Titre : Hôtels Populaires à Portland en 2026 à partir de 100 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Portland](https://expedia.ca/fr/Portland-Location-Vacances.d183073.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Portland](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Portland.d183073.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Portland](https://expedia.ca/fr/Portland.d183073.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/183073/99626330-53ef-414b-8132-1049de344d67.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 100 $ CA – Portland

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Portland − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portland%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183073&latLong=41.572624%2C-72.640816&adults=2&startDate=2025-12-26&d1=2025-12-26&endDate=2025-12-28&d2=2025-12-28&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portland%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183073&latLong=41.572624%2C-72.640816&adults=2&startDate=2025-12-26&d1=2025-12-26&endDate=2025-12-28&d2=2025-12-28&amenities=HOT_TUB)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portland%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183073&latLong=41.572624%2C-72.640816&adults=2&startDate=2025-12-26&d1=2025-12-26&endDate=2025-12-28&d2=2025-12-28&travelerType=family_friendly)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portland%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183073&latLong=41.572624%2C-72.640816&adults=2&startDate=2025-12-26&d1=2025-12-26&endDate=2025-12-28&d2=2025-12-28&amenities=PETS)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portland%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183073&latLong=41.572624%2C-72.640816&adults=2&startDate=2025-12-26&d1=2025-12-26&endDate=2025-12-28&d2=2025-12-28&lodging=APARTMENT)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[12 déc. - 13 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183073&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-13&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[13 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183073&startDate=2025-12-13&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183073&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183073&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Portland : notre meilleure sélection d’hôtels

![Lac](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35280000/35273600/35273584/8f81c10a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35280000/35273600/35273584/26f05444.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté de 55 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35280000/35273600/35273584/1cf7a3dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35280000/35273600/35273584/99a361d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Solano Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Solano-Inn.h35273584.Description-Hotel)

Portland

8,6/10

Excellent

(214)

« Outside is a bit dated apparently it used to be under different name and ownership but the room is amazing. It’s a bit off the beaten path but it’s easy short ride from Middletown. I got a room last minute. Room is large with large tv and king size bed. Very cute decor with small fridge with freezer (many hotels don’t have the freezer) microwave coffee maker etc. great stay and Very quiet »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lesley

183 $ CA

211 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Solano-Inn.h35273584.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23520000/23512500/23512415/366f93fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23520000/23512500/23512415/ef60c25f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23520000/23512500/23512415/28afb7d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23520000/23512500/23512415/c13ca28b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Rocky Hill - Hartford South

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Rocky-Hill-Hartford-South.h23512415.Description-Hotel)

Rocky Hill

9,2/10

Merveilleux

(766)

« Tout était parfait »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sonia

153 $ CA

176 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 déc. au 20 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Rocky-Hill-Hartford-South.h23512415.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/4b433e74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/b6d8c2a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/a51e88e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/3d0758d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Southington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Southington.h30211396.Description-Hotel)

Southington

8,8/10

Excellent

(450)

« I booked the suite for preparation for me to get ready the day of my wedding and it was very spacious for the makeup artist, hair dresser, and my bridal party to sit comfortably. The hotel itself is beautiful as well and the view outside our window was stunning with occasional cows grazing »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Alexa

152 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Southington.h30211396.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/8714e74b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/b24712b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/0714077c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/ce4946eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cambria Hotel Manchester South Windsor

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

South Windsor

9,2/10

Merveilleux

(841)

« It was clean ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

wendy

169 $ CA

194 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/1c89931a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/f73d38df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/35c8e72d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/3d878f20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Farmington Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

Farmington

8,8/10

Excellent

(1003)

« This is a beautiful place to stay! The hospitality was so friendly and always freely helped us. They each dressed very professional and spoke so well. The room we were in was a suite with a queen canopy style bed, it had beautiful vintage furnishings that were really taken care of. There were two lamps that were not working but we enjoyed the peaceful ambiance. They was cake TV so we were able to watch a movie!! The lobby was beautiful and cozy with fresh coffee, espresso, and tea around the... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

lorraine

126 $ CA

169 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/6f7968e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/6ff9383b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, accès possible de 9 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/372d39b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/83fdf135.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hartford-South-Rocky-Hill.h281661.Description-Hotel)

Rocky Hill

8,6/10

Excellent

(1000)

« Très bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Bruno

135 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hartford-South-Rocky-Hill.h281661.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273388/e8764690.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273388/80586222.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat de 37 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273388/79ba1c95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273388/ea481da6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Wallingford-Meriden

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Wallingford-Meriden.h1273388.Description-Hotel)

Wallingford

9,0/10

Merveilleux

(896)

« L'hôtel était ok sauf pour le ventilateur qui faisait beaucoup de bruit dans la salle de bain. Après avoir informé le personnel et comme ils ne pouvaient corriger la situation, on a nous a donné un rabais de 30 $. Comme on n'y passait qu'une nuit, cela nous convenait. Le déjeuner est très convenable. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

V

164 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Wallingford-Meriden.h1273388.Description-Hotel)

![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/d809cec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/351a4848.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/w7216h5408x0y0-f32a3571.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/800d572d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Delamar West Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Delamar-West-Hartford.h18166744.Description-Hotel)

West Hartford

9,8/10

Exceptionnel

(1000)

« Fabulous and roomy. So clean so nice. Lovely humans. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Debbie

348 $ CA

420 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Delamar-West-Hartford.h18166744.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/94c389ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/e3c0e906.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/d9e2e7fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/ca46eeef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus New England Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

Berlin

8,6/10

Excellent

(1003)

« Accueil rapide et personnel courtois. Excellente chambre avec toutes les commodités. Excellent déjeuner. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Piotr

120 $ CA

138 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/w1799h1191x0y0-f793f809.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/13080cda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/w1208h1812x0y0-81e7366e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/f134bf61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Goodwin Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1001)

« Beautiful hotel »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Raushan

288 $ CA

331 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 déc. au 26 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/66c93564.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/3d1349c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/42bd0921.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/c8072a57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Simsbury Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Weatogue-Hotels-Simsbury-Inn.h16756.Description-Hotel)

Simsbury Center

9,2/10

Merveilleux

(280)

« Propreté impeccable et situation pratique pour nos déplacements à faire »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Antonio

398 $ CA

488 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 déc. au 14 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Weatogue-Hotels-Simsbury-Inn.h16756.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11440200/11440147/15d5ef38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11440200/11440147/1b9db1ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11440200/11440147/27f70cc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11440200/11440147/adaca4d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Wallingford/Meriden

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Hilton-Garden-Inn-WallingfordMeriden.h11440147.Description-Hotel)

Wallingford

8,8/10

Excellent

(1002)

« Hostess who checked me in was lovely. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Margaret

163 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 déc. au 27 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Hilton-Garden-Inn-WallingfordMeriden.h11440147.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 1 très grand lit | Lit avec matelas à plateau-coussin, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896700/896686/c6548974.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 lits doubles | Lit avec matelas à plateau-coussin, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896700/896686/bff2e366.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit | Lit avec matelas à plateau-coussin, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896700/896686/77738469.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Articles de toilette griffés, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896700/896686/9a771ef3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Carriage House

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Carriage-House.h896686.Description-Hotel)

Hamden

9,6/10

Exceptionnel

(570)

« Excellent endroit, service d’un très grande gentillesse, propreté, très confortable. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marie Lucie

178 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Carriage-House.h896686.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/14935502.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deux grands lits et un canapé-lit | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/1c04f073.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/6a3f3167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/fb23f66f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

East Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1072)

« Près de tout, excellent rapport qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Steeve

131 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 déc. au 21 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/ac051f95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/9c0a3e55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/ecdb1729.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/w531h370x4y0-37170d0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Plainville

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Plainville.h9965.Description-Hotel)

Plainville

8,6/10

Excellent

(908)

« le personne très efficace et très poli. nous a donné de très bons renseignements. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

120 $ CA

138 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Plainville.h9965.Description-Hotel)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426500/426452/3bef2d2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426500/426452/aac0478b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 42 po avec télévision par satellite, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426500/426452/08c6e283.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 42 po avec télévision par satellite, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426500/426452/w4000h2663x0y0-642c5d93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn By Marriott Hartford Manchester

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Manchester.h426452.Description-Hotel)

Manchester

8,8/10

Excellent

(523)

« Good value, good staff »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Richard

174 $ CA

201 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Manchester.h426452.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/1958438c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/f1f38bdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/0bc0e4c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/ca52549c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel)

Windsor

8,8/10

Excellent

(1000)

« Propre et le personnel tres gentil. Facile d acces par la 92 »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

142 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/f9413aba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/21d5040e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/2f812c5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/ee4e9e41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel)

Farmington

8,8/10

Excellent

(1000)

« Tres bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Christian

149 $ CA

171 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 déc. au 21 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19800/19783/7edf3766.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19800/19783/aac3baa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19800/19783/w3997h2667x0y0-8dc04f14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19800/19783/2dfa38e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard New Haven Wallingford

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-New-Haven-Wallingford.h19783.Description-Hotel)

Wallingford

8,8/10

Excellent

(783)

« Arrêt d'une nuit au cours d'un voyage en couple. Très bonne surprise, hôtel propre chambre spacieuse, personnel sympathique. Je recommande pour une nuit. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

175 $ CA

201 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-New-Haven-Wallingford.h19783.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/984900/984868/edea14c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/984900/984868/13a1658f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/984900/984868/f46b7449.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/984900/984868/9843f3ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Hartford South/Glastonbury

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-SouthGlastonbury.h984868.Description-Hotel)

Glastonbury

8,6/10

Excellent

(1002)

« Le problème a été le chauffage, trop bruyant, il fallait mettre le thermomètre 26 pour qu’on est de la chaleur. Surprise à mon arrivée j’étais pas dans l’hôtel prévu mais celui d’à coté, donc j’étais pas avec les miens! Mais à part ça, bien contente de ma chambre et des lieux! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Dany

148 $ CA

170 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-SouthGlastonbury.h984868.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-27&regionId=183073&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Portland-Hotel.d183073.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Portland-Hotel.d183073.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Portland

### Exploitation viticole Arrigoni Winery

Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Exploitation viticole Arrigoni Winery lors de séjour à Portland. Profitez des festivals et des choix de divertissement de cette région familiale. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665897)

### Chris Cote's Toptracer Golf Range and Performance Center

Prenez un peu de temps pour visiter Chris Cote's Toptracer Golf Range and Performance Center lors de votre voyage à Portland. Au cours de votre séjour dans la région, partez en promenade près des rives. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=924056627567529984)

## Portland – En savoir plus

Vous aimez le rafting, les vignobles et les parcs d’attractions? Portland vous comblera! 

[Afficher tous les hôtels à Portland](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-27&adults=2&regionId=183073)

![](https://images.trvl-media.com/place/183073/99626330-53ef-414b-8132-1049de344d67.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=600&p=1&q=high)

## Portland : les hôtels les mieux notés

![The Capitol Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973_y.jpg)

### The Capitol Hotel

8/10 Bien

"Chambre très bien "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

6/10 Acceptable

"Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Best Western Manchester](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/510be116_y.jpg)

### Best Western Manchester

8/10 Bien

"Hôtel en rénovation,chambre spacieuse et confortable.Accessible facilement et bien situé."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel)

![HYATT house Hartford North/Windsor](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/5ad64187_y.jpg)

### HYATT house Hartford North/Windsor

10/10 Excellent

"Excellent place to stay! Clean, rooms are impressive and breakfast was awesome. 10 minutes away from airport, we’ll go back for sure."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-HYATT-House-Hartford-NorthWindsor.h2220580.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Portland

![Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/986100/986068/692a6601_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford

1341 Silas Deane Hwy Wethersfield CT

87 $ CA

100 $ CA au total

Du 16 déc. au 17 déc.

(taxes et frais compris)

7/10 Good! (1 013 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Wethersfield.h986068.Description-Hotel)

![Comfort Inn Wethersfield - Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17700/17635/13705d6b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Inn Wethersfield - Hartford

1330 Silas Deane Hwy Wethersfield CT

92 $ CA

106 $ CA au total

Du 14 déc. au 15 déc.

(taxes et frais compris)

5,4/10 (1 007 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Comfort-Inn-Wethersfield-Hartford.h17635.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

120 Laning St Southington CT

108 $ CA

124 $ CA au total

Du 3 janv. au 4 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 163 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Hamden Hotel and Suites – Hamden New Haven](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18000/17931/c3c836db_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hamden Hotel and Suites – Hamden New Haven

2260 Whitney Ave Hamden CT

110 $ CA

127 $ CA au total

Du 30 déc. au 31 déc.

(taxes et frais compris)

6,6/10 (1 001 avis)

[](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Clarion-Hotel-Suites-Hamden-New-Haven.h17931.Description-Hotel)

![Best Western Manchester](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/510be116_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Manchester

20 Taylor Street Manchester CT

121 $ CA

139 $ CA au total

Du 24 déc. au 25 déc.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (383 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel)

![Best Western Hartford Hotel & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/cfbe36c4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Hartford Hotel & Suites

185 Brainard Rd Hartford CT

130 $ CA

150 $ CA au total

Du 18 déc. au 19 déc.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Hartford-Hotel-Suites.h12156.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Portland

### Principales raisons de visiter Portland

- **Aventures en plein air :** Profitez des parcs urbains pittoresques et des parcs nationaux pour la randonnée, les pique-niques et les promenades dans la nature.
- **Expériences culturelles :** Explorez les collèges et universités locaux pour vous plonger dans la riche histoire de la région.
- **Activités familiales :** Visitez les zones d'aventure d'arcades et les terrains de golf pour des sorties familiales amusantes.
- **Quartiers charmants :** Promenez-vous dans des rues pittoresques, savourez la cuisine locale et découvrez l'ambiance conviviale.
- **Hébergements diversifiés :** Choisissez parmi des motels confortables et des hôtels agréables, répondant à divers besoins et préférences.

### Trouvez de super hôtels près de Portland

Découvrez une variété d'hébergements à Portland, Connecticut, parfaits pour vos besoins de voyage. Que vous recherchiez un motel douillet ou un hôtel confortable, vous trouverez des options qui répondent aux besoins des voyageurs d'affaires et de ceux qui recherchent des environnements accueillants pour les animaux de compagnie et la communauté LGBTQIA. Avec de nombreux hôtels disponibles, chacun offrant des commodités et des services uniques, vous pouvez profiter d'un séjour relaxant tout en explorant le charme de Portland. Consultez les avis sur les hôtels pour trouver l'endroit idéal pour vos vacances.

- **Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford :** Une option d'hébergement économique parfaite pour les voyageurs recherchant un séjour simple et confortable. Situé à 8 miles de Portland, ce motel acceptant les animaux de compagnie accueille vos compagnons à quatre pattes à bras ouverts, ce qui le rend idéal pour ceux qui voyagent avec des animaux. Les clients apprécient les commodités simples, notamment le Wi-Fi gratuit, une laverie sur place et une réception ouverte 24h/24\. L'établissement propose des chambres basiques et propres, équipées du confort essentiel. Son emplacement pratique facilite l'exploration des attractions voisines tout en profitant d'un séjour abordable.
- **Red Roof Inn Hartford - New Britain :** Cet hôtel accueillant est situé à 10 miles de Portland et s'adresse à un large éventail de voyageurs, y compris les familles et les membres de la communauté LGBTQIA. L'hôtel propose des commodités adaptées aux enfants, telles que des lits de bébé et des barrières de fenêtre pour une sécurité accrue. Les clients apprécient la politique d'accueil des animaux de compagnie, qui autorise les chiens et les chats avec certaines restrictions. Les chambres sont équipées de commodités modernes, et l'établissement est réputé pour son ambiance conviviale. Avec un accès facile aux restaurants locaux et aux attractions, cet hôtel est un excellent choix pour une escapade familiale confortable.
- **Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford :** Situé à 13 miles de Portland, cet hôtel est parfait pour les voyageurs d'affaires et ceux qui recherchent un environnement accueillant pour les animaux de compagnie. L'établissement offre d'excellentes commodités pour les affaires, y compris une salle de réunion, un espace de conférence et un centre d'affaires entièrement accessible. Les clients apprécient l'environnement accueillant pour la communauté LGBTQIA et profitent de chambres spacieuses équipées de conforts modernes et d'un petit-déjeuner gratuit. L'atmosphère accueillante et l'emplacement pratique font de cet hôtel un excellent choix pour le travail et les loisirs, assurant un séjour agréable dans la région de Hartford.

### Où séjourner près de Portland

Portland, au Connecticut, offre un délicieux mélange d'aventures en plein air et d'expériences culturelles pour chaque voyageur. Profitez d'activités familiales et d'excursions panoramiques à quelques pas, ce qui facilite l'exploration des charmants quartiers. Promenez-vous dans les rues pittoresques, savourez la cuisine locale et imprégnez-vous de l'atmosphère conviviale. Que vous recherchiez une escapade romantique ou des vacances familiales remplies de plaisir, l'ambiance invitante de Portland vous assure un séjour mémorable.

