Titre : Hôtels Populaires à New Lebanon en 2026 à partir de 86 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à New Lebanon](https://expedia.ca/fr/New-Lebanon-Location-Vacances.d6346890.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à New Lebanon](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Lebanon.d6346890.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à New Lebanon](https://expedia.ca/fr/New-Lebanon.d6346890.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## New Lebanon − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Lebanon%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6346890&latLong=39.745334%2C-84.384946&adults=2&startDate=2026-04-10&d1=2026-04-10&endDate=2026-04-12&d2=2026-04-12&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Lebanon%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6346890&latLong=39.745334%2C-84.384946&adults=2&startDate=2026-04-10&d1=2026-04-10&endDate=2026-04-12&d2=2026-04-12&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Lebanon%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6346890&latLong=39.745334%2C-84.384946&adults=2&startDate=2026-04-10&d1=2026-04-10&endDate=2026-04-12&d2=2026-04-12&amenities=HOT_TUB)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Lebanon%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6346890&latLong=39.745334%2C-84.384946&adults=2&startDate=2026-04-10&d1=2026-04-10&endDate=2026-04-12&d2=2026-04-12&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Lebanon%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6346890&latLong=39.745334%2C-84.384946&adults=2&startDate=2026-04-10&d1=2026-04-10&endDate=2026-04-12&d2=2026-04-12&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[27 mars - 28 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346890&startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[28 mars - 29 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346890&startDate=2026-03-28&endDate=2026-03-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[27 mars - 29 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346890&startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346890&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## New Lebanon : notre meilleure sélection d’hôtels

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917800/917798/d8a2746c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917800/917798/f1914f97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917800/917798/e68cf98b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917800/917798/a1cc44e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hotels and Suites Dayton North Tipp City by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotels-And-Suites-Dayton-North-Tipp-City.h917798.Description-Hotel)

Tipp City

8,6/10

Excellent

(580 avis)

« I didn’t like the excess fees after I checked in »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Willie

134 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 avr. au 24 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotels-And-Suites-Dayton-North-Tipp-City.h917798.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 2 lits doubles | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18590000/18585800/18585726/4a60abc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 lits doubles | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18590000/18585800/18585726/73c87ed8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18590000/18585800/18585726/0f196d1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18590000/18585800/18585726/27fe68a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Golden Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-The-Golden-Inn.h18585726.Description-Hotel)

New Paris

9,2/10

Merveilleux

(437 avis)

« Stayed for one night while on a long road trip with two small dogs. The owner/manager could not have been more friendly or helpful. The rooms are definitely retro but are in great condition and extremely clean. It was nice and quiet and the bed was super comfy! Will definitely stay here again. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Emily

95 $ CA

108 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 avr. au 9 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-The-Golden-Inn.h18585726.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119339/ee6e7dd9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, Plusieurs lits, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119339/8bfd11b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119339/a71030ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119339/33d8466c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites Tipp City Dayton North I-75

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dayton-North-Tipp-City.h119339.Description-Hotel)

Tipp City

9,0/10

Merveilleux

(471 avis)

« Hôtel excellent, très très propre, qui sent bon dès l'arrivée dans le hall ainsi que quand on ouvre la chambre. Extrêmement calme, un bonheur pour bien récupérer la nuit, quand on fait un Roadtrip. Petit déjeuner complet avec sucré et salé. Hors des heures de petit déjeuner, il reste à disposition : couvert, fruits, céréales, yaourts, beurre et cream cheese. Toujours les boissons chaudes dans le hall (thé, café et chocolat chaud) et un distributeur d'eau fraîche avec des rondelles de... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

MARYLENE

125 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dayton-North-Tipp-City.h119339.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118700000/118696700/118696656/3376635f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118700000/118696700/118696656/78283a2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118700000/118696700/118696656/c0c71444.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle d’entraînement](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118700000/118696700/118696656/2af26c48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites Dayton Beavercreek

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Dayton-Beavercreek.h118696656.Description-Hotel)

Beavercreek

9,8/10

Exceptionnel

(37 avis)

« Breakfast was good ! The staff was very good! The hotel was very clean. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Brad

151 $ CA

170 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 mars au 31 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Dayton-Beavercreek.h118696656.Description-Hotel)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5997/1844951f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5997/0e77b657.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5997/50a1c9ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5997/752a9987.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Englewood Dayton Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Best-Western-Plus-Dayton-Northwest.h5997.Description-Hotel)

Englewood

8,4/10

Très bien

(1 382 avis)

« Good stay…will be back! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

PAUL

91 $ CA

106 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Best-Western-Plus-Dayton-Northwest.h5997.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1739400/1739320/9dc547cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1739400/1739320/ddd4f3ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1739400/1739320/7594898a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1739400/1739320/9dc6788c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Drury Inn & Suites Middletown Franklin

