Titre : Hôtels Populaires à Sugimizu en 2025 à partir de 43 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Sugimizu](https://expedia.ca/fr/Sugimizu-Location-Vacances.d3000730384.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Sugimizu](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sugimizu.d3000730384.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Sugimizu](https://expedia.ca/fr/Sugimizu.d3000730384.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 43 $ CA – Sugimizu ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Sugimizu − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sugimizu%2C+Ozu%2C+Kumamoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon®ionId=3000730384&latLong=32.91667%2C130.85&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&amenities=SPA_ON_SITE) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sugimizu%2C+Ozu%2C+Kumamoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon®ionId=3000730384&latLong=32.91667%2C130.85&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&travelerType=family_friendly) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sugimizu%2C+Ozu%2C+Kumamoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon®ionId=3000730384&latLong=32.91667%2C130.85&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&lodging=APARTMENT) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [25 sept. - 26 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000730384&startDate=2025-09-25&endDate=2025-09-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [26 sept. - 27 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000730384&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000730384&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000730384&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Sugimizu : hôtels populaires ## Sugimizu : notre meilleure sélection d’hôtels ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12300000/12291400/12291381/7344dfaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner (1980 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12300000/12291400/12291381/c8a34b98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12300000/12291400/12291381/5385b99b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12300000/12291400/12291381/8eba338e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mitsui Garden Hotel Kumamoto Chūō-ku 8,4/10 Très bien (1000) « Tres bon hôtel » 61 $ CA 73 $ CA au total Du 1 oct. au 2 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Kumamoto.h12291381.Description-Hotel) ![Chambre, 4 chambres, non-fumeur, vue sur le fleuve | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9310000/9308100/9308100/3651b8c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9310000/9308100/9308100/f5fd0ca5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9310000/9308100/9308100/46903488.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9310000/9308100/9308100/852451b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### HOTEL MYSTAYS Kumamoto Riverside Chūō-ku 8,0/10 Très bien (736) « L'hôtel est situé dans un quartier "chaud", possédant de nombreux bars qui proposent des hôtesses... L'établissement laisse beaucoup à désirer question propreté surtout au niveau des sanitaires. Nous avons dû changer de chambre. L'espace est exiguë, il y a une sorte de penderie pouvant contenir 3 vêtements. Belle vue sur la rivière Shirakawa. » 47 $ CA 57 $ CA au total Du 28 sept. au 29 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Riverside-Hotel-Kumamoto.h9308100.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16400/16353/6d9f5ee1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16400/16353/af202beb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior, 2 lits doubles | Minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16400/16353/895f0f78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16400/16353/ddb61c02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Crowne Plaza ANA Kumamoto New Sky by IHG Chūō-ku 8,8/10 Excellent (973) « Hôtel parfait pour nos deux nuits à Kumamoto. Hôtel très propre et très confortable, grande chambre avec belle vue sur la ville. Deux restaurants dans l’hôtel. Très bon service, la réception nous a réservé une voiture auprès d’un loueur à proximité le lendemain de notre arrivée et nous a prêté des parapluies. Moins de 15 minutes à pied de la gare JR. » 73 $ CA 117 $ CA au total Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Crowne-Plaza-ANA-Kumamoto-New-Sky.h16353.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3906700/3906675/5c7b5d36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3906700/3906675/1d5a1989.