Visitez Monterey pour vous détendre sur les plages de sable blanc, pagayer le long du littoral ou observer les baleines sur la côte du Pacifique. Cette charmante localité côtière vous permettra de découvrir des bâtiments historiques et des artistes à l'œuvre, et de savourer des fruits de mer accompagnés d'un bon pinot noir. La région est une retraite de fin de semaine populaire auprès des résidents de San Francisco, qui se trouve à quelque 185kilomètres au nord. Cette ville culturelle dynamique a suffisamment à offrir pour vous occuper pendant des semaines entières.Monterey, en Californie, partage la péninsule de Monterey avec les villes de Pacific Grove et de Carmel. Les explorateurs espagnols sont arrivés à cet endroit au 16esiècle, suivis par les pêcheurs chinois et portugais qui ont créé une industrie de la pêche commerciale trois siècles plus tard. Au cours des décennies qui ont précédé les années1950, Monterey est devenue la «capitale mondiale de la sardine» et a été immortalisée comme telle dans le roman Rue de la sardine (Cannery Row) de John Steinbeck. La péninsule de Monterey est un paradis fréquenté depuis longtemps par les artistes. Dans l'enclave jadis bohème de Carmel, ne manquez pas la Tor House, une maison et une tour en pierre construites par le poète Robinson Jeffers. Découvrez plus de 50sites historiques le long du «Path of History» (chemin de l'histoire) dans le Old Monterey. Il s'agit d'une visite sans guide sur une route de trois kilomètres marquée de panneaux jaunes. Assistez à un spectacle dans le très prisé Sunset Theater établi dans un bâtiment historique. Trouvez un peu de calme et une page d'histoire du 18esiècle à la Carmel Mission, puis allez vous chauffer les pieds près du feu allumé sous les étoiles sur la plage de Carmel Beach. N'hésitez pas à rendre hommage à l'enfant chéri de Monterey, l'auteur et prix Nobel de littérature John Steinbeck, en visitant le National Steinbeck Center.Promenez-vous à l'ombre des séquoias et des platanes dans le Pfeiffer Big Sur State Park ou autour des anses de Asilomar State Beach. Explorez la vie marine de la région en vous rendant au superbe Monterey Bay Aquarium ou découvrez le passé maritime de la ville au Museum of Monterey. Louez un kayak de mer et pagayez à travers le varech ondoyant de la Point Lobos State Natural Reserve.Lors de vos promenades sur les sentiers qui longent la côte sauvage du Big Sur, gardez l'œil ouvert: vous pourriez apercevoir des baleines en migration et des otaries.De superbes plages de sable, un environnement marin très riche et des plaisirs culturels variés font de Monterey l'une des destinations les plus populaires de la côte Ouest.
Monterey
Guide de voyage





Découvrez la destination suivante : Monterey
Où séjourner à Monterey
Trouvez les quartiers les plus populaires à Monterey pour les activités que vous aimez le plus. En savoir plus sur Monterey
En savoir plus sur Monterey

Photo par PollitoAventurero
Photo libre de droits prise par PollitoAventurero
Centre-ville de Monterey
Parmi les attraits les plus prisés par les voyageurs à Centre-ville de Monterey, mentionnons des plages immaculées et un aquarium populaire. Pour agrémenter votre voyage, assurez-vous de visiter Plage de Monterey State Beach et Munras Avenue.

Photo par Ana Sals
Photo libre de droits prise par Ana Sals
Nouveau Monterey
Durant votre escapade à Nouveau Monterey, planifiez quelques arrêts pour visiter Cannery Row et San Carlos Beach - The Breakwater.

Monterey Vista
Bien qu'il y ait peu d'attractions d'envergure à Monterey Vista, il suffit d'explorer les environs pour dénicher des endroits comme Fisherman's Wharf (jetée) et Cannery Row.

Vieux Monterey
Vieux Monterey est une destination idéale pour les visiteurs qui recherchent des plages immaculées, une gamme de restaurants et un aquarium populaire. D'autres attractions comme Monterey State Historic Park ou Waterfront valent également le détour pendant que vous explorez les environs.

Quartier Lighthouse District
Des plages immaculées, une gamme de restaurants et un aquarium populaire font la renommée de Quartier Lighthouse District. Il vaut également la peine de visiter Cannery Row, une attraction populaire dans les environs.

Portola Hotel & Spa at Monterey Bay
Two Portola Plaza Monterey CA
Le prix est de 405 $ CA par nuit du 26 juill. au 27 juill.
405 $ CA
479 $ CA au total
Du 26 juill. au 27 juill.
(taxes et frais compris)
Séjournez à ce complexe hôtelier avec spa à Monterey. Cet hébergement propose une station santé complète, 2 des restaurants et 2 bars-salons. Dans leurs avis, ...
9,2/10 Merveilleux! (3 424 avis)
"L’hôtel et chambre propre Bien entretenu Personnel accueillant Strabucks juste en face pour le petit dej À l’entrée du centre ville avec la rue passante et restaurants"
Avis laissé le 18 juill. 2026

Monterey Plaza Hotel & Spa
400 Cannery Row Monterey CA
Le prix est de 477 $ CA par nuit du 18 août au 19 août
477 $ CA
550 $ CA au total
Du 18 août au 19 août
(taxes et frais compris)
Séjournez à ce complexe hôtelier de luxe à Monterey. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une station santé complète et 2 des restaurants. Dans leurs ...
9,6/10 Exceptionnel! (1 616 avis)
"Very good but should be for the price"
Avis laissé le 18 juill. 2026

