Carlsbad, Carlsbad : hôtels à proximité

  • Changez d’idée sans tracas

    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
  • Faites-vous plaisir

    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
  • Faites le bon choix

    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

Vérifiez les prix pour ces dates

Cette fin de semaine
La fin de semaine prochaine

Filtrer par

Note des clients
Note des clients
Catégorie de l’hébergement

Carlsbad : notre meilleure sélection d’hôtels

Fiddler's Inn

Fiddler's Inn
Hébergement 3.5 étoiles
Carlsbad
9.8 sur 10, Exceptionnel, (650 avis)
« Room was great,Great location »
États-Unis
Ruben
Le prix est de 198 $ CA
222 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 12 avr. au 13 avr.
Fiddler's Inn

TownePlace Suites by Marriott Carlsbad

TownePlace Suites by Marriott Carlsbad
Hébergement 3.0 étoiles
Carlsbad
9.2 sur 10, Merveilleux, (268 avis)
Le prix est de 198 $ CA
222 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 30 avr. au 1 mai
TownePlace Suites by Marriott Carlsbad

Hampton Inn & Suites Carlsbad

Hampton Inn & Suites Carlsbad
Hébergement 3.0 étoiles
Carlsbad
9.0 sur 10, Merveilleux, (676 avis)
« hotel vieillot , dans son jus. beaucoup de chose en mauvais etat ou en panne. l'hôtel mériterait un sérieux coup de jeune et d'embelissement. Pour le reste, nous avons reçu un tres bon accueil et les lits étaient confortables. »
France
Isabelle
Le prix est de 174 $ CA
195 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 9 mai au 10 mai
Hampton Inn & Suites Carlsbad

Post Time Inn

Post Time Inn
Hébergement 2.5 étoiles
Carlsbad
8.0 sur 10, Très bien, (661 avis)
« Breakfast was very bad! The room was ok with minimal commodity. Ok for one night on the road but not for more »
Canada
Jonathan
Le prix est de 137 $ CA
154 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 27 avr. au 28 avr.
Post Time Inn

Holiday Inn Express Carlsbad by IHG

Holiday Inn Express Carlsbad by IHG
Hébergement 2.5 étoiles
Carlsbad
8.6 sur 10, Excellent, (505 avis)
« Hôtel en travaux. Bruit. Personnel à l’accueil peu souriant. »
France
Voyageur anonyme
Le prix est de 187 $ CA
210 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 9 mai au 10 mai
Holiday Inn Express Carlsbad by IHG

Carlsbad Inn New Mexico

Carlsbad Inn New Mexico
Hébergement 2.0 étoiles
Carlsbad
7.8 sur 10, Bien, (241 avis)
Le prix est de 90 $ CA
102 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 17 avr. au 18 avr.
Carlsbad Inn New Mexico

Stevens Inn

Stevens Inn
Hébergement 3.0 étoiles
Carlsbad
7.0 sur 10, Bien, (6 avis)
« Room was comfortable, price was low, staff were very nice, check in and check out were easy. Breakfast was not that great; stale and lacking. Coffee was terrible. -And TV wouldn’t connect to Internet. »
États-Unis
James
Le prix est de 185 $ CA
208 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 11 avr. au 12 avr.
Stevens Inn

Comfort Suites Carlsbad

Comfort Suites Carlsbad
Hébergement 2.5 étoiles
Carlsbad
9.4 sur 10, Exceptionnel, (1 008 avis)
« The staff was great & the condition of the property was good. However, the inside of the building is definitely showing wear. The caulk in the shower was discolored and peeling, and in some cases missing altogether. The main reason I rated the property ⭐️⭐️ is due to the fact that the key cards don’t work. I was locked out of the laundry, the pool area, the outside doors, & my room on multiple occasions. The key card system they have in place does not work. It is a really frustrating...
États-Unis
Keith
Le prix est de 169 $ CA
190 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 10 mai au 11 mai
Comfort Suites Carlsbad