- **[Hartford: ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)** Hartford, située à 21 km de Portland, est une ville dynamique qui offre un riche mélange d'expériences culturelles et d'attractions urbaines. Connue pour son atmosphère familiale et romantique, les visiteurs peuvent explorer la scène théâtrale locale ou assister à un concert de musique dans divers lieux. La ville abrite également des collèges et universités historiques, ce qui en fait un centre d'éducation. Ne manquez pas l'occasion de visiter les lieux de conférence et les stades qui accueillent des événements passionnants toute l'année, avec un nombre maximal de visiteurs de juin à août.
- **[Middletown: ](https://www.expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8862.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 1,4 km de Portland, Middletown est une ville charmante qui prospère grâce à la culture et aux expériences en plein air. C'est une destination idéale pour ceux qui recherchent un mélange de romance et de loisirs, avec des opportunités de jouer au golf et d'écouter de la musique en direct. La ville présente des monuments remarquables tels que des collèges historiques et de belles plages, parfaits pour une journée de détente ou d'exploration. L'expérience de voyage y est enrichie par une communauté accueillante, la fréquentation maximale ayant lieu en juin, juillet et septembre.
- **[Cromwell: ](https://www.expedia.ca/fr/Cromwell-Hotel.d6635.Travel-Guide-Hotels)** Située à 3,2 km de Portland, Cromwell est une ville qui combine aventure en plein air et expériences culturelles. Connue pour ses activités sportives et récréatives, les visiteurs peuvent profiter de terrains de golf et de parcs thématiques qui s'adressent aux familles et aux amateurs de sport. Les collèges historiques et les lieux d'événements de Cromwell ajoutent à son attrait, en faisant un endroit idéal pour l'éducation et le divertissement. La ville connaît des tendances de visiteurs saisonnières modérées, avec des périodes de pointe en mars, avril et juin, offrant une atmosphère animée pour tous.

### Activités à faire à Portland et aux environs

Portland, Connecticut, offre un charmant mélange d'aventures en plein air, de lieux romantiques et d'expériences culturelles. Les visiteurs peuvent explorer des attractions éducatives, profiter de moments amusants à la zone d'aventure de l'arcade, ou faire un départ sur un terrain de golf local. Que vous recherchiez une escapade paisible ou une journée pleine d'action, Portland a de quoi satisfaire tout le monde.

**Magasinage**

À Portland, vous pouvez magasiner au Cromwell Commons Shopping Center, à seulement 4 milles de distance, offrant une ambiance animée. Le Brickyard Shopping Center, situé à 7 milles, est parfait pour le magasinage en famille. Si vous êtes prêt pour un trajet en voiture, Cabela's est à 13 milles, reconnu pour son équipement de plein air et ses cadeaux.

**Loisirs**

Découvrez la beauté sereine du TPC River Highlands, un parcours de golf de premier ordre avec des paysages magnifiques, parfait pour la détente et le sport. Pour le plaisir en famille, dirigez-vous vers le Putter's Paradise Mini Golf, où l'aventure vous attend dans un cadre vibrant. Enfin, assistez à un match passionnant au New Britain Stadium, un centre pour les amateurs de sport.

**Aventure**

La Cromwell Meadows Wildlife Management Area, située à 2 milles de Portland, offre aux amateurs de plein air la chance d'explorer des sentiers pittoresques et d'observer une faune diversifiée dans un cadre naturel. Pour les amateurs d'adrénaline, le Checkered Flag Raceway, à 6 milles de distance, offre des expériences de karting palpitantes. Le Tennis & Fitness Center de Rocky Hill, également à 6 milles, propose des activités d'aventure passionnantes pour les amateurs de fitness.

