Titre : Les 10 meilleurs hôtels bord de mer The Colony en 2026 : Réservez votre hôtel plage maintenant | Expedia.ca [Hôtels à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony-Hotel.d601904.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony-Location-Vacances.d601904.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à The Colony](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Colony.d601904.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony.d601904.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/601904/a97919c2-8225-47ce-a23a-5fc6ba8efce5.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/601904/a97919c2-8225-47ce-a23a-5fc6ba8efce5.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels au bord de la plage – Vérifiez la disponibilité à The Colony Ce soir [3 avr. - 4 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-04&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Demain [4 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2026-04-04&endDate=2026-04-05&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Cette fin de semaine [3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) La fin de semaine prochaine [10 avr. - 12 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) ## The Colony : notre meilleure sélection d’hôtels la plage ![Téléviseur connecté, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95900000/95890900/95890838/d55cb25b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![4 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95900000/95890900/95890838/5fcc4adc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95900000/95890900/95890838/fac725fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95900000/95890900/95890838/041ce36d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Heated Pool, Shuffleboard, Putting Green, GM RM! [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Heated-Pool.h95890838.Description-Hotel) Northwest Dallas 10/10 Exceptionnel (10 avis) « Blake our host was wonderful. Always available to address our questions . Also the amenities meet the needs of my 9 member family » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Desiree S. 355 $ CA 884 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 avr. au 9 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Heated-Pool.h95890838.Description-Hotel) ![Chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95790000/95784600/95784528/20ebcd6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95790000/95784600/95784528/09c1f2af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95790000/95784600/95784528/7967cf76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95790000/95784600/95784528/897419d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage on the Cove with Paddleboarding and kayaks [](https://www.expedia.ca/fr/Little-Elm-Hotels-Cottage-On-The-Cove-With-Paddleboarding-And-Kayaks.h95784528.Description-Hotel) Little Elm 9,6/10 Exceptionnel (15 avis) « Owner was awesome. Great house, great location. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kevin E. 383 $ CA 718 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 mai au 4 mai [](https://www.expedia.ca/fr/Little-Elm-Hotels-Cottage-On-The-Cove-With-Paddleboarding-And-Kayaks.h95784528.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83970000/83964900/83964811/d840855e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83970000/83964900/83964811/e1a4e567.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83970000/83964900/83964811/988251fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83970000/83964900/83964811/e3247649.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### (NEW)Nicely Decorated 1 Bedtoom (2) 70 inch tvs. New!!! [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-.h83964811.Description-Hotel) Lake Highlands 9,0/10 Merveilleux (4 avis) « Tameka is very responsive, we didn’t have any issues everything went smooth , and location is close to everything . » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) kamal a. 118 $ CA 282 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 avr. au 8 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-.h83964811.Description-Hotel) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94660000/94655600/94655518/1ef02e89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, table de ping-pong, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94660000/94655600/94655518/d5a225e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, table de ping-pong, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94660000/94655600/94655518/ae5171f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, table de ping-pong, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94660000/94655600/94655518/df72c91f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kid-Friendly Backyard, Pool & Game Room – Ideal for Families & Lg Grp - Slps 15 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Remodeled-Luxury-DelightPoolAirportSLP18.h94655518.Description-Hotel) Lewisville 9,0/10 Merveilleux (36 avis) « Lots of space to spread out. We had two families and grandma for the five day stay. Plenty of beds and bathrooms to accommodate our group of ten. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Heidi W. 475 $ CA 872 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 avr. au 16 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Remodeled-Luxury-DelightPoolAirportSLP18.h94655518.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-17&endDate=2026-04-18®ionId=601904&adults=2&travelerType=beach&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels près de la plage à The Colony Piscine Déjeuner compris 4 étoiles 5 étoiles Tout inclus ## The Colony : les hôtels les mieux notés ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que The Colony peut offrir aux amateurs de plage? ### Quelle est la période idéale pour des vacances à la plage à The Colony? ### Qu'y a-t-il à faire et à voir dans les environs de The Colony? ### Quel est le meilleur moyen de me rendre à mon hôtel au bord de la plage à The Colony? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia