Titre : Hôtels Populaires à Torrington en 2026 à partir de 120 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington-Location-Vacances.d6057200.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Torrington](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Torrington.d6057200.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington.d6057200.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6057200/5c2fd9b5-7f87-4a5c-a801-cc28a9efbc36.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6057200/5c2fd9b5-7f87-4a5c-a801-cc28a9efbc36.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Torrington − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&amenities=HOT_TUB)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&amenities=PETS)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&travelerType=family_friendly)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&lodging=CABIN)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&lodging=APARTMENT)

Ferme

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&lodging=AGRITOURISM)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&amenities=WATER_PARK)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&lodging=COTTAGE)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&lodging=CONDO)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[22 janv. - 23 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-01-22&endDate=2026-01-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[23 janv. - 24 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Torrington : notre meilleure sélection d’hôtels

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/14935502.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/fb23f66f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/6a3f3167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/dfe729db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

East Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1 107 avis)

« Près de tout, excellent rapport qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Steeve

124 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/06fc08bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/d045ec83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/3627bf8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/da165588.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

Southington

8,6/10

Excellent

(1 208 avis)

« Ok »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Pierre

119 $ CA

137 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/1c89931a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/f73d38df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Literie hypoallergénique, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/97469747.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/3d878f20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Farmington Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

Farmington

8,8/10

Excellent

(1 000 avis)

« The staff were very helpful.The had a great breakfast and clean tables. The room was very clean.They had coffee and flavored drinks at a station when you came in.This was a very good stay. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Robert

148 $ CA

195 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/d809cec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/351a4848.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/8478ffb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/w7216h5408x0y0-f32a3571.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Delamar West Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Delamar-West-Hartford.h18166744.Description-Hotel)

West Hartford

9,8/10

Exceptionnel

(1 000 avis)

« Very professional »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Robert

443 $ CA

531 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Delamar-West-Hartford.h18166744.Description-Hotel)

![Bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/c8b8e6a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/4463ebe2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/d4c8ac0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/3ed0be48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Torrington

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Torrington.h49932.Description-Hotel)

Torrington

7,4/10

Bien

(1 001 avis)

« Hotel was okay for one night »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Susanne

117 $ CA

134 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Torrington.h49932.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/53845527.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/5338d0fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/1a9de5e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/020dc256.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Southington, CT

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Southington.h6476838.Description-Hotel)

Southington

9,2/10

Merveilleux

(1 003 avis)

« Everything was great »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Cameron

180 $ CA

207 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Southington.h6476838.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/4b433e74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/a51e88e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/b6d8c2a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/cf965527.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Southington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Southington.h30211396.Description-Hotel)

Southington

8,8/10

Excellent

(458 avis)

« Receptionist was great »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Margarita Pauline

152 $ CA

175 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Southington.h30211396.Description-Hotel)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/ff95995c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/c2f265f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/5296f0bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/04b3b8c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mayflower Inn & Spa, Auberge Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Mayflower-Inn-Spa.h170742.Description-Hotel)

Washington

9,4/10

Exceptionnel

(57 avis)

« The hotel is amazing but room services is not good if u want to dinner in the room not good food just snacks But other than that it’s amazing place »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

vera alice

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Mayflower-Inn-Spa.h170742.Description-Hotel)

![Suite, Plusieurs lits | Minibar, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16730000/16725200/16725119/04d25b53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16730000/16725200/16725119/939c2f95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16730000/16725200/16725119/cccc903a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16730000/16725200/16725119/1ed9f4b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The White Hart

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-The-White-Hart.h16725119.Description-Hotel)

Salisbury

9,8/10

Exceptionnel

(146 avis)

« Historical room and free breakfast options at the country store were excellent »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Joseph

377 $ CA

433 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-The-White-Hart.h16725119.Description-Hotel)

![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/da1dad71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/9030a8ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/f2a12d98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/6408a3da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Litchfield Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-The-Litchfield-Inn.h4978856.Description-Hotel)

