 St Mary's Church](https://www.expedia.ca/fr/Moffat-Hotels-Apartment-1-St-Marys-Church.h44509334.Description-Hotel) : vous aimerez sans doute cette propriété de vacances près de Boreland, qui se trouve à proximité d'un terrain de golf et offre le Wi-Fi gratuit pour un confort absolu dans votre nouvel environnement. La cuisine est munie d'un lave-vaisselle et de vaisselle et d'ustensiles pour vous faciliter la vie durant vos vacances. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Boreland](https://www.expedia.ca/fr/Boreland-Location-Vacances.d3000432360.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Boreland, aurais-je droit à un remboursement?

> Bien sûr! La majorité des réservations de chambres d'hôtel sont entièrement remboursables si elles sont annulées avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant votre date d'arrivée. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000432360&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Boreland.

### À quoi ressemble un séjour à Boreland?

> Les voyageurs trouveront à Boreland une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 409 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Boreland](https://www.expedia.ca/fr/Boreland.dx3000432360).

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Boreland?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Monastère bouddhiste Kagyu Samye Ling](https://www.expedia.ca/fr/Monastere-Bouddhiste-Kagyu-Samye-Ling-Lockerbie.d553248621533024908.Attractions-Vacances), [Sentier Southern Upland Way](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Southern-Upland-Way-Moffat.d553248635709596152.Attractions-Vacances) et [Réserve naturelle de Moffat Community](https://www.expedia.ca/fr/Reserve-Naturelle-De-Moffat-Community-Moffat.d553248635709579145.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Jardinerie The Green Frog](https://www.expedia.ca/fr/Jardinerie-The-Green-Frog-Moffat.d553248635709579910.Attractions-Vacances) et [Sentier Annandale Way](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Annandale-Way-Moffat.d553248635709576105.Attractions-Vacances). Consultez le [Boreland guide](https://www.expedia.ca/fr/Boreland.dx3000432360) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la météo saisonnière à Boreland?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 13 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 4 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Boreland sont de 1102 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Séjournez à proximité d’un aéroport

-   [Hôtels à international de Glasgow](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Glasgow.0-aGLA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Prestwick](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Prestwick.0-aPIK-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Boreland, Lockerbie : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Carlisle](https://expedia.ca/fr/Carlisle-Hotel.d6561.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Dumfries](https://expedia.ca/fr/Dumfries-Hotel.d5584.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Grande-Bretagne](https://expedia.ca/fr/Grande-Bretagne-Hotel.d553248623451644244.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Gretna](https://expedia.ca/fr/Gretna-Hotel.d182776.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Angleterre du Nord-Ouest](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Du-Nord-Ouest-Hotel.d553248635975748713.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Biggar](https://expedia.ca/fr/Biggar-Hotel.d182740.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lockerbie](https://expedia.ca/fr/Lockerbie-Hotel.d182800.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Moffat](https://expedia.ca/fr/Moffat-Hotel.d4396.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hawick](https://expedia.ca/fr/Hawick-Hotel.d5593.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Wigton](https://expedia.ca/fr/Wigton-Hotel.d6023717.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Selkirk](https://expedia.ca/fr/Selkirk-Hotel.d5605.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Annan](https://expedia.ca/fr/Annan-Hotel.d5581.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Europe du Nord](https://expedia.ca/fr/Europe-Du-Nord-Hotel.d6049796.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Thornhill](https://expedia.ca/fr/Thornhill-Hotel.d182829.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Langholm](https://expedia.ca/fr/Langholm-Hotel.d182796.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Newcastleton](https://expedia.ca/fr/Newcastleton-Hotel.d6138997.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Canonbie](https://expedia.ca/fr/Canonbie-Hotel.d6084859.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lochmaben](https://expedia.ca/fr/Lochmaben-Hotel.d6290848.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bowness-on-Solway](https://expedia.ca/fr/Bowness-On-Solway-Hotel.d553248635149820077.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ecclefechan](https://expedia.ca/fr/Ecclefechan-Hotel.d6054603.Travel-Guide-Hotels)

