Titre : Hôtels Populaires à Rutland en 2025 à partir de 138 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Guide de voyage à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland.dx3056)[Propriétés de vacances à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Location-Vacances.d3056.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Rutland](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Rutland.d3056.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Rutland](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rutland.d3056.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland.d3056.Voyages-et-Court-Sejours)

![Station de ski de Killington mettant en vedette une gondole, couleurs d’automne et forêts](https://images.trvl-media.com/place/6082887/1d357cf5-4be5-4b9c-80a8-aca319810bc8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Killington Resort

# Trouvez des hôtels à partir de 138 $ CA – Rutland

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Rutland − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rutland%2C+Vermont%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3056&latLong=43.606567%2C-72.980186&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&amenities=SPA_ON_SITE)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rutland%2C+Vermont%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3056&latLong=43.606567%2C-72.980186&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&amenities=HOT_TUB)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rutland%2C+Vermont%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3056&latLong=43.606567%2C-72.980186&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&amenities=POOL)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rutland%2C+Vermont%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3056&latLong=43.606567%2C-72.980186&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&lodging=CABIN)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rutland%2C+Vermont%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3056&latLong=43.606567%2C-72.980186&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&amenities=PETS)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rutland%2C+Vermont%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3056&latLong=43.606567%2C-72.980186&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&travelerType=family_friendly)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rutland%2C+Vermont%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3056&latLong=43.606567%2C-72.980186&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&lodging=APARTMENT)

Ferme

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rutland%2C+Vermont%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3056&latLong=43.606567%2C-72.980186&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&lodging=AGRITOURISM)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rutland%2C+Vermont%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3056&latLong=43.606567%2C-72.980186&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&lodging=CONDO)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rutland%2C+Vermont%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3056&latLong=43.606567%2C-72.980186&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&lodging=COTTAGE)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rutland%2C+Vermont%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3056&latLong=43.606567%2C-72.980186&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&amenities=WATER_PARK)

Chalet

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rutland%2C+Vermont%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3056&latLong=43.606567%2C-72.980186&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&lodging=CHALET)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[27 nov. - 28 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3056&startDate=2025-11-27&endDate=2025-11-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[28 nov. - 29 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3056&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3056&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3056&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Rutland : hôtels populaires

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16500/16411/9898f616.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16500/16411/c593c8bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur, cuisine (Third bed is a Sofabed) | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16500/16411/4b3b98ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16500/16411/e396a59f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Inn & Suites Rutland-Killington

Rutland

8,8/10

Excellent

(1000)

« Super service du debut a la fin! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Erik

226 $ CA

249 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Best-Western-Inn-Suites-Rutland-Killington.h16411.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4621/15d4fef0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4621/5b9c435c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4621/62720c61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4621/6cdf9844.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn Rutland - Killington

Rutland

8,0/10

Très bien

(1010)

« Confortable et bon déjeuner. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Yves

164 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 déc. au 11 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Comfort-Inn-Trolley-Square.h4621.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1523000/1522922/f4f05fc2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1523000/1522922/14edbde8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1523000/1522922/075005f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1523000/1522922/d77eacdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Rutland

Rutland

9,0/10

Merveilleux

(964)

« Le personnel à la réception est très sympathique et accueillant. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

catherine

190 $ CA

209 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Hampton-Inn-Rutland.h1522922.Description-Hotel)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889600/889570/2b102593.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889600/889570/4a1f2dfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889600/889570/866a13d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889600/889570/ea79dcaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Rutland/Killington Area

Rutland

6,4/10

(1003)

« Le personnel à la réception le matin ne parlait pas très bien anglais »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Annie

166 $ CA

182 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-RutlandKillington-Area.h889570.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/27000/aa6e8386.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple, 1 très grand lit | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/27000/c408afd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/27000/f085d98b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/27000/f9974bae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cortina Inn

Rutland

6,6/10

(642)

« I wasn't disappointed in terms of value for money; contrary to the reviews, this hotel may no longer have the luster of the old Holiday Inn, but I would honestly stay there again on my next visit to Rutland. The room was very nice, clean, with the expected little extras. The bed, bathroom, refrigerator and microwave, air conditioning, and TV were all very good. And what about the location, which is very convenient, with all amenities nearby? »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

PIERRE

125 $ CA

138 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 nov. au 30 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Cortina-Inn.h27000.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4910000/4907300/4907209/3781899c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite (Windham, 1 Queen Bed) | Aire de séjour | Téléviseur de 24 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4910000/4907300/4907209/78ef7d00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4910000/4907300/4907209/1f184241.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4910000/4907300/4907209/6218c294.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Vermont Inn

Rutland

9,2/10

Merveilleux

(414)

« A gem! We both my girlfriend and I loved the place! A nice place to relax after a motorcycle day in Vermont. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

284 $ CA

310 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-The-Vermont-Inn.h4907209.Description-Hotel)

![Maison, 2 chambres | Cuisine privée | Réfrigérateur, un four, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/92000000/91991100/91991073/697938e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, 2 chambres | 2 chambres, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/92000000/91991100/91991073/5f4822aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, 2 chambres | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/92000000/91991100/91991073/262e6309.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, 2 chambres | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/92000000/91991100/91991073/e886b7f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rutland's Hidden Gem: 2 Br/1ba Renovated Home Close To Everything 2 Bedroom Home

Rutland

248 $ CA

822 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Rutlands-Hidden-Gem-2-Br1ba-Renovated-Home-Close-To-Everything-2-Bedroom-Home.h91991073.Description-Hotel)

![Condo, 2 chambres | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90030000/90027700/90027663/44077eb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo, 2 chambres | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90030000/90027700/90027663/f62a93e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo, 2 chambres | Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90030000/90027700/90027663/68747963.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo, 2 chambres | Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90030000/90027700/90027663/46b67bb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Skiers! Fox Hollow 2br/2ba Condo. Across From Pico, Minutes To Killington 2 Bedroom Condo

Rutland

198 $ CA

749 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Skiers-Fox-Hollow-2br2ba-Condo-Across-From-Pico.h90027663.Description-Hotel)

![Maison, 4 chambres | Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90020000/90019200/90019148/38e5d766.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, 4 chambres | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90020000/90019200/90019148/0bfcd73f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, 4 chambres | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90020000/90019200/90019148/f3cb1b07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, 4 chambres | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90020000/90019200/90019148/d79a3ea0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Forest Mountain Escape: Beautiful Mountaintop Escape In Mendon, Vt. 20 Min To Killington/14 To Pico. 4 Bedroom Home

Rutland

440 $ CA

1 305 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Forest-Mountain-Escape-Beautiful-Mountaintop-Escape-In-Mendon.h90019148.Description-Hotel)

![Maison, 3 chambres | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90020000/90018900/90018828/8af7421d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, 3 chambres | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90020000/90018900/90018828/e4e39018.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, 3 chambres | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90020000/90018900/90018828/fb723cb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, 3 chambres | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90020000/90018900/90018828/c11f698f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cortina Mountain Chalet - Outdoor Hot Tub - Close To Pico And Killington Mountains 3 Bedroom Home

Rutland

964 $ CA

2 077 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 déc. au 16 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Cortina-Mountain-Chalet-Outdoor-Hot-Tub-Close-To-Pico-And-Killington-Mountains-3-Bedroom-Home-By-Redawning.h90018828.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25690/6bca8eff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25690/2ed69ba6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25690/3e81c990.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25690/fd07d4fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Woodstock Inn & Resort

Woodstock

9,2/10

Merveilleux

(552)

« Clean room, Awesome staff and always a good vibe. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Daniele

462 $ CA

570 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-Woodstock-Inn-Resort.h25690.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10460000/10453700/10453651/3700fd69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10460000/10453700/10453651/a73c2787.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10460000/10453700/10453651/05237c0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café et/ou machine à café](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10460000/10453700/10453651/302c3d84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Shire Woodstock

Woodstock

8,8/10

Excellent

(886)

« Excellent accueil Très belle chambre calme avec vue sur la rivière Dommage qu il n y ait pas le breakfast mais il suffit d aller au supermarché en face et de ramener ce qu il faut à l hôtel »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Cecile

152 $ CA

177 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 déc. au 2 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-The-Shire-Woodstock.h10453651.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/103700/103640/403a8548.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Billard](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/103700/103640/b1730c3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/103700/103640/f9bd2dd9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/103700/103640/2b1767e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Killington Mountain Lodge, Tapestry Collection by Hilton

Killington

7,4/10

Bien

(1000)

« Superbe séjour! Que du positif et on y retourne l’an prochain pour notre voyage annuel de ski Killington Personnel très attentionné surtout Monsieur Lou! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Patrice

206 $ CA

226 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Killington-Hotels-Killington-Mountain-Lodge.h103640.Description-Hotel)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/975400/975389/29356441.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort pour ordinateur portable, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/975400/975389/3cca622a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/975400/975389/374f8e02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/975400/975389/72849c1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Mountain Inn at Killington

Killington

9,2/10

Merveilleux

(949)

« Wow perfect place @ Killington »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Pascal

189 $ CA

218 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Killington-Hotels-The-Mountain-Inn-At-Killington.h975389.Description-Hotel)

![Vue sur le lac](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894100/894095/7995d81d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Farmhouse Thundering Brook | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 40 po avec t�élévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894100/894095/537271c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Farmhouse Thundering Brook | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894100/894095/d33b7a82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894100/894095/7d78fd71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mountain Meadows Lodge

Killington

9,4/10

Exceptionnel

(176)

« Impeccable, courteous . Parfait pour l apres ski de Killington »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Isabelle

230 $ CA

288 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Killington-Hotels-Mountain-Meadows-Lodge.h894095.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1823100/1823093/6a80e6c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1823100/1823093/96a629e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1823100/1823093/1d2c94d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1823100/1823093/w776h446x0y3-b969a7b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pointe at Castle Hill Resort

Cavendish

8,8/10

Excellent

(918)

« Quoiqu'un peu retiré, et loin d'une grande ville cet endroit est très propre et convient pour un court séjour lorsque l'on veut avoir la paix. Cuisine ferme tôt le soir. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

C Gauvin

192 $ CA

219 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cavendish-Hotels-Pointe-At-Castle-Hill-Resort.h1823093.Description-Hotel)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1102600/1102506/5da3617c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 piscines extérieures, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1102600/1102506/08318750.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine irlandaise](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1102600/1102506/e7023543.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine irlandaise](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1102600/1102506/5bc82d1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Summit Lodge

Killington

8,6/10

Excellent

(396)

« J’y retournerais demain matin! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Alex

244 $ CA

268 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 déc. au 12 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Killington-Hotels-Summit-Lodge.h1102506.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425200/425171/fead325a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Souper servi sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425200/425171/978b1784.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425200/425171/61c9c6e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425200/425171/06298210.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Club Vacations Mount Ascutney Resort by IHG

Brownsville

9,0/10

Merveilleux

(776)

« Séjour très agréable pour se reposer et se mettre en forme. Personnel accueillant et chaleureux. Tennis, piscine, salle de cinéma, salle de jeux tout est là pour rendre votre séjour inoubliable »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Albert

131 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 déc. au 9 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Brownsville-Hotels-Holiday-Inn-Club-Vacations-Mount-Ascutney-Resort.h425171.Description-Hotel)

![Suite Deluxe | 2 chambres, décor unique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9660000/9658900/9658860/7b3a7c11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9660000/9658900/9658860/d5194d53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe | 2 chambres, décor unique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9660000/9658900/9658860/4dec58ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 lits doubles, accessible aux personnes à mobilité réduite | 2 chambres, décor unique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9660000/9658900/9658860/53cc1cfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sleep Woodstock Motel

Woodstock

9,6/10

Exceptionnel

(544)

« Superbe je vous le conseille »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Martin

109 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-Sleep-Woodstock-Motel.h9658860.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25190000/25184700/25184647/ec2b6d3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25190000/25184700/25184647/5aae86a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25190000/25184700/25184647/0a464c94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25190000/25184700/25184647/69209bc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Brandon Inn

Brandon

8,8/10

Excellent

(561)

« Lovely old-style hotel in a pretty small town, with notably personable staff. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

John

154 $ CA

170 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 déc. au 3 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Brandon-Hotels-Brandon-Inn.h25184647.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-11&endDate=2025-12-12&regionId=3056&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde du Vendredi fou

Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 %

[Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_3056)

## Excellentes offres d’hôtels pour la fin de semaine à Rutland, VT

Offres affichées :**du 5 déc. au 7 déc.**

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4910000/4907300/4907209/3781899c.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### The Vermont Inn

Rutland

**9.2/10**Merveilleux (414 avis)

10 % de réduction

246 $ CA

537 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&selected=4907209&adults=2)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122620000/122614400/122614350/1de03145.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### large ski ranch hot tub close to killington pets ok

Rutland

**10/10**Exceptionnel (1 avis)

20 % de réduction

336 $ CA

1 210 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&selected=122614350&adults=2)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119310000/119304300/119304254/3d655bfd.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Spacious Central 4BR, Ski, Bike,Hike, Explore Downtown

Rutland

**10/10**Exceptionnel (1 avis)

10 % de réduction

557 $ CA

1 673 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&selected=119304254&adults=2)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16500/16411/9898f616.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Best Western Inn & Suites Rutland-Killington

Rutland

**8.8/10**Excellent (1 000 avis)

20 % de réduction

370 $ CA

813 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&selected=16411&adults=2)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4621/15d4fef0.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Comfort Inn Rutland - Killington

Rutland

**8.0/10**Très bien (1 010 avis)

20 % de réduction

212 $ CA

467 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&selected=4621&adults=2)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89800000/89795600/89795574/e083295c.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Ski condo close to multiple resorts

Rutland

**9.8/10**Exceptionnel (13 avis)

10 % de réduction

379 $ CA

1 132 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&selected=89795574&adults=2)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71170000/71163000/71162917/899cbbdb.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Cozy Home, Minutes from Killington! Washer/Dryer & Free Disney+/Peacock!

Rutland

**10/10**Exceptionnel (31 avis)

10 % de réduction

180 $ CA

713 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&selected=71162917&adults=2)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Rutland-Hotel.d3056.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Rutland-Hotel.d3056.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Rutland

[](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Paramount-Hotel.0-l6291216-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Théâtre Paramount

4.2/5 (24 avis)

Assistez à un spectacle à Théâtre Paramount pendant vos vacances à Rutland. Découvrez le panorama montagneux de la région, ou saisissez l’occasion de skier.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6291216)

[](https://www.expedia.ca/fr/Vermont-State-Fairgrounds-Hotel.0-l6082885-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Vermont State Fairgrounds

3.7/5 (15 avis)

Profitez d'une sortie à Vermont State Fairgrounds (parc des expositions de l'état du Vermont) au cours de votre séjour à Rutland. Découvrez le panorama montagneux de la région, ou saisissez l’occasion de skier.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6082885)

[](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Country-Club-Hotel.0-l6291070-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Rutland Country Club

Jouez une partie de golf à Rutland, au Rutland Country Club (golf), et profitez de l'une des autres activités proposées : ski. Découvrez le panorama montagneux de la région pendant votre séjour.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6291070)

[](https://www.expedia.ca/fr/Pine-Hill-Park-Hotel.0-l6082893-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Pine Hill Park

Explorez Pine Hill Park (parc) et son panorama montagneux. Vous adorerez ce charmant espace vert de Rutland. Profitez de votre passage dans la région pour skier.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6082893)

[](https://www.expedia.ca/fr/McLaughlin-Falls-Hotel.0-l6291087-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### McLaughlin Falls

Explorez les magnifiques espaces verts de McLaughlin Falls (cascade) et profitez des activités de Mendon, dont le ski. Découvrez le panorama montagneux de la région pendant votre séjour.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6291087)

[](https://www.expedia.ca/fr/Spartan-Arena-Hotel.0-l936038012834316288-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Spartan Arena

Assistez à un événement se tenant à Spartan Arena lors de votre séjour à Rutland. Découvrez le panorama montagneux et les excellents restaurants de cette région familiale.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=936038012834316288)

[](https://www.expedia.ca/fr/Chaffee-Art-Center-Hotel.0-l950929374228590592-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Chaffee Art Center

Vous pouvez passer un après-midi à explorer les exposition du Chaffee Art Center lors de votre séjour à Rutland. Découvrez le panorama montagneux et les excellents restaurants de cette région familiale.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=950929374228590592)

[](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Diamond-Run-Hotel.0-l553248621554123028-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Centre commercial Diamond Run

3.0/5 (4 avis)

Vous trouverez tous le parfait souvenir à Centre commercial Diamond Run pendant votre voyage à Rutland. Découvrez le panorama montagneux de la région, ou saisissez l’occasion de skier.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621554123028)

## Rutland – En savoir plus

Rutland vous attend : ses domaines skiables, ses restaurants et son campus universitaire vous raviront!

[Afficher tous les hôtels à Rutland](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-11&endDate=2025-12-12&adults=2&regionId=3056)

![Station de ski de Killington mettant en vedette une gondole, couleurs d’automne et forêts](https://images.trvl-media.com/place/6082887/1d357cf5-4be5-4b9c-80a8-aca319810bc8.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high)

Photo par Killington Resort

## Rutland : les hôtels les mieux notés

![The Mountain Inn at Killington](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/975400/975389/29356441_y.jpg)

### The Mountain Inn at Killington

10/10 Excellent

"Wow perfect place @ Killington "

[](https://expedia.ca/fr/Killington-Hotels-The-Mountain-Inn-At-Killington.h975389.Description-Hotel)

![On The River Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8320000/8318900/8318875/fa7b6946_y.jpg)

### On The River Inn

10/10 Excellent

"Hotel tres cosy, vintage et plein de charme. Chambre propre, petit dej fait maison et delicieux "

[](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-506-On-The-River-Inn.h8318875.Description-Hotel)

![North Star Lodge and Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/190000/185900/185873/0612ebf1_y.jpg)

### North Star Lodge and Resort

10/10 Excellent

"Bel hôtel ! Parfait pour le plein air "

[](https://expedia.ca/fr/Killington-Hotels-North-Star-Lodge-And-Resort.h185873.Description-Hotel)

![The Jackson ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/190000/181400/181337/f642c888_y.jpg)

### The Jackson

10/10 Excellent

"The perfect Vermont experience: gorgeous farmhouse, white-pocket fences and charming veranda, tasteful decor, comfortable room with all amenities, warm welcome, smart self check-in/check out. Can’t wait to go back. "

[](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-The-Jackson-House-Inn.h181337.Description-Hotel)

![Cortina Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/27000/aa6e8386_y.jpg)

### Cortina Inn

8/10 Bien

"I wasn't disappointed in terms of value for money; contrary to the reviews, this hotel may no longer have the luster of the old Holiday Inn, but I would honestly stay there again on my next visit to Rutland. The room was very nice, clean, with the expected little extras. The bed, bathroom, refrigerator and microwave, air conditioning, and TV were all very good. And what about the location, which is very convenient, with all amenities nearby?"

[](https://expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Cortina-Inn.h27000.Description-Hotel)

![Holiday Inn Club Vacations Mount Ascutney Resort by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425200/425171/fead325a_y.jpg)

### Holiday Inn Club Vacations Mount Ascutney Resort by IHG

10/10 Excellent

"Séjour très agréable pour se reposer et se mettre en forme. Personnel accueillant et chaleureux. Tennis, piscine, salle de cinéma, salle de jeux tout est là pour rendre votre séjour inoubliable"

[](https://expedia.ca/fr/Brownsville-Hotels-Holiday-Inn-Club-Vacations-Mount-Ascutney-Resort.h425171.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Rutland

![Comfort Inn Rutland - Killington](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4621/15d4fef0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Inn Rutland - Killington

19 Allen St Rutland VT

164 $ CA

180 $ CA au total

Du 10 déc. au 11 déc.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (1 005 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Comfort-Inn-Trolley-Square.h4621.Description-Hotel)

![Hampton Inn Rutland](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1523000/1522922/f4f05fc2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn Rutland

47 Farrell Rd Rutland VT

190 $ CA

209 $ CA au total

Du 7 déc. au 8 déc.

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (963 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Hampton-Inn-Rutland.h1522922.Description-Hotel)

![The Mountain Inn at Killington](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/975400/975389/29356441_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Mountain Inn at Killington

47 Old Mill Rd Killington VT

189 $ CA

218 $ CA au total

Du 30 nov. au 1 déc.

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (949 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Killington-Hotels-The-Mountain-Inn-At-Killington.h975389.Description-Hotel)

![North Star Lodge and Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/190000/185900/185873/0612ebf1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### North Star Lodge and Resort

78 Weathervane Dr Killington VT

399 $ CA

439 $ CA au total

Du 12 déc. au 13 déc.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 001 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Killington-Hotels-North-Star-Lodge-And-Resort.h185873.Description-Hotel)

![Days Inn by Wyndham Rutland/Killington Area](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889600/889570/2b102593_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Days Inn by Wyndham Rutland/Killington Area

401 US-7 Rutland VT

166 $ CA

182 $ CA au total

Du 3 déc. au 4 déc.

(taxes et frais compris)

6,4/10 (1 002 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-RutlandKillington-Area.h889570.Description-Hotel)

![Best Western Inn & Suites Rutland-Killington](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16500/16411/9898f616_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Inn & Suites Rutland-Killington

5 Best Western Place Rutland VT

226 $ CA

249 $ CA au total

Du 3 déc. au 4 déc.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (997 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Best-Western-Inn-Suites-Rutland-Killington.h16411.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Rutland : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [The Vermont Inn](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-The-Vermont-Inn.h4907209.Description-Hotel) compte parmi les établissements favoris des clients d'Expedia. Ce gîte offre un déjeuner gratuit tous les jours et un stationnement libre-service gratuit. Les avis sur notre site recommandent aussi [Best Western Inn & Suites Rutland-Killington](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Best-Western-Inn-Suites-Rutland-Killington.h16411.Description-Hotel) et [Hampton Inn Rutland](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Hampton-Inn-Rutland.h1522922.Description-Hotel) comme d'excellents choix pour votre visite. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3056) ou [propriétés de vacances populaires à Rutland](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Location-Vacances.d3056.Voyage-Guide-Location).

### Rutland : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [Classic ski home with hot tub, washer/dryer, mountain views, fireplace, & cable](https://www.expedia.ca/fr/Ludlow-Hotels-Classic-Ski-Home-With-Hot-Tub.h72131806.Description-Hotel) : songez à réserver cette propriété de vacances à Rutland, qui se trouve au centre-ville et offre un foyer, un patio et une laveuse pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 5 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. Avec des commodités comme une baignoire à remous, vous pourrez vous détendre avec vos amis et votre famille durant vos vacances. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Rutland](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Location-Vacances.d3056.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Rutland, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui, vous trouverez que la plupart des réservations de chambres sont remboursables pourvu qu'elles soient annulées avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant votre date d'arrivée. Si votre réservation n'est pas remboursable, vous pourriez quand même avoir l'option d'annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3056&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Rutland.

### Quel est le meilleur hôtel pour une escapade familiale à Rutland?

> [The Vermont Inn](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-The-Vermont-Inn.h4907209.Description-Hotel) est un gîte avec un stationnement libre-service gratuit et le déjeuner gratuit qui réjouit les familles sur Expedia. [Rodeway Inn Rutland](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Rodeway-Inn-Rutland.h1209269.Description-Hotel) est un autre bon choix pour votre voyage en famille. Des attractions comme Green Mountain Rock Climbing Center et Ferme Hathaway plairont aux enfants de tous âges. Trouvez plus d'[hébergements pour les familles à Rutland](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d3056-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur hôtel ouvert à la communauté LGBTQ à Rutland?

> [Cortina Inn](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Cortina-Inn.h27000.Description-Hotel) est un hôtel populaire auprès de la communauté LGBTQ qui propose l'accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit.. [Comfort Inn Rutland - Killington](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Comfort-Inn-Trolley-Square.h4621.Description-Hotel) et [Hampton Inn Rutland](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Hampton-Inn-Rutland.h1522922.Description-Hotel) figurent parmi les autres excellentes options pour vos vacances. Découvrez tous les hôtels disponibles [ouverts à la communauté LGBTQ à Rutland](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d3056-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur hébergement qui accepte les animaux de compagnie à Rutland?

> [Days Inn by Wyndham Rutland/Killington Area](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-RutlandKillington-Area.h889570.Description-Hotel) est un hôtel fantastique pour les gens qui voyagent avec leurs animaux de compagnie. L'endroit met à la disposition de ses clients piscine intérieure et une buanderie. [Best Western Inn & Suites Rutland-Killington](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Best-Western-Inn-Suites-Rutland-Killington.h16411.Description-Hotel) et [Hampton Inn Rutland](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Hampton-Inn-Rutland.h1522922.Description-Hotel) sont d'autres excellentes options où séjourner si vous voyagez avec votre animal de compagnie. Découvrez plus d'[hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Rutland](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d3056-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur hébergement pour des vacances hivernales à Rutland?

> [Best Western Inn & Suites Rutland-Killington](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Best-Western-Inn-Suites-Rutland-Killington.h16411.Description-Hotel) est un hôtel incomparable pour les escapades hivernales, et l'endroit offre un service de navette gratuit vers les pistes de ski et des téléviseurs à écran plat. Cet hôtel se situe à 10 minutes en voiture de l'endroit suivant : Station de ski de Pico Mountain at Killington. Découvrez tous les [hôtels de ski à Rutland](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d3056-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Rutland?

> [Days Inn by Wyndham Rutland/Killington Area](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-RutlandKillington-Area.h889570.Description-Hotel) est un hôtel de renom avec piscine intérieure, un déjeuner gratuit et l'accès inclus au Wi-Fi.

### À quoi ressemble un séjour à Rutland?

> Les familles trouveront des activités convenant aux enfants à Rutland, et les visiteurs donnent d'excellentes notes à ses pistes de ski, à ses boutiques et à ses restaurants. Magnifique et accueillante, cette ville attire les touristes grâce à son ambiance collégiale et à son panorama montagneux. À Rutland, vous pouvez choisir parmi 105 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Rutland](https://www.expedia.ca/fr/Rutland.dx3056).

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Rutland?

> Parmi les sites culturels de la région figurent [Théâtre Paramount](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Paramount-Rutland.d6291216.Attractions-Vacances) et [Chaffee Art Center](https://www.expedia.ca/fr/Chaffee-Art-Center-Rutland.d950929374228590592.Attractions-Vacances). L'endroit possède un cadre naturel magnifique, dont le panorama montagneux magnifique et ces attraits à visiter : [Pine Hill Park (parc)](https://www.expedia.ca/fr/Pine-Hill-Park-Rutland.d6082893.Attractions-Vacances), [Green Mountain National Forest](https://www.expedia.ca/fr/Green-Mountain-National-Forest-Vermont.d6115904.Attractions-Vacances) et [McLaughlin Falls (cascade)](https://www.expedia.ca/fr/McLaughlin-Falls-Rutland.d6291087.Attractions-Vacances). Parmi les principales activités à faire dans la région, notons le ski. Envie d'explorer davantage? [Station de ski Killington Resort](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Killington-Resort-Killington.d6082887.Attractions-Vacances) et [Rutland Country Club (golf)](https://www.expedia.ca/fr/Rutland-Country-Club-Rutland.d6291070.Attractions-Vacances) comptent parmi les endroits incontournables à visiter. Consultez le [Rutland guide](https://www.expedia.ca/fr/Rutland.dx3056) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la meilleure façon d'explorer Rutland?

> Si vous souhaitez vous aventurer dans la région, prenez un train de la gare suivante : Gare de Rutland. Si vous souhaitez vous déplacer dans la région, pensez à réserver une [voiture de location à Rutland](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rutland.d3056.Guide-Location-Voiture) pour votre séjour.

### Quelle est la température à Rutland?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 18 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -4 °C. Les mois les plus enneigés à Rutland sont janvier, mars, novembre et décembre, avec des précipitations de neige moyennes de 33 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres régions avoisinant Rutland

-   [Hôtels à North Sherburne](https://expedia.ca/fr/North-Sherburne-Killington-Hotel.0-n553248635975848264-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

-   [Station de ski Okemo Mountain Resort – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Okemo-Mountain-Resort-Hotel.0-l6082889-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Station de ski Killington Resort – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Killington-Resort-Hotel.0-l6082887-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Station de ski de Pico Mountain at Killington – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Pico-Mountain-At-Killington-Hotel.0-l6082891-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Green Mountain National Forest – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Green-Mountain-National-Forest-Hotel.0-l6115904-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