The Monterey Hotel
407 Calle Principal Monterey CA
Le prix est de 183 $ CA par nuit du 18 août au 19 août
183 $ CA
208 $ CA au total
Du 18 août au 19 août
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel à Monterey. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un centre d’entraînement physique et un service de voiturier payant. Dans ...
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

Apt 1 Mi to Monterey State Beach! Bring Your Pets
Monterey CA
Séjournez à cet appartement à Monterey. Cet hébergement propose un patio, une cafetière-théière et un système de climatisation. Deux attractions prisées, Fisherman's ...
9,6/10 Exceptionnel! (11 avis)
"Overall, our stay was good but we had a few issues with the check-in process. We didn’t receive clear instructions on how to check in and were given an incorrect code to the lockbox. When we called the host, he was very responsive and got us in right away. Unfortunately, when we entered the unit ..."
Avis laissé le 5 juill. 2026

Monterey Bay Home Near Beach and Wharf
Del Rey Oaks CA
Séjournez à cette propriété de vacances à Monterey. Cet hébergement propose un jardin, une buanderie et une cafetière-théière. Deux attractions prisées, Fisherman's ...
8,6/10 Excellent! (32 avis)
"Clean. Comfortable. Spacious. Hassle-free"
Avis laissé le 22 juin 2026

Family Playground by the Bay
Del Rey Oaks CA
Séjournez à cette propriété de vacances à Monterey. Cet hébergement propose un jardin, une buanderie et un balcon. Deux attractions prisées, Fisherman's Wharf ...
10/10 Exceptionnel! (9 avis)
"Family friendly home. Close to shopping and attractions. Had everything we needed for a lovely family retreat."
Avis laissé le 6 juin 2026
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Séjournez à proximité d’attractions populaires à Monterey
Activités

Baie de Monterey : Observation des baleines
107 $ CA
par adulte
98 % des voyageurs recommandent cette activité

Visite guidée à vélo électrique de 17 miles de Monterey, 3 h
112 $ CA
par adulte
100 % des voyageurs recommandent cette activité

Excursion d'observation des baleines à Monterey
99 $ CA
par adulte

Monterey : Catamaran croisière
92 $ CA
par adulte
100 % des voyageurs recommandent cette activité

Monterey et 17 Mile Drive : Location de vélo électrique à la demi-journée
78 $ CA
par adulte
96 % des voyageurs recommandent cette activité
Autres endroits comme Monterey
Voyagez et explorez le monde avec Expedia
- Hôtels d’affaires – Carmel
- Complexes et hôtels avec spa – Carmel
- Hôtels au bord de la plage – Carmel
- Hôtels acceptant les animaux – Carmel
- Hôtels avec vignoble – Carmel
- Hôtels de luxe – Carmel
- Hôtels historiques – Carmel
- Hôtels abordables – Monterey
- Hôtels avec vignoble – Monterey
- Hôtels de luxe – Pebble Beach
- Hôtels pour le golf – Pebble Beach
- Monterey – Hôtels Fairmont
- Marriott Hotels & Resorts – Pebble Beach
- Wyndham Hotels – Carmel
- Destination Hotels – Carmel
- Carmel – Hôtels Independent
- Jack's Peak – Hôtels
- Monterey Bay Aquarium – Hôtels à proximité
- Plage d'Asilomar State Beach – Hôtels à proximité
- Cypress Point Golf Club – Hôtels à proximité
- Cannery Row – Hôtels à proximité
- Pacific Grove – Hôtels
- Monterey – Hôtels
- Pebble Beach – Hôtels
- Péninsule de Monterey – Hôtels à proximité
- Carmel Plaza – Hôtels à proximité
- Pebble Beach Golf Links – Hôtels à proximité
- Seaside – Hôtels
- Carmel – Hôtels
- Route panoramique 17-Mile Drive – Hôtels à proximité
- Southeast Carmel – Hôtels
- Fisherman's Wharf – Hôtels à proximité
- Pebble Beach – Gîtes
- Pebble Beach – Condos
- Pebble Beach – Chalets rustiques
- Pebble Beach – Maisons de vacances privées
- Pebble Beach – Maisons de ville
- Pebble Beach – Complexes hôteliers
- Carmel – Appartements
- Carmel – Ranchs
- Carmel – Gîtes
- Carmel – Établissements à pavillons
- Carmel – Maisons d’hôtes
- Carmel – Villas
- Carmel – Motels
- Carmel – Maisons de ville
- Carmel – Cabanes dans les arbres
- Monterey – Chalets rustiques
- Monterey – Condos
- Monterey – Gîtes
- Monterey – Hôtels 4 étoiles
- Carmel – Hôtels 3 étoiles
- Carmel – Hôtels 5 étoiles
- Carmel – Hôtels 4 étoiles
- Soledad – À visiter
- Pacific Grove – À visiter
- Slates Hot Springs – À visiter
- Salinas – À visiter
- Pebble Beach – À visiter
- Carmel – À visiter
- Santa Cruz – À visiter
- Castroville – À visiter
- Scotts Valley – À visiter
- Comté de San Benito – À visiter
- Centre-Ville de Monterey – À visiter
- Watsonville – À visiter
- Comté de Monterey – À visiter
- Morgan Hill – À visiter
- Del Monte Forest – À visiter
- Big Sur – À visiter
- Peter Hay Golf Course
- Carmel – Vacances
- Plage d'Asilomar State Beach
- Réserve d'état de Point Lobos
- Monterey – Vacances
- Plage de Del Monte
- Monterey Bay Aquarium
- Route panoramique 17-Mile Drive
- Plage de Carmel
- Pebble Beach – Vacances


