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre triple, non-fumeur | Literie de qualité, couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3906700/3906675/574839f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3906700/3906675/dd7981b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### APA Hotel Kumamoto Sakuramachi Bus terminal Minami Chūō-ku 7,6/10 Bien (953) « Hotel agréable et bien situé. Les chambres étaient très grandes. » 72 $ CA 87 $ CA au total Du 28 sept. au 29 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-APA-Hotel-Kumamoto-Kotsu-Center-Minami.h3906675.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15520000/15516000/15515972/a5d5e2f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15520000/15516000/15515972/ae2ee074.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15520000/15516000/15515972/950d8db8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15520000/15516000/15515972/303c9d1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### KKR Hotel Kumamoto Chūō-ku 9,2/10 Merveilleux (1003) « Facile d'accès avec le loop bus . Hôtel parfait » 77 $ CA 93 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-KKR-Hotel-Kumamoto.h15515972.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83660000/83654800/83654725/4a2e7ae4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83660000/83654800/83654725/4f539433.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83660000/83654800/83654725/cef05838.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83660000/83654800/83654725/ae2a47e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SOTETSU GRAND FRESA KUMAMOTO Chūō-ku 9,4/10 Exceptionnel (1225) « スタッフのみなさんの笑顔と、とてもおいしい朝食(熊本名物やおばんざい、パンケーキなど、いろいろ選べます。ごはんがよく炊けています。) で、快適に過ごせました。テレビにYouTube などがあり、機能的です。 外装や内装は、すっきりとモダンです。 最寄り駅は、市電の辛島町駅ですが、通町筋で買い物をして、徒歩でホテルまで帰って来れます。ほぼ両隣にコンビニもあります。 » 65 $ CA 71 $ CA au total Du 29 sept. au 30 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-SOTETSU-GRAND-FRESA-KUMAMOTO.h83654725.Description-Hotel) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82890000/82883500/82883498/82762860.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82890000/82883500/82883498/e6c7049e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82890000/82883500/82883498/e2b2f698.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82890000/82883500/82883498/229effd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### CANDEO HOTELS KUMAMOTO SHINSHIGAI Chūō-ku 9,2/10 Merveilleux (897) « A fantastic experience with an absolutely gorgeous onsen! » 127 $ CA 141 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-CANDEO-HOTELS-KUMAMOTO-SHINSHIGAI.h82883498.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59290000/59288100/59288061/2e13d086.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59290000/59288100/59288061/4b5564a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59290000/59288100/59288061/w2878h1618x1y1-9d15debe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59290000/59288100/59288061/9a4cd19c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### THE BLOSSOM KUMAMOTO Nishi-ku 9,6/10 Exceptionnel (1690) « Déjeuner excellent, chambre harmonieuse, beau onsen, personnel sympathique que du positif. Un jour si je retourne à Kumamoto je vais réserver à cet endroit sans aucune hésitation. » 154 $ CA 169 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-THE-BLOSSOM-KUMAMOTO.h59288061.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 2 lits jumeaux, non-fumeur | Couette en duvet, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97010000/97007000/97006965/9799e399.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97010000/97007000/97006965/8fa87e1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97010000/97007000/97006965/3513bc10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97010000/97007000/97006965/596f8b6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield By Marriott Kumamoto Aso Aso 9,4/10 Exceptionnel (170) « Hotel très agréable. Bonne situation, proche de la gare ferroviaire mais calme toutefois. Chambre très spacieuse, avec tout le confort nécessaire. Très bon lit. Coin cuisine partagé au RDC ce qui peut être pratique. » 215 $ CA 260 $ CA au total Du 14 oct. au 15 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Aso-Hotels-Fairfield-By-Marriott-Kumamoto-Aso.h97006965.Description-Hotel) ![Chambre traditionnelle avec lits jumeaux, non-fumeur (Japanese-Style) | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14902800/14902714/05b418eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14902800/14902714/027cce97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14902800/14902714/7248f3ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14902800/14902714/dd63adc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Sunroute Kumamoto Chūō-ku 8,2/10 Très bien (90) « 改装後だったので、お部屋がとても綺麗でした。また駐車場が分からず連絡するとフロントの方がとてもわかりやすく説明していただきました。ホテルから繁華街にとても近くて便利でした。また利用したいと思ったホテルでした。 » 78 $ CA 94 $ CA au total Du 28 sept. au 29 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Hotel-Sunroute-Kumamoto.h14902714.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54920000/54917900/54917810/020c1ef9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54920000/54917900/54917810/c32bd6d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54920000/54917900/54917810/95f681f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54920000/54917900/54917810/50e2b734.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kamenoi Hotel Aso Aso 8,4/10 Très bien (321) « Nous n’ont pas reconnu le statut argent et les avantages expedia » 173 $ CA 193 $ CA au total Du 26 sept. au 27 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Aso-Hotels-Kanponoyado-Aso.h54917810.Description-Hotel) ![Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur (Luxury floor,1-4 pax use) | 1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3892600/3892503/w1200h895x0y5-5c80346e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Souper, brunch et cinq à sept servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3892600/3892503/a722bfdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3892600/3892503/e74a6df3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3892600/3892503/w1200h898x0y0-c10b7c61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### ONE STATION HOTEL KUMAMOTO Nishi-ku 8,8/10 Excellent (1007) « Près de la gare et des tramways » 74 $ CA 90 $ CA au total Du 26 sept. au 27 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-The-New-Hotel-Kumamoto.h3892503.Description-Hotel) ![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7080000/7070100/7070007/4756a111.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7080000/7070100/7070007/61133f6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7080000/7070100/7070007/8f1acfa7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur (with Extra bed, 3 Person Occupancy) | Couette en duvet, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7080000/7070100/7070007/4d4ae026.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Vessel Hotel Kumamoto Airport Ozu 9,0/10 Merveilleux (246) « Pour 20 min à pied de la gare, la présence d'un Yakiniku de qualité et un magasin de vêtements allant du 3 xl au 5xl en font un lieu intéressant. Mais sa proximité avec l'aéroport est top » 70 $ CA 86 $ CA au total Du 28 sept. au 29 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Ozu-Hotels-Vessel-Hotel-Kumamoto-Airport.h7070007.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/46000/45917/c8072e15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/46000/45917/ae5c3fda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/46000/45917/e31dab55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre royale avec lits jumeaux, non-fumeur (Castle View,) | Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/46000/45917/9cafe264.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kumamoto Hotel Castle Chūō-ku 9,0/10 Merveilleux (913) « Chambes qui accusent lun peu eur âge (literie et mobilier) mais pas de quoi gacher le séjour. Bon petit-déjeuner japonais. » 83 $ CA 102 $ CA au total Du 28 sept. au 29 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Kumamoto-Hotel-Castle.h45917.Description-Hotel) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77830000/77828200/77828115/8ad975fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77830000/77828200/77828115/20c8039b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77830000/77828200/77828115/9fb84195.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77830000/77828200/77828115/7497514e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### KOKO HOTEL Premier Kumamoto Chūō-ku 9,2/10 Merveilleux (531) « 部屋も広めで熊本城のライトアップが良く見えてゆっくり寛げました。 残暑厳しい中、建物内のレストランが多くてありがたかったです。 朝食も和洋折衷でとても美味しかったです。 » 92 $ CA 102 $ CA au total Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-KOKO-HOTEL-Premier-Kumamoto.h77828115.Description-Hotel) ![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90800000/90796200/90796123/4969a357.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90800000/90796200/90796123/1aad6346.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90800000/90796200/90796123/7d560521.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur (UTSUWA) | Literie de qualité, coffre-fort, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90800000/90796200/90796123/4b0f09e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OMO5 Kumamoto by Hoshino Resorts Chūō-ku 9,0/10 Merveilleux (222) « 綺麗な部屋、外観、朝食も美味しかった » 154 $ CA 170 $ CA au total Du 1 oct. au 2 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-OMO5-Kumamoto-By-Hoshino-Resorts.h90796123.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30640000/30639200/30639141/8127b374.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeur | Décor unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30640000/30639200/30639141/d67dfad8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30640000/30639200/30639141/9ef14860.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30640000/30639200/30639141/b8f94bfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Natural Hot Spring SUPER HOTEL Kumamoto Chamber of Commerce Chūō-ku 8,2/10 Très bien (484) « Excellent hotel with a hot spring onsen not far from train station and close to shopping and nightlife area. » 85 $ CA 97 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-SUPERHOTEL-Lohas-Kumamoto-Hot-Springs.h30639141.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9260000/9257800/9257730/9face3f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, non-fumeur, salle de bain privée (East Wing, Accessible) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9260000/9257800/9257730/52a2a149.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, non-fumeur, salle de bain privée (Main Building Japanese A) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9260000/9257800/9257730/abeda9cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9260000/9257800/9257730/265af83e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kamenoi Hotel Aso Park Resort Aso 7,8/10 Bien (220) « Vieux hotel bien entretenu. » 118 $ CA 146 $ CA au total Du 29 sept. au 30 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Aso-Hotels-Aso-Villa-Park-Hotel-Spa-Resort.h9257730.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36850000/36846900/36846810/59a2c8e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36850000/36846900/36846810/cef00557.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36850000/36846900/36846810/82d27d32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36850000/36846900/36846810/9798044b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Kumamoto Terrsa Chūō-ku 8,4/10 Très bien (308) « Bon hôtel à Kumamoto. » 51 $ CA 57 $ CA au total Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Hotel-Kumamoto-Terrsa.h36846810.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner (1000 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2440000/2437100/2437049/0409be56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2440000/2437100/2437049/fb4f2a36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2440000/2437100/2437049/d1412a66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2440000/2437100/2437049/137b5d63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Nest Hotel Kumamoto Chūō-ku 7,6/10 Bien (1000) « J’ai passé un agréable séjour, l’hébergement est calme et le personnel très serviable et gentil. » 39 $ CA 43 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Nest-Hotel-Kumamoto.h2437049.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10®ionId=3000730384&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Sugimizu-Hotel.d3000730384.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Sugimizu-Hotel.d3000730384.Travel-Guide-Hotels) ## Sugimizu : les hôtels les mieux notés ![Kamenoi Hotel Aso Park Resort](//images.trvl-media.com/lodging/10000000/9260000/9257800/9257730/9face3f4_y.jpg) ### Kamenoi Hotel Aso Park Resort 8/10 Bien "Vieux hotel bien entretenu." [](https://expedia.ca/fr/Aso-Hotels-Aso-Villa-Park-Hotel-Spa-Resort.h9257730.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Sugimizu ![Daiwa Roynet Hotel KUMAMOTO GINZADORI PREMIER](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76870000/76860300/76860287/dfc5c7ce_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Daiwa Roynet Hotel KUMAMOTO GINZADORI PREMIER 1-chome-9-1 Shimotori Chuo Ward, Kumamoto, Kumamoto 101 $ CA 112 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. 9/10 Wonderful! (200 avis) [](https://expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Daiwa-Roynet-Hotel-KUMAMOTO-GINZA-STREET.h76860287.Description-Hotel) ![Hotel Carna A](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34350000/34344200/34344110/4c01ef0b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel Carna A 4-20 Chuogai, Chuo-Ku, Kumamoto, Kumamoto 66 $ CA 75 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. 7,8/10 Good! (218 avis) [](https://expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Hotel-Carna-A.h34344110.Description-Hotel) ![Fairfield By Marriott Kumamoto Aso](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97010000/97007000/97006965/9799e399_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Fairfield By Marriott Kumamoto Aso 1407-1 Kurokawa, Aso, Kumamoto 215 $ CA 260 $ CA au total Du 14 oct. au 15 oct. 9,2/10 Wonderful! (169 avis) [](https://expedia.ca/fr/Aso-Hotels-Fairfield-By-Marriott-Kumamoto-Aso.h97006965.Description-Hotel) ![Suizenji Comfort Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8380000/8375800/8375756/a572c2cb_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Suizenji Comfort Hotel 1-1-1 Izumi, Kumamoto, Kumamoto-ken 61 $ CA 67 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. 7,4/10 Good! (489 avis) [](https://expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Suizenji-Comfort-Hotel.h8375756.Description-Hotel) ![Aso Baien Spa Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21520000/21517700/21517692/a77541b2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Aso Baien Spa Resort 147-10, Shimono, Minamiasomura, Minamiaso, Kumamoto 154 $ CA 171 $ CA au total Du 30 sept. au 1 oct. 8,6/10 Excellent! (44 avis) [](https://expedia.ca/fr/Minamiaso-Hotels-Arden-Hotel-Aso.h21517692.Description-Hotel) ![Hotel Crown Hills Kumamoto](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16501000/16500917/efff9e82_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel Crown Hills Kumamoto 67-1 Karashimacho Chuo Ward, Kumamoto, Kumamoto 57 $ CA 69 $ CA au total Du 21 oct. au 22 oct. 6,4/10 (48 avis) [](https://expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Hotel-Crown-Hills-Kumamoto.h16500917.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Sugimizu : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit? > [THE BLOSSOM KUMAMOTO](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-THE-BLOSSOM-KUMAMOTO.h59288061.Description-Hotel), à 20,7 km du centre-ville à Sugimizu, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre séjour dans la région, voici d'autres excellents choix : [Nest Hotel Kumamoto](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Nest-Hotel-Kumamoto.h2437049.Description-Hotel) et [Dormy Inn Kumamoto Natural Hot Spring](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Dormy-Inn-Kumamoto-Natural-Hot-Spring.h4266074.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000730384) ou [propriétés de vacances populaires à Sugimizu](https://www.expedia.ca/fr/Sugimizu-Location-Vacances.d3000730384.Voyage-Guide-Location). ### Sugimizu : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit? > [Mova Villa Okino](https://www.expedia.ca/fr/Kikuyo-Hotels-Mova-Villa-Okino.h109394671.Description-Hotel) : cette propriété de vacances à l'extérieur de Sugimizu propose une laveuse et l’accès inclus au Wi-Fi pour assurer votre confort dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'une bouilloire électrique pour simplifier la planification de vos repas. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Sugimizu](https://www.expedia.ca/fr/Sugimizu-Location-Vacances.d3000730384.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Sugimizu, aurais-je droit à un remboursement? > Bien sûr! La majorité des réservations de chambres sont entièrement remboursables si elles sont annulées avant la date limite d’annulation de l’établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre date d’arrivée. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir l’option d’annuler et d’avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000730384&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Sugimizu. ### À quoi un séjour à Sugimizu ressemble-t-il? > Les visiteurs trouveront certainement à Sugimizu une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 259 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Sugimizu](https://www.expedia.ca/fr/Sugimizu.dx3000730384). ### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Sugimizu? > Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Source d'eau chaude Kikuchi Onsen](https://www.expedia.ca/fr/Source-Deau-Chaude-Kikuchi-Onsen-Kikuchi.d553248635810424667.Attractions-Vacances), [Kumamoto Airport Country Club](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Airport-Country-Club-Kikuyo.d553248621563235270.Attractions-Vacances) et [Kumamoto Athletics Stadium](https://www.expedia.ca/fr/Kumamoto-Athletics-Stadium-Higashi-Ward.d6102816.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Laiterie Aso Milk Ranch](https://www.expedia.ca/fr/Laiterie-Aso-Milk-Ranch-Nishihara.d553248621562271881.Attractions-Vacances) et [Jardins Suizenji](https://www.expedia.ca/fr/Jardins-Suizenji-Kumamoto.d6102824.Attractions-Vacances). Consultez le [Sugimizu guide](https://www.expedia.ca/fr/Sugimizu.dx3000730384) d’Expedia pour découvrir plus d’activités. ### Quelle est la température saisonnière à Sugimizu? > Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 25 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 8 °C. Les mois les plus pluvieux à Sugimizu sont juin, juillet, août et mai, avec des précipitations moyennes de 331 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Sugimizu, Ozu : hôtels à proximité - [Hôtels à Kumamoto](https://expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotel.d1858.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Minamioguni](https://expedia.ca/fr/Minamioguni-Hotel.d6179710.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Aso](https://expedia.ca/fr/Aso-Hotel.d6149297.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hita](https://expedia.ca/fr/Hita-Hotel.d6143444.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Île de Kyūshū](https://expedia.ca/fr/Ile-De-Kyushu-Hotel.d553248634438295787.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Minamiaso](https://expedia.ca/fr/Minamiaso-Hotel.d6346407.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ozu](https://expedia.ca/fr/Ozu-Hotel.d6053620.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Arao](https://expedia.ca/fr/Arao-Hotel.d6209047.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Oguni](https://expedia.ca/fr/Oguni-Hotel.d6343607.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nankan](https://expedia.ca/fr/Nankan-Hotel.d6124132.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kurokawa](https://expedia.ca/fr/Kurokawa-Hotel.d6346413.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kikuyo](https://expedia.ca/fr/Kikuyo-Hotel.d6138951.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Yame](https://expedia.ca/fr/Yame-Hotel.d6207119.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kikuchi](https://expedia.ca/fr/Kikuchi-Hotel.d6047768.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Yamaga](https://expedia.ca/fr/Yamaga-Hotel.d6346412.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Tamana](https://expedia.ca/fr/Tamana-Hotel.d6124274.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Yamakawa Onsen](https://expedia.ca/fr/Yamakawa-Onsen-Hotel.d3000757283.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Mashiki](https://expedia.ca/fr/Mashiki-Hotel.d6346410.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Uchinomaki](https://expedia.ca/fr/Uchinomaki-Hotel.d3000750455.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Uki](https://expedia.ca/fr/Uki-Hotel.d3000230781.Travel-Guide-Hotels) ### Sugimizu : hôtels populaires - [Grids Premium Hotel Kumamoto](https://expedia.ca/fr/Kumamoto-Hotels-Grids-Premium-Hotel-Kumamoto.h100314584.Description-Hotel) - [Kamenoi Hotel Aso Park Resort](https://expedia.ca/fr/Aso-Hotels-Aso-Villa-Park-Hotel-Spa-Resort.h9257730.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Sugimizu](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Sugimizu.d3000730384.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Sugimizu : réserver des hôtels sur Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Sugimizu-Hotels.d3000730384.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels HotelDesGouverneurs à Montréal](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotel-Hotel-Des-Gouverneurs.0-0-d178288--bHotelDesGouverneurs.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels bon marché à Saint John's](https://expedia.ca/fr/Saint-Johns-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d181832-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc provincial Sandbanks – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Provincial-Sandbanks-Hotel.0-l6292073-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Matane](https://expedia.ca/fr/Matane-Hotel.d10586.Travel-Guide-Hotels) - [Soneva Jani](https://expedia.ca/fr/Medhufaru-Hotels-Soneva-Jani.h15375843.Description-Hotel) - [Zoo de Toronto – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Zoo-De-Toronto-Hotel.0-l503151-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [The Admiral's Inn Resort](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotels-The-Admirals-Inn-Resort.h2023231.Description-Hotel) - [Hôtels pas chers Bruges](https://expedia.ca/fr/Bruges-Hotel.d6155224.Travel-Guide-Hotels) - [Calilo](https://expedia.ca/fr/Ios-Hotels-Calilo.h33318162.Description-Hotel) - [Appartements Barcelone](https://expedia.ca/fr/Barcelone-Appartements.d179992-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Port de Boston – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Port-De-Boston-Hotel.0-l553248634340925170-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel.d180017.Travel-Guide-Hotels) - [Woodbury Common Premium Outlets – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Woodbury-Common-Premium-Outlets-Hotel.0-l6127054-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles à Saint-Sauveur](https://expedia.ca/fr/Saint-Sauveur-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d177763-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Bora Bora](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Bora-Bora.d602861.Travel-Guide-Flights) - [Vols Île Maurice](https://expedia.ca/fr/Destinations-Ile-Maurice.d115.Flight-Destinations) - [Vols Bas-Saint-Laurent](https://expedia.ca/fr/Destinations-Bas-Saint-Laurent.d6057992.Flight-Destinations) - [Vols vers Sayulita](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sayulita.d601105.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Kampala](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kampala.d1091.Travel-Guide-Flights) Voitures - [fr/Avis at 1225 Metcalfe Street Montreal Quebec CAN](https://expedia.ca/fr/Avis-at-1225-Metcalfe-Street-Montreal-Quebec-CAN.v21142.Car-Rental-Guide-Location) - [Voitures de location à Drummondville](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Drummondville.d10499.Guide-Location-Voiture) - [Voiture de location à l’aéroport YQB (Québec)](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-Jean-Lesage.d4346201.Guide-Location-Voiture) Activités - [Miami : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Miami.d178286.Guides-Des-Vacances) Forfaits - [Plage de Santa Monica](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Santa-Monica-Downtown-Santa-Monica.d6263125.Attractions-Vacances) - [forfait Miami](https://expedia.ca/fr/Miami.d178286.Voyages-et-Court-Sejours) - [Église Notre-Dame-des-Victoires](https://expedia.ca/fr/Eglise-Notre-Dame-Des-Victoires-Old-Quebec.d6072651.Attractions-Vacances) - [forfait Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas.d178276.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Centre-ville de Montréal : à visiter](https://expedia.ca/fr/Montreal-Centre-Ville-De-Montreal.dx6058201) - [Caroline du Sud : à visiter](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Sud.dx242) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFTUlEQVR4Xu3aTXLbOBBAYbi80HKOwKPwaOTRdBQeIUstXMGof4BuMopneqoyC/u9TaQmgE87WI5b/x9q18GfCKQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClEvLRLi1j9Nb7vd2ei58j7YdM1/5oz+2HvN5slNviZJAGcl0GYm1xMkgDuS4DsbY4+asiW7zTE8NdbXjY9oz4xh/yUWbns0BAQEAkEA1EA5n5Wu02kc0e3mXqC/fm176ODvnHER2dN0ogICDyDwhIAwHxPkc03Z7bbc0qr+0lCIgEktttzSqv7SUIiASS223NKq/tJchA9qYXui0ebu8/E/IuL0AWmYKAgICAgPwHJJpr3W32ffpd3L8Mecxv3Y7MQEA6CMj1AYgFAtKvyLmJvMntfTu5L0aXtjgZ5MXo0hYng7wYXdriZJAXo0tbnAzyYnRpi5NBXowubXEyyIvRpS1OTsiLYrte6PNET+94vfY/D0QDOQdyCUQDOQdy6esiemJrtx63d+6Qh+56uspbZY2/ThtBIhAQEBAQ6bDtINr83bV22Nr8fdqL33BL77LR/xv6Yde+bpyBgHQQEM3XgsSxICBxVTc7cYlnT6TZ9nd5p3f8Op7pxvh08k5XzUAayCRAQEZ3mYKANBBbqz3mibupqy5+uh/p2ldX29NGEBAPBAREAgH5R2Ruv6UTPd2+xHIbpXfjjvdPlwIZo/QOBAQERAIZo/TumyHeTzmsze1+e6s7t+tX7HYZvfmO66cDAZmBgEggIB0kIfFAT3SrGeJ3fEsn+qrFHqu7yqrpzkBAQOwxCAhIB9HOiPQ2B4crtr3PE/exSt3ltDF/lBkICAiIddhAW2UAAgLSbXu02FAv9HziNkbn9Lv5bX6UFAhIB/FANJAIBKQbEtsPs/JX7Ik0ufYf9n26XV0fzUAaCIieCKJrQUAaSELydnlibfbwLq9lu3551hN9NIs7/pOv2CAjkAYCoieCzEBG3wzpcsfHhX4e6YmtLTbUj6KJ6w1XAtEWG4JoIBpIjHz7YkMQDUT7Zkjc8X5VLzbS23u1NcfYPi50Tz6Kjpp9Ot/ogYCASCAgICCjM9Js7doftrbL9kiQ6LzKfzjwQBoIiAYCAgJifYbIHf8mrx9yyjJcTUfN7nj9SUARWeXpp3s2V81AQEDGfhAQEBCdxMtA7u02p/tAum3XdHSXV70f40RF4tNtcxuIvAMB0UA6CEgH+RXxtfJkrM3uPLH7yFflZFUDkSHIDAREn4CAgHgJeVG4zRDPv2Jr+UT/KHOjBwLyIhAQEAkE5ENW5xaZ7k3/cLr3xxw5oq4v3br/JODFTwISiAaSW2S6N5AIRAPJLTLdG0j0VZEt3vWENL/Q/QRfdRdEio13X5FWSSAdBASkg0Q+kkA6iDzIt/dydWd6oc9r/yMdre4hr7ZYDgICAgICssWCCOR3iPwx1890x/uXZ/2ld7P/TX6XnwTiT75+/XQgICAgIHcbgqy6uIHMfodoqy5+jjRdtfaHPVMkfg8+zotAdAQC0kBAfglERyCRnyjb84nRmhbvY6SrdGMKREfRPkYgeXtuTYv3MQLJ23NrWryPEUjenlvT4n2MQPL23JoW72MEkrfn1rR4H6N/gZxbZCpfnuMr9hx1+T59k38OWSo/HOgdr6v02k+BdJCT0EBAQEYg/dsjfy6QUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlPo6yN/CrhQJzZs8hwAAAABJRU5ErkJggg==)