Titre : Hôtels Populaires à Seneca Falls en 2025 à partir de 98 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Seneca Falls](https://expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808)[Propriétés de vacances à Seneca Falls](https://expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Location-Vacances.d6808.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Seneca Falls](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Seneca-Falls.d6808.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Seneca Falls](https://expedia.ca/fr/Seneca-Falls.d6808.Voyages-et-Court-Sejours)

![Seneca Falls montrant une statue ou une sculpture](https://images.trvl-media.com/place/6808/ad3d650b-9ae8-444c-927a-5e6994d06d61.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 98 $ CA – Seneca Falls

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Seneca Falls − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Seneca+Falls%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6808&latLong=42.910846%2C-76.796075&adults=2&startDate=2025-10-19&d1=2025-10-19&endDate=2025-10-21&d2=2025-10-21&amenities=SPA_ON_SITE)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Seneca+Falls%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6808&latLong=42.910846%2C-76.796075&adults=2&startDate=2025-10-19&d1=2025-10-19&endDate=2025-10-21&d2=2025-10-21&lodging=CABIN)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Seneca+Falls%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6808&latLong=42.910846%2C-76.796075&adults=2&startDate=2025-10-19&d1=2025-10-19&endDate=2025-10-21&d2=2025-10-21&amenities=HOT_TUB)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Seneca+Falls%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6808&latLong=42.910846%2C-76.796075&adults=2&startDate=2025-10-19&d1=2025-10-19&endDate=2025-10-21&d2=2025-10-21&amenities=POOL)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Seneca+Falls%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6808&latLong=42.910846%2C-76.796075&adults=2&startDate=2025-10-19&d1=2025-10-19&endDate=2025-10-21&d2=2025-10-21&travelerType=family_friendly)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Seneca+Falls%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6808&latLong=42.910846%2C-76.796075&adults=2&startDate=2025-10-19&d1=2025-10-19&endDate=2025-10-21&d2=2025-10-21&amenities=PETS)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Seneca+Falls%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6808&latLong=42.910846%2C-76.796075&adults=2&startDate=2025-10-19&d1=2025-10-19&endDate=2025-10-21&d2=2025-10-21&lodging=COTTAGE)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Seneca+Falls%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6808&latLong=42.910846%2C-76.796075&adults=2&startDate=2025-10-19&d1=2025-10-19&endDate=2025-10-21&d2=2025-10-21&lodging=APARTMENT)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Seneca+Falls%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6808&latLong=42.910846%2C-76.796075&adults=2&startDate=2025-10-19&d1=2025-10-19&endDate=2025-10-21&d2=2025-10-21&amenities=WATER_PARK)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[5 oct. - 6 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6808&startDate=2025-10-05&endDate=2025-10-06&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[6 oct. - 7 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6808&startDate=2025-10-06&endDate=2025-10-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6808&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6808&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Seneca Falls : hôtels populaires

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940042/1b93be9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940042/199534a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940042/1e2a22a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940042/1e733912.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Gould Hotel

Seneca Falls

9,0/10

Merveilleux

(1002)

« Good »

162 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-The-Gould-Hotel.h2940042.Description-Hotel)

![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4080000/4071700/4071679/e7c50f6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 1 chambre, cuisine | Cuisine privée | Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4080000/4071700/4071679/d5ee456e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 1 chambre, cuisine | Cuisine privée | Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4080000/4071700/4071679/39a68496.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4080000/4071700/4071679/0f26cc51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OYO Hotel Starlite Seneca Falls

Seneca Falls

5,6/10

(327)

« H »

92 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-OYO-Hotel-Starlite-Seneca-Falls.h4071679.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/8011e32a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/b5107ba1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/b87346ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/276ca6e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region

Penn Yan

8,8/10

Excellent

(1005)

« Personnel aimable, très gentil. »

136 $ CA

153 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel)

![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24940000/24930600/24930508/0e9c90b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24940000/24930600/24930508/1f03f694.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24940000/24930600/24930508/a0455f42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24940000/24930600/24930508/39f4bf31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Plum Point Lodge

Himrod

9,2/10

Merveilleux

(394)

