Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Middletown en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Middletown](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8864.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Middletown](https://expedia.ca/fr/Middletown-Location-Vacances.d8864.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Middletown](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Middletown.d8864.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Middletown](https://expedia.ca/fr/Middletown.d8864.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/b3592d5854c5ebf058517b7fb1df474d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Vincent Ramundo

# Meilleurs hôtels à Middletown pour familles

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Middletown

Ce soir

[3 oct. - 4 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8864&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-04&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[4 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8864&startDate=2025-10-04&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8864&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8864&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels pour les familles tendance à Middletown

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/e8f6eb1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/1047d873.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | 1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/38401260.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/6b6d035b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point

New Windsor

8,4/10

Très bien

(1002)

« Parfait pour mes besoins »

137 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Red-Roof-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h875625.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1214400/1214332/53a095c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1214400/1214332/5b25316b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1214400/1214332/c4928040.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1214400/1214332/c60ba6df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Goshen Middletown

Goshen

8,8/10

Excellent

(1001)

« Nice hotel, big rooms, big parking lot, everything was just perfect. Thank you ! »

141 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Goshen-Middletown.h1214332.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2780000/2774600/2774574/e1440092.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2780000/2774600/2774574/0feb1084.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2780000/2774600/2774574/08fad23e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2780000/2774600/2774574/6d597ad9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Matamoras/Milford

Matamoras

8,8/10

Excellent

(1004)

« Good size room. »

141 $ CA

154 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Matamoras-Hotels-Hampton-Inn-Matamoras-Milford.h2774574.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4098/77a42b8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4098/0a5108cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4098/633769f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4098/d1fd54a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen

Middletown

9,4/10

Exceptionnel

(847)

« Personnel très gentil, hôtel propre, piscine agréable, facile d'accès, beaucoup d'options de restaurants à proximité, gym fonctionnel et spacieux »

177 $ CA

209 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Middletown-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Middletown.h4098.Description-Hotel)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/921500/921424/5eeeba71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/921500/921424/046baaca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/921500/921424/bacb5b9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/921500/921424/60661c7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Middletown Goshen

Middletown

8,6/10

Excellent

(994)

« Location and gentle staff »

141 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Middletown-Goshen.h921424.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/8c9a3fbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/7c606992.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/cf710d60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/112cd2bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn by Hilton Middletown

Middletown

8,6/10

Excellent

(1002)

« Perfect! »

135 $ CA

160 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Middletown.h281932.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48280000/48273100/48273068/9a478c40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre | 1 chambre, literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48280000/48273100/48273068/2fad5b45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48280000/48273100/48273068/09797bb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48280000/48273100/48273068/d400e8cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Middletown Goshen

Middletown

9,4/10

Exceptionnel

(309)

« Très ien et personnel agréable et accueillant »

232 $ CA

274 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Middletown-Goshen.h48273068.Description-Hotel)

![Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459800/459783/63cc5778.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459800/459783/41ae9ead.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459800/459783/e6ceb5a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459800/459783/cd5cb6ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Middletown

Middletown

6,2/10

(1001)

« Nice quick stay. Clean hotel and rooms as per the picture. »

120 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Middletown.h459783.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27300/27210/5acfc319.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27300/27210/1ff4f5d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27300/27210/fc920cf7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27300/27210/70c821f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford

Matamoras

8,6/10

Excellent

(1004)

« Très bien »

145 $ CA

158 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Matamoras-Hotels-Best-Western-Hunts-Landing-Hotel-MatamorasMilford.h27210.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70420000/70415100/70415091/2396df2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de jeu intérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70420000/70415100/70415091/9834d0ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70420000/70415100/70415091/a7704166.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70420000/70415100/70415091/5555dde6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### LEGOLAND Hotel NEW York

Goshen

8,4/10

Très bien

(9)

« They made the place so much fun for children and every staff member was beyond helpful and cheerful. Truly a great family place. »

269 $ CA

376 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 oct. au 10 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Goshen-Hotels-LEGOLAND-Hotel-NEW-York.h70415091.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&regionId=8864&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Middletown : les hôtels les mieux notés

![Hampton Inn Harriman Woodbury](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/c7d384a9_y.jpg)

### Hampton Inn Harriman Woodbury

10/10 Excellent

"Très bon accueil et chambre très propre. Très bon petit déjeuner. J ai mis 4 étoiles car dommage que le housekeeping ne soit pas passé dans la chambre pendant le séjour."

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Harriman-Woodbury.h1789296.Description-Hotel)

![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4098/77a42b8a_y.jpg)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen

10/10 Excellent

"Personnel très gentil, hôtel propre, piscine agréable, facile d'accès, beaucoup d'options de restaurants à proximité, gym fonctionnel et spacieux "

[](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Middletown.h4098.Description-Hotel)

![The Crossroads Hotel, Newburgh](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14410/5440914b_y.jpg)

### The Crossroads Hotel, Newburgh

10/10 Excellent

"That was perfect!"