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Drury-Inn-Suites-Middletown-Franklin.h1739320.Description-Hotel)

Franklin

9,6/10

Exceptionnel

(1 007 avis)

« Très bien! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Helene

158 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 avr. au 3 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Drury-Inn-Suites-Middletown-Franklin.h1739320.Description-Hotel)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur](https://images.trvl-media.com/lodging/127000000/126260000/126257900/126257807/f9aa70ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/127000000/126260000/126257900/126257807/2cfd7a2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur](https://images.trvl-media.com/lodging/127000000/126260000/126257900/126257807/31e5c85e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/127000000/126260000/126257900/126257807/086a9baf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hawthorn Extended Stay by Wyndham Miamisburg Dayton South

[](https://www.expedia.ca/fr/Miamisburg-Hotels-Hawthorn-Extended-Stay-By-Wyndham-Miamisburg-Daytonsouth.h126257807.Description-Hotel)

Miamisburg

134 $ CA

156 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 mars au 29 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Miamisburg-Hotels-Hawthorn-Extended-Stay-By-Wyndham-Miamisburg-Daytonsouth.h126257807.Description-Hotel)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8700/8619/c7068d4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8700/8619/a93a80c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8700/8619/62a4de70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8700/8619/f996809e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Red Roof Inn Dayton - Huber Heights

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Red-Roof-Inn-Dayton-Huber-Heights.h8619.Description-Hotel)

Dayton

7,8/10

Bien

(774 avis)

89 $ CA

104 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Red-Roof-Inn-Dayton-Huber-Heights.h8619.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112740000/112737600/112737551/w3840h2557x0y3-4dbba3d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112740000/112737600/112737551/3ac594b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits (Mobility & Hearing, Roll-in Shower) | Fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112740000/112737600/112737551/w3837h2563x3y0-ab0fd963.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit (Arcade View) | Fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112740000/112737600/112737551/c434a4d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Dayton Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dayton-Downtown.h112737551.Description-Hotel)

Centre-ville de Dayton

8,8/10

Excellent

(60 avis)

« On the Expedia site, it said there a was a pool and free breakfast; there was not... »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Chad

152 $ CA

177 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dayton-Downtown.h112737551.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14700/14663/791ed2fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14700/14663/b7ca1785.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14700/14663/4b46f542.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14700/14663/cbad7502.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn Fairborn near Wright Patterson AFB

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Quality-Inn.h14663.Description-Hotel)

Fairborn

7,2/10

Bien

(723 avis)

« Our stay was great. Would like to stay again in coming summer. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

DHARMESHKUMAR

96 $ CA

108 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Quality-Inn.h14663.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57660000/57655400/57655382/4ffca86d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57660000/57655400/57655382/136cfc18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57660000/57655400/57655382/a7a9514a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57660000/57655400/57655382/65756dd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Dayton North - Vandalia by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Dayton-North.h57655382.Description-Hotel)

Dayton

9,2/10

Merveilleux

(468 avis)

« Booked a medically necessary room with roll in shower and it was not avaliable when we arrived. No management available that night or morning or the following day when I called. Filed a case with the hotel chain but have yet to get a response from management. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lauren

133 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 avr. au 4 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Dayton-North.h57655382.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35560000/35559200/35559147/7926b01f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35560000/35559200/35559147/62a11bd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35560000/35559200/35559147/5124131b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35560000/35559200/35559147/29395ed0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tru by Hilton Beavercreek Dayton

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Tru-By-Hilton-Beavercreek-Dayton.h35559147.Description-Hotel)

Fairborn

9,2/10

Merveilleux

(889 avis)

« Hôtel très bien situé. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Roger-Pierre

150 $ CA

169 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 avr. au 5 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Tru-By-Hilton-Beavercreek-Dayton.h35559147.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11556/00d25a5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11556/4ab109be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11556/44162590.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11556/6688f73c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Baymont by Wyndham Monroe Ohio

[](https://www.expedia.ca/fr/Monroe-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Monroe-Ohio.h11556.Description-Hotel)

Monroe

7,8/10

Bien

(824 avis)

« Room was clean and comfortable. Breakfast (free) was OK. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Ritchie

109 $ CA

123 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 mars au 31 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Monroe-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Monroe-Ohio.h11556.Description-Hotel)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14300/14261/a09e879a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14300/14261/774348e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14300/14261/95c25951.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14300/14261/bbeef96f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clarion Pointe Fairborn near Wright Patterson AFB

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Clarion-Inn.h14261.Description-Hotel)

Fairborn

7,4/10

Bien

(991 avis)

« great value, excellent service, rooms were clean and comfortable »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Rodric

