Titre : Motels Germantown | Expedia.ca [Hôtels à Germantown](https://expedia.ca/fr/Germantown-Hotel.d6346887.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Germantown](https://expedia.ca/fr/Germantown-Location-Vacances.d6346887.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Germantown](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Germantown.d6346887.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Germantown](https://expedia.ca/fr/Germantown.d6346887.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/82212689e098e4a0771127f606a38a30.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par throwingsofas # Motels à Germantown ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates La fin de semaine prochaine [31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346887&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&lodging=MOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346887&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&lodging=MOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans un mois [21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346887&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&lodging=MOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux mois [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346887&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&lodging=MOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Meilleurs Motels à Germantown ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9770000/9760600/9760503/f9e4c9d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9770000/9760600/9760503/b0c21599.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard | Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9770000/9760600/9760503/e84a9f27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9770000/9760600/9760503/3f964a18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kirkwood Inn Lebanon 9,6/10 Exceptionnel (824) « La premiere impression en arrivant est celle d'un petit motel, mais le confort et la proprete sont bien meilleurs Au petit dejeuné, dans une belle ancienne maison, il y a un buffet avec du choix, mais les assiettes et les couverts sont en plastiques The jardin est merveilleux point à ameliorer : l'air conditionnée qui est ancienne et bruyante, ainsi que la VMC dans la salle de bain qui fait un bruit infernalle. La piscine n'etait pas ouverte » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) sylvain 158 $ CA 180 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-Kirkwood-Inn.h9760503.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11860000/11854000/11853999/a6869e1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre classique double | Rideaux d’obscurcissement, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11860000/11854000/11853999/285d6c72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Rideaux d’obscurcissement, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11860000/11854000/11853999/026743d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre classique double | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11860000/11854000/11853999/w349h487x0y0-c1d8beec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Creekwood Motel Waynesville 8,6/10 Excellent (133) « Loved the old school vibes. I would run with that in marketing!! "Vintage" » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Rachel 133 $ CA 151 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 nov. au 5 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Creekwood-Motel.h11853999.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1483900/1483819/7a125c5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1483900/1483819/c278d0a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1483900/1483819/44de838f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1483900/1483819/d5880a42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel 6 Franklin, OH Franklin 7,4/10 Bien (357) « Nice place for a great price. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Kerry 79 $ CA 90 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 nov. au 9 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Motel-6-Franklin.h1483819.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/690000/687800/687709/a91f74cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/690000/687800/687709/b36d6a61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/690000/687800/687709/28fbc2a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/690000/687800/687709/6b805593.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham Vandalia/Dayton International Airport Vandalia 6,2/10 (1010) « Le service était excellent. Hotel à bon prix avec un excellent service » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Josée 82 $ CA 95 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Super-8-By-Wyndham-VandaliaDayton-International-Airport.h687709.Description-Hotel) ![Chambre de base | 1 chambre, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/95000000/94994000/94993955/40af386b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/95000000/94994000/94993955/e925ed7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de base, 1 très grand lit | 1 chambre, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/95000000/94994000/94993955/6b4774ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de base, 1 très grand lit | 1 chambre, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/95000000/94994000/94993955/6d3262a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### New Budget inn Eaton 7,8/10 Bien (70) « Didn’t expect it to be so clean honestly but it was above an beyond » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Merlin 107 $ CA 121 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 oct. au 25 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Eaton-Hotels-New-Budget-Inn.h94993955.Description-Hotel) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64300/64272/31efbe09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64300/64272/f21bf279.