Home2 suites by Hilton, Carlsbad, New Mexico

Home2 suites by Hilton, Carlsbad, New Mexico
Hébergement 3.0 étoiles
Carlsbad
9.4 sur 10, Exceptionnel, (315 avis)
Le prix est de 186 $ CA
209 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 2 mai au 3 mai
Home2 suites by Hilton, Carlsbad, New Mexico

Fairfield Inn & Suites by Marriott Carlsbad

Fairfield Inn & Suites by Marriott Carlsbad
Hébergement 3.0 étoiles
Carlsbad
8.4 sur 10, Très bien, (836 avis)
« Petit dejeuner quasi absent, obligé de reclamer tout le temps !!! »
France
frédéric
Le prix est de 136 $ CA
152 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 3 mai au 4 mai
Fairfield Inn & Suites by Marriott Carlsbad

MainStay Suites Carlsbad South

MainStay Suites Carlsbad South
Hébergement 2.5 étoiles
Carlsbad
8.8 sur 10, Excellent, (428 avis)
« . »
France
Dominique
Le prix est de 157 $ CA
176 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 24 avr. au 25 avr.
MainStay Suites Carlsbad South

Quality Inn & Suites Carlsbad Caverns Area

Quality Inn & Suites Carlsbad Caverns Area
Hébergement 2.5 étoiles
Carlsbad
9.0 sur 10, Merveilleux, (859 avis)
« J'ai beaucoup apprécié cet hôtel. L'accueil chaleureux, la propreté, l'excellente et belle décoration, le bon déjeuner, tout était parfait pour favoriser mon bien-être pendant ce séjour. J'y retournerai assurément si jamais je dois retourner dans cette région. »
Canada
Johanne
Le prix est de 167 $ CA
187 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 16 avr. au 17 avr.
Quality Inn & Suites Carlsbad Caverns Area

Baymont by Wyndham Carlsbad NM

Baymont by Wyndham Carlsbad NM
Hébergement 2.5 étoiles
Carlsbad
8.6 sur 10, Excellent, (263 avis)
« Not clean, worn, low level of breakfast with food run out snd no staff to be seen »
États-Unis
Lynn
Le prix est de 142 $ CA
159 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 3 mai au 4 mai
Baymont by Wyndham Carlsbad NM

Sleep Inn & Suites Carlsbad Caverns Area

Sleep Inn & Suites Carlsbad Caverns Area
Hébergement 2.5 étoiles
Carlsbad
8.8 sur 10, Excellent, (1 003 avis)
Le prix est de 169 $ CA
190 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 2 mai au 3 mai
Sleep Inn & Suites Carlsbad Caverns Area

Best Western Plus Executive Residency Carlsbad Hotel

Best Western Plus Executive Residency Carlsbad Hotel
Hébergement 2.5 étoiles
Carlsbad
8.2 sur 10, Très bien, (68 avis)
Le prix est de 210 $ CA
236 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 24 avr. au 25 avr.
Best Western Plus Executive Residency Carlsbad Hotel

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Carlsbad

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Carlsbad
Hébergement 3.0 étoiles
Carlsbad
8.0 sur 10, Très bien, (1 005 avis)
« Clean property and friendly staff. »
États-Unis
Priscilla
Le prix est de 146 $ CA
164 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 30 avr. au 1 mai
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Carlsbad

Karbani Inn

Karbani Inn
Hébergement 2.5 étoiles
Carlsbad
8.8 sur 10, Excellent, (326 avis)
« Business facility is adequate. Staff (Banni) was amazing and very accommodating. Lots of parking space. Clean room (small but you have everything you need)Breakfast burritos, coffee, fruits, cereal, juice, etc definitely adds to the beauty of staying here. Will not hesitate to recommend this place. We had a great stay! Thank you. »
États-Unis
Mila
Le prix est de 116 $ CA
130 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 9 mai au 10 mai
Karbani Inn