92 $ CA

104 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Clarion-Inn.h14261.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18105/b6073aa0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18105/5c0a5dfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18105/30e93400.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18105/b35616af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Hotel@Dayton South

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Best-Western-Plus-Dayton-South.h18105.Description-Hotel)

Dayton

8,2/10

Très bien

(1 001 avis)

« Propreté de la chambre , le personnel et équipement. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

René

78 $ CA

91 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Best-Western-Plus-Dayton-South.h18105.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/695000/694940/536dd721.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/695000/694940/a9f507e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/695000/694940/16055b19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/695000/694940/88cbc181.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn & Suites Middletown - Franklin

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Quality-Inn-Suites-Middletown-Franklin.h694940.Description-Hotel)

Franklin

7,6/10

Bien

(985 avis)

« Notre chambre est silencieuse même si l’hôtel est littéralement à côté de l’autoroute I-75\. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Eric

90 $ CA

103 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 avr. au 25 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Quality-Inn-Suites-Middletown-Franklin.h694940.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/551300/551219/18c38e1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/551300/551219/3e787f3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, Plusieurs lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Literie de qualité, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/551300/551219/c5afecc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/551300/551219/acc76dcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Dayton/Huber Heights

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hampton-Inn-DaytonHuber-Heights.h551219.Description-Hotel)

Dayton

9,0/10

Merveilleux

(1 000 avis)

« location »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Augustin

144 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 avr. au 20 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hampton-Inn-DaytonHuber-Heights.h551219.Description-Hotel)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922700/922637/d4f91f01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922700/922637/d1850e4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922700/922637/4f55aa14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner en libre-service gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922700/922637/a5c981f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Country Inn & Suites by Radisson, Dayton South, OH

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h922637.Description-Hotel)

Dayton

8,8/10

Excellent

(1 002 avis)

« Very clean hotel. Decently priced »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Nicole

130 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h922637.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114430000/114427500/114427469/af293ae1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114430000/114427500/114427469/c5d6e48f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114430000/114427500/114427469/8461e644.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114430000/114427500/114427469/98303969.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cobblestone Hotel & Suites - Eaton

[](https://www.expedia.ca/fr/Eaton-Hotels-Cobblestone-Hotel-Suites-Eaton.h114427469.Description-Hotel)

Eaton

9,8/10

Exceptionnel

(48 avis)

« Brand new facility. Very clean and in nice safe area. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Martin

171 $ CA

194 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 mars au 1 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Eaton-Hotels-Cobblestone-Hotel-Suites-Eaton.h114427469.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281100/281048/0dd4fcfd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281100/281048/05a1baa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281100/281048/97176471.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281100/281048/1d1e493f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites Dayton South

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Dayton-South.h281048.Description-Hotel)

Dayton

8,8/10

Excellent

(804 avis)

« Nice room. No issues »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Clem

122 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Dayton-South.h281048.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-11&regionId=6346890&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/New-Lebanon-Hotel.d6346890.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/New-Lebanon-Hotel.d6346890.Travel-Guide-Hotels)

## New Lebanon : les hôtels les mieux notés

![Drury Inn & Suites Dayton North](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151933/602a1e80_y.jpg)

### Drury Inn & Suites Dayton North

10/10 Excellent

"Tous était parfait"

[](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Drury-Inn-Suites-Dayton-North.h1151933.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à New Lebanon

![Red Roof Inn Dayton North Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10500/10480/03fa7019_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Red Roof Inn Dayton North Airport

7370 Miller Lane Dayton OH

74 $ CA

86 $ CA au total

Du 22 avr. au 23 avr.

(taxes et frais compris)

5,8/10 (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Red-Roof-Inn-Dayton-North-Airport.h10480.Description-Hotel)

![Red Roof Inn Dayton - Fairborn/ Nutter Center](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21273/6967a635_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Red Roof Inn Dayton - Fairborn/ Nutter Center

2580 Colonel Glenn Highway Fairborn OH

90 $ CA

101 $ CA au total

Du 30 mars au 31 mars

(taxes et frais compris)

7,4/10 Good! (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Red-Roof-Inn-Dayton-FairbornNutter-Center.h21273.Description-Hotel)

![Days Inn by Wyndham Englewood Dayton Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5997/1844951f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Days Inn by Wyndham Englewood Dayton Airport

20 Rockridge Rd Englewood OH

91 $ CA

106 $ CA au total

Du 29 mars au 30 mars

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 382 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Best-Western-Plus-Dayton-Northwest.h5997.Description-Hotel)

![Wingate by Wyndham Dayton - Fairborn](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2320000/2315600/2315588/0a5a7832_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Wingate by Wyndham Dayton - Fairborn

