Titre : Ocean View Condo with shared pool, beach access, grill areas, & more! – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&selected=109392955&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) Condo entier # Ocean View Condo with shared pool, beach access, grill areas, & more! Condo à Maunaloa avec une cuisine et un balcon ## Galerie de photos de l’hébergement Ocean View Condo with shared pool, beach access, grill areas, & more! ![Téléviseur, livres, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109400000/109393000/109392955/1d310335.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109400000/109393000/109392955/72ff74f8.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109400000/109393000/109392955/bfc45584.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109400000/109393000/109392955/bdcb0b77.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109400000/109393000/109392955/c9357b0b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Emplacement - Commodités - Politiques ## Avis 6,0 ### Condo entier 1 chambre1 salle de bain681 pi² ## Commodités populaires - Vue sur l’océan - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse ## Ajoutez des dates pour connaître les prix Arrivée Départ Voyageurs ## À propos de cet hébergement ### Hébergement entier Vous aurez le condo entier pour vous et ne le partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe. ### Ocean View Condo with shared pool, beach access, grill areas, & more! Ke Nani Kai 204 Our calendar is updated in real-time & our nightly rates are accurately displayed. Simply enter your desired dates and click 'Book Now!' Escape to the serene paradise of Kaunakakai, HI, where this charming condo awaits to provide you with a relaxing and unforgettable vacation experience. Nestled in a tranquil setting, this condo boasts a large lanai with breathtaking ocean views, perfect for enjoying your morning coffee or watching the sunset in the evenings. The high open beam ceiling, bamboo, and ceramic flooring create a bright and inviting atmosphere that will make you feel right at home. Ka Nani Kai offers a plethora of amenities to enhance your stay, including BBQ areas, tennis courts, a refreshing pool, and a soothing hot tub. Whether you prefer lounging by the pool, playing a game of tennis, or exploring the nearby beach, there is something for everyone to enjoy. Additionally, the condo is equipped with beach chairs, umbrellas, snorkeling gear, and tennis racquets, ensuring you have everything you need for a day of outdoor fun. Step inside this comfortable and quaint condo to find updated appliances, a well-appointed kitchen, and a cozy living space. Relax in the living room while watching your favorite shows on the TV, or whip up a delicious meal in the fully equipped kitchen. The condo also features a queen bed, twin bed, and a variety of amenities to make your stay as convenient and enjoyable as possible. Explore the natural beauty of the area with activities like hiking, swimming, or simply taking a leisurely stroll on the beach. Immerse yourself in the local culture by visiting historic landmarks, museums, and charming restaurants nearby. Whether you're seeking adventure or relaxation, this condo in Kaunakakai offers the perfect blend of comfort, convenience, and natural beauty for your Hawaiian getaway. Book your stay today and create lasting memories in this tropical paradise. This property is managed by Vacasa Vacation Rentals of Hawaii LLC. Parking notes: There is free parking available for 1 vehicle. This rental is located on floor 2. Damage waiver: The total cost of your reservation for this Property includes a nightly damage waiver fee, plus tax if applicable (the “Damage Waiver”). (A discount may be applied for stays of 28 nights or longer, if permitted.) The Damage Waiver covers you for up to $3,000 of accidental damage to the Property or its contents (such as furniture, fixtures, and appliances) as long as you report the incident to the host prior to checking out. The Damage Waiver fee eliminates the need for a traditional security deposit. More information can be downloaded from the "Rental Agreement" on the checkout page. Due to local laws or HOA requirements, guests must be at least 21 years of age to book. Guests under 21 must be accompanied by a parent or legal guardian for the duration of the reservation. ## Commodités de l’hébergement ### Plage - Plage à proximité ### Piscine/spa - Baignoire à remous - Piscine commune ### Internet - Disponible dans le condo : accès à Internet ### Stationnement et transport - Voiture nécessaire - Stationnement sur place ### Cuisine - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Cafetière-théière - Épices - Four - Four à micro-ondes - Grille-pain - Lave-vaisselle - Réfrigérateur - Surface de cuisson ### Chambres - Chambre - Draps fournis ### Salle de bain - 1 salle de bain - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Lieux de séjour - Salle de séjour ### Divertissement - Chaîne audio - Jeux - Livres - Téléviseur avec chaînes par câble/satellite ### Espaces extérieurs - Balcon - Barbecue - Jardin ### Buanderie - Installations de buanderie - Laveuse ### Animaux de compagnie - Aucun animal de compagnie autorisé ### Accessibilité - Hébergement non-fumeurs - Commentaire de l’hôte : Smoking is not permitted anywhere on the premises. ### Points d’intérêt de l’endroit - À proximité de la mer - Dans les montagnes - En zone rurale - Hôpital à proximité ### Activités - Équipement de sports aquatiques - Tennis - Baignade à proximité - Chasse à proximité - Écotourisme à proximité - Excursions d’observation de la faune à pied à proximité - Motonautisme à proximité - Observation d’oiseaux à proximité - Observation des baleines à proximité - Pêche à proximité - Planche à voile à proximité - Plongée avec masque et tuba à proximité - Plongée sous-marine à proximité - Sentiers de randonnée ou de vélo à proximité - Surf ou surf horizontal à proximité - Vélo de montagne à proximité ### Dispositifs de sécurité - Détecteur de monoxyde de carbone (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement.) - Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.) - Trousse de premiers soins - Extincteur ### Information générale - Hébergement situé dans un complexe - Jardin - Taille de l’unité : 681 pieds carrés ## Hébergements similaires ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74530000/74527700/74527653/6a4c7764.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### "Front Row" Ocean & Island Views 2 Bedroom Maunaloa - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse 9,2 Merveilleux 7 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&selected=74527653&PinnedHotelID=74527653&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39670000/39669100/39669018/036e213f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Simply the "Best" Condo on Molokai ... Period! "Hale Ula Lani" Amazing Sunsets! Maunaloa - Vue sur l’océan - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine 10 Exceptionnel 26 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&selected=39669018&PinnedHotelID=39669018&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91400000/91392200/91392119/8e317626.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Maui Resort Rentals: The Whaler 962 - Gorgeous 9th Floor Studio, Fantastic Pacific Ocean and Black Rock Views! Lahaina - Vue sur l’océan - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse 7,0 Bien 2 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&selected=91392119&PinnedHotelID=91392119&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124110000/124101900/124101887/a075afb2.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Ocean Views W/Ground Lanai and Kitchen-Molokai Shores Kaunakakai - Vue sur l’océan - Piscine - Cuisine - Laveuse 286 $ CA 688 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 févr. au 17 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-16&endDate=2026-02-17&selected=124101887&PinnedHotelID=124101887&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101880000/101878600/101878532/bf950196.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Beautiful Ocean-View unit with easy beach access. Ask about vehicle option. Kaunakakai - Vue sur l’océan - Piscine - Cuisine - Laveuse 10 Exceptionnel 7 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&selected=101878532&PinnedHotelID=101878532&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119780000/119778400/119778339/258ef3ff.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Charming studio on the 1st-Floor w/ ocean view, lanai, gas grills, pool, W&D Maunaloa - Vue sur l’océan - Piscine - Cuisine - Laveuse [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&selected=119778339&PinnedHotelID=119778339&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82950000/82940100/82940001/f1d82b81.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Tropical studio in oceanfront resort w/ pool, WiFi, & kitchenette - snowbirds OK Kaunakakai - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Espace extérieur 7,6 Bien 8 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&selected=82940001&PinnedHotelID=82940001&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66710000/66701200/66701178/d68ebf68.