-   [Hôtels à régional de Rutland Southern Vermont](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-De-Rutland-Southern-Vermont.0-aRUT-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à municipal de Lebanon](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Municipal-De-Lebanon.0-aLEB-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Rutland, Vermont : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Killington](https://expedia.ca/fr/Killington-Hotel.d10780.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Woodstock](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotel.d10868.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel.d6234083.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nouvelle-Angleterre](https://expedia.ca/fr/Nouvelle-Angleterre-Hotel.d553248635975748760.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ludlow](https://expedia.ca/fr/Ludlow-Hotel.d8496.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Région de l'Adirondack](https://expedia.ca/fr/Region-De-LAdirondack-Hotel.d6055962.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Brandon](https://expedia.ca/fr/Brandon-Hotel.d82420.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à White River Junction](https://expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotel.d6294.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Middlebury](https://expedia.ca/fr/Middlebury-Hotel.d8852.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Quechee](https://expedia.ca/fr/Quechee-Hotel.d9580.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Les Appalaches](https://expedia.ca/fr/Les-Appalaches-Hotel.d3000655640.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Plymouth](https://expedia.ca/fr/Plymouth-Hotel.d146918.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Town of Putnam](https://expedia.ca/fr/Town-Of-Putnam-Hotel.d553248635976002199.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Peru](https://expedia.ca/fr/Peru-Hotel.d180927.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Chester](https://expedia.ca/fr/Chester-Hotel.d89014.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Windsor](https://expedia.ca/fr/Windsor-Hotel.d7881.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Cavendish](https://expedia.ca/fr/Cavendish-Hotel.d6023399.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Chittenden](https://expedia.ca/fr/Chittenden-Hotel.d184042.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Montagnes Vertes](https://expedia.ca/fr/Montagnes-Vertes-Hotel.d553248635056397977.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Granville](https://expedia.ca/fr/Granville-Hotel.d6328779.Travel-Guide-Hotels)

### Rutland : hôtels populaires

-   [The Shire Woodstock](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-The-Shire-Woodstock.h10453651.Description-Hotel)
-   [North Star Lodge and Resort](https://expedia.ca/fr/Killington-Hotels-North-Star-Lodge-And-Resort.h185873.Description-Hotel)
-   [The Jackson](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-The-Jackson-House-Inn.h181337.Description-Hotel)
-   [On The River Inn](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-506-On-The-River-Inn.h8318875.Description-Hotel)
-   [Pointe at Castle Hill Resort](https://expedia.ca/fr/Cavendish-Hotels-Pointe-At-Castle-Hill-Resort.h1823093.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Club Vacations Mount Ascutney Resort by IHG](https://expedia.ca/fr/Brownsville-Hotels-Holiday-Inn-Club-Vacations-Mount-Ascutney-Resort.h425171.Description-Hotel)
-   [Brandon Inn](https://expedia.ca/fr/Brandon-Hotels-Brandon-Inn.h25184647.Description-Hotel)
-   [Lake Bomoseen Lodge](https://expedia.ca/fr/Bomoseen-Hotels-Lake-Bomoseen-Lodge.h21223495.Description-Hotel)
-   [Après Inn Killington](https://expedia.ca/fr/Killington-Hotels-Apres-Inn-Killington.h104893073.Description-Hotel)
-   [Jackson Gore Village](https://expedia.ca/fr/Ludlow-Hotels-Jackson-Gore-Village.h2417009.Description-Hotel)
-   [Mountain Sports Inn](https://expedia.ca/fr/Killington-Hotels-Mountain-Sports-Inn.h1339833.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Rutland](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Rutland.d3056.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Rutland : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Rutland-Hotels.d3056.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels à Essex Junction](https://expedia.ca/fr/Essex-Junction-Hotel.d7853.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Swanton](https://expedia.ca/fr/Swanton-Hotel.d184077.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à St. Albans](https://expedia.ca/fr/St-Albans-Hotel.d6057383.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Woodstock](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotel.d10868.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Saint Johnsbury](https://expedia.ca/fr/Saint-Johnsbury-Hotel.d7079.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à East Burke](https://expedia.ca/fr/East-Burke-Hotel.d6328579.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels près d’une plage à Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d601763-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Newport](https://expedia.ca/fr/Newport-Hotel.d7047.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Killington](https://expedia.ca/fr/Killington-Hotel.d10780.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels bon marché à Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d601763-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec spa à Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d601763-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Montpelier](https://expedia.ca/fr/Montpelier-Hotel.d8798.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Waterbury](https://expedia.ca/fr/Waterbury-Hotel.d171541.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels acceptant les animaux à Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d601763-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels romantiques à Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d601763-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Stowe](https://expedia.ca/fr/Stowe-Hotel.d6057386.Travel-Guide-Hotels)

Vols

-   [Vols quittant Burlington](https://expedia.ca/fr/lp/vols/601763/vols-en-partance-de-burlington)
-   [Vols vers Burlington](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Burlington.d601763.Travel-Guide-Flights)