« As soon as we arrived, the clerk told us how to get to our room, but it wasn't clear. The manager took care of us to show us our room. His purpose was to sell us the dinning facility, and he was a little too pushy for me! The driveway to the check in had a big hole which was easy to fix temporarily with a bag of gravel rock! The front door of our room was filled with sticky leaves from last fall. The environment around the Hotel is splendid. »

175 $ CA

195 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Himrod-Hotels-Plum-Point-Lodge.h24930508.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/c46b1bc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/aa3c4a30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/078d7d5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/f4fbf579.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham

Geneva

8,4/10

Très bien

(1055)

« The hotel offers large and comfortable rooms right on the shore of Lake Seneca, at a walking distance from downtown Geneva. There are very nice lake views and access to a beautiful lake promenade. HOWEVER, the lack of staff can be felt throughout the facilities. Our rooms (my party had 3 of them) were never serviced, even though we asked three times to have fresh towels and coffee-making supplies. We had to ask at the desk for towels and supplies, but the promised room service never...

164 $ CA

187 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 nov. au 6 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Geneva-Lakefront-Resort.h60711.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/200000/200000/199998/8acf81f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/200000/200000/199998/d1df0875.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/200000/200000/199998/43b2f832.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/200000/200000/199998/8899c478.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Inn at the Finger Lakes

Auburn

7,2/10

Bien

(1001)

« Manque de service aux chambres: ils sont venus mais ils ont fait une poubelle sur deux, elle a retiré la seule serviette sans la remplacer, pas fait le lit »

90 $ CA

107 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Inn-At-The-Finger-Lakes.h199998.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3837h2556x3y4-76fa1de4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/d0082976.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3836h2556x4y4-6e029c74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur (Shower Only;with Sofabed) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3833h2560x4y0-d4ad14ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Vineyard Inn & Suites

Penn Yan

9,6/10

Exceptionnel

(1002)

« Bien placé à Penn Yann, chambre propre et spacieuse, au calme. Bon petit-déjeuner, piscine et jacuzzi sympas. »

117 $ CA

131 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel)

![Soins du corps, hydrothérapie, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12434600/12434523/261aa14c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Yoga](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12434600/12434523/a0cafabc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Soins du corps, hydrothérapie, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12434600/12434523/7a131b2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12434600/12434523/76c9ad67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Inns of Aurora Resort & Spa

Aurora

9,8/10

Exceptionnel

(414)

« Everything was so clean and the views were perfect »

345 $ CA

442 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-The-Inns-Of-Aurora.h12434523.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8100/8014/e4b9f3e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8100/8014/01a1eff9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8100/8014/5abb5348.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8100/8014/994bcd89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Auburn-Finger Lakes Region by IHG

Auburn

8,0/10

Très bien

(722)

« Hotel staff were super friendly. Room was very clean and bed was the most comfortable hotel bed I’ve ever slept on. I will be returning to Auburn Holiday Inn in the future. »

159 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Holiday-Inn-Auburn-Finger-Lakes-Region.h8014.Description-Hotel)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/63228067.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/4cb8d524.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/cfea05f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, vue sur le lac (w/ bathtub) | Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/b26249ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Penn Yan

Penn Yan

9,4/10

Exceptionnel

(1005)

« Belle place tranquille avec des personnels très gentilles! »

115 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9759/01a57e9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9759/82df5c17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9759/ab3e4aaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9759/589b3c18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel

Waterloo

8,4/10

Très bien

(427)

« bien »

141 $ CA

157 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Quality-Inn-Near-Finger-Lakes-And-Seneca-Falls.h9759.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/f799e992.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/bab4adb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/47b4c57c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/0e04760b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Geneva/Finger Lakes

Geneva

7,2/10

Bien

(1001)

« Très correct pour une nuit de passage »

89 $ CA

98 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-GenevaFinger-Lakes.h996184.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/f2bced46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/7ed1d18f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/368c010d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/376739c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva

Geneva

8,6/10

Excellent

(1004)