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Amazing waterfront condo with ocean views, shared pool, balcony, & grill Kaunakakai - Vue sur l’océan - Piscine - Cuisine - Laveuse 4,0 1 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&selected=66701178&PinnedHotelID=66701178&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66710000/66701300/66701259/98a261a4.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Ground-Floor Condo w/ Ocean View, Lanai, Shared Pool/Hot Tub - Walk to Beach Maunaloa - Vue sur l’océan - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse 8,0 Très bien 12 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&selected=66701259&PinnedHotelID=66701259&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23360000/23360000/23359998/5d2c484f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Tropical Style w/OF Lanai, Flat Screen, WiFi–#229 KAUNAKAKAI - Piscine - Cuisine - Stationnement disponible - Barbecue 7,0 Bien 8 avis 305 $ CA 714 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 févr. au 24 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-23&endDate=2026-02-24&selected=23359998&PinnedHotelID=23359998&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&selected=109392955&PinnedHotelID=109392955&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=109392955,74527653,39669018,91392119,124101887) ## Politiques ### Arrivée Arrivée sans contact offerte ### Instructions spéciales pour l’enregistrement L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Règles For information about quiet hours, please refer to the listing description. ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. ### Événements Aucun événement autorisé ### Fumeurs/non-fumeurs Interdis de fumer Smoking is not permitted anywhere on the premises. ## Renseignements importants ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de premiers soins. Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée. Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation. Numéro d’enregistrement de l’hébergement : GE-144-340-3264-01, TA-144-340-3264-01, 510030130054 ### À noter Une voiture est nécessaire pour accéder à l'établissement et pour se déplacer pendant le séjour. ### Hébergement également appelé 123125 ## À propos du quartier À Maunaloa, ce condo se situe en zone rurale et à proximité de la plage. Parmi les sites locaux à découvrir, on compte Ili ili opae Heiau et Molokai War Memorial. Vous pouvez aussi contempler la beauté naturelle de la région en visitant Moomomi Beach et Kamakou Preserve. Ne manquez surtout pas la découverte des animaux de la région en essayant des activités comme des excursions d’observation de la faune à pied et l’observation d’oiseaux. [Visiter le guide de voyage pour Maunaloa](https://www.expedia.ca/fr/Maunaloa.dx9003) [Afficher plus de condos à louer à Maunaloa](https://www.expedia.ca/fr/Maunaloa-Appartements-Condo.d9003-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C21.18609%2C-157.24350&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=5wfuyga-d2FtYlGdZ3koeTm78Bk=) Maunaloa, HI ### À proximité - ![Look at all the people awesome place to relax and enjoy the sun](https://images.trvl-media.com/place/6091307/cf7ad93f-2818-4804-bd8f-bdc405ca33ad.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Plage de Papohaku 11 min en voiture \- 5.7 km - Plage de Pohakumauliuli Beach 8 min à pied \- 0.8 km - Plage de Kepuhi 10 min à pied \- 0.9 km - Zone naturelle Puʻu o Kaiaka 19 min à pied \- 1.6 km - Moloka'i Beaches 30 min en voiture \- 15.8 km ### Transport - Hoolehua, Hawaï (MKK-Molokai) : à 48 min en voiture ### Restaurants - Kalapaki Joes Poipu - Feral Pig - The Hanalei Gourmet - Bubba's - Poipu Tropical Burgers ## Foire aux questions ### Ocean View Condo with shared pool, beach access, grill areas, & more! possède-t-il une piscine? ### Ocean View Condo with shared pool, beach access, grill areas, & more! accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Ocean View Condo with shared pool, beach access, grill areas, & more!? ### Où se situe Ocean View Condo with shared pool, beach access, grill areas, & more!? ## Avis pour Ocean View Condo with shared pool, beach access, grill areas, & more! ## Avis Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives. [Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) 10 – Excellent 1 8 – Bien 0 6 – Acceptable 0 4 – Médiocre 0 2 – Terrible 1 ### 6,0 Propreté ### 6,0 Emplacement ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Abigail A. 23 oct. 2025 Points forts : Propreté It was a nice staycation for me and my friends! We got the nice, quiet, relaxing privacy we wanted and found parking really close to the room. The pool was a short walk away, the room was nice and clean, we almost didn’t need to