Titre : Visitez Centre-ville de Torquay : le meilleur à Centre-ville de Torquay, Torquay en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Centre-ville de Torquay](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Torquay-Torquay-Hotel.0-n553248635810423199-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Vols vers Torquay](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Torquay.d5453.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Centre-ville de Torquay](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-Ville-De-Torquay.d553248635810423199.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Centre-ville de Torquay](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Torquay.d553248635810423199.Voyages-et-Court-Sejours) # Centre-ville de Torquay ## Torquay ![Centre-ville de Torquay](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/411000/411691-Devon-County.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Centre-ville de Torquay](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/412000/412502-Inner-Harbour.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Centre-ville de Torquay](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/411000/411683-Devon-County.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Centre-ville de Torquay](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/412000/412669-Torquay-City-Centre.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Centre-ville de Torquay](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/411000/411680-Devon-County.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Centre-ville de Torquay Activités Hôtels Où séjourner [Guide de voyage pour Torquay](https://expedia.ca/Torquay.dx5453) * * * ### Endroits populaires à visiter ![Princess Theatre](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/411000/411679-Devon-County.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Princess Theatre Assistez à un spectacle à Princess Theatre pendant votre voyage à Torquay. Promenez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de cette région pittoresque. [](https://expedia.ca/fr/Princess-Theatre-Torquay-City-Centre.d6224639.Attractions-Vacances) ![Abbey Sands qui includes une plage, une ville côtière et nage](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/153000/153731-Torquay.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Torre Abbey Sands Si vos plans de vacances comprennent du repos, Torre Abbey Sands sera probablement l'endroit parfait à découvrir lors de votre voyage à Torquay. Flânez au bord de la mer de cette région tranquille et profitez de ses nombreux cafés. [](https://expedia.ca/fr/Torre-Abbey-Sands-Torquay-City-Centre.d6094261.Attractions-Vacances) ![Abbaye de Torre montrant architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/153000/153729-Torquay.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Abbaye de Torre Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Torquay en vous arrêtant à Abbaye de Torre. Promenez-vous au bord de la mer de cette région pittoresque, ou visitez ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Abbaye-De-Torre-Torquay-City-Centre.d6094263.Attractions-Vacances) ![Port maritime Inner Harbour](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/412000/412504-Inner-Harbour.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Port maritime Inner Harbour Lors de votre séjour à Torquay, Port maritime Inner Harbour vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Promenez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de cette région pittoresque. [](https://expedia.ca/fr/Port-Maritime-Inner-Harbour-Torquay-City-Centre.d553248621532488783.Attractions-Vacances) ![Centre des congrès Riviera](https://mediaim.expedia.com/destination/2/e7dd6351361fc7efd998b12785e4aab2.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Centre des congrès Riviera Après avoir visité Centre des congrès Riviera, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Torquay. Promenez-vous sur les plages magnifiques de cette région pittoresque, ou visitez ses bars animés. [](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Congres-Riviera-Torquay-City-Centre.d6188066.Attractions-Vacances) ![Torquay Marina](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/411000/411683-Devon-County.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Torquay Marina Explorez les rives de Centre-ville de Torquay en visitant Torquay Marina. Flânez au bord de la mer de cette région tranquille et profitez de ses nombreux cafés. [](https://expedia.ca/fr/Torquay-Marina-Torquay-City-Centre.d811536045351686144.Attractions-Vacances) ### Activités ![Poirots!](https://mediaim.expedia.com/localexpert/3561986/a7ad6afe-5b92-4ff1-9bc6-a64f55d9f256.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### L'histoire de la vie extraordinaire d'Agatha Christie 37 $ CA par adulte **98 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/lhistoire-de-la-vie-extraordinaire-dagatha-christie.a3561986.datails-des-activitas) ![Torquay Coastal RIB Seafari](https://mediaim.expedia.com/localexpert/5231080/fd9fca9e-7370-4d28-81bc-6f623acbb985.