Titre : Les 10 meilleurs hôtels Nord-Ouest de l'Ontario tout inclus en 2026 : Réservez votre hôtel tout inclus maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Nord-Ouest de l'Ontario](https://expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario.dx6210077)[Hôtels à Nord-Ouest de l'Ontario](https://expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Hotel.d6210077.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Nord-Ouest de l'Ontario](https://expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Location-Vacances.d6210077.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Nord-Ouest de l'Ontario](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Nord-Ouest-De-LOntario.d6210077.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Nord-Ouest de l'Ontario](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Nord-Ouest-De-LOntario.d6210077.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Nord-Ouest de l'Ontario](https://expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario.d6210077.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248635970823888/5cf29e12-4ff3-4c06-8974-421fc209b535.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par kyle czapski ![](https://images.trvl-media.com/place/553248635970823888/5cf29e12-4ff3-4c06-8974-421fc209b535.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels tout inclus – Vérifiez la disponibilité à Nord-Ouest de l'Ontario Ce soir [4 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6210077&startDate=2026-04-04&endDate=2026-04-05&adults=2&amenities=ALL_INCLUSIVE&mealPlan=ALL_INCLUSIVE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [5 avr. - 6 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6210077&startDate=2026-04-05&endDate=2026-04-06&adults=2&amenities=ALL_INCLUSIVE&mealPlan=ALL_INCLUSIVE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [10 avr. - 12 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6210077&startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&adults=2&amenities=ALL_INCLUSIVE&mealPlan=ALL_INCLUSIVE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [17 avr. - 19 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6210077&startDate=2026-04-17&endDate=2026-04-19&adults=2&amenities=ALL_INCLUSIVE&mealPlan=ALL_INCLUSIVE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Nous n’avons trouvé aucune correspondance exacte, mais ces options pourraient vous convenir. ## Hôtels recommandés à Nord-Ouest de l'Ontario ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118800000/118798700/118798656/c561066c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118800000/118798700/118798656/4783bebc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118800000/118798700/118798656/d78efcbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118800000/118798700/118798656/ae9a5650.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt House Thunder Bay [](https://www.expedia.ca/fr/Thunder-Bay-Hotels-Hyatt-House-Thunder-BAY.h118798656.Description-Hotel) THUNDER BAY 9,0/10 Merveilleux (4 avis) « Was perfect for the two of us. Location was exactly where we needed to be on our travels. Lovely place. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Cheryl 199 $ CA 236 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 avr. au 12 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Thunder-Bay-Hotels-Hyatt-House-Thunder-BAY.h118798656.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 2 lits doubles, non-fumeur, vue sur le lac | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32730000/32725200/32725135/a0f9b405.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32730000/32725200/32725135/6d0849ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32730000/32725200/32725135/f433742a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 lits doubles, non-fumeur, vue sur le lac | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32730000/32725200/32725135/ecae9f20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Bayview Motel - Fort Frances, ON - Lakeside Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Frances-Hotels-The-Bayview-Motel-Fort-Frances.h32725135.Description-Hotel) Fort Frances 9,0/10 Merveilleux (1 002 avis) 119 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Frances-Hotels-The-Bayview-Motel-Fort-Frances.h32725135.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, cuisine | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123440000/123431300/123431294/2372e5f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123440000/123431300/123431294/a8441cc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123440000/123431300/123431294/dd642a4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123440000/123431300/123431294/0addd478.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Studio 6 – Fort Frances, On [](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Frances-Hotels-Studio-6-Fort-Frances.h123431294.Description-Hotel) Fort Frances 7,0/10 Bien (2 avis) « I really liked this hotel. The room was very clean except when I retrieved a spoon out of the prewrapped cutlery, it was dirty. Pretty gross. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Dean 125 $ CA 147 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Frances-Hotels-Studio-6-Fort-Frances.h123431294.Description-Hotel) ![Chambre Confort, vue sur le jardin | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119530000/119524500/119524446/377ccdf1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Serviettes fournies, savon, shampooing, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119530000/119524500/119524446/151d05bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Deluxe, vue sur le jardin | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119530000/119524500/119524446/333270b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119530000/119524500/119524446/b5a2cb1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Timber Wolf Inn Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Nipigon-Hotels-Timber-Wolf-Inn-Motel.h119524446.Description-Hotel) Nipigon 9,0/10 Merveilleux (32 avis) « Chambre confo » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Francois 141 $ CA 172 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 avr. au 16 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Nipigon-Hotels-Timber-Wolf-Inn-Motel.h119524446.Description-Hotel) ![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46370000/46366100/46366018/0a2bc6e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46370000/46366100/46366018/b1bfe887.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Standard Double Room, 2 Queen Beds Norwest Branch | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46370000/46366100/46366018/189619ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46370000/46366100/46366018/211e4738.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Voy [](https://www.expedia.ca/fr/Schreiber-Hotels-The-Voy.h46366018.Description-Hotel) Schreiber 8,6/10 Excellent (1 001 avis) « Bien » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sylvie 119 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Schreiber-Hotels-The-Voy.h46366018.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12100000/12091500/12091497/4d1a3a32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12100000/12091500/12091497/deb48d2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12100000/12091500/12091497/1ff06706.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12100000/12091500/12091497/c7c1addf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Fort Frances [](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Frances-Hotels-Quality-Inn-Fort-Frances.h12091497.Description-Hotel) Fort Frances 8,2/10 Très bien (556 avis) 126 $ CA 148 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 avr. au 18 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Frances-Hotels-Quality-Inn-Fort-Frances.h12091497.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906400/906348/83f6cb7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906400/906348/ba8bedb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906400/906348/781994de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906400/906348/c63377c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham Fort Frances [](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Frances-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Fort-Frances.h906348.Description-Hotel) Fort Frances 8,6/10 Excellent (628 avis) 136 $ CA 160 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 avr. au 19 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Frances-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Fort-Frances.h906348.