Litchfield

9,0/10

Merveilleux

(969 avis)

« Excellent we will be returning again »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sotiria

323 $ CA

372 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-The-Litchfield-Inn.h4978856.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/f9413aba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/0e1f3025.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/21d5040e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/2f812c5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel)

Farmington

8,8/10

Excellent

(1 001 avis)

« Tres bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Christian

169 $ CA

194 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/887100/887027/c582e79c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/887100/887027/e922debe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/887100/887027/861c7599.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/887100/887027/64dd0475.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Southington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Southington.h887027.Description-Hotel)

Southington

8,6/10

Excellent

(603 avis)

« Très agréable et personnel très courtois ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sabrina

173 $ CA

199 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Southington.h887027.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/efe74a4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/f403f26b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/5288546f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite (Chamber) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/786946b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Abner Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Litchfield-Hotels-Hotel-Abner.h104369320.Description-Hotel)

Litchfield Historic District

9,2/10

Merveilleux

(48 avis)

« This hotel was absolutely beautiful, the staff was so helpful and attentive. We will definitely be back on our next stay in Litchfield. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jessica

[](https://www.expedia.ca/fr/Litchfield-Hotels-Hotel-Abner.h104369320.Description-Hotel)

![The Garden Suite | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102690000/102681000/102680999/8d4ea02b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![The Parlor Suite | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102690000/102681000/102680999/49347d3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![The Parlor Suite | Aire de séjour | Téléviseur connecté, Netflix, planchers chauffants](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102690000/102681000/102680999/fe8573a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![The Loft Suite | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102690000/102681000/102680999/892e10da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 9 Academy 

[](https://www.expedia.ca/fr/Salisbury-Hotels-9-Academy.h102680999.Description-Hotel)

Salisbury

9,0/10

Merveilleux

(10 avis)

« The apartment was spotless. The interior was high end with attention to design. The toiletries high end. The location was everything. Would love to go back. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Louise

684 $ CA

786 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salisbury-Hotels-9-Academy.h102680999.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/fd0bf8f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/a68c10b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/814e9800.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/5802b8df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Southington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Description-Hotel)

Southington

7,4/10

Bien

(1 008 avis)

« Situé près de l'autoroute »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

pierre

111 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 janv. au 29 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Description-Hotel)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/dbbfdf3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/a6ce6a29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière, au bord du lac | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/6575d812.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Penthouse (Penthouse Suite) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/193985e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Interlaken Inn & Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Interlaken-Inn-Resort.h19679605.Description-Hotel)

Lakeville

8,2/10

Très bien

(276 avis)

« Quiet and beautiful environment. Room is clean. Friendly and helpful front desk staff. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Huihui

245 $ CA

282 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 févr. au 22 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Interlaken-Inn-Resort.h19679605.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/06414d4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/614cabed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/aa3b9083.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/ae2a433b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard By Marriott Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Farmington.h1277108.Description-Hotel)

Newington

8,8/10

Excellent

(875 avis)

« Great spot! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Christopher

187 $ CA

215 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 févr. au 16 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Farmington.h1277108.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/w1799h1191x0y0-f793f809.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/64a5e77a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/f134bf61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/w1208h1812x0y0-81e7366e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Goodwin Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1 001 avis)

« Great staff and fantastic rooms »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Dan

269 $ CA

310 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d997675e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d9f37f65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/22690654.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/20124035.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Avon Old Farms Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

Avon

8,4/10

Très bien

(1 000 avis)

« Tres confortable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

155 $ CA

208 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/3fbd5164.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/41007e25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/e26037bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/d33a7178.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Woodspring Suites Newington - Hartford South

[](https://www.expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)

Newington

7,6/10

Bien

(278 avis)