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64300/64272/d4e8e7ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64300/64272/e8a5ab2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn by Wyndham Dayton Huber Heights Northeast Dayton 6,6/10 (920) « Un acceuil très gentil et serviable, une chambre confort, un très bon petit déj et un super wifi » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Alain 99 $ CA 116 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 oct. au 25 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Dayton-Huber-Heights-Northeast.h64272.Description-Hotel) ![Chambre double | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92280000/92273700/92273643/29c2a335.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double ou avec lits jumeaux | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92280000/92273700/92273643/6b4d1873.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double ou avec lits jumeaux | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92280000/92273700/92273643/c1abbdfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92280000/92273700/92273643/2b928f37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lebanon Inn Motel Lebanon 4,6/10 (26) « desk clerk spent ten minutes finding my reservation and even though he had my credit card he demanded 50 dollars cash deposit for key. Very unprofessional staff. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Ronald 98 $ CA 112 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Lebanon-Inn-Motel.h92273643.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/869100/869098/d80572f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/869100/869098/9d686e3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/869100/869098/cef01169.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Prestige, 1 très grand lit | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/869100/869098/7945aad2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Butler Inn Oxford 8,2/10 Très bien (540) « Delightful stay. Room was clean, spacious, and restful. I was able to work comfortably in the room. Staff were very friendly and made sure I had anything i needed. 5 minutes from downtown shopping and restaurants. I travel a lot, staying in less expensive hotel/motels. This is one of the most pleasant stays I have experienced and will definitely stay again. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Meta 86 $ CA 97 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Butler-Inn.h869098.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 2 grands lits (Smoke Free) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460100/460090/411cad75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460100/460090/7772ef43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460100/460090/48eef5d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460100/460090/9ad58b63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Red Roof Inn Dayton - Moraine/U of Dayton Moraine 6,8/10 (487) « Everything was good. The remote control volume button didn't work and I had one dirty wash cloth. But those two things are minor. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) MICHAEL 97 $ CA 112 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Red-Roof-Inn-Dayton-MoraineU-Of-Dayton.h460090.Description-Hotel) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93220000/93218600/93218560/55bd6794.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93220000/93218600/93218560/c079dbeb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93220000/93218600/93218560/6235c27e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93220000/93218600/93218560/6c7f616d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Express Inn Dayton 5,2/10 (109) « Terrible place to stay » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Olivier 81 $ CA 92 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-The-Express-Inn.h93218560.Description-Hotel) ![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8350000/8348900/8348899/528662f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8350000/8348900/8348899/2d0a2ac2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8350000/8348900/8348899/dbf6b7d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8350000/8348900/8348899/50614259.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel 75 Monroe Monroe 5,4/10 (563) « It was a decent time spent » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Voyageur anonyme 73 $ CA 153 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 oct. au 25 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Monroe-Hotels-Motel-75-Monroe.h8348899.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1037800/1037760/11b6b1fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1037800/1037760/ca335291.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès à Internet haute vitesse, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1037800/1037760/008c3363.