« The hotel staff were extremely friendly and helpful. We traveled to Geneva for the Ironman race and so we had to wake up super early. The hotel staff had arranged “grab-and-go” bags for the athletes to have breakfast at 4am. They also made the breakfast nook available so we could use the toaster, microwave coffeemaker and hot water for those of us that had packed our breakfast essentials. Thank you to the Microtel team for going above and beyond !!! »

140 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 nov. au 6 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Geneva.h3052585.Description-Hotel)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9810000/9801900/9801866/96644034.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9810000/9801900/9801866/769612a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar au bord de la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9810000/9801900/9801866/3b222198.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9810000/9801900/9801866/9e970965.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mirbeau Inn and Spa

Skaneateles

9,6/10

Exceptionnel

(209)

« Séjour de 5 jours dans la région des Finger lakes »

543 $ CA

703 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Mirbeau-Inn-And-Spa.h9801866.Description-Hotel)

![Restaurant pour couples](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89560000/89555400/89555361/b454d599.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89560000/89555400/89555361/517e9bab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89560000/89555400/89555361/1c2f0546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89560000/89555400/89555361/79da0fd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 16 Elm Heritage Hotel

Trumansburg

9,4/10

Exceptionnel

(64)

« Last minute trip. Not many options. It turned out much better than my expectations. The room is clean and nicely decorated, the bed is very comfy. Separate bathroom comes with steam shower also very roomy and well decorated. The hotel located in the very quiet and safe area. Overall I’ve had great experience. »

191 $ CA

216 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-16-Elm-Heritage-House-BB.h89555361.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91660000/91651600/91651509/f9d37b92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91660000/91651600/91651509/461959f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91660000/91651600/91651509/6e901868.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91660000/91651600/91651509/7b3b6e89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Finger Lakes Treehouse & Spa

Sodus

9,2/10

Merveilleux

(22)

« Very nice room, parking by cabin was small »

377 $ CA

407 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sodus-Hotels-Finger-Lakes-Treehouse-Spa.h91651509.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/73d53ccd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 bars-salons, bar sportif](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/5706a01d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/a48978b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### del Lago Resort & Casino

Waterloo

9,2/10

Merveilleux

(1592)

« Super hôtel casino top »

145 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113620000/113611100/113611048/2788ae8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113620000/113611100/113611048/89441a77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113620000/113611100/113611048/cbf1bf39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113620000/113611100/113611048/b2320956.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Skaneateles Fields Resort & Spa, Curio Collection By Hilton

Skaneateles

468 $ CA

562 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Skaneateles-Hotels-Skaneateles-Fields-Resort-Spa.h113611048.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/1499ae12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/181040db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/a7c93180.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/588702c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Geneva Finger Lakes by IHG

Geneva

9,2/10

Merveilleux

(1003)

« Confortable beds, good breakfast options, shower and bathroom floor could have been cleaner. »

141 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Geneva-Finger-Lakes.h7857635.Description-Hotel)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9810000/9802700/9802609/4e3273d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9810000/9802700/9802609/22d108d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9810000/9802700/9802609/f638d988.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9810000/9802700/9802609/25945291.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Finger Lakes Lodging

Skaneateles

9,0/10

Merveilleux

(372)

« Lovely lodge feel to the rooms. Very clean, housekeeping staff are tremendous! Quiet location with amazing dining right across the street. We had a great time and have already recommended it to friends. »

236 $ CA

283 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Finger-Lakes-Lodging.h9802609.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20&regionId=6808&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Seneca-Falls-Hotel.d6808.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Seneca-Falls-Hotel.d6808.Travel-Guide-Hotels)

## Seneca Falls – En savoir plus

Visitez cette partie pittoresque de la région viticole de l’État de New York pour en apprendre davantage sur la lutte pour les droits des femmes et sur la convention pour l’égalité qui s’est tenue à Seneca Falls en 1848.

[Afficher tous les hôtels à Seneca Falls](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20&adults=2&regionId=6808)

![Seneca Falls qui includes une rivière ou un ruisseau et architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/94000/94224-Seneca-Falls.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high)

## Seneca Falls : les hôtels les mieux notés

![Hampton Inn Penn Yan](//images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/63228067_y.jpg)

### Hampton Inn Penn Yan

10/10 Excellent

"Belle place tranquille avec des personnels très gentilles!"