### Boreland : hôtels populaires

-   [Hunters Lodge Hotel](https://expedia.ca/fr/Gretna-Hotels-Hunters-Lodge-Hotel.h13172423.Description-Hotel)
-   [Balmoral Hotel](https://expedia.ca/fr/Moffat-Hotels-Balmoral-Hotel.h11900703.Description-Hotel)
-   [Caledonian Hotel](https://expedia.ca/fr/Dumfries-Hotels-Caledonian-Hotel.h13465978.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Boreland](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Boreland.d3000432360.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels à Centre-ville de Nashville](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Nashville-Nashville-Hotel.0-n6059741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Outremont](https://expedia.ca/fr/Outremont-Montreal-Hotel.0-n60132-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtel Le Concorde Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-City-Hotels-Hotel-Le-Concorde-Quebec.h4015.Description-Hotel)
-   [Days Inn by Wyndham Levis](https://expedia.ca/fr/Quebec-City-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Levis.h4521198.Description-Hotel)
-   [Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Dreams-Playa-Mujeres-Golf-Spa-Resort.h13363267.Description-Hotel)
-   [Hôtels à East Rutherford](https://expedia.ca/fr/East-Rutherford-Hotel.d7803.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels de luxe à Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d178276-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Kailua-Kona](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel.d1879.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels tout inclus – Saint-Martin](https://expedia.ca/fr/Destinations-Saint-Martin-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6069955-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
-   [Parc national de la Jacques-Cartier – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-National-De-La-Jacques-Cartier-Hotel.0-l6298815-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les mariages à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d180017-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Boston](https://expedia.ca/fr/Boston-Hotel.d178239.Travel-Guide-Hotels)
-   [Lifestyle Crown Residence Suites - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Puerto-Plata-Hotels-Lifestyle-Crown-Residence-Suites-All-Inclusive.h1369424.Description-Hotel)
-   [Vista Sol Punta Cana Beach Resort & Spa - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Vista-Sol-Punta-Cana-Beach-Resort-Spa-All-Inclusive.h1305553.Description-Hotel)
-   [Hôtels-casinos à Atlantic City](https://expedia.ca/fr/Atlantic-City-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d602179-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Planet Hollywood Cancun Adult Scene by Royalton, An Autograph Collection® All-Inclusive Resort - Adults Only](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Planet-Hollywood-Adult-Scene-Cancun.h38656023.Description-Hotel)
-   [Hôtels près d’une plage à Tadoussac](https://expedia.ca/fr/Tadoussac-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9328-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Radisson Blu Resort & Thalasso, Hammamet](https://expedia.ca/fr/Hammamet-Hotels-Radisson-Blu-Resort-Thalasso.h6318064.Description-Hotel)
-   [Chaumières Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Cottages.d9256-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)

Vols

-   [Royal Air Maroc](https://expedia.ca/fr/Royal-Air-Maroc-Flights.cAT.Travel-Guide-Airlines)
-   [Air France](https://expedia.ca/fr/Air-France-Flights.cAF.Travel-Guide-Airlines)
-   [Vols vers Bali](https://expedia.ca/fr/Destinations-Bali.d602651.Flight-Destinations)
-   [Vols vers Deal](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Deal.d182506.Travel-Guide-Flights)

Voitures

-   [Voiture de location à l’aéroport YYT (Saint John's)](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-De-Saint-Jean-De-Terre-Neuve.d5527897.Guide-Location-Voiture)