Travelodge by Wyndham Carlsbad NM

Travelodge by Wyndham Carlsbad NM
Hébergement 2.0 étoiles
Carlsbad
7.4 sur 10, Bien, (711 avis)
Le prix est de 131 $ CA
147 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 11 avr. au 12 avr.
Travelodge by Wyndham Carlsbad NM

Days Inn by Wyndham Carlsbad

Days Inn by Wyndham Carlsbad
Hébergement 2.5 étoiles
Carlsbad
7.2 sur 10, Bien, (1 001 avis)
« We had a good visit. The only problem was noise from outside. »
États-Unis
Jose
Le prix est de 110 $ CA
124 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 30 avr. au 1 mai
Days Inn by Wyndham Carlsbad

Motel 6 Carlsbad, NM

Motel 6 Carlsbad, NM
Hébergement 2.0 étoiles
Carlsbad
7.2 sur 10, Bien, (1 001 avis)
« Hotel propre. Piscine fermee pour la saison sans que ce soit dit et malgre les 30 degres dehors. Insonorisation insuffisante (on entend la route tres passante et la clim des voisins !). Lits tres mous. »
France
Emilie
Le prix est de 99 $ CA
111 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 avr. au 24 avr.
Motel 6 Carlsbad, NM
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

Carlsbad : comparez des hôtels populaires à proximité

Hébergement
Nombre d’étoiles
Note des clients
Déjeuner compris
Piscine
Spa
Animaux de compagnie acceptés
Wi-Fi compris
Café
Fiddler's Inn
Hébergement 3.5 étoiles
9.8
Exceptionnel
650 avis
Afficher
Commodité de l’hébergement
TownePlace Suites by Marriott Carlsbad
Hébergement 3.0 étoiles
9.2
Merveilleux
268 avis
Afficher
Réception
Hampton Inn & Suites Carlsbad
Hébergement 3.0 étoiles
9.0
Merveilleux
676 avis
Afficher
Coin salon du hall
Post Time Inn
Hébergement 2.5 étoiles
8.0
Très bien
661 avis
Afficher
Extérieur
Holiday Inn Express Carlsbad by IHG
Hébergement 2.5 étoiles
8.6
Excellent
505 avis
Afficher

Carlsbad : les hôtels les mieux notés

Hôtels près d’autres attractions à Carlsbad

En savoir plus sur Carlsbad

Principales raisons de visiter Carlsbad

  • Grottes de Carlsbad : Explorez les époustouflantes formations souterraines des célèbres Grottes de Carlsbad, une merveille naturelle incontournable.
  • Aventures en plein air : Profitez des sentiers de randonnée, des zones récréatives et des paysages pittoresques, parfaits pour les amateurs d'aventure.
  • Possibilités d'observation des étoiles : Vivez une observation des étoiles à couper le souffle sous le ciel clair du Nouveau-Mexique, idéal pour les passionnés d'astronomie.
  • Activités familiales : Visitez les attractions locales comme le parc aquatique et le planétarium pour des sorties familiales amusantes.
  • Hébergements confortables : Choisissez parmi une gamme d'hôtels et de motels qui répondent aux besoins de chaque voyageur.

Trouvez d'excellents hôtels à Carlsbad

Découvrez les diverses options d'hôtels à Carlsbad, au Nouveau-Mexique, où vous trouverez un mélange d'hôtels et de motels confortables adaptés aux besoins de chaque voyageur. Que vous recherchiez un séjour acceptant les animaux, des commodités d'affaires ou une expérience de vacances aventureuse, Carlsbad a quelque chose pour tout le monde. Lisez les avis et découvrez les hébergements les mieux notés qui offrent des suites invitantes et le point de chute idéal pour votre escapade au Nouveau-Mexique.