**Vie nocturne**

Découvrez l'ambiance d'aventure au Brownstone Exploration & Discovery Park, où vous pourrez profiter de l'amusement de l'arcade. Pour une soirée unique, visitez l'Observatoire Van Vleck pour admirer les étoiles, ou assistez à un spectacle à l'Artfarm pour une nuit de culture et de divertissement.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Portland

Pour économiser de l'argent lors de votre voyage à Portland, Connecticut, envisagez de visiter entre décembre et février pour des tarifs d'hébergement plus bas. Les lundis sont les jours les moins chers pour séjourner, tandis que les samedis sont les plus chers. Utilisez Expedia pour comparer les prix des hôtels, filtrer les options écologiques et profiter des forfaits en combinant vols et hébergements. L'adhésion au programme One Key d'Expedia peut également offrir des réductions exclusives et des récompenses futures. De plus, explorez les attractions locales gratuites et utilisez les transports en commun pour des déplacements abordables dans la région.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Portland sont de décembre à février, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec mai à juin et octobre, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Portland est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner à Portland est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour personnaliser vos options en fonction de votre budget, de l'emplacement souhaité et du type d'hôtel préféré. Par exemple, la sélection du filtre « Certifié écologique » affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement actuellement disponibles. Pour trouver les meilleurs prix et offres, triez simplement le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à Portland avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler du OneKeyCash à utiliser pour de futurs séjours dans des hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions près de Portland

Portland, au Connecticut, offre un mélange délicieux d'aventures en plein air et d'expériences culturelles, parfait pour les escapades romantiques ou les voyages en famille. Explorez les parcs urbains pittoresques et les parcs nationaux d'État, ou plongez dans la riche histoire des collèges et universités locaux. Avec une variété d'attractions répondant à des intérêts divers, Portland est une destination idéale pour les voyageurs en quête d'aventure et de culture.

- **Université Wesleyan :** Située à seulement 1 mile de Portland, cette université historique présente une riche ambiance culturelle, avec une architecture époustouflante et une vie de campus dynamique. Explorez ses galeries, assistez à un spectacle ou promenez-vous dans ses magnifiques jardins.
- **Manoir Wadsworth :** À seulement 3 miles de distance, cet élégant manoir sert de lieu d'événements unique. Avec ses jardins exquis et ses intérieurs grandioses, il offre une atmosphère charmante, parfaite pour les conférences ou les événements privés, mettant en valeur l'élégance de l'histoire du Connecticut.
- **Zone de faune d'État de la rivière Connecticut :** Située à 0,9 mile de Portland, cette réserve sereine offre des vues imprenables sur la rivière Connecticut. Profitez de la randonnée, de l'observation des oiseaux ou d'un pique-nique tout en vous immergeant dans la beauté de la nature.

### Meilleur moment pour visiter Portland

Le meilleur moment pour visiter Portland peut dépendre de la météo et de la fluctuation du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus élevée à Portland est en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est modérément élevé et que le temps est principalement ensoleillé avec de la pluie légère. La température moyenne la plus basse à Portland est en janvier, le nombre de visiteurs est modérément bas et le temps est principalement ensoleillé avec de la pluie légère. 

| **Mois**  | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**            | **Achalandage**  | **Tarification**  |
| --------- | --------------- | ------------------ | ------------------------- | ---------------- | ----------------- |
| Janvier   | 29.1°F (-1.6°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Modérément bas   | Légèrement basse  |
| Février   | 30.6°F (-0.8°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Légèrement basse  |
| Mars      | 37.8°F (3.2°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Moyenne           |
| Avril     | 48.7°F (9.3°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Moyenne           |
| Mai       | 59.2°F (15.1°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Légèrement élevée |
| Juin      | 67.5°F (19.7°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Modérément élevé | Légèrement élevée |
| Juillet   | 74.3°F (23.5°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Modérément élevé | Moyenne           |
| Août      | 72.5°F (22.5°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Modérément élevé | Moyenne           |
| Septembre | 65.5°F (18.6°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Moyenne           |
| Octobre   | 54.9°F (12.7°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Légèrement élevée |
| Novembre  | 43.3°F (6.3°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Modérément bas   | Moyenne           |
| Décembre  | 35.2°F (1.8°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Modérément bas   | Légèrement basse  |

### Les principaux aéroports à proximité pour votre voyage à Portland

Pour votre voyage à Portland, Connecticut, plusieurs options d'aéroport s'offrent à vous. L'aéroport international Bradley de Hartford ([BDL](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) se trouve à 25 miles, avec des hôtels à proximité comme le DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport, à seulement 1 mile du terminal. L'aéroport Tweed de New Haven ([HVN](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-De-Tweed-New-Haven.0-aHVN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est également à 25 miles, offrant des séjours pratiques au [The Blake Hotel](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-The-Blake-Hotel.h32129620.Description-Hotel), au [Graduate by Hilton New Haven](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Graduate-New-Haven.h37200005.Description-Hotel) et à l'[Omni New Haven Hotel at Yale](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Omni-New-Haven-Hotel-At-Yale.h49957.Description-Hotel), tous situés à moins de 3 miles. Pour ceux qui envisagent l'aéroport MacArthur (ISP) d'Islip, situé à 59 miles, le [Hyatt Regency Long Island](https://www.expedia.ca/fr/Hauppauge-Hotels-Hyatt-Regency-Long-Island.h3668.Description-Hotel) et le Jake's 58 Casino Hotel sont tous deux à 4 miles de l'aéroport, assurant un accès facile à votre destination.

## Foire aux questions

### Portland : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

### Portland : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Portland, aurais-je droit à un remboursement?

### À quoi ressemble un séjour à Portland?

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Portland?

### Quelle est la température saisonnière à Portland?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

- [Université du Connecticut – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Universite-Du-Connecticut-Hotel.0-l501172-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Quinnipiac University – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Quinnipiac-University-Hotel.0-l502014-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [University of Hartford – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/University-Of-Hartford-Hotel.0-l501174-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [École privée Choate Rosemary Hall – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Ecole-Privee-Choate-Rosemary-Hall-Hotel.0-l553248635939586716-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

- [Hôtels à international de Bradley ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à régional de Tweed - New Haven ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-De-Tweed-New-Haven.0-aHVN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Portland, Connecticut : hôtels à proximité

- [Hôtels à New Haven ](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotel.d180036.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Hartford ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Nouvelle-Angleterre ](https://expedia.ca/fr/Nouvelle-Angleterre-Hotel.d553248635975748760.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Montville ](https://expedia.ca/fr/Montville-Hotel.d553248634999175860.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Waterbury ](https://expedia.ca/fr/Waterbury-Hotel.d10425.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Mansfield ](https://expedia.ca/fr/Mansfield-Hotel.d553248635975851528.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Westbrook ](https://expedia.ca/fr/Westbrook-Hotel.d173488.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Windsor Locks ](https://expedia.ca/fr/Windsor-Locks-Hotel.d7883.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Southington ](https://expedia.ca/fr/Southington-Hotel.d6795.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à West Hartford ](https://expedia.ca/fr/West-Hartford-Hotel.d7700.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Farmington ](https://expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d8082.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Storrs ](https://expedia.ca/fr/Storrs-Hotel.d7145.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Old Saybrook ](https://expedia.ca/fr/Old-Saybrook-Hotel.d6057199.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Manchester ](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d8459.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à East Hartford ](https://expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotel.d7057.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Wallingford ](https://expedia.ca/fr/Wallingford-Hotel.d7533.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Glastonbury ](https://expedia.ca/fr/Glastonbury-Hotel.d180157.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Windsor ](https://expedia.ca/fr/Windsor-Hotel.d7880.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Meriden ](https://expedia.ca/fr/Meriden-Hotel.d8818.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Middletown ](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8862.Travel-Guide-Hotels)

### Portland : hôtels populaires

- [The Farmington Inn & Suites ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)
- [Red Roof Inn Meriden ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Red-Roof-Inn-Meriden.h2831.Description-Hotel)
- [Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel)
- [HYATT house Hartford North/Windsor ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-HYATT-House-Hartford-NorthWindsor.h2220580.Description-Hotel)
- [Holiday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHG ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hartford-South-Rocky-Hill.h281661.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Portland](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Portland.d183073.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

- [Portland : réserver des hôtels sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/Portland-Hotels.d183073.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

- [Hôtels Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels Granby](https://expedia.ca/fr/Granby-Hotel.d6003934.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels New Haven](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotel.d180036.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

- [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Mystic](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Mystic.d9007.Travel-Guide-Flights)
- [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page)
- [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh)
- [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)

Forfaits

- [voyage Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

- [Stamford : à visiter](https://expedia.ca/fr/Stamford.dx602523)
- [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561)
- [New Haven : à visiter](https://expedia.ca/fr/New-Haven.dx180036)
- [Madison : à visiter](https://expedia.ca/fr/Madison.dx8791)
- [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.