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Machine distributrice](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1037800/1037760/fb32aa25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel 6 Dayton, OH Dayton 5,4/10 (274) « Very nice... » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Nancy 62 $ CA 76 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Motel-6-Dayton.h1037760.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664500/664455/355c18f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664500/664455/495778ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664500/664455/13085f8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664500/664455/ccb0d7bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel 6 Dayton, OH - Englewood Englewood 5,8/10 (495) « Staff is awesome i will be coming back » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jimmitria 84 $ CA 97 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 oct. au 25 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Motel-6-Dayton.h664455.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42800/42772/6b9297ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42800/42772/b0531c43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42800/42772/27e70a7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42800/42772/c1177e62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn & Suites by Wyndham Dayton North Murlin Heights 4,8/10 (691) « Pas à la hauteur de la chaine Days'Inn hotel vétuste et mal entretenu » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) thierry 84 $ CA 98 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Days-Inn-Suites-By-Wyndham-Dayton-North.h42772.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-06&endDate=2025-11-07®ionId=6346887&adults=2&lodging=MOTEL&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Germantown-Motels.d6346887-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Germantown-Motels.d6346887-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Germantown : les hôtels les mieux notés ![Hampton Inn Cincinnati/Kings Island](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/55/abcd2cf6_y.jpg) ### Hampton Inn Cincinnati/Kings Island 8/10 Bien "Vieillot, mais propre." [](https://expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-Hampton-Inn-CincinnatiKings-Island.h55.Description-Hotel) ![Drury Inn & Suites Middletown Franklin](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1739400/1739320/9dc6788c_y.jpg) ### Drury Inn & Suites Middletown Franklin 10/10 Excellent "Très bien! " [](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Drury-Inn-Suites-Middletown-Franklin.h1739320.Description-Hotel) ![Quality Inn Mason Near Kings Island](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13634/14f31f1c_y.jpg) ### Quality Inn Mason Near Kings Island 8/10 Bien "Big parking " [](https://expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-Quality-Inn.h13634.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Germantown ## Germantown : renseignements sur les Motels | Nombre d’avis de clients | 6 489 | | --- | --- | | Hébergement | 852 | | Prix le plus bas | 76 $ CA | | Prix le plus élevé | 180 $ CA | ## Foire aux questions ### À quoi puis-je m'attendre en ce qui a trait aux motels à Germantown? > Si vous avez de la difficulté à trouver un motel à Germantown, laissez Expedia vous aider à trouver un motel ou un établissement similaire parmi plus de 849 hébergements dans les environs. Il suffit d'utiliser nos outils de recherche pour effectuer un tri selon le prix pour une nuitée ou des commodités économiques, comme le stationnement et le déjeuner gratuits. ### Quelles sont les caractéristiques des motels? > La plupart des motels possèdent un stationnement gratuit et des piscines extérieures. Comptant souvent un ou deux étages, les motels ont généralement des corridors extérieurs donnant sur un stationnement ou une piscine extérieure. Les motels ont été fondés dans les années 1920 et offraient des hébergements pratiques aux voyageurs fatigués qui parcouraient les routes principales en Amérique. ### Quels sont les meilleurs motels à Germantown? > Vous trouverez ci-dessous quelques motels favoris de nos clients dans la région étendue. [Motel 6 Franklin, OH](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Motel-6-Franklin.h1483819.Description-Hotel) se situe à 11,6 km du cœur de Germantown. Profitez de l'accès à un casse-croûte et des commodités gratuites, comme le Wi-Fi et un stationnement libre-service. [Kirkwood Inn](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-Kirkwood-Inn.h9760503.Description-Hotel) : Pendant votre séjour, une piscine extérieure en saison ainsi que des commodités gratuites, comme le déjeuner servi tous les jours, le Wi-Fi et un stationnement libre-service, seront à votre disposition. Le centre de Germantown se trouve à 28,7 km. [Red Roof Inn Dayton - Moraine/U of Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Red-Roof-Inn-Dayton-MoraineU-Of-Dayton.h460090.Description-Hotel) : Profitez de l'accès à une réception ouverte en tout temps et des commodités gratuites, comme le Wi-Fi et un stationnement libre-service. Situé à 16,7 km du cœur de Germantown. [Days Inn by Wyndham Dayton Huber Heights Northeast](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Dayton-Huber-Heights-Northeast.h64272.Description-Hotel) : le centre de Germantown se trouve à 33,2 km. Pendant votre séjour, un centre d'affaires ainsi que des commodités gratuites, comme le déjeuner servi tous les jours, le Wi-Fi et un stationnement libre-service, seront