Titre : Visitez Monterey : le meilleur à Monterey, Californie en 2026 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Monterey](https://expedia.ca/fr/Monterey-Hotel.d180045.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Monterey](https://expedia.ca/fr/Monterey-Location-Vacances.d180045.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Monterey](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Monterey.d180045.Travel-Guide-Flights)[Activités à Monterey](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Monterey.d180045.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Monterey](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Monterey.d180045.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Monterey](https://expedia.ca/fr/Monterey.d180045.Voyages-et-Court-Sejours) # Monterey ## Guide de voyage ![Monterey](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/25000/25439-Monterey.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Monterey](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/486000/486181-monterey.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Monterey qui includes paysages côtiers et architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/25000/25437-Monterey.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Parc d\'état Pfeiffer de Big Sur montrant une plage, paysages côtiers et montagnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/25000/25498-Pfeiffer-Big-Sur-State-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Monterey qui includes rochers au bord de la mer, paysages côtiers et un pont](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/25000/25499-Monterey.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Monterey Où séjourner Activités Forêts de séquoias majestueux, paysages marins fantastiques, vie artistique riche et grands crus locaux: un équilibre parfait entre le sauvage et le raffiné. Visitez Monterey pour vous détendre sur les plages de sable blanc, pagayer le long du littoral ou observer les baleines sur la côte du Pacifique. Cette charmante localité côtière vous permettra de découvrir des bâtiments historiques et des artistes à l'œuvre, et de savourer des fruits de mer accompagnés d'un bon pinot noir. La région est une retraite de fin de semaine populaire auprès des résidents de San Francisco, qui se trouve à quelque 185kilomètres au nord. Cette ville culturelle dynamique a suffisamment à offrir pour vous occuper pendant des semaines entières.Monterey, en Californie, partage la péninsule de Monterey avec les villes de Pacific Grove et de Carmel. Les explorateurs espagnols sont arrivés à cet endroit au 16esiècle, suivis par les pêcheurs chinois et portugais qui ont créé une industrie de la pêche commerciale trois siècles plus tard. Au cours des décennies qui ont précédé les années1950, Monterey est devenue la «capitale mondiale de la sardine» et a été immortalisée comme telle dans le roman *Rue de la sardine (Cannery Row)* de John Steinbeck. La péninsule de Monterey est un paradis fréquenté depuis longtemps par les artistes. Dans l'enclave jadis bohème de Carmel, ne manquez pas la Tor House, une maison et une tour en pierre construites par le poète Robinson Jeffers. Découvrez plus de 50sites historiques le long du «Path of History» (chemin de l'histoire) dans le Old Monterey. Il s'agit d'une visite sans guide sur une route de trois kilomètres marquée de panneaux jaunes. Assistez à un spectacle dans le très prisé Sunset Theater établi dans un bâtiment historique. Trouvez un peu de calme et une page d'histoire du 18esiècle à la Carmel Mission, puis allez vous chauffer les pieds près du feu allumé sous les étoiles sur la plage de Carmel Beach. N'hésitez pas à rendre hommage à l'enfant chéri de Monterey, l'auteur et prix Nobel de littérature John Steinbeck, en visitant le National Steinbeck Center.Promenez-vous à l'ombre des séquoias et des platanes dans le Pfeiffer Big Sur State Park ou autour des anses de Asilomar State Beach. Explorez la vie marine de la région en vous rendant au superbe Monterey Bay Aquarium ou découvrez le passé maritime de la ville au Museum of Monterey. Louez un kayak de mer et pagayez à travers le varech ondoyant de la Point Lobos State Natural Reserve.Lors de vos promenades sur les sentiers qui longent la côte sauvage du Big Sur, gardez l'œil ouvert: vous pourriez apercevoir des baleines en migration et des otaries.De superbes plages de sable, un environnement marin très riche et des plaisirs culturels variés font de Monterey l'une des destinations les plus populaires de la côte Ouest. ### Monterey : où séjourner ![Carmel qui includes signalisation, vie nocturne et scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/25000/25442-Carmel-By-The-Sea.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de Monterey 5/5(1 avis sur la région) Parmi les attraits les plus prisés par les voyageurs à Centre-ville de Monterey, mentionnons des plages immaculées et un aquarium populaire. Pour agrémenter votre voyage, assurez-vous de visiter Plage de Monterey State Beach et Salle de spectacles Golden State Theatre. [](https://expedia.ca/fr/Monterey-Centre-Ville-De-Monterey.dx553248635939578117) ![Monterey Bay Aquarium qui includes scènes intérieures et vie marine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/25000/25447-Monterey-Bay-Aquarium.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Nouveau Monterey Durant votre escapade à Nouveau Monterey, planifiez quelques arrêts pour visiter Monterey Bay Aquarium et Cannery Row. [](https://expedia.ca/fr/Monterey-New-Monterey.dx864658671704231936) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Monterey Vista Bien qu'il y ait peu d'attractions d'envergure à Monterey Vista, il suffit d'explorer les environs pour dénicher des endroits comme Monterey Bay Aquarium et Munras Avenue. [](https://expedia.ca/fr/Monterey-Monterey-Vista.dx864658025376669696) ![Golden State Theater qui includes scènes de théâtre et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/54000/54528-Golden-State-Theater.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Vieux Monterey 4/5(4 avis sur la région) Vieux Monterey est une destination idéale pour les visiteurs qui recherchent des plages immaculées, une gamme de restaurants et un aquarium populaire. D'autres attractions comme Waterfront ou Monterey State Historic Park valent également le détour pendant que vous explorez les environs. [](https://expedia.ca/fr/Monterey-Vieux-Monterey.dx3000663242) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/735bad6cfb5686b76bd48484884e3ad5.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Quartier Lighthouse District 5/5(1 avis sur la région) Des plages immaculées, une gamme de restaurants et un aquarium populaire font la renommée de Quartier Lighthouse District. Il vaut également la peine de visiter Cannery Row, une attraction populaire dans les environs. [](https://expedia.ca/fr/Monterey-Quartier-Lighthouse-District.dx553248633938969710) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/373f42fb142c5778b8837ce609f2870c.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Alta Mesa Si vous êtes de passage à Alta Mesa, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Munras Avenue et Del Monte Shopping Center. [](https://expedia.ca/fr/Monterey-Alta-Mesa.dx864658499247034368) - Monterey : hôtels populaires - Monterey : propriétés de vacances ![Portola Hotel & Spa at Monterey Bay](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1100/1024/0221d503_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Portola Hotel & Spa at Monterey Bay Two Portola Plaza Monterey CA 272 $ CA 324 $ CA au total Du 21 déc. au 22 déc. (taxes et frais compris) Séjournez à ce complexe hôtelier avec spa à Monterey. Cet hébergement propose une station santé complète, 2 des restaurants et 2 bars-salons. Dans leurs avis, ... 9/10 Wonderful! (2 811 avis) Nice place Avis laissé le 25 oct. 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=21%2F12%2F2025&endDate=22%2F12%2F2025&selected=1024&PinnedHotelID=1024&HadPinnedHotel=true®ionId=180045) ![The Monterey Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12377/d1fdaaee_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Monterey Hotel 407 Calle Principal Monterey CA Séjournez à cet hôtel à Monterey. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un centre d’entraînement physique et un service de voiturier payant. Dans ... 8/10 Very Good! (1 454 avis) Too noisy but good location Avis laissé le 14 août 2024 [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=28%2F12%2F2025&endDate=29%2F12%2F2025&selected=12377&PinnedHotelID=12377&HadPinnedHotel=true®ionId=180045) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=28%2F12%2F2025&endDate=29%2F12%2F2025&selected=12377&PinnedHotelID=12377&HadPinnedHotel=true®ionId=180045) ![Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18152/7981d467_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa 1 Old Golf Course Rd Monterey CA 233 $ CA 327 $ CA au total Du 4 janv. au 5 janv. 2026 (taxes et frais compris) Séjournez à ce complexe hôtelier de luxe à Monterey. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, 2 des piscines extérieures et une station santé complète. ... 8,4/10 Very Good! (1 487 avis) 3 dans un Monterey Séjour très agréable. Le cadre est fantastique. Les chambres méritent juste une rénovation. Avis laissé le 3 août 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=04%2F01%2F2026&endDate=05%2F01%2F2026&selected=18152&PinnedHotelID=18152&HadPinnedHotel=true®ionId=180045) [Afficher 1 157 hébergements (Monterey)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=15%2F12%2F2025&endDate=16%2F12%2F2025®ionId=180045) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![Monterey Bay Ocean Peak Home Near Carmel & Pebble Beach 4 Bed 3.5 Bath & AC](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106440000/106437300/106437249/ae950c5e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Monterey Bay Ocean Peak Home Near Carmel & Pebble Beach 4 Bed 3.5 Bath & AC Del Rey Oaks CA Séjournez à cette propriété de vacances de type familial à Monterey. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une buanderie et un patio. Deux attractions ... 9,8/10 Exceptional! (85 avis) The house was beautiful. We had everything we needed in the kitchen. We spent Thanksgiving there with family and it was centrally located to Carmel, Monterey, Pacific grove and the beach. The bedrooms were comfortable and we had everything we needed. Avis laissé le 3 déc. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Monterey-Hotels-Monterey-Bay-Ocean-Peak-Home-Near-Carmel-Pebble-Beach-4-Bed-35-Bath-AC.h106437249.Description-Hotel) ![Cozy Oaks | A coastal getaway with idyllic scenery!](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107850000/107842900/107842832/f8039d6d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Cozy Oaks | A coastal getaway with idyllic scenery! Del Rey Oaks CA Séjournez à cette propriété de vacances à Monterey. Cet hébergement propose un jardin, une buanderie et un patio. Deux attractions prisées, Monterey Bay Aquarium ... 8,6/10 Excellent! (23 avis) The house was very clean, host was very communicative and quick to respond. We had a great stay! Avis laissé le 30 nov. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Monterey-Hotels-Cozy-Oaks-A-Coastal-Getaway-With-Idyllic-Scenery.h107842832.Description-Hotel) ![Charming 3-bedroom in Del Rey Oaks with AC, WiFi hot tub & all the hot comforts](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108960000/108951000/108950917/c295761b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Charming 3-bedroom in Del Rey Oaks with AC, WiFi hot tub & all the hot comforts Del Rey Oaks CA Séjournez à cette propriété de vacances à Monterey. Cet hébergement propose une buanderie, un système de climatisation et une baignoire à remous. Deux attractions ... 9,8/10 Exceptional! (8 avis) We really enjoyed our stay here. The house is extremely clean, comfortable, and easy to settle into, with all the small touches that make travel nicer, and an abundance of fresh towels. It felt uncluttered but still fully stocked, which we appreciated. The house also has amazing decor. The location ... Avis laissé le 4 déc. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Monterey-Hotels-Charming-3-Bedroom-In-Del-Rey-Oaks-With-AC.h108950917.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Monterey](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=180045&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Monterey – Vérifiez la disponibilité des hôtels [Ce soir ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=180045&startDate=2025-12-14&endDate=2025-12-15)[14 déc. - 15 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=180045&startDate=2025-12-14&endDate=2025-12-15) [Demain soir ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=180045&startDate=2025-12-15&endDate=2025-12-16)[15 déc. - 16 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=180045&startDate=2025-12-15&endDate=2025-12-16) [La fin de semaine prochaine ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=180045&startDate=19%2F12%2F2025&endDate=21%2F12%2F2025)[19 déc. - 21 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=180045&startDate=19%2F12%2F2025&endDate=21%2F12%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![Monterey Bay Aquarium mettant en vedette vie marine et scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/26000/26912-Monterey-Bay-Aquarium.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Monterey Bay Aquarium 4,5/5(3 avis) L'aquarium, aménagé au bord du Pacifique, est une fenêtre spectaculaire sur la vie qui bat tant au-dessus qu'en dessous des vagues. [](https://expedia.ca/fr/Monterey-Bay-Aquarium-New-Monterey.d6063305.Attractions-Vacances) ![Cannery Row qui includes une plage aussi bien que un petit groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/203000/203598-Cannery-Row.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Cannery Row 4,5/5(4 avis) Pendant votre voyage à Monterey, vous pourrez faire un peu de lèche-vitrine à Cannery Row. Promenez-vous au bord de la mer et sur les plages magnifiques de cette région romantique. [](https://expedia.ca/fr/Cannery-Row-Monterey.d6131067.Attractions-Vacances) ![17-Mile Drive montrant une plage et rochers au bord de la mer](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/203000/203628-17-Mile-Drive.