Titre : Visitez The Black Hills : le meilleur à The Black Hills, Hill City en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à The Black Hills](https://expedia.ca/fr/The-Black-Hills-Hotel.d3000439207.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à The Black Hills](https://expedia.ca/fr/The-Black-Hills-Location-Vacances.d3000439207.Voyage-Guide-Location)[Vols vers The Black Hills](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-The-Black-Hills.d3000439207.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à The Black Hills](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Black-Hills.d3000439207.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à The Black Hills](https://expedia.ca/fr/The-Black-Hills.d3000439207.Voyages-et-Court-Sejours) # The Black Hills ## Guide de voyage ## Découvrez la destination suivante : The Black Hills Activités - The Black Hills : hôtels populaires - The Black Hills : propriétés de vacances ![Baymont by Wyndham Keystone Near Mt. Rushmore](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2400000/2392700/2392692/e61a8ebc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Baymont by Wyndham Keystone Near Mt. Rushmore 106 Highway 16A, Keystone, SD 139 $ CA 151 $ CA au total Du 16 oct. au 17 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Keystone. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service ... 7,6/10 Good! (1 290 avis) "LES chambres sont minuscules très peu pratiques pas très propres a part les draps" Avis laissé le  14 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F10%2F2025&endDate=17%2F10%2F2025&selected=2392692&PinnedHotelID=2392692&HadPinnedHotel=true®ionId=3000439207) ![EverSpring Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43300/43219/cacd6873_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### EverSpring Inn & Suites 616 Main Street, Hill City, SD Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 115 $ CA 128 $ CA au total Du 30 oct. au 31 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cette auberge 3,5 étoiles à Hill City. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. ... 9,2/10 Wonderful! (1 016 avis) "Très bien situé à Hill City. Propre et calme. Jolie terrasse pour déjeuner. Buffet petit déjeuner super. Piscine agréable." Avis laissé le  17 août 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=43219&PinnedHotelID=43219&HadPinnedHotel=true®ionId=3000439207) ![Bavarian Inn Black Hills](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8250000/8245900/8245823/fcb259c0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Bavarian Inn Black Hills 855 N 5th St, Custer, SD Séjournez à cet hôtel 3,5 étoiles à Custer. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et le déjeuner (supplément). ... 9,6/10 Exceptional! (1 039 avis) "Propre et très sympa" Avis laissé le  10 août 2025 [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F10%2F2025&endDate=30%2F10%2F2025&selected=8245823&PinnedHotelID=8245823&HadPinnedHotel=true®ionId=3000439207) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F10%2F2025&endDate=30%2F10%2F2025&selected=8245823&PinnedHotelID=8245823&HadPinnedHotel=true®ionId=3000439207) [Afficher 680 hébergements (The Black Hills)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=16%2F10%2F2025&endDate=17%2F10%2F2025®ionId=3000439207) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![Holy Smoke Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15680000/15676300/15676259/da625862_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Holy Smoke Resort 24105 Highway 16A, Keystone, SD Séjournez à ce chalet rustique 3,5 étoiles à Keystone. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une boutique ... 