Forfaits

-   [Vacances à Albufeira](https://expedia.ca/fr/Albufeira.d4692.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Tahiti](https://expedia.ca/fr/Tahiti.d180103.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Sainte-Maxime : à visiter](https://expedia.ca/fr/Sainte-Maxime.dx5883)
-   [Sainte-Flavie : à visiter](https://expedia.ca/fr/Sainte-Flavie.dx6341682)
-   [8e arrondissement : à visiter](https://expedia.ca/fr/Paris-8e-Arrondissement.dx6187876)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFPUlEQVR4Xu3aPXIjNxBAYagYMNwj8ChzNMzReBQeYUMGKsHqHwA90EjedtU6kN5LTDUb+JiNKG9p/0NlHfyNQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIqIK9l6dZHL63dy/V9+X2k/Zbp1p7l/fhDXlcbxeq8GaSArGsgVp03gxSQdQ3EqvPm74rU+ZPeON3Nhg87HhE/+Fs+yuh4FwgICIgEooFoICPf1a4DqfbmXaa+uBd/7OvoIf9xREfHgxIICIj8BwSkgIB4XyOaHo/ttuNbGghIAZlL0u43g4CAgJT/jtwPN2p+YymXsKWBgGggDQQEBMQG/4bMjrt63N/Zyy978RwjR0YgIA0EZH0DxAIBaStyzBE97s/4r0ZLdd4McjJaqvNmkJPRUp03g5yMluq8GeRktFTnzSAno6U6bwY5GS3VeXNATprHN/lxXPCrvfmrsfVVICAngSyBgJwEsvR9Eb2xhKd3vFG6yFdsbbMTj3Xki3XcCSJtdgIEBKSAgGggs91u3Oynh237n7Pb4bhuPe1nR15k5SmPfT0oW/3cfNlAQDTdBQEBAQGxB7rnz/hmx/vIt6r9JrAdDs5PJz9d+nsaSAHp19mNICB95FsgEshPRvyB7o/qiyB+XB/ot3CjdnJQAgFpICAfdkE0EJC2Iv70Hs/4OdpsR12pu+O0jvw3gbHlgYCA9EBAQGwH5Jj/w+kixx8G6tP7bm4JyPFGPTjSTzcCAdFAQEAkEJD2CaL5jbshrT2NnDe6e+sHy8ffBDwQEA0EBAREAmkH5FXW/G/XVxno7m53b7psN8pIP4q6NzvoI93yjzICAQEBAdHkNYgsg8yXr/a1+C3cqCN/7M8bx+iYfroi383XQEBAeiAgSyAgmn5THs94LX7FHkiRj/KUG3Xr6PpoBFJAJBAQEBAJpB2Q5bhX7c27vJbj+uVZb/SRtpf53Vz+8/VXbBAQq9qbfiPICEQC8aq96TeCjL4VIunxqwz0Rjne/MZSbraqH0WTLa+7Xu33goCAgICAgJQvEX1U+zP+JqPa5h+9/cbjSJOPos/4MlzZ8kBAQCQQEBCQ3ueIT3c/Wq5j0Ufr1stY0Lvq/AkEBKSPQBoICEhbkdr0b9dNjpdyMzfeGL91x63a5mNfhhe/0wLRQEAaCAgIiHWK3Mt1jvuoGDJTV/IbFTm6HkgBAQEBAQGp84YV8V15Z+7Okd548oyP+UeRgx6IBgISAgHxQLQfjZykiP5jrm0Zzd8E4o3jlwP/dB4IyEkgIMsI5CSQn4C8ynbsNt/77Pj8TcBd7xJWQGYgo9t8D8SX5ksQEOs23wPxpfnyWyF1/qTHNX3Gl4CUov8KzEcPeVXtzbutaj6SQEBAwo13W9V8JIGAgIQb77aq+Uj6vsi8URC90f/h9NP+dn2Rv3DPUdjSPrgSCAgICAiIBNL7I6T4X7jlxUVe+FYJrv4/53s4WOfNID0QCQTE2nS5gIxAQD5FbraqW1t72nuK+GP/NBAdgYAUEJAPgegIZOY3yvF442wLy3sf6ZYeDIHoaLb3EUg8HtvC8t5HIPF4bAvLex+BxOOxLSzvfQQSj8e2sLz3EUg8HtvC8t5Hf4Acu8lUvjy/+Y1h1Pz7dGsPWZVfDvQZ/xzfukMgDWQxQEBAPJD245G/F0gqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSfR/kH7RL4yy5TNO0AAAAAElFTkSuQmCC)