3055 Presidential Dr Fairborn OH

111 $ CA

125 $ CA au total

Du 29 mars au 30 mars

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (1 002 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Dayton-Fairborn.h2315588.Description-Hotel)

![Tru by Hilton Huber Heights](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36050500/36050497/0a2a7db2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Tru by Hilton Huber Heights

7000 Executive Boulevard Dayton OH

145 $ CA

169 $ CA au total

Du 29 mars au 30 mars

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Tru-By-Hilton-Huber-Heights.h36050497.Description-Hotel)

![Cobblestone Hotel & Suites - Eaton](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114430000/114427500/114427469/af293ae1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Cobblestone Hotel & Suites - Eaton

121 E Washington Jackson Rd Eaton OH

171 $ CA

194 $ CA au total

Du 31 mars au 1 avr.

(taxes et frais compris)

9,8/10 Exceptional! (48 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Eaton-Hotels-Cobblestone-Hotel-Suites-Eaton.h114427469.Description-Hotel)

## En savoir plus sur New Lebanon

### Principales raisons de visiter New Lebanon

- **Activités de plein air :** New Lebanon est parfait pour les amateurs de plein air, offrant de nombreuses opportunités pour la randonnée, le golf et l'exploration des parcs urbains.
- **Expériences culturelles :** La ville offre un mélange d'attractions culturelles, y compris un collège historique et des événements locaux au parc des expositions.
- **Centre-ville charmant :** Promenez-vous dans le centre-ville convivial, rempli de boutiques locales et de restaurants.
- **Hébergements pour tous :** Une variété d'options d'hébergement sont disponibles, des motels confortables aux hôtels d'affaires acceptant les animaux.
- **Emplacement idéal :** New Lebanon constitue une excellente base pour explorer les sites historiques et les attractions familiales des environs.

### Trouvez d'excellents hôtels près de New Lebanon

Découvrez une variété d'hébergements hôteliers à New Lebanon, Ohio, parfaits pour chaque voyageur. Que vous recherchiez un motel douillet ou un hôtel adapté aux affaires, vous trouverez des options accueillantes qui répondront à vos besoins. Profitez d'installations acceptant les animaux de compagnie et de services inclusifs pour la communauté LGBTQIA pendant que vous explorez la région. Des choix économiques aux établissements haut de gamme, New Lebanon offre une gamme de solutions d'hébergement pour un séjour mémorable.

- **Extended Stay America Select Suites - Dayton - Miamisburg :** Cet hôtel offre un environnement accueillant pour les voyageurs d'affaires, les personnes LGBTQIA et les propriétaires d'animaux de compagnie. Situé à 17,7 km de New Lebanon, il propose des commodités d'affaires conçues pour les professionnels, y compris un espace de travail bien équipé. Les clients apprécient la politique d'acceptation des animaux de compagnie qui permet aux chiens et aux chats de séjourner, les animaux d'assistance étant exemptés de frais. L'affiliation de l'hôtel avec des guides de voyage LGBTQI souligne son engagement envers l'inclusivité, en faisant un choix privilégié pour les voyageurs diversifiés recherchant un séjour confortable et accommodant.
- **Extended Stay America Suites Dayton North :** Situé à 19,3 km de New Lebanon, cet hôtel s'adresse aux voyageurs d'affaires et à ceux qui voyagent avec des animaux de compagnie. Doté d'installations d'affaires essentielles, il est conçu pour les clients qui ont besoin de concilier travail et loisirs. L'établissement accueille les animaux de compagnie, assurant une expérience sans tracas pour ceux qui voyagent avec leurs compagnons à fourrure. Ses commodités pratiques et son accent sur le confort en font une excellente option pour les séjours prolongés, offrant une atmosphère comme à la maison loin de chez soi.
- **Days Inn by Wyndham Englewood Dayton Airport :** À seulement 16,1 km de New Lebanon, cet hôtel est idéal pour les voyageurs d'affaires recherchant commodité et fonctionnalité. Avec un centre d'affaires dédié et des salles de réunion, il permet aux clients de gérer efficacement leurs besoins professionnels. Le personnel amical et les commodités essentielles créent une atmosphère confortable, ce qui en fait un choix populaire pour ceux qui visitent la région pour le travail. Les clients apprécient sa proximité avec l'aéroport, en faisant un excellent arrêt pour les visites courtes et prolongées.

### Où séjourner près de New Lebanon

New Lebanon, en Ohio, offre un délicieux mélange d'aventures en plein air et d'expériences culturelles, parfait pour une escapade romantique. Explorez le charmant centre-ville, où des habitants accueillants créent une atmosphère chaleureuse. Aventurez-vous dans les villes voisines pour découvrir des sites historiques et des attractions familiales. Grâce à son emplacement pratique, New Lebanon constitue un point de départ idéal pour découvrir la région environnante tout en profitant de la tranquillité d'une retraite isolée.