[](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel)

![del Lago Resort & Casino](//images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3_y.jpg)

### del Lago Resort & Casino

10/10 Excellent

"Super hôtel casino top "

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel)

![Plum Point Lodge](//images.trvl-media.com/lodging/25000000/24940000/24930600/24930508/0e9c90b2_y.jpg)

### Plum Point Lodge

6/10 Acceptable

"As soon as we arrived, the clerk told us how to get to our room, but it wasn't clear. The manager took care of us to show us our room. His purpose was to sell us the dinning facility, and he was a little too pushy for me! The driveway to the check in had a big hole which was easy to fix temporarily with a bag of gravel rock! The front door of our room was filled with sticky leaves from last fall. The environment around the Hotel is splendid. "

[](https://expedia.ca/fr/Himrod-Hotels-Plum-Point-Lodge.h24930508.Description-Hotel)

![Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region](//images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/8011e32a_y.jpg)

### Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region

8/10 Bien

"Hôtel très récent, chambre confortable, petit déjeuner correct. Nous avons été bien accueilli, même si cet hôtel fait en sorte que tout soit géré à distance. Il y a donc peu de personnel, cela s’est ressenti dans la salle de petit déjeuner, qui aurait mérité d’être nettoyée. "

[](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel)

![The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9759/01a57e9a_y.jpg)

### The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel

6/10 Acceptable

"bien"

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Quality-Inn-Near-Finger-Lakes-And-Seneca-Falls.h9759.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Seneca Falls

![Days Inn by Wyndham Geneva/Finger Lakes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/f799e992_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Days Inn by Wyndham Geneva/Finger Lakes

485 Hamilton St, Geneva, NY

89 $ CA

98 $ CA au total

Du 20 oct. au 21 oct.

(taxes et frais compris)

7,2/10 Good! (1 021 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-GenevaFinger-Lakes.h996184.Description-Hotel)

![Inn at the Finger Lakes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/200000/200000/199998/8acf81f9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Inn at the Finger Lakes

12 Seminary Ave, GPS: 12 John Street, Auburn, NY

90 $ CA

107 $ CA au total

Du 3 nov. au 4 nov.

(taxes et frais compris)

7,2/10 Good! (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Inn-At-The-Finger-Lakes.h199998.Description-Hotel)

![Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/f2bced46_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva

550 Hamilton St, Geneva, NY

140 $ CA

155 $ CA au total

Du 5 nov. au 6 nov.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 002 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Geneva.h3052585.Description-Hotel)

![The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9759/01a57e9a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel

2468 State Route 414, Waterloo, NY

141 $ CA

157 $ CA au total

Du 3 nov. au 4 nov.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (426 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Quality-Inn-Near-Finger-Lakes-And-Seneca-Falls.h9759.Description-Hotel)

![Microtel Inn & Suites by Wyndham Seneca Falls](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/285000/284950/ede06466_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Seneca Falls

1966 Route 5 And 20, Waterloo, NY

106 $ CA

117 $ CA au total

Du 8 oct. au 9 oct.

(taxes et frais compris)

7,4/10 Good! (1 001 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Seneca-Falls.h284950.Description-Hotel)

![Hampton Inn Penn Yan](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/63228067_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn Penn Yan

110 Mace Street, Penn Yan, NY

115 $ CA

129 $ CA au total

Du 2 nov. au 3 nov.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Seneca Falls : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [Barrister's Bed & Breakfast](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-Barristers-Bed-Breakfast.h19270298.Description-Hotel) compte parmi les établissements favoris des clients d'Expedia. Ce gîte offre un déjeuner gratuit tous les jours et un restaurant. [The Gould Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-The-Gould-Hotel.h2940042.Description-Hotel) et [OYO Hotel Starlite Seneca Falls](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-OYO-Hotel-Starlite-Seneca-Falls.h4071679.Description-Hotel) sont également des options favorites selon les avis. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6808) ou [propriétés de vacances populaires à Seneca Falls](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Location-Vacances.d6808.Voyage-Guide-Location).