9/10 Wonderful! (577 avis) "Chalets très agréables dans la forêt." Avis laissé le  17 sept. 2024 [](https://expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-Holy-Smoke-Resort.h15676259.Description-Hotel) ![Freedom Ridge Cabins](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40740000/40734000/40733910/8ed56f37_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Freedom Ridge Cabins 23935 Pink Cabin Rd, Hill City, SD Séjournez à ce chalet rustique 4 étoiles à Hill City. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une aire de ... 9,8/10 Exceptional! (70 avis) Would book again!! "Very cozy and easy to access. Very comfortable and beautiful." Avis laissé le  27 avr. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Hill-City-Hotels-Freedom-Ridge-Cabins.h40733910.Description-Hotel) ![Cabin on the Creek w/ Hot tub](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82380000/82370600/82370546/32a60f3e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Cabin on the Creek w/ Hot tub Rapid City, SD Séjournez à ce chalet rustique à Rapid City. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une buanderie et un patio. Deux attractions prisées, Thunderhead ... 9,8/10 Exceptional! (77 avis) "Aside from the bridge building 200 feet away for 10 hours a day , it was peacefull. Very nice place" Avis laissé le  5 sept. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Cabin-On-The-Creek-W-Hot-Tub.h82370546.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à The Black Hills](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=3000439207&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## The Black Hills – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16)[15 oct. - 16 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17)[16 oct. - 17 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)[24 oct. - 26 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000439207&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![Prairie Berry Winery](https://mediaim.expedia.com/destination/2/743f619479dedc966332c903dc9a4925.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Prairie Berry Winery Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Prairie Berry Winery lors de séjour à Hill City. Profitez de votre passage dans la région pour faire de l’équitation. [](https://expedia.ca/fr/Prairie-Berry-Winery-Hill-City.d553248621532647205.Attractions-Vacances) #### 1880 Train Profitez d'une sortie à 1880 Train au cours de votre séjour à Hill City. Profitez de votre passage dans la région pour faire de l’équitation. [](https://expedia.ca/fr/1880-Train-Hill-City.d553248621533115259.Attractions-Vacances) #### Black Elk Peak Lors de votre séjour à Hill City, Black Elk Peak vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Découvrez les montagnes de la région et profitez de l’occasion pour faire de l’équitation. [](https://expedia.ca/fr/Black-Elk-Peak-Keystone.d722423712804188160.Attractions-Vacances) #### Naked Winery Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Naked Winery lors de séjour à Hill City. Profitez de votre passage dans la région pour faire de l’équitation. [](https://expedia.ca/fr/Naked-Winery-Hill-City.d553248621532647202.Attractions-Vacances) #### Lac Horse Thief Explorez les magnifiques espaces verts de Lac Horse Thief et profitez des activités de Hill City, dont l'équitation. Lors de votre passage dans cette région familiale, prévoyez du temps pour visiter ses monuments remarquables. [](https://expedia.ca/fr/Lac-Horse-Thief-Keystone.d553248621556372346.Attractions-Vacances) #### Musée du Black Hills Institute Vous pouvez passer un après-midi à découvrir les galeries du Musée du Black Hills Institute lors de votre séjour à Hill City. Prenez du temps pour découvrir les monuments importants et faire de l’équitation dans cette région familiale. [](https://expedia.ca/fr/Musee-Du-Black-Hills-Institute-Hill-City.d553248621532647191.Attractions-Vacances) ### Activités ![Mount Rushmore Self-guided Walking Audio Tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45672900/bd41f93a-97e5-4a29-b8ca-71bb327dbe60.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Le Mont Rushmore : Visite guidée audio excursion 21 $ CA par voyageur [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/le-mont-rushmore-visite-guidee-audio-excursion.a45672900.datails-des-activitas) ![Devils Tower](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1933384/8454e57c-ef3a-49fd-9205-0a34ac45ebea.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### L'esprit de l'Ouest : Devils Tower, Spearfish Canyon et Deadwood 640 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/lesprit-de-louest-devils-tower.a1933384.datails-des-activitas) ![Mount Rushmore - The Shrine of Democracy](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45899997/c65dbcbd-5187-4d36-af42-8f3fd008da5e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Visite privée du mont Rushmore, du Crazy Horse et du parc national de Custer 1 046 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/visite-privee-du-mont-rushmore.a45899997.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à The Black Hills](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-The-Black-Hills.d3000439207.Guides-Des-Vacances) - The Black Hills : villes à proximité - Sites d’intérêt - [Mount Rushmore](https://expedia.ca/fr/Mount-Rushmore-Keystone.d6090965.Attractions-Vacances) - [Mémorial national du Mont Rushmore](https://expedia.ca/fr/Memorial-National-Du-Mont-Rushmore-Keystone.d6059492.Attractions-Vacances) - [Parc d'État Custer](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Custer-Custer.d6337947.Attractions-Vacances) - [Forêt nationale des Black Hills](https://expedia.ca/fr/Foret-Nationale-Des-Black-Hills-United-States-of-America.d6338278.Attractions-Vacances) - [Crazy Horse Memorial](https://expedia.ca/fr/Crazy-Horse-Memorial-Custer.d6256656.Attractions-Vacances) - [Route touristique Needles Highway](https://expedia.ca/fr/Route-Touristique-Needles-Highway-Custer.d553248635947665368.Attractions-Vacances) - [Jewel Cave National Monument](https://expedia.ca/fr/Jewel-Cave-National-Monument-Custer.d6090969.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFMElEQVR4Xu3dPXIbORBAYagUMPQR5ig62vBocxQewSEDFXvZP2iAw5G5vVXeQHovMdkE8DEDx96qbfI/1PaDvxFIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASk3IZ9u16Gj1D7d20j8uOl/lty+4j2JpjkaxUQOxQOZA+igDsUDmQPoo+67IOt6JIvfO9/VvitwLpLVfvuTqo3d9/VtXZY9ngVggIxALBERAQOKD+fZedDojU/3EeKsbx6oFxOcZCIgGAtJAQPqi8fIAGaMPv9BjlbVNX0VAQEBAIhABAbH+OxLdfNjXnv0R2xCR+REbRAPpgQgICAjIv0NGgZxbPGIPV0dNr31b1SYkAwEREJD9ByAeCIjskccWX2vbE/l6tGsdJ4McjHat42SQg9GudZwMcjDatY6TQQ5Gu9ZxMsjBaNc6TgY5GO1ax8kT8nU3vdCv7sp07Td96r74Hf+nQEC+DqQHAvJ1IL3vi8Ttbdntrb3Fh/7u3q90FYmRZSP7vbDGJt03XlogICD6B4iAgIDkB2O7jfJEyy70s4+sQFb/dlZ8Oz2rT8ZLEBAQCwSkT8ZLkJ+L6In5ydNaSSSu/avusFXam/44OOlGa9oIAgICYp+AgGQgLzq3uNBP+u7i2+NCv/ovgZe9XAUy93IVyNzLVSBzL1eBzL1cBTL3chXI3LQqLvRbPE+3tvjc/sutHI1rf1N3WvUWo/wqGYiAgMQqEAvE5xqI/HhE9EKPh2crnqftjv+Qq+5sfSR5on07bd4IAiIgIBYIiIDYxi+RT//ATtRP2uIju71FkVz1ONrlJAgICAjIUyD6HkQn46XkHb/pIpG448dI3ci+ytWH7zoI9zAQEAEBATkOBET0RHt4tmJ7jq7pxomPbiC2Kn8vRCAgAmKBgAgIiPWIaDff29e2Zn/D3dpJ3aWPrDhR9KvYLwEbxao1PhIQkAwEBAQExHpEzr59c2bxkW3PkW2PC13cHRtjZK05AAHRQEDsRBuB5AAERMsTT/ru4qvtjv+wxQ8nbvphboxRbLQH8QxEQEDmEQjICER+PPJ0ezddq651SkS79XF37dvNT91TICAg+lZXgYDsAgERXTsudJFLR7qbI7vQ48SLSvntromvuQnE34GAgICA5AKQzO74p9tb625+El/FkPnHwea/BCw9KwIBAQHxlv4JSA8ERPJC33SRiF3osts+X/vXOE8L17roYO2HgoBYsX3TRSACAhKBgDxd1YtO9cQW2+O8Vca1Hxvn8ttlICAgICAWCEg0IQeZa22+PUc3fR9fZbcqipEGAnIQCAiIBgLyOa2wFp2e23iezlX2D8ybvopR/jgYrX6qBiIg0wpr0em5gfipGoiATCusRafnBuKnat8VWce7fntHH47Yw/O5D0/7jdvzSAMBAQHRQHYjDQTEPrD/haFtD2QVe57+sMVjJI8nZjayrzIFIiAgICAgAjL6MyJ6oY/nae3d7/j+PJ0brVzVcqSBgICAgOSqBuKBRAdIbO93vN7etn2sigtdv8otR7OrgYCAgICArALir7Q9MlJEdHtc6OZa86pHd/578CmQEYgFAgLSAxn9YOSxxeex3br4J/bULXpitIr9ErDSzUAskLnF5yC+RgOxQOYWn4P4Gu1bIn8vkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZT6Psg/nqAEO5KDwtwAAAAASUVORK5CYII=)