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Torquay Coastal RIB Seafari 69 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/torquay-coastal-rib-seafari.a5231080.datails-des-activitas) ![Picture 10 for Activity Torquay: The Extraordinary Life of Agatha Christie Tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/44647270/9b12cc7b-6731-4e75-88e0-8292dd84013a.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Torquay : la vie extraordinaire d'Agatha Christie Tour 37 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/torquay-la-vie-extraordinaire-dagatha-christie-tour.a44647270.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Torquay](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Torquay.d5453.Guides-Des-Vacances) * * * ## Centre-ville de Torquay : hôtels populaires ![The Imperial Torquay](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460600/460530/3cd38406_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Imperial Torquay Park Hill Road, Torquay, England 78 $ CA 94 $ CA au total Du 30 oct. au 31 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles avec spa à Torquay. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une station santé complète et le déjeuner (supplément). ... 8,4/10 Very Good! (1 040 avis) Tres décevant. "Ensemble décevant au regard du prix très élevé. Certes, l’hôtel a une jolie histoire et a connu un bel âge d’or, mais il est vieillissant. La vue de la chambre comme du restaurant étaient splendides, et le petit déjeuner offrait un choix très varié. En revanche, la chambre était très vieillotte, ..." Avis laissé le  3 janv. 2023 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=460530&PinnedHotelID=460530&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635810423199) ![Hampton by Hilton Torquay](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51870000/51865500/51865419/20fbf703_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hampton by Hilton Torquay The Terrace Torquay Devon, Torquay, England 99 $ CA 118 $ CA au total Du 12 oct. au 13 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3,5 étoiles pour voyageurs d’affaires à Torquay. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un centre d’entraînement ... 9/10 Wonderful! (807 avis) Bon hotel confortable "Tres bon hotel moderne, buen placé, confortable, et propre. Globalement très bien meme si l'accueil navait pas pris en compte ma demande faite a la reservation. Et il y a des travaux en cours dans le batiment à côté (construction)" Avis laissé le  6 sept. 2022 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=12%2F10%2F2025&endDate=13%2F10%2F2025&selected=51865419&PinnedHotelID=51865419&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635810423199) ![The Grand Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/851200/851143/a2f2d89e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Grand Hotel Seafront, Torquay, England 106 $ CA 127 $ CA au total Du 9 oct. au 10 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles au bord de la mer à Torquay. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une piscine extérieure, en saison et une station ... 8/10 Very Good! (1 015 avis) Très bien sauf le bar. "Hôtel très bien situé. Chae désuet des palaces qui ont un peu vieilli. Excellent petit déjeuner comme le dîner. Bémol pour le bar: tables salle et service peu attentif." Avis laissé le  8 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=09%2F10%2F2025&endDate=10%2F10%2F2025&selected=851143&PinnedHotelID=851143&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635810423199) ![TLH Derwent Hotel - TLH Leisure, Entertainment and Spa Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6330000/6325700/6325629/c3f6492f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### TLH Derwent Hotel - TLH Leisure, Entertainment and Spa Resort Belgrave Road, Torquay, England 107 $ CA 129 $ CA au total Du 12 oct. au 13 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3 étoiles avec spa à Torquay. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, 2 des piscines intérieures et une station santé complète. ... 7,6/10 Good! (403 avis) Loved the stay "Loved the stay. Room was good, spacious and warm. Bathroom was clean and nice water flow. The swimming pool and Jacuzzi were a great fun. Food was enjoyable at the restaurant too." Avis laissé le  22 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=12%2F10%2F2025&endDate=13%2F10%2F2025&selected=6325629&PinnedHotelID=6325629&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635810423199) ![The Richmond Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2120000/2113500/2113406/6ab1c9a7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Richmond Hotel 27 Croft Road, Torquay, ENG 50 $ CA 60 $ CA au total Du 6 oct. au 7 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel à Torquay. Cet hébergement propose un stationnement libre-service payant, une réception ouverte en tout temps et l’entretien ménager. Deux ... 6,4/10 (302 avis) séjour formidable "séjour magnifique et hotel a recommander très bien situé" Avis laissé le  13 sept. 2018 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=06%2F10%2F2025&endDate=07%2F10%2F2025&selected=2113406&PinnedHotelID=2113406&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635810423199) ![Abbey Sands Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1682800/1682728/32bcb6fc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Abbey Sands Hotel Belgrave Road, Torquay, England 65 $ CA 78 $ CA au total Du 26 oct. au 27 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3 étoiles au bord de la mer à Torquay. Cet hébergement propose le déjeuner (supplément), un stationnement libre-service payant et une réception ... 8,2/10 Very Good! (840 avis) Agréable séjour, hôtel fonctionnel. "Séjour agréable, nous avions une grande chambre avec une très grande hauteur sous plafond. On sent que l'hôtel mériterait une bonne rénovation mais c'est fonctionnel. Le plus appréciable était la piscine couverte que nous n'attendions pas (la piscine fermée est la piscine extérieure). Bon petit déjeuner ..." Avis laissé le  17 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=26%2F10%2F2025&endDate=27%2F10%2F2025&selected=1682728&PinnedHotelID=1682728&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635810423199) [Afficher 4 212 hébergements (Centre-ville de Torquay)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=01%2F10%2F2025&endDate=02%2F10%2F2025®ionId=553248635810423199) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Centre-ville de Torquay – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01)[30 sept. - 1 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=2025-10-01&endDate=2025-09-02) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=2025-10-01&endDate=2025-09-02) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=2025-10-01&endDate=2025-09-02) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=2025-10-01&endDate=2025-09-02)[1 oct. - 2 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=2025-10-01&endDate=2025-09-02) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025)[3 oct. - 5 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025)[10 oct. - 12 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635810423199&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) * * * ### Centre-ville de Torquay : autres quartiers à proximité ![Parc miniature Babbacombe Model Village and Gardens qui includes un parc](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/154000/154535-Babbacombe-Model-Village-And-Gardens.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Babbacombe Parmi les caractéristiques qui rendent Babbacombe unique, notons le bord de mer et les restaurants. Pendant vos explorations de la région, ne ratez pas des endroits comme Torquay United Football Club ou Babbacombe Cliff Railway. [](https://expedia.ca/fr/Torquay-Babbacombe.dx553248634739919225) * * * * * * - [Hébergements](?pwaLob=wizard-hotel-pwa-v2) - [Forfaits](?pwaLob=wizard-package-pwa) - [Vols](?pwaLob=wizard-flight-pwa) - [Activités](?pwaLob=wizard-lx-pwa) - [Croisières](?pwaLob=wizard-cruise-pwa) - [Voitures](?pwaLob=wizard-car-pwa) # Centre-ville de Torquay - Sites d’intérêt - [Abbaye de Torre](https://expedia.ca/fr/Abbaye-De-Torre-Torquay-City-Centre.d6094263.Attractions-Vacances) - [Parc national de Dartmoor](https://expedia.ca/fr/Parc-National-De-Dartmoor-Devon.d182504.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFcUlEQVR4Xu2bQXLcOAxFmcrCyzmCjqKjkUfro/QRsvTCZY4BggRaTaeCmsos7Pc2TX0BeNqh1XFK/x8o1+BvgCQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJESRv5cIxox+938rLR/FHpPyS9Oyv5aP9Luc6okj1yUgKkmsZkkH1yUgKkmsZkkH1yV9VUv1KJ7r3HOF9tEeJNf6SR1k8zkKCBAkSAYmCREGysFrlZUnquHmT1ApbsbWv0V0+TKLRY6OABAkS+UCCpCBBYvxeomh7pI2aU87jiASJgCTSRs0p53FEgkRAEmmj5pTzOCKZklZsoWtk/DM6XsfVTzkjOSRtBcmciwQJkoIEyZ9KnFD7Lp3mfRuSd9nxKjlGuUoWSJB0JEiuN5AMkCDpV8kjJtH2W5B8El2oPhnJJrpQfTKSTXSh+mQkm+hC9clINtGF6pORbKIL1Scj2UQXqk8Okg1PXnuf1rVvO35Fn4MEyQYkF5Ag2YDkwteV2Kr27S38sJvjamKSQ+60GXlVtSZJ/KggmZFXVWuSxI8Kkhl5VbUmSfyoIJmRV1VrksSPCpIZeVW1Jkn8qCCZkVdVa5LEjwqSGXlVtSZJ/Nil1n67Vu6j9slbx+3byI/RaI/yGv7ieoGkI0GijUisFsmoEpD0by95G02KTVT852xp91dsrVqN/nRy9fjWjQQJEiRITrlEgsS4SvwPp7cT73Kq1hCqWmhEgsRAcqlCggQJksmjpIaFXsoxvPby7LQZPT5Kf/4mYCBBggQJEiRIIleJoe2Kbe9re1z7GunTrcY4CwkSJEg6ko4EyScSxWsXKlmRT1RvKce1MTyKgQSJggQJEiQhQuK0MFE+3pbplEub2Iq/YksUq+KjLJAg6UiQIEEy2zuSB4nV/vh8e9vEOqNH9K1bOS53kCBBMkGiIHGQIOlheyt3WdVx7QdJsYUuVeXZq1ULJEg6EiQKko4EifIoEXRVv3zc+eDnSm9yad4+JlqkyKPsGwUkSIx9LRIFCRJjX4tE+aoSqe1houJRKceo0x2vWFUN3lW1QDJBggSJgsRBMvm+krfVaava3qd17Z+jxna8fxMIaFSG99Mdj2SCBAmSUYNkgWTy/SS1x4mGb+9VpTvefuFWWok/ja9ZBhIkSAQkCyR+hQSJtWvtq0w5Qq1J7vIhb93v8rH/JiB3fr/jkXQkSJAgGSBB4pKbtBttjFVCVYwMlTw9nYAkRgaSjgSJTURiIJl8R4nVyh2vnVHvd5mxJC+rKrKqFkgUJEgCSJAYSJRvLdmg7fr3XYpc+cvzTSSCPco+EpD07cRNJCDp24mbSEDStxM3kYCkbyduIgFJ307cRAKSvp24iYQg0YmRQ9I2r7T9LqfqPerVyN7NDX8ULfIjkhEhOSRt8wqJFPkRyYiQHJK2eYVEivz4pSTVr7pJ+miPtDnqyXubdzwSkChIHCQTiwQkChIHycQi4etKnn67rvP2q/x2rbRRE/81efHkFZAUJEiQIEEybyPpfyAxzlFzny/P75Zb1Mbv4Lfd0yFBggQJEiRI/oNEIkWrbMeXIXn8z8WPINEICZKCBMkTSDRC4thEaY8TnTMUtxlplTYGkGjktBkhie2RMxS3GSGJ7ZEzFLcZIYntkTMUtxkhie2RMxS3GSGJ7ZEzFLcZ/YHkkUNSeXl+t4kh6vY+3ftdSuXLge/4u6z9AJKO5OJAggSJgaR/e8nfA0kKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECS4utI/gUObT5qsGThKwAAAABJRU5ErkJggg==)