### Seneca Falls : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

> [Private Beach | Views: Majestic 2-Home Lake Estate](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-Majestic-2-Home-Lake-Estate-Private-Beach-Views.h95375166.Description-Hotel) : cette propriété de vacances fort bien cotée à Seneca Falls se trouve sur la plage et offre un balcon, un jardin et un barbecue pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 6 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Seneca Falls](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Location-Vacances.d6808.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Seneca Falls, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui, vous trouverez que la plupart des réservations de chambres d’hôtel sont entièrement remboursables si elles sont annulées avant la date limite d’annulation de l’établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre date d’arrivée. Si votre réservation n’est pas remboursable, vous pourriez avoir droit d’annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6808&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Seneca Falls.

### Quel serait le meilleur hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à Seneca Falls?

> [Glamping at Meadeville Farm](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-Glamping-At-Meadeville-Farm.h106255744.Description-Hotel) est un tentalow qui accueille les membres de la communauté LGBTQ et qui offre un déjeuner gratuit et des patios ou balcons meublés.. [OYO Hotel Starlite Seneca Falls](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-OYO-Hotel-Starlite-Seneca-Falls.h4071679.Description-Hotel) est un autre excellent choix pour votre voyage. Découvrez tous les hôtels disponibles [ouverts à la communauté LGBTQ à Seneca Falls](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6808-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur endroit qui accepte les animaux de compagnie à Seneca Falls?

> [The Gould Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-The-Gould-Hotel.h2940042.Description-Hotel) est un hôtel fantastique pour les gens qui voyagent avec leurs animaux de compagnie. L'endroit met à la disposition de ses clients un restaurant et un bar-salon. Si votre animal domestique vous accompagne pendant votre voyage, [OYO Hotel Starlite Seneca Falls](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-OYO-Hotel-Starlite-Seneca-Falls.h4071679.Description-Hotel) constitue une excellente option. Découvrez plus d’[hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Seneca Falls](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6808-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à Seneca Falls?

> [41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Geneva-Lakefront-Resort.h60711.Description-Hotel) : Stationnement libre-service, piscine intérieure et accès au Wi-Fi (inclus). [Holiday Inn Auburn-Finger Lakes Region by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Holiday-Inn-Auburn-Finger-Lakes-Region.h8014.Description-Hotel) and [Hampton Inn Penn Yan](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel) sont deux autres options qui proposent une piscine sur place.

### À quoi ressemble un séjour à Seneca Falls?

> À Seneca Falls, les visiteurs se plairont à découvrir les chutes, les vignobles et le lac. Cette ville attire les touristes grâce à ses boutiques. À Seneca Falls, vous pouvez choisir parmi 95 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Seneca Falls](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808).

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Seneca Falls?