« Ok »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Amy

125 $ CA

143 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 janv. au 24 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&regionId=6057200&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Torrington-Hotel.d6057200.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Torrington-Hotel.d6057200.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Torrington

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532665869/6af8a03b-183d-418b-a8d9-c53dab0d1f30.jpg)

### Litchfield First Congregational Church

Après avoir visité Litchfield First Congregational Church, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Torrington. Profitez de votre passage dans la région pour découvrir ses bars et ses choix de divertissement. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665869)

![](https://images.trvl-media.com/place/637209824304328704/42eea761-cdfe-41d8-8e2e-0adb762f8aca.jpg)

### Sunnybrook State Park

Prenez un peu de temps pour visiter Sunnybrook State Park lors de votre voyage à Torrington. Profitez de votre passage dans la région pour découvrir ses bars et sa scène musicale. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=637209824304328704)

### Théâtre Warner Theater

Assistez à un spectacle au Théâtre Warner Theater, un théâtre au riche passé à Torrington. Profitez de votre passage dans la région pour découvrir ses bars et ses choix de divertissement. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665868)

### Maison musée Hotchkiss-Fyler

Vous pouvez parcourir les expositions présentées au Maison musée Hotchkiss-Fyler, un musée au passé particulièrement riche, lors de votre voyage à Torrington. Découvrez toute la richesse des choix de divertissement et du théâtre de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665870)

### Activité ludique KidsPlay Museum

3.5/5 (2 avis)

Prenez un peu de temps pour visiter Activité ludique KidsPlay Museum lors de votre voyage à Torrington. Découvrez toute la richesse des choix de divertissement et du théâtre de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621561735286)

### Stillwater Pond State Park

Prenez un peu de temps pour visiter Stillwater Pond State Park lors de votre voyage à Torrington. Découvrez toute la richesse des concerts et des choix de divertissement de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=637209868346617856)

## Torrington et destinations connexes

- Torrington
- Prestonsburg
- Clovis
- Red Deer
- Columbia

Faites une escapade à Torrington pour en découvrir les concerts, les terrains de golf et les sites historiques. 

[Afficher tous les hôtels à Torrington](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&adults=2&regionId=6057200)

![](https://images.trvl-media.com/place/6057200/5c2fd9b5-7f87-4a5c-a801-cc28a9efbc36.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=598&p=1&q=high)

## Torrington : les hôtels les mieux notés

![The Capitol Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973_y.jpg)

### The Capitol Hotel

8/10 Bien

"Chambre très bien "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

6/10 Acceptable

"Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Torrington

![Extended Stay America Suites Hartford Farmington](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/151100/151013/02939ae3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Extended Stay America Suites Hartford Farmington

1 Batterson Park Rd Farmington CT

105 $ CA

120 $ CA au total

Du 10 févr. au 11 févr.

(taxes et frais compris)

7,8/10 Good! (1 001 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Hartford-Farmington.h151013.Description-Hotel)

![Economy Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11504/4b04ee95_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Economy Inn

490 Main Street East Hartford CT

109 $ CA

126 $ CA au total

Du 1 févr. au 2 févr.

(taxes et frais compris)

5,8/10 (590 avis)

[](https://expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotels-Economy-Inn.h11504.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

120 Laning St Southington CT

119 $ CA

137 $ CA au total

Du 7 févr. au 8 févr.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 205 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/5cf369a5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

351 Pitkin Steet East Hartford CT

124 $ CA

142 $ CA au total

Du 8 févr. au 9 févr.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (1 106 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

![Woodspring Suites Newington - Hartford South](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/3fbd5164_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Woodspring Suites Newington - Hartford South

712 Cedar Street Newington CT

125 $ CA

143 $ CA au total

Du 23 janv. au 24 janv.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (275 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)

![Best Western Hartford Hotel & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/cfbe36c4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Hartford Hotel & Suites

185 Brainard Rd Hartford CT

131 $ CA

151 $ CA au total

Du 28 janv. au 29 janv.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (1 006 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Hartford-Hotel-Suites.h12156.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Torrington : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

### Torrington : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Torrington, aurais-je droit à un remboursement?

### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à Torrington?