à votre disposition. [Butler Inn](https://www.expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Butler-Inn.h869098.Description-Hotel) : à 35,5 km du cœur de Germantown. Profitez de l'accès à une réception ouverte en tout temps et des commodités gratuites, comme le Wi-Fi et un stationnement libre-service. ### Quoi faire à Germantown? > Parmi les endroits pour profiter du plein air à proximité, notons Tumulus Miamisburg Mound, Cox Arboretum and Gardens Metropark et Carillon Historical Park. Vous trouverez ces attraits familiaux dans la région : Maison hantée Land of Illusion, Boonshoft Museum of Discovery et Parc de loisirs Scene75 Entertainment Center. Pendant que vous découvrez la région, songez à visiter les endroits suivants : Germantown Covered Bridge, Restaurant et centre récréatif JD Legends Entertainment Complex et Théâtre-restaurant La Comedia. ### Quelle est la météo saisonnière à Germantown? > La température peut transformer votre escapade routière en expérience merveilleuse ou, au contraire, désastreuse. Voici donc des données relatives aux températures annuelles à Germantown afin de vous aider à mieux la planifier : Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 22 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 1 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Germantown sont de 1199 millimètres. ### Quelles sont mes options pour me déplacer à Germantown si je séjourne dans un motel? > Nous avons recueilli quelques renseignements à propos des options de transport local offertes à Germantown pour vous aider à planifier vos déplacements durant votre séjour : Prenez un vol vers Hamilton, OH (HAO-Butler County Butler), qui se trouve à 32,4 km du centre-ville. Vous pouvez également trouver des vols pour Dayton, Ohio (DAY-Aéroport international James M. Cox de Dayton) à 32,8 km de distance. Si vous souhaitez vous aventurer dans la région, envisagez de louer une voiture pour découvrir plus d'attraits. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Motels dans d’autres destinations populaires - [Motels à Columbus](https://expedia.ca/fr/Columbus-Motels.d178251-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Cincinnati](https://expedia.ca/fr/Cincinnati-Motels.d178249-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Germantown : tous les types d’hébergements - [Hôtels](https://expedia.ca/fr/Germantown-Hotel.d6346887.Travel-Guide-Hotels) ### Tous types d’hébergements - [Auberges de jeunesse](https://expedia.ca/fr/aa/AubergesDeJeunesse) - [Chalets](https://expedia.ca/fr/aa/Chalets) - [Chalets rustiques](https://expedia.ca/fr/aa/Cabanes) - [Chaumières](https://expedia.ca/fr/aa/Cottages) - [Complexes hôteliers](https://expedia.ca/fr/aa/ComplexesHoteliers) - [Condos](https://expedia.ca/fr/aa/AppartementsCondo) - [Gîtes](https://expedia.ca/fr/aa/ChambresDHotes) - [Maisons d’hôtes](https://expedia.ca/fr/aa/Gites) - [Motels](https://expedia.ca/fr/aa/Motels) - [Ranchs](https://expedia.ca/fr/aa/Ranchs) - [Motels à Toronto](https://www.expedia.ca/fr/Toronto-Motels.d178314-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Ottawa](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Motels.d178296-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Saint Catharines](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Catharines-Motels.d10560-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Montréal](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Motels.d178288-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Stoney Creek](https://www.expedia.ca/fr/Stoney-Creek-Motels.d59255-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Hamilton](https://www.expedia.ca/fr/Hamilton-Motels.d3963-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Chilliwack](https://www.expedia.ca/fr/Chilliwack-Motels.d6058408-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Pickering](https://www.expedia.ca/fr/Pickering-Motels.d9546-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Maple Ridge](https://www.expedia.ca/fr/Maple-Ridge-Motels.d10581-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Radium Hot Springs](https://www.expedia.ca/fr/Radium-Hot-Springs-Motels.d57021-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Guelph](https://www.expedia.ca/fr/Guelph-Motels.d8237-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Markham](https://www.expedia.ca/fr/Markham-Motels.d10353-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Wasaga Beach](https://www.expedia.ca/fr/Wasaga-Beach-Motels.d181914-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Abbotsford](https://www.expedia.ca/fr/Abbotsford-Motels.d4128-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Brampton](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Motels.d6807-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Kanata](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Motels.d6057858-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Ajax](https://www.expedia.ca/fr/Ajax-Motels.d6047927-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Newmarket](https://www.expedia.ca/fr/Newmarket-Motels.d8931-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Cambridge](https://www.expedia.ca/fr/Cambridge-Motels.d10479-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Whitby](https://www.expedia.ca/fr/Whitby-Motels.d7606-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Plus de façons de réserver - [Germantown : réserver des Motels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Germantown-Motels.d6346887-aaMotels.Travel-Guide-Accommodation)