- **[Dayton: ](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotel.d602974.Travel-Guide-Hotels)** Située à seulement 10 miles de New Lebanon, Dayton est une ville dynamique reconnue pour son riche patrimoine culturel et ses attractions familiales. Les visiteurs peuvent profiter d'une gamme d'expériences, des aventures en plein air aux sorties éducatives. Les principaux attraits comprennent le célèbre musée de l'aviation et le musée militaire qui approfondissent l'importance historique de la région. Dayton possède également une salle de divertissement animée, idéale pour assister à un match ou à un concert. Avec ses centres commerciaux et ses diverses options de restauration, c'est une excursion d'une journée idéale pour ceux qui recherchent à la fois détente et divertissement.
- **[Farmersville: ](https://www.expedia.ca/fr/Farmersville-Hotel.d6346889.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 4 miles de New Lebanon, Farmersville est une charmante ville qui offre une évasion sereine avec ses paysages magnifiques et ses activités de plein air. Idéale pour les couples et les amoureux de la nature, cette région pittoresque comprend une jolie zone de loisirs et un parc national d'État à proximité, parfait pour la randonnée et les pique-niques. Le lac pittoresque est un atout majeur pour ceux qui cherchent à se détendre au bord de l'eau. Les visiteurs peuvent également explorer les centres commerciaux locaux pour des trouvailles uniques, faisant de Farmersville une étape charmante pour une escapade romantique ou une journée paisible en pleine nature.
- **[Miamisburg: ](https://www.expedia.ca/fr/Miamisburg-Hotel.d8841.Travel-Guide-Hotels)** Située à 9 miles de New Lebanon, Miamisburg est une ville prospère qui s'adresse aussi bien aux familles qu'aux voyageurs d'affaires. Reconnue pour ses centres commerciaux accessibles et ses institutions éducatives, Miamisburg est parfaite pour les visites de loisirs et d'affaires. Les familles peuvent profiter du parc d'attractions local et du stade, qui offrent des options de divertissement pour tous les âges. L'université historique de la ville ajoute une touche de charme académique, faisant de Miamisburg une destination complète pour quiconque souhaite explorer la région.

### Activités à faire près de New Lebanon

New Lebanon, Ohio, est une charmante destination parfaite pour les amateurs de plein air et les passionnés de culture. Les visiteurs peuvent profiter d'une variété d'activités, y compris des expériences éducatives, des événements passionnants au parc des expositions et des parties de golf. Que vous planifiiez une escapade romantique ou des vacances amusantes, New Lebanon offre un mélange ravissant d'attractions à explorer.

**Magasinage**

Si vous êtes prêt(e) à conduire, découvrez le centre commercial Dayton Mall Shopping Center, situé à 12 milles de là, offrant un mélange animé de divertissements et de magasinage. À proximité, le 2nd Street Market, à 11 milles, présente une ambiance locale avec des trouvailles uniques. Pour une expérience plus vaste, visitez le Greene Towne Center, à 15 milles de là.

**Loisirs**

Découvrez l'atmosphère vibrante du Day Air Ballpark, où vous pouvez assister à divers événements sportifs. Pour la tranquillité, rendez-vous au Possum Creek MetroPark, parfait pour les promenades dans la nature et la détente. Le Kettering Field offre des activités récréatives dans un cadre serein, idéal pour se détendre et profiter du plein air.

**Aventure**

Vivez le frisson de la chute libre chez Start Skydiving, situé à 15 milles de New Lebanon, où l'aventure vous attend dans les cieux. Pour l'adrénaline sur roues, le Kenworthy Motocross Park, à 21 milles de là, propose des courses de motocross exaltantes. Profitez de vues à couper le souffle avec Bella Balloons Hot Air Balloon Co, situé à 24 milles de New Lebanon.

**Vie nocturne**

Découvrez la vie nocturne animée de New Lebanon en assistant à un spectacle au Victoria Theater ou au Dayton Playhouse, tous deux à seulement 10 milles de distance. Le Dayton Theatre Guild, situé à 11 milles, offre une atmosphère chaleureuse pour les amateurs de culture. Profitez de spectacles ravissants et de divertissements pour toute la famille dans ces charmants lieux.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour New Lebanon