### À quoi ressemble un séjour à Torrington?

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Torrington?

### Quelle est la météo saisonnière à Torrington?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Autre

- [Hôtels abordables – Waterbury ](https://www.expedia.ca/fr/Waterbury-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d10425-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels près de boutiques – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d208-tHotelavecboutiquesaproximite.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels au bord de la plage – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d208-tHoteldeborddemer.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour le golf – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-De-Golf.0-0-d208-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels abordables – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Petit-Budget.0-0-d208-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels avec vignoble – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d208-tHoteldansundomaineviticole.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Complexes et hôtels avec spa – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Spa.0-0-d208-tHotelspa.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels-Boutiques – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Boutique.0-0-d208-tHotelboutique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels romantiques – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Romantique.0-0-d208-tHotelromantique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels-Casino – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Casino.0-0-d208-tHotelcasino.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels tout inclus – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d208-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les familles – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Familial.0-0-d208-tHotelfamilial.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les mariages – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotels-De-Mariage.0-0-d208-tHotelsdemariage.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels abordables – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180005-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180005-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Southington ](https://www.expedia.ca/fr/Southington-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6795-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6003934--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hilton Hotels – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6003934--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Granby – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Best-Western.0-0-d6003934--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – West Granby ](https://www.expedia.ca/fr/West-Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6353657--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Simsbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Simsbury-Hotel.d55964.Travel-Guide-Hotels)
- [Washington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotel.d183077.Travel-Guide-Hotels)
- [Farmington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d8082.Travel-Guide-Hotels)
- [Marion – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marion-Hotel.d6348060.Travel-Guide-Hotels)
- [Southington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Southington-Hotel.d6795.Travel-Guide-Hotels)
- [Winsted – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Winsted-Hotel.d3000430645.Travel-Guide-Hotels)
- [Unionville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Hotel.d180158.Travel-Guide-Hotels)
- [Hartland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hartland-Hotel.d553248635975876721.Travel-Guide-Hotels)
- [Litchfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Litchfield-Hotel.d126398.Travel-Guide-Hotels)
- [Burlington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d6361018.Travel-Guide-Hotels)
- [Wolcott – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wolcott-Hotel.d183078.Travel-Guide-Hotels)
- [Falls Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Falls-Village-Hotel.d6051889.Travel-Guide-Hotels)
- [West Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/West-Granby-Hotel.d6353657.Travel-Guide-Hotels)
- [Waterbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waterbury-Hotel.d10425.Travel-Guide-Hotels)
- [Bristol – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotel.d7059.Travel-Guide-Hotels)
- [Colebrook – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotel.d6125522.Travel-Guide-Hotels)
- [Winchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Winchester-Hotel.d553248635975869849.Travel-Guide-Hotels)
- [Goshen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Goshen-Hotel.d6003933.Travel-Guide-Hotels)
- [Oakville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Oakville-Hotel.d3000430361.Travel-Guide-Hotels)
- [Warren – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Warren-Hotel.d3000430554.Travel-Guide-Hotels)
- [Connecticut – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut.d208.Destinations-hotels)
- [Woodbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Woodbury-Hotel.d176243.Travel-Guide-Hotels)
- [Plainville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Plainville-Hotel.d9124.Travel-Guide-Hotels)
- [Sharon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sharon-Hotel.d6123340.Travel-Guide-Hotels)
- [Canaan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotel.d6003925.Travel-Guide-Hotels)
- [South Kent – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/South-Kent-Hotel.d553248635973497164.Travel-Guide-Hotels)
- [Bantam – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bantam-Hotel.d3000429862.Travel-Guide-Hotels)
- [Watertown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Watertown-Hotel.d171618.Travel-Guide-Hotels)
- [Plymouth – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Plymouth-Hotel.d553248635975874041.Travel-Guide-Hotels)
- [Avon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Avon-Hotel.d5970.Travel-Guide-Hotels)
- [Granby – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Appartements-Condo.d6003934-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Granby – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Chambres-D-Hotes.d6003934-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges-De-Jeunesse.d208-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Maisons-De-Ville.d208-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Hôtels capsules ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Hotel-Capsule.d208-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Cottages.d208-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Complexes-Hoteliers.d208-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Chambres-D-Hotes.d208-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Lodges.d208-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Chateaux.d208-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Gites.d208-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements-Condo.d208-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Motels.d208-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Maisons de campagne ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Maisons-De-Campagne.d208-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges.d208-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Unionville – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Chambres-D-Hotes.d180158-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)