  • La Quinta Inn & Suites by Wyndham Carlsbad : Cet hôtel offre un mélange de confort et de commodité pour les voyageurs d'affaires et de loisirs. En mettant fortement l'accent sur un environnement acceptant les animaux de compagnie, La Quinta Inn & Suites s'assure que vos compagnons à fourrure sont les bienvenus. L'établissement propose des commodités d'affaires essentielles, notamment un centre d'affaires et une salle de réunion, ce qui en fait un choix idéal pour les voyageurs d'affaires. Les clients apprécient les chambres spacieuses et le petit-déjeuner gratuit qui leur permet de bien commencer la journée. Le design moderne de l'hôtel et son ambiance conviviale créent un refuge relaxant après une journée bien remplie à explorer Carlsbad.
  • Econo Lodge Carlsbad Caverns Area : Parfaitement situé pour ceux qui prévoient de visiter les cavernes de Carlsbad voisines, l'Econo Lodge Carlsbad Caverns Area est une option pratique et abordable pour les voyageurs d'affaires. Le motel offre des commodités essentielles pour répondre aux besoins de travail tout en restant abordable. Les clients peuvent profiter d'un accès facile aux attractions locales, ce qui en fait une base pratique pour explorer les merveilles naturelles de la région. L'atmosphère invitante et les services simples garantissent un séjour confortable pour ceux qui sont en déplacement.
  • White's City Cavern Inn : Niché près des emblématiques cavernes de Carlsbad, le White's City Cavern Inn est un charmant hôtel acceptant les animaux de compagnie qui s'adresse aux familles et aux propriétaires d'animaux. L'auberge propose des hébergements confortables et accepte les animaux de compagnie sur place, garantissant que vos amis à fourrure peuvent se joindre à l'aventure. Avec son charme rustique et sa proximité avec les cavernes, les clients apprécient l'expérience unique qui combine confort et nature. L'environnement accueillant et le personnel serviable en font un excellent choix pour se détendre après une journée d'exploration.

Où séjourner à Carlsbad et aux alentours

Carlsbad, au Nouveau-Mexique, offre une escapade mémorable grâce à ses paysages extérieurs époustouflants et son atmosphère conviviale. Explorez les régions avoisinantes regorgeant de zones récréatives parfaites pour les aventures et les excursions en famille. Ne manquez pas les occasions d'observer les étoiles à couper le souffle dans ce cadre idyllique. Des quartiers charmants à la vie citadine trépidante, Carlsbad est une destination idéale pour les voyageurs en quête de détente et d'excitation, le tout à quelques pas de ses attractions uniques.

  • Artesia: Située à 31 miles de Carlsbad, Artesia est une ville charmante qui offre un mélange unique d'aventures et d'activités de plein air. La région est réputée pour ses paysages pittoresques, ce qui en fait un lieu idéal pour les amoureux de la nature. Les visiteurs affluent souvent à Artesia en mars et pendant les mois d'été pour profiter du meilleur temps. Les attractions populaires incluent les zones récréatives et les domaines skiables, tandis que des sites d'intérêt à proximité comme le parc national et le centre d'accueil des visiteurs offrent un aperçu de la beauté naturelle et de l'histoire de la région.
  • Loving: À seulement 12 miles de Carlsbad, Loving est une ville pittoresque qui invite les aventuriers en plein air et les amateurs de paysages à explorer sa beauté immaculée. Avec un pic de visiteurs en mars, juillet et septembre, c'est un excellent endroit pour des activités tout au long de l'année. L'observatoire planétarium local est un point fort pour ceux qui s'intéressent à l'observation des étoiles, tandis que la proximité des parcs nationaux et des zones récréatives fait de Loving une excellente base pour l'exploration en plein air. Ne manquez pas les paysages captivants qui entourent ce joyau caché.
  • Carlsbad North: Située aux alentours de Carlsbad, cette région est un havre pour les activités de plein air et les aventures pittoresques. Avec un flux constant de visiteurs tout au long de l'année, en particulier en mars et pendant les mois d'été, Carlsbad North est parfaite pour ceux qui cherchent à s'immerger dans la nature. Les zones récréatives sont idéales pour la randonnée et les pique-niques, tandis que les parcs nationaux et le centre d'accueil des visiteurs à proximité offrent de nombreuses occasions d'en apprendre davantage sur l'écologie et l'histoire locales. C'est une excellente destination pour une escapade en famille.