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Route panoramique 17-Mile Drive 4,5/5(9 avis) Après avoir visité Route panoramique 17-Mile Drive, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Forêt Skyline. Parcourez les plages et le bord de mer de la région pendant votre séjour. [](https://expedia.ca/fr/Route-Panoramique-17-Mile-Drive-Skyline-Forest.d6153797.Attractions-Vacances) ![Fisherman\'s Wharf montrant paysages côtiers et bateau aussi bien que un grand groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/203000/203998-Fishermans-Wharf-Monterey.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Fisherman's Wharf (jetée) 4/5(10 avis) Explorez le bord de l'eau de Fisherman's Wharf (jetée), à Monterey, et profitez d'activités telles que jouer au golf. Baladez-vous au bord de la mer et sur les plages magnifiques de la région. [](https://expedia.ca/fr/Fishermans-Wharf-Downtown-Monterey.d6065887.Attractions-Vacances) ![Plage de Del Monte qui includes brume ou brouillard et une plage de sable](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/204000/204140-Del-Monte-Beach.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Plage de Del Monte Si vos plans de vacances comprennent du repos, Plage de Del Monte sera probablement l'endroit parfait à découvrir lors de votre voyage à Monterey. Promenez-vous au bord de la mer de la région, ou délectez-vous simplement de ses restaurants de fruits de mer. [](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Del-Monte-Monterey.d6327606.Attractions-Vacances) ![Golden State Theater qui includes scènes de théâtre et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/54000/54528-Golden-State-Theater.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Salle de spectacles Golden State Theatre Détendez-vous et laissez-vous séduire par le spectacle présenté dans le légendaire cinéma de Monterey, qui fait la joie des amateurs de films et d'arts de la scène depuis 1926. [](https://expedia.ca/fr/Salle-De-Spectacles-Golden-State-Theatre-Monterey.d6065889.Attractions-Vacances) ### Activités ![Monterey: Catamaran Sailing Cruise](https://mediaim.expedia.com/localexpert/47289277/4d6282e4-9a4c-44bb-8482-5c0538e725a7.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Monterey : Catamaran croisière 92 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/monterey-catamaran-croisiere.a47289277.datails-des-activitas) ![Picture 1 for Activity Monterey Bay: Sunset Catamaran Sailing Cruise](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4758083/6f35c3d7-4fcb-467a-9464-1825ae8a7c3f.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Baie de Monterey : Voile en catamaran au coucher du soleil croisière 134 $ CA par adulte **90 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/baie-de-monterey-voile-en-catamaran-au-coucher-du-soleil-croisiere.a4758083.datails-des-activitas) ![If you stay around long enough, you may feel a tug at your pant leg at Colton Hall Jail.](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46014363/c46990a6-d1cd-4b74-a701-8480b7f9216c.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Mist, Mayhem, & Murder: Monterey Ghost Tours 45 $ CA par adulte **98 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/mist.a46014363.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Monterey](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Monterey.d180045.Guides-Des-Vacances) ## Monterey : villes à proximité ![Carmel mettant en vedette une maison et couleurs d’automne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/26000/26926-Carmel-By-The-Sea.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Carmel ![Pacific Grove](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/202000/202880-Pacific-Grove-Ca.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Pacific Grove ![17-Mile Drive](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/193000/193358-Monterey.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Pebble Beach ![National Steinbeck Center montrant scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/26000/26837-National-Steinbeck-Center.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Salinas ### Autres endroits comme Monterey - Monterey : villes à proximité - Sites d’intérêt [Carmel](https://expedia.ca/fr/Carmel.dx6026)[Pacific Grove](https://expedia.ca/fr/Pacific-Grove.dx9044)[Pebble Beach](https://expedia.ca/fr/Pebble-Beach.dx9303)[Salinas](https://expedia.ca/fr/Salinas.dx9904)[Del Monte Forest](https://expedia.ca/fr/Del-Monte-Forest.dx553248634983140361) - [Monterey Bay Aquarium ](https://expedia.ca/fr/Monterey-Bay-Aquarium-New-Monterey.d6063305.Attractions-Vacances) - [Presidio of Monterey ](https://expedia.ca/fr/Presidio-Of-Monterey-Monterey.d6065901.Attractions-Vacances) - [Plage de Del Monte ](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Del-Monte-Monterey.d6327606.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.