- [Vols vers Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut.d208.Flight-Destinations)
- [Vols vers Goshen ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Goshen.d6003933.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180005/vols-en-partance-de-hartford)
- [Vols depuis Cornwall Bridge ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/92648/vols-en-partance-de-cornwall-bridge)
- [Vols depuis Washington Depot ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975177925/vols-en-partance-de-washington-depot)
- [Vols depuis Sharon ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6123340/vols-en-partance-de-sharon)
- [Vols depuis Watertown ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/171618/vols-en-partance-de-watertown)
- [Vols depuis South Kent ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635973497164/vols-en-partance-de-south-kent)
- [Vols depuis Port-au-Prince (PAP) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pap/bdl/port-au-prince-a-hartford)
- [Vols depuis Newark (EWR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ewr/bdl/newark-a-hartford)
- [Vols depuis Orlando (MCO) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mco/bdl/orlando-a-hartford)

- [Connecticut – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/208/Connecticut)
- [Connecticut – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut.dx208)
- [Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.dx180005)
- [Southington – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Southington.dx6795)
- [Riverton – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Riverton.dx183075)
- [Connecticut – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut.d208.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Université du Connecticut-Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Universite-Du-Connecticut-Hartford-West-Hartford.d501173.Attractions-Vacances)
- [Mairie de Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Mairie-De-Hartford-Downtown-Hartford.d501141.Attractions-Vacances)
- [Parc Rockwell ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Rockwell-Bristol.d553248621557937526.Attractions-Vacances)
- [Quassy Amusement Park ](https://www.expedia.ca/fr/Quassy-Amusement-Park-Middlebury.d6089847.Attractions-Vacances)
- [Hartford – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.d180005.Voyages-et-Court-Sejours)

- [Watertown – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Watertown.d171618.Guide-Location-Voiture)
- [Connecticut – Voitures de location Sport ](https://www.expedia.ca/fr/Sportscar-Car-Rentals-In-Connecticut.d208-tSportscar.Car-Rental-Destination-Class)
- [Connecticut – Voitures de location Intermédiaire ](https://www.expedia.ca/fr/Midsize-Car-Rentals-In-Connecticut.d208-tMidsize.Car-Rental-Destination-Class)
- [Connecticut – Voitures de location VUS ](https://www.expedia.ca/fr/SUV-Car-Rentals-In-Connecticut.d208-tSUV.Car-Rental-Destination-Class)
- [Hertz 6 Ola Dahls Gate – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-at-6-Ola-Dahls-Gate-Otta-NOR.v55140.Car-Rental-Guide-Location)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Connecticut – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Destinations-In-Connecticut.d208-c41.Car-Rental-Destination-Suppliers)
- [Connecticut – Voitures de location Dollar Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Dollar-Rent-A-Car-Destinations-In-Connecticut.d208-c43.Car-Rental-Destination-Suppliers)
- [Connecticut – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Destinations-In-Connecticut.d208-c35.Car-Rental-Destination-Suppliers)

- [Connecticut – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Connecticut.d208.Guides-Des-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.