> Parmi les sites culturels de la région, notons [Musée La vie est belle](https://www.expedia.ca/fr/Musee-La-Vie-Est-Belle-Seneca-Falls.d553248621556207158.Attractions-Vacances), [National Women's Hall of Fame (musée féminin)](https://www.expedia.ca/fr/National-Womens-Hall-Of-Fame-Seneca-Falls.d6093801.Attractions-Vacances) et [Musée des voies navigables et de l'industrie de Seneca](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Des-Voies-Navigables-Et-De-Lindustrie-De-Seneca-Seneca-Falls.d6214953.Attractions-Vacances). Les attraits, comme [Parc historique national Women's Rights](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Historique-National-Womens-Rights-Seneca-Falls.d6093799.Attractions-Vacances) et [Bridge Street Bridge](https://www.expedia.ca/fr/Bridge-Street-Bridge-Seneca-Falls.d858302839091363840.Attractions-Vacances) méritent une visite. [Parc d'État de Cayuga Lake](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Cayuga-Lake-Seneca-Falls.d6214950.Attractions-Vacances), [Réserve naturelle Montezuma National Wildlife Refuge](https://www.expedia.ca/fr/Reserve-Naturelle-Montezuma-National-Wildlife-Refuge-Seneca-Falls.d6180166.Attractions-Vacances) et [Lac Cayuga](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-New-York.d553248621532665044.Attractions-Vacances) mettent en valeur la beauté naturelle de l’endroit. Consultez le [Seneca Falls guide](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la météo saisonnière à Seneca Falls?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 19 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -2 °C. Les mois les plus enneigés à Seneca Falls sont janvier, mars, février et décembre, avec des précipitations de neige moyennes de 19 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFCUlEQVR4Xu3bQZLbOAxAUbp64WWOoKP4aPTRfBQdYZZeuBoTgCBByZxMMFWZRff/m8gQyaed0u6kyP9QOQ/+RCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJNSGvcmprox/y6YNp1UXkMa2q8pevGdU4GQQEBKQF0qpxMgiIrY10u2Xbb30cJ55Hl/65j0YgixGItTxxMQKxlicuRiDW8sTFCMRanrgYgVjLExej30dseynXhsTah0594b3EO15k1z8csdFxowYCAqJ/gIAUEBDv14joiT/Ginavd5MnSFsG0u6AWO1eDwQEBETLIa/2KbaX8tEW9y+9xwgEBASkBQICkkciXevZieaO3k40ZAQCIiAg5xsgLRAQOSPH5u2PhvxqdKrGySCL0akaJ4MsRqdqnAyyGJ2qcTLIYnSqxskgi9GpGieDLEanapw8IYtsuzVOlPald3/tH1f9QyAgi0BOgYAsAjn15ZGnnrG1a3t73/RKL8rkevM33P4oRxdEQKZAQEB8le2LyzmQ74Xci393fdVPe9tu+fblibbRX/ul/ZOv2KiBgAiIbQQBAQFpTcjLF2nz9tm1dFT8tT9GhthI74GA6CQuQdoIZNOpngjSAykgetfXPser2k9014v/8DRWxUYNBERAQEBAQP4D8r42EH/te/4ofeRn1WlfXIKAgNjIz6rTvrgEAQGxkZ9Vp31x+XUQryN6bWvj6+zjKktkb4/iv4a2p9tAQDQQEA8EBOTXyL3Yq7rd+dmHjvznadtuIz2xu3qiZaN54xQIiIBYICAgAtImh09avOP3vtZG1t4kexRDtJcO7Gfz0lyrtpsaCIgHAgICcmtXICNb69utTUe1v72f76NjhhR9unMgICA9EJBTICCB2Iki4x1vGWIpUo6v/fNo3ggCAgIiICARiJwRXXvRd/z15514oVs2mrt196N9D/45Rr5xBFJAQEBAQEBqnHxEyrTWR7XdfPSjP/RTuCK7Xo1H8WzVCMQCAQFpo9puPg7bQUC+N/JWFf/uej5xHln39nSWrgIBERAQkBaIVwUkOiL6qu4/YvuotO03W3zI/iZQytb3n9wpkAIC4oGAnAIpIAORvt0Q+52zuX66rirDtVVVDPFR+Z13PAgISD/UAgEB+d6IdY1xcx9tvungXsI9F09XYwgCAnIIBCSGICCvds6cvarNvU3btUvff2rhgoCAnAIBiUBAFr3aq/pznLFNNx995Kts5EiMNBABeQ8EBEQDkW+PvMZR3tbm/o63dr2u08iX6ugyXP/LwQikj3wpCIgFYu16DaKB9NH3Q2p8EkXm0VP/4fT8KP5Tt+WrHv0zCIiAWCA1PoG0QEDkHbG3dynXhkj7bXLxE0V23a6ji94zxB5ldNX5rlc1TgYBAQEBAbm3AYj1r4i00S3WWfalt59orv0fKM/cGotBQEBAQEBAUohut576jrdV2sV/nh67rUfbaNUYg4CATIGAgIC8IZEj0tybIjpypI988b2Ya48yNo5AQEA0EBAQkN4RObbpVN/xn3qiLo6R+AtdZNelVezfdzlS9KfuKRABmc63Np2CzIEIyHS+tekUZO5LIn8ukFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaT6OsjfSQPeDJUVMLUAAAAASUVORK5CYII=)