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2200/2162/66598a6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2200/2162/81b2f1ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2200/2162/bf710c48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2200/2162/7d04541e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn Dryden [](https://www.expedia.ca/fr/Dryden-Hotels-Comfort-Inn-Dryden.h2162.Description-Hotel) Dryden 8,0/10 Très bien (1 002 avis) « séjour trop court pour se donner une idée précise . » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) daniel 143 $ CA 168 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dryden-Hotels-Comfort-Inn-Dryden.h2162.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91600000/91599600/91599541/7fa95df9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale double ou avec lits jumeaux | Lit avec matelas Select Comfort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91600000/91599600/91599541/33e6b817.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91600000/91599600/91599541/23fe5ef1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91600000/91599600/91599541/5de9b35e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Red Dog Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Terrace-Bay-Hotels-Red-Dog-Inn.h91599541.Description-Hotel) Terrace Bay 7,6/10 Bien (339 avis) « Smooth arrival, quiet place » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Valérie 119 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Terrace-Bay-Hotels-Red-Dog-Inn.h91599541.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83400000/83398900/83398870/a963b5a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83400000/83398900/83398870/8621c029.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83400000/83398900/83398870/de00df07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83400000/83398900/83398870/db0b4297.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Travelodge by Wyndham Marathon [](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Marathon.h83398870.Description-Hotel) Marathon 9,2/10 Merveilleux (449 avis) 194 $ CA 233 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 mai au 2 mai [](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Marathon.h83398870.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-18&endDate=2026-04-19®ionId=6210077&adults=2&mealPlan=ALL_INCLUSIVE&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels tout inclus à Nord-Ouest de l'Ontario 5 étoiles 4 étoiles Réservé aux adultes Piscine Pour les familles ## Nord-Ouest de l'Ontario : les hôtels les mieux notés ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - [Nord de l'Ontario – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel-Best-Western.0-0-d6057816--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nord de l'Ontario – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Nord-De-LOntario-Hotel.s50-0-d6057816.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nord de l'Ontario – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Nord-De-LOntario-Hotel.s30-0-d6057816.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Fort Hope – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Hope-Hotel.d3936.Travel-Guide-Hotels) - [Nord-Ouest de l'Ontario – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Appartements.d6210077-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Nord-Ouest de l'Ontario – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Gites.d6210077-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Nord-Ouest de l'Ontario – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Motels.d6210077-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Nord-Ouest de l'Ontario – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Cabanes.d6210077-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Nord de l'Ontario – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Lodges.d6057816-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Nord de l'Ontario – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Parcs-De-Vacances.d6057816-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Nord de l'Ontario – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Motels.d6057816-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Nord de l'Ontario – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Chalets.d6057816-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Nord de l'Ontario – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Cottages.d6057816-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Nord de l'Ontario – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Cabanes.d6057816-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Nord de l'Ontario – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Gites.d6057816-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Nord de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6057816-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Nord de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6057816-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Nord de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6057816-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Nord de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6057816-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Nord de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6057816-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Nord de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6057816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Nord de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6057816-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Nord de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6057816-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Nord de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6057816-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Nord de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6057816-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Nord de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6057816-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Nord-Ouest de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6210077-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Nord-Ouest de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6210077-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Nord-Ouest de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6210077-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Nord-Ouest de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6210077-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Nord-Ouest de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6210077-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Nord-Ouest de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6210077-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Nord-Ouest de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6210077-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Nord-Ouest de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6210077-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Nord-Ouest de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6210077-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols depuis Nord de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6057816/vols-en-partance-de-nord-de-lontario) - [Vols vers Fort Hope ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Fort-Hope.d3936.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Nord de l'Ontario ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Nord-De-LOntario.d6057816.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Lansdowne House (YLH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/ylh/montreal-a-lansdowne-house) - [Nord-Ouest de l'Ontario – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LOntario.dx6210077) - [Fort Hope – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Hope.dx3936) - [Nord de l'Ontario – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario.dx6057816) - [Lansdowne House – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Lansdowne-House.dx3993) - [Nord-Ouest de l'Ontario – Voitures de location Rentscape ](https://www.expedia.ca/fr/Rentscape-Car-Rentals-In-Nord-Ouest-De-LOntario.d6210077-c1125.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Nord de l'Ontario – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Location-Vacances.d6057816.Voyage-Guide-Location)