Pour économiser de l'argent lors de votre voyage à New Lebanon, Ohio, envisagez de visiter de décembre à février, lorsque les prix des hébergements sont plus bas. Le lundi est le jour le plus abordable pour réserver, tandis que le samedi a tendance à être le plus cher. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour trouver les meilleures offres d'hôtel et envisagez de regrouper votre vol et vos activités pour des économies supplémentaires. L'adhésion au programme One Key d'Expedia peut offrir des réductions exclusives et accumuler du OneKeyCash pour de futurs séjours. Optez pour les transports en commun ou la marche pour explorer la région, qui est compacte et adaptée aux piétons, vous permettant de profiter d'activités gratuites sans dépenser beaucoup.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à New Lebanon sont de décembre à février, où les prix sont légèrement plus bas. Cela contraste avec avril à mai et juillet, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à New Lebanon est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner à New Lebanon est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de définir facilement votre budget, de choisir votre emplacement idéal, et plus encore. Vous pouvez trier vos résultats pour afficher les hôtels du moins cher au plus cher, vous assurant de trouver les meilleures offres immédiatement. De plus, vous pouvez affiner votre recherche par type d'hôtel; par exemple, en sélectionnant le filtre Éco-certifié, vous verrez des options d'hôtels durables et respectueux de l'environnement qui sont disponibles à la réservation.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à New Lebanon avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et des offres sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions près de New Lebanon

New Lebanon offre un mélange charmant d'activités de plein air et d'expériences culturelles parfaites pour les escapades romantiques. Les visiteurs peuvent explorer les attractions locales telles que le complexe de divertissement de l'aréna, l'université historique et les parcs urbains. Que vous recherchiez des sorties familiales ou des expériences culturelles enrichissantes, New Lebanon a quelque chose pour tout le monde, ce qui en fait une destination idéale pour les voyageurs en quête d'aventure et de détente.

- **[Université de Dayton : ](https://www.expedia.ca/fr/University-Of-Dayton-Hotel.0-l6161491-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Découvrez la riche histoire et la culture vibrante de cette institution renommée. Explorez son magnifique campus, participez aux activités artistiques locales et profitez des divers événements culturels qui reflètent l'esprit de la communauté universitaire.
- **Centre de conventions de Dayton :** Ce lieu polyvalent accueille une variété d'événements, des salons professionnels aux conférences. C'est un carrefour pour le réseautage d'affaires et il offre des espaces dynamiques pour les rassemblements, ce qui en fait un arrêt essentiel pour les professionnels et les participants à des événements.
- **Aréna de l'Université de Dayton :** Hôte de matchs de basketball palpitants et d'événements de divertissement, cette aréna est parfaite pour les sorties en famille. Profitez d'une atmosphère électrique remplie d'excitation et de camaraderie en encourageant l'équipe locale ou en assistant à un concert.

### Meilleur moment pour visiter New Lebanon

Le meilleur moment pour visiter New Lebanon peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus élevée à New Lebanon se situe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche à New Lebanon se situe en janvier, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies. 

| **Mois**  | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**          | **Affluence**     | **Prix**          |
| --------- | --------------- | ------------------ | ----------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier   | 28.6°F (-1.9°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyenne           | Légèrement faible |
| Février   | 31.6°F (-0.2°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyenne           | Légèrement faible |
| Mars      | 42.1°F (5.6°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyenne           | Moyen             |
| Avril     | 52.0°F (11.1°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement élevé  |
| Mai       | 63.0°F (17.2°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement élevé  |
| Juin      | 70.7°F (21.5°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevée | Moyen             |
| Juillet   | 74.1°F (23.4°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevée | Légèrement élevé  |
| Août      | 72.5°F (22.5°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevée | Moyen             |
| Septembre | 66.7°F (19.3°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyen             |
| Octobre   | 55.2°F (12.9°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement faible | Moyen             |
| Novembre  | 42.8°F (6.0°C)  | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement faible | Moyen             |
| Décembre  | 35.1°F (1.7°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Légèrement faible | Légèrement faible |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à New Lebanon

Lorsque vous visitez New Lebanon, en Ohio, vous pouvez choisir parmi plusieurs aéroports majeurs pour votre arrivée. L'aéroport international de Cincinnati/Northern Kentucky ([CVG](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Cincinnati-Aeroport-International-Northern-Kentucky.0-aCVG-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est situé à 50 miles de là, avec des hôtels à proximité tels que le [21c Museum Hotel Cincinnati](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-21c-Museum-Hotel-Cincinnati.h5287002.Description-Hotel) et [The Lytle Park Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-The-Lytle-Park-Hotel.h38507672.Description-Hotel), tous deux à 9 miles de l'aéroport. L'aéroport international de Dayton (DAY) est à 14 miles de New Lebanon, offrant des options d'hébergement comme le Wingate by Wyndham Dayton North, à seulement 4 miles de là. Enfin, l'aéroport régional de Butler County (HAO) est à 28 miles de là, avec des hôtels comme le DoubleTree Suites by Hilton, à 10 miles de l'aéroport. Chaque aéroport offre un accès pratique à New Lebanon et aux hébergements environnants.