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-The-Crossroads-Hotel.h14410.Description-Hotel)

![Overlook Lodge at Bear Mountain](//images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/670b74a6_y.jpg)

### Overlook Lodge at Bear Mountain

10/10 Excellent

"Super accueil, les chambres sont grandes et complètes. La vue au réveil est à couper le souffle "

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Overlook-Lodge-At-Bear-Mountain.h3425772.Description-Hotel)

![Home2 Suites by Hilton Middletown](//images.trvl-media.com/lodging/16000000/15990000/15984700/15984645/3c35a288_y.jpg)

### Home2 Suites by Hilton Middletown

10/10 Excellent

"Vraiment bien lorsque tu es une famille de 5 ! Près de Legoland ce qui est merveilleux. Chambre de bain usée par l’eau mais overall très bien !"

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Middletown.h15984645.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Middletown

-   [Hôtels pour les familles à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d178293-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles à Jersey City](https://expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6023404-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Middletown : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences-De-Vacances-Privees.d234-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements.d234-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cottages.d234-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes.d234-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements-Condo.d234-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Motels.d234-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chambres-D-Hotes.d234-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Etablissements-D-Agrotourisme.d234-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chalets.d234-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Lodges.d234-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Villas.d234-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Gites.d234-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Caravanes.d234-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appart-Hotels.d234-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Complexes-Hoteliers.d234-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges.d234-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges-De-Jeunesse.d234-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Peniches.d234-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chateaux.d234-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Vacances.d234-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Safaris/tentalows à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Tentes-Safari.d234-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Coproprietes-Hotelieres.d234-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de campagne à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Maisons-De-Campagne.d234-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences.d234-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Ranchs.d234-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Cabanes dans les arbres à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d234-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Orange County Fair Speedway – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Orange-County-Fair-Speedway-Hotel.0-l6182288-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Woodbury Common Premium Outlets – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Woodbury-Common-Premium-Outlets-Hotel.0-l6127054-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [LEGOLAND® New York – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-New-York-Hotel.0-l553248635997928006-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Casino Resorts World Catskills – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Casino-Resorts-World-Catskills-Hotel.0-l553248635185285604-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Parc d'état de Bear Mountain – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Detat-De-Bear-Mountain-Hotel.0-l6127050-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Middletown : hôtels populaires

-   [Candlewood Suites Middletown Goshen by IHG](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotels-Candlewood-Suites-Middletown-Goshen.h109754354.Description-Hotel)
-   [The Kartrite Resort & Indoor Waterpark](https://expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-The-Kartrite-Resort-Indoor-Waterpark.h31681637.Description-Hotel)
-   [Resorts World Catskills Casino](https://expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-Resorts-World-Catskills-Casino.h23970267.Description-Hotel)
-   [Overlook Lodge at Bear Mountain](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Overlook-Lodge-At-Bear-Mountain.h3425772.Description-Hotel)
-   [Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford](https://expedia.ca/fr/Matamoras-Hotels-Best-Western-Hunts-Landing-Hotel-MatamorasMilford.h27210.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn Harriman Woodbury](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Harriman-Woodbury.h1789296.Description-Hotel)
-   [The Crossroads Hotel, Newburgh](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-The-Crossroads-Hotel.h14410.Description-Hotel)
-   [Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Red-Roof-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h875625.Description-Hotel)
-   [The Thayer Hotel at West Point](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Thayer-Hotel.h5792279.Description-Hotel)
-   [Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Monroe-Woodbury.h20597588.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Chester.h1194365.Description-Hotel)
-   [Minnewaska Lodge](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Minnewaska-Lodge.h1201707.Description-Hotel)
-   [Americas Best Value Inn at Central Valley-Woodbury](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Central-Valley.h921510.Description-Hotel)
-   [Super 8 by Wyndham Newburgh/West Point Near Stewart Airport](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Super-8-By-Wyndham-NewburghWest-Point-Near-Stewart-Airport.h459793.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h17262186.Description-Hotel)
-   [The Alder at Resorts World Catskills](https://expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-The-Alder-At-Resorts-World-Catskills.h100996967.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Middletown](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Middletown.d8864.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Middletown : réserver des Hôtels pour les familles sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Middletown-Hotels-Family-Hotel.0-0-d8864-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Middletown peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

> Middletown, destination chaleureuse, est un excellent choix si vous songez à prendre des vacances avec les enfants. Les festivals, l'architecture splendide et les restaurants ne sont que quelques-uns des éléments qui rendent cette destination intéressante pour des vacances en famille.Atterrissez à Newburgh, New York (SWF-Aéroport international de Stewart), qui se trouve à 28,7 km du centre de la ville.

### Quel est le meilleur hôtel pour les familles à Middletown?

> [Hampton Inn by Hilton Middletown](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Middletown.h281932.Description-Hotel) est un hôtel avec un stationnement libre-service gratuit et le déjeuner gratuit qui réjouit les familles sur Expedia. [Courtyard by Marriott Middletown Goshen](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Middletown-Goshen.h921424.Description-Hotel) est un autre bon choix pour des vacances familiales.

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Middletown?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 20 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -1 °C. Les mois les plus enneigés à Middletown sont janvier, février, mars et avril, avec des précipitations de neige moyennes de 16 millimètres.

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Middletown?

> Pendant que votre famille et vous explorez Middletown, vous voudrez peut-être visiter certains attraits idéaux pour les familles, notamment les suivants : Théâtre et cinéma Paramount Theatre, Orange County Fair Speedway et Galleria at Crystal Run. Assurez-vous d'avoir le temps de découvrir les activités de la région, comme LEGOLAND® New York et Woodbury Common Premium Outlets (centre commercial).