Forfaits

-   [Vacances à Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington.d601763.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Jamaïque](https://expedia.ca/fr/Jamaique.d184052.Voyages-et-Court-Sejours)

Propriétés de vacances

-   [Propriétés de vacances à Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Location-Vacances.d601763.Voyage-Guide-Location)

Général

-   [Colchester : à visiter](https://expedia.ca/fr/Colchester.dx91135)
-   [Richford : à visiter](https://expedia.ca/fr/Richford.dx6034164)
-   [Stowe : à visiter](https://expedia.ca/fr/Stowe.dx6057386)
-   [Barton : à visiter](https://expedia.ca/fr/Barton.dx3000459575)
-   [Burlington : à visiter](https://expedia.ca/fr/Burlington.dx601763)
-   [Newport : à visiter](https://expedia.ca/fr/Newport.dx7047)
-   [Montpelier : à visiter](https://expedia.ca/fr/Montpelier.dx8798)
-   [Derby Line : à visiter](https://expedia.ca/fr/Derby-Line.dx55670)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFIklEQVR4Xu3aQXLbOBBAUaS00DJH0FF4NPBoOoqOkKUXLveoGw2gCdPJdNVkFvL/G0tNAI87ho6L/A+VdfA3AkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUiqgLyXpVsf/RC5l+tz8XNk/dLpJm/luf2hn2sbxeo8GaSArMtAWnWeDFJA1mUgrTpPflWkzm924nS3Nny07RHxjb/0VkbHs0BAQEA0EAvEAhn5Wus6kNou3nXqC/fij30bPfSHIzY6btRAQED0BwhIAQHxfo9Yvv06Fu5tzaaf20cQEA0ExAIpICDlv0IsvXJR5Kd+8xNtNG7FArH8RBANBATERyCWnwiiHS8Y8q5bfsqHn3ayajRvRQMBEZCTQEBkXQXyqe+IHDOktu33ch3uF6OlOk8GORkt1XkyyMloqc6TQU5GS3WeDHIyWqrzZJCT0VKdJ4OcjJbqPDkgJ5nr79PxROuuF32Vj74IxEYgx0CWQGwEcgxk6XURf1THE+PIs7fuzfYfiqM6DwUBsUBacVTnoSAgFkgrjuo89FWRPWz3P5weTTc2NtpfXIu86eihV6pfEpDZ2Ahia0cgAjIbG0Fs7QhEXhSJ2/1EOW7X7I+5JNyKb5x3F1Z5ICAgICA2Cqs8EBBfa721R/VFEdvuruVv3VtfZc2NGgiIgICAgAhI26j9DvHtfuKtj+wZb7k7H/vjij32baOvCoGAgPRAQEBaIKfN7fqMF//7rrD904l+K77R7m4EAhIDAQGpbaEGAiJ6ovfcrj8uA7HtPvITzS3l1i7PUbgVDwREQCwQEBABsQLyrmf4iXFkbfrVT9zLfMXWUVwVb2UEAgICchj5dgEBAbH2gPj22p7e8cQxOjbfutdAQATEAwFZAgHxbG0Zv6gu3T0ixR/oIg/9vLq2agQC4oGAgICAWEdk7yc+073zTfne3Ecb2Yk+8sy1Z/xxowYCIiAWCAgISCsg/kC3Z/xVB3aiu3ZiKbe21E8szfW669V+LggICEgBAQH5ChE90XsiYe2Hvk9b5mpzZOmt2N2V5voqDwREQAQEpICAjALyvp5o7b41bNeRPdCvYd0xP8sDAQE5CwREQED8gv3u+uR/k0s/8b19i8hyd3r50q54ICAgICCbfgUB8U6RsV30gW4vz5t+bud3xG5lrHMk3t0IBASkByIgIALyGfG1eqWvPT7jpbk9XxUTeeiPOtaAjM8gID0QDUQXzY8g3xQ5ybbbifd+xGUgd3V9Wtt6G/lGH2kgNgI5BgICooHY6FsjdmLs1q98hOFFB/NF3Kf6LwEbxVUjEBAQDQRkrhqBgLzr2tlA5vbw8mzuVS+PkQRkjjQQEJBwoq3yfKSBgICEE22V5yPtdZH562xFfPSjL27u3tbE/00efXJt3/wIAgICAgIC8mfE29qaR3/F7vlo/NLbRn7WCKQHooG0EcjW1oCMQEC+QHRk2Sp/xpeGzL+4HqtGIDYCASkgICAgrRWZ+VrdHk+cbWHx3kcgcXtsC4v3PgKJ22NbWLz3EUjcHtvC4r2PQOL22BYW730EErfHtrB47yOQuD22hcV7H/0L5NhNp/ry/OEnhpHo+/RVfzx0qf7joD/jdXTRzyMQAVkMEBAQD0S+PfL3AkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUiq10H+Aet3ZMjqj7FPAAAAAElFTkSuQmCC)