Activités à faire à Carlsbad et aux alentours

Carlsbad, au Nouveau-Mexique, offre un mélange fantastique d'aventures en plein air et de paysages magnifiques, idéal pour des vacances. Les visiteurs peuvent profiter d'une zone de loisirs, explorer un observatoire planétaire ou se rafraîchir au parc aquatique. Les activités notables comprennent des sentiers de randonnée, des activités de bien-être et une excursion d'une journée relaxante. Les amateurs de golf peuvent également jouer au terrain de golf du lac Carlsbad, ce qui en fait une destination idéale pour les aventuriers et les voyageurs en quête de détente.

Magasinage

À Carlsbad, visitez le centre commercial Carlsbad Mall pour y trouver une variété de boutiques et de restaurants parfaits pour des souvenirs. Si vous avez envie de conduire, explorez le centre commercial Artesia Mall situé à environ 48 kilomètres de là, qui propose des options de magasinage supplémentaires et des boutiques locales.

Loisirs

Dans la zone de loisirs du lac Carlsbad, profitez de promenades sereines et de pique-niques paisibles en pleine nature, parfaits pour la détente. Le Riverwalk Recreation Center propose des activités de bien-être et des cours de fitness, favorisant le rajeunissement. Pour les amateurs de sport, le terrain de golf du lac Carlsbad offre une expérience de plein air pittoresque tout en profitant d'une partie de golf.

Aventure

Explorez le parc aquatique de Carlsbad pour une journée excitante de glissades d'eau et de piscines à vagues, parfait pour les familles et les amateurs d'aventure. Profitez de l'ambiance animée et créez des souvenirs impérissables avec vos proches en vous amusant au soleil.

Vie nocturne

À Carlsbad, le Ocotillo Performing Arts Center offre un mélange de culture et de romantisme avec des spectacles captivants, situé à une courte distance en voiture. Pendant ce temps, le Carlsbad Community Theatre offre une ambiance accueillante pour des divertissements familiaux en plein centre-ville, garantissant une soirée agréable pour tous.

*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles de conduite peuvent varier selon l'itinéraire.

Conseils de réservation et avantages Expedia pour Carlsbad

Carlsbad, au Nouveau-Mexique, offre diverses façons d'économiser de l'argent pendant votre visite. Profitez d'attractions gratuites comme le Pecos River Flume et le Lamont Street Park. La meilleure période pour visiter est de novembre à janvier pour des prix plus bas, le dimanche étant les jours les moins chers pour séjourner. Utilisez Expedia pour comparer les tarifs d'hôtel et envisagez de regrouper votre hôtel avec des vols pour des économies supplémentaires. Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et gagnez du OneKeyCash pour de futures réservations. Optez pour des hôtels écologiques pour économiser davantage tout en étant durable.

  • Mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel : Les mois les moins chers pour séjourner à Carlsbad sont de novembre à janvier, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est à comparer à mars et de juin à juillet, où les prix sont légèrement plus élevés.
  • Jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel : Le jour le moins cher pour séjourner à Carlsbad est le dimanche. Le jour le plus cher pour séjourner à Carlsbad est le mardi.
  • Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia : L'outil de recherche d'Expedia facilite le choix de votre budget, de l'emplacement souhaité et des préférences supplémentaires. Vous pouvez trier les résultats pour afficher les hôtels du prix le plus bas au plus élevé, afin de trouver les options les plus abordables immédiatement. De plus, vous avez la possibilité d'affiner vos choix par type d'hôtel ; par exemple, la sélection du filtre « Écocertifié » affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement que vous pouvez réserver.
  • Envisagez de regrouper votre voyage : Vous pouvez économiser de l'argent en combinant vos réservations d'hôtel à Carlsbad avec vos vols et activités grâce à une offre groupée Expedia.
  • Devenez membre One Key : Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

Découvrez les meilleures attractions à Carlsbad

Carlsbad, au Nouveau-Mexique, est une destination idéale pour les amateurs de plein air et les aventuriers, offrant des paysages époustouflants et des attractions passionnantes. Les principaux points d'intérêt incluent les célèbres grottes de Carlsbad, divers parcs nationaux et provinciaux, ainsi que des centres d'accueil qui donnent un aperçu de la beauté naturelle de la région. Que ce soit pour explorer les grottes à couper le souffle ou profiter des paysages pittoresques, les visiteurs trouveront de nombreuses activités pour rendre leur voyage inoubliable.