## Foire aux questions

### New Lebanon : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

### New Lebanon : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à New Lebanon, aurais-je droit à un remboursement?

### À quoi ressemble un séjour à New Lebanon?

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à New Lebanon?

### Quelle est la météo saisonnière à New Lebanon?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Autre

- [Fraze Pavilion – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Fraze-Pavilion-Hotel.0-l6168542-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Somerville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Somerville-Hotel.d553248635975874046.Travel-Guide-Hotels)
- [Enon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Enon-Hotel.d3000351941.Travel-Guide-Hotels)
- [Tipp City – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Tipp-City-Hotel.d180788.Travel-Guide-Hotels)
- [Trotwood – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Trotwood-Hotel.d3000453563.Travel-Guide-Hotels)
- [Camden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Camden-Hotel.d3000452376.Travel-Guide-Hotels)
- [Middletown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8857.Travel-Guide-Hotels)
- [Lebanon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lebanon-Hotel.d8567.Travel-Guide-Hotels)
- [Dayton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotel.d602974.Travel-Guide-Hotels)
- [Riverside – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Riverside-Hotel.d602061.Travel-Guide-Hotels)
- [Vandalia – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Vandalia-Hotel.d7443.Travel-Guide-Hotels)
- [Gratis – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Gratis-Hotel.d553248634983458344.Travel-Guide-Hotels)
- [Brookville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Brookville-Hotel.d7104.Travel-Guide-Hotels)
- [Eaton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Eaton-Hotel.d7809.Travel-Guide-Hotels)
- [Springboro – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Springboro-Hotel.d9810.Travel-Guide-Hotels)
- [Troy – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Troy-Hotel.d7161.Travel-Guide-Hotels)
- [National Museum of the United States Air Force – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/National-Museum-Of-The-United-States-Air-Force-Hotel.0-l6066397-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Union – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Union-Hotel.d553248634983561911.Travel-Guide-Hotels)
- [Centre-Ville de Dayton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Dayton-Dayton-Hotel.0-n6059627-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [New Miami – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Miami-Hotel.d553248634983309779.Travel-Guide-Hotels)
- [Moraine – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Moraine-Hotel.d7376.Travel-Guide-Hotels)
- [Seven Mile – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Seven-Mile-Hotel.d3000352172.Travel-Guide-Hotels)
- [Spring Valley – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Spring-Valley-Hotel.d6275998.Travel-Guide-Hotels)
- [Wilberforce – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wilberforce-Hotel.d7636.Travel-Guide-Hotels)
- [Franklin – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Franklin-Hotel.d8141.Travel-Guide-Hotels)
- [Centerville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centerville-Hotel.d7323.Travel-Guide-Hotels)
- [Beavercreek – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Beavercreek-Hotel.d10103.Travel-Guide-Hotels)
- [New Paris – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Paris-Hotel.d137878.Travel-Guide-Hotels)
- [Yellow Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Yellow-Springs-Hotel.d7788.Travel-Guide-Hotels)
- [New Carlisle – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Carlisle-Hotel.d6354803.Travel-Guide-Hotels)
- [Cincinnati – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Motels.d178249-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Sud-Ouest de l'Ohio – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Sud-Ouest-De-LOhio-Parcs-De-Caravanes.d6059286-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels au bord de la plage – Cincinnati ](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d178249-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Boutiques – Cincinnati ](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d178249-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Cincinnati ](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d178249-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Sud-ouest de l'Ohio ](https://www.expedia.ca/fr/Sud-Ouest-De-LOhio-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6059286-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Franklin ](https://www.expedia.ca/fr/Franklin-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d8141-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hilton Hotels – Madeira ](https://www.expedia.ca/fr/Madeira-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d128916--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cincinnati – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Cincinnati-Hotel.s50-0-d178249.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Plattsburgh (PLB) vers Cincinnati (LUK) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/plb/luk/plattsburgh-a-cincinnati)
- [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Dayton (DAY) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/day/aeroport-international-jean-lesage-a-dayton)
- [Vols depuis Jacksonville (JAX) vers Dayton (DAY) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/jax/day/jacksonville-a-dayton)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Dayton (DAY) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/day/ottawa-a-dayton)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Dayton (DAY) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/day/montreal-a-dayton)
- [Vols depuis Plattsburgh (PBG) vers Dayton (DAY) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbg/day/plattsburgh-a-dayton)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Dayton (DAY) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/day/toronto-a-dayton)
- [Vols vers Nord de Cincinnati ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Nord-De-Cincinnati.d6059588.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Springfield ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Springfield.d6190.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Cincinnati ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cincinnati.d178249.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Wyoming ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Wyoming.d3000453784.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Mason ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Mason.d8748.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Russia ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Russia.d3000352163.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Dayton ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dayton.d602974.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Xenia ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Xenia.d7951.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Sabina ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sabina.d3000352164.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Eaton ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/7809/vols-en-partance-de-eaton)
- [Vols depuis Laura ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000352013/vols-en-partance-de-laura)
- [Vols depuis Cincinnati ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/178249/vols-en-partance-de-cincinnati)
- [Vols depuis Sabina ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000352164/vols-en-partance-de-sabina)
- [Vols depuis Verona ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983362099/vols-en-partance-de-verona)
- [Vols depuis Gratis ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983458344/vols-en-partance-de-gratis)
- [Vols depuis Hamilton ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/7651/vols-en-partance-de-hamilton)
- [Vols depuis Moraine ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/7376/vols-en-partance-de-moraine)
- [Vols depuis Yorkshire ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983366685/vols-en-partance-de-yorkshire)
- [Vols depuis Medway ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975872287/vols-en-partance-de-medway)
- [Vols depuis Xenia ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/7951/vols-en-partance-de-xenia)
- [Vols depuis Waynesville ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183812/vols-en-partance-de-waynesville)

- [Cedarville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Cedarville.dx6510)
- [Yellow Springs – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Yellow-Springs.dx7788)
- [Dayton – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Dayton.dx602974)
- [Centre-Ville de Cincinnati – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Centre-Ville-De-Cincinnati.dx6059594)
- [Loveland – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Loveland.dx127867)
- [Cincinnati – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati.dx178249)
- [Madeira – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Madeira.d128916.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Kings Island ](https://www.expedia.ca/fr/Kings-Island-Cincinnati.d6087333.Attractions-Vacances)
- [Cincinnati Museum Center at Union Terminal ](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Museum-Center-At-Union-Terminal-Queensgate.d6066335.Attractions-Vacances)
- [Musée de l'Aviation de Cincinnati ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-LAviation-De-Cincinnati-Cincinnati.d553248621560669171.Attractions-Vacances)
- [Brookville – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Brookville.d7104.Voyages-et-Court-Sejours)
- [National Museum of the United States Air Force ](https://www.expedia.ca/fr/National-Museum-Of-The-United-States-Air-Force-Dayton.d6066397.Attractions-Vacances)
- [John A. Roebling Suspension Bridge ](https://www.expedia.ca/fr/John-A-Roebling-Suspension-Bridge-Downtown-Cincinnati.d6066353.Attractions-Vacances)
- [Englewood – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Englewood.d7005.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Stade de football américain Paycor Stadium ](https://www.expedia.ca/fr/Stade-De-Football-Americain-Paycor-Stadium-Downtown-Cincinnati.d6058046.Attractions-Vacances)
- [Cincinnati Zoo and Botanical Garden ](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Zoo-And-Botanical-Garden-Avondale.d6066319.Attractions-Vacances)
- [Cincinnati – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati.d178249.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Russia – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Russia.d3000352163.Voyages-et-Court-Sejours)

- [Budget 2400 Yankee Clipper Dr – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-at-2400-Yankee-Clipper-Dr-Jacksonville-Florida-USA.v6510.Car-Rental-Guide-Location)
- [Enterprise 436 London Rd – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-at-436-London-Rd-Grays-GBR.v72203.Car-Rental-Guide-Location)
- [Nord de Cincinnati – Voitures de location Bravacar ](https://www.expedia.ca/fr/Bravacar-Car-Rentals-In-Nord-De-Cincinnati.d6059588-c1009.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [North Dayton – Voitures de location WIber ](https://www.expedia.ca/fr/WIber-Car-Rentals-In-North-Dayton.d6059629-c1127.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [North Dayton – Voitures de location Unidas ](https://www.expedia.ca/fr/Unidas-Car-Rentals-In-North-Dayton.d6059629-c1114.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [North Dayton – Voitures de location Drive-A-Matic ](https://www.expedia.ca/fr/Drive-A-Matic-Car-Rentals-In-North-Dayton.d6059629-c1082.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [North Dayton – Voitures de location RentACar Guadeloupe ](https://www.expedia.ca/fr/RentACar-Guadeloupe-Car-Rentals-In-North-Dayton.d6059629-c1103.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Springfield – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Springfield.d6190.Guide-Location-Voiture)
- [Madeira – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Madeira.d128916.Guide-Location-Voiture)
- [Dayton – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dayton.d602974.Guide-Location-Voiture)

- [Cincinnati – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Cincinnati.d178249.Guides-Des-Vacances)
- [Nord de Cincinnati – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Nord-De-Cincinnati.d6059588.Guides-Des-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.