contact the property manager, and the room had all the basics we could need! I definitely will be booking again. ##### Abigail A. Séjour de 3 nuits en octobre 2025 ### 2/10 – Terrible #### kathy g. 27 févr. 2025 Points faibles : Propreté #### Dirty broken Unit dirty, ants everywhere , no hot water in tub , tub wouldn’t hold water, 1 screen on lanai, glasses dirty, no dining table, cut my leg twice on bed frame , door took forever to open ##### kathy g. Séjour de 3 nuits en février 2025 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Waves Oceanfront Resort](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Waves-Oceanfront-Resort.h15041235.Description-Hotel) > > [Anchor Inn and Cottages Wells-Ogunquit](https://www.expedia.ca/fr/Wells-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Cottages-Wells-Ogunquit.h5983030.Description-Hotel) > > [The Edgewater](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-The-Edgewater.h2041428.Description-Hotel) > > [4th floor oceanfront condo w/ central AC, balcony, shared pool, shared hot tub](https://www.expedia.ca/fr/North-Myrtle-Beach-Hotels-4th-Floor-Ocean-View-Condo-W-Central-AC.h61237554.Description-Hotel) > > [Friendship Oceanfront Suites](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Friendship-Oceanfront-Suites.h12486242.Description-Hotel) > > [Alouette Beach Resort](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Alouette-Beach-Resort.h1973032.Description-Hotel) > > [Casa Madrona Hotel & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Sausalito-Hotels-Casa-Madrona-Hotel-Spa.h598533.Description-Hotel) > > [Holiday Inn Express & Suites Wildwood The Villages by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Leesburg-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Wildwood-The-Villages.h55073585.Description-Hotel) > > [Wave Crest Resort](https://www.expedia.ca/fr/Del-Mar-Hotels-Wave-Crest-Resort.h12773961.Description-Hotel) > > [Ogunquit - The Milestone](https://www.expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotels-The-Milestone.h1060087.Description-Hotel) > > [Black Point Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Black-Point-Inn.h921432.Description-Hotel) > > [Road Runner Travel Resort - Caravan Park](https://www.expedia.ca/fr/Vero-Beach-Hotels-Road-Runner-Travel-Resort-Caravan-Park.h11668948.Description-Hotel) > > [The Royal Sonesta Kaua'i Resort Lihue](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Royal-Sonesta-Kauai-Resort-Lihue.h8373.Description-Hotel) > > [Hyatt Place Fort Lee / George Washington Bridge](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Lee-Paramus-Hotels-Hyatt-Place-Fort-Lee-George-Washington-Bridge.h46146924.Description-Hotel) > > [Moontide Motel Cabins & Apartments](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Moontide-Motel-Cabins-Apartments.h15834272.Description-Hotel) > > [Old Orchard Beach Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Old-Orchard-Beach-Inn.h1507122.Description-Hotel) > > [On the Beach Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Old-Colonial-Motel.h15408476.Description-Hotel) > > [Grand Beach Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Grand-Beach-Inn.h10615598.Description-Hotel) > > [Lake George Escape - Campground](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Lake-George-Escape-Campground.h7700122.Description-Hotel) > > [Best Western Plus Carpinteria Inn](https://www.expedia.ca/fr/Santa-Barbara-Hotels-Best-Western-Plus-Carpinteria-Inn.h25247.Description-Hotel) > > [Best Western Plus The Inn at Hampton](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Best-Western-Plus-The-Inn-At-Hampton.h49862.Description-Hotel) > > [Adult Themed Cabin w/ Hot Tub](https://www.expedia.ca/fr/Idlewild-Hotels-Private-Adult-Themed-Kink-Cabin.h100601253.Description-Hotel) > > [Akwesasne Mohawk Casino Resort and Players Inn](https://www.expedia.ca/fr/Hogansburg-Hotels-Akwesasne-Mohawk-Casino-Resort.h6009138.Description-Hotel) > > [Coral Sands Inn](https://www.expedia.ca/fr/Daytona-Beach-Hotels-Coral-Sands-Inn.h170821.Description-Hotel) > > [Beau Rivage Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Beau-Rivage-Motel.h13279657.Description-Hotel) > > [Germaine Inn South Portland](https://www.expedia.ca/fr/South-Portland-Hotels-Germaine-Inn-South-Portland.h23779.Description-Hotel) > > [White Barn Inn & Spa, Auberge Collection](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-White-Barn-Inn-Spa.h528547.Description-Hotel) > > [Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel) > > [Six Flags Great Escape Lodge & Indoor Waterpark](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Six-Flags-Lodge-Indoor-Waterpark.h1385446.Description-Hotel)