  • Parc national des grottes de Carlsbad : Explorez la beauté souterraine à couper le souffle de ce parc national, célèbre pour ses superbes formations calcaires et ses vastes chambres. L'aventure vous attend alors que vous randonnez et découvrez des caractéristiques géologiques uniques, le tout entouré par la tranquillité de la nature.
  • Centre d'accueil du parc national des grottes de Carlsbad : Commencez votre voyage ici, où vous trouverez des expositions informatives et un personnel amical prêt à améliorer votre expérience. C'est un endroit parfait pour les familles pour en apprendre davantage sur l'histoire et la géologie du parc avant de s'aventurer dans les grottes.
  • Bassin de la rivière Pecos : Profitez de vues panoramiques le long de la rivière Pecos, où le bassin offre un emplacement idéal pour les activités de plein air. Que vous marchiez, pique-niquiez ou simplement vous imprégniez de la beauté naturelle, cet endroit est un incontournable pour les amoureux de la nature.

Meilleur moment pour aller à Carlsbad

Le meilleur moment pour visiter Carlsbad peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à Carlsbad est en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est ensoleillé sans pluie. La température moyenne la plus fraîche à Carlsbad est en janvier, le nombre de visiteurs est légèrement faible et le temps est ensoleillé sans pluie.

Mois du calendrierTempératurePrécipitationsNébulositéAchalandagePrix
Janvier45.3°F (7.4°C)Pas de pluieEnsoleilléLégèrement faibleLégèrement faible
Février49.8°F (9.9°C)Pas de pluieEnsoleilléLégèrement faibleMoyen
Mars59.4°F (15.2°C)Pas de pluieEnsoleilléLégèrement élevéLégèrement élevé
Avril67.3°F (19.6°C)Pas de pluieEnsoleilléMoyenMoyen
Mai75.0°F (23.9°C)Pas de pluieEnsoleilléMoyenMoyen
Juin84.6°F (29.2°C)Pas de pluieEnsoleilléLégèrement élevéLégèrement élevé
Juillet85.1°F (29.5°C)Pas de pluieEnsoleilléLégèrement élevéLégèrement élevé
Août84.6°F (29.2°C)Pas de pluieEnsoleilléMoyenMoyen
Septembre77.0°F (25.0°C)Pas de pluieEnsoleilléMoyenMoyen
Octobre66.2°F (19.0°C)Pas de pluieEnsoleilléMoyenMoyen
Novembre54.1°F (12.3°C)Pas de pluieEnsoleilléLégèrement faibleLégèrement faible
Décembre46.8°F (8.2°C)Pas de pluieEnsoleilléMoyenLégèrement faible

Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Carlsbad

Se rendre à Carlsbad, Nouveau-Mexique, offre plusieurs options d'aéroports. Le plus proche est l'aérogare de Carlsbad Cavern City (CNM), situé à 5 miles de Carlsbad, avec des hébergements à proximité comme le Hyatt House Carlsbad, à seulement 2 miles, et le Fiddler's Inn, à 6 miles. Alternativement, vous pouvez atterrir à l'aéroport industriel de Roswell (ROW), situé à 64 miles, avec des choix d'hôtels comme le Home2 Suites by Hilton, à 6 miles de l'aéroport, et le Holiday Inn Roswell, à 9 miles. Enfin, l'aéroport régional de Hobbs Lea County (HOB) est à 62 miles de Carlsbad, proposant des hôtels tels que le Hobbs Family Inn, à 6 miles de l'aéroport. Des services de transport sont disponibles dans ces hôtels pour plus de commodité.