Titre : Visitez Côte Sous-le-Vent : le meilleur à Côte Sous-le-Vent, Hawaï en 2026 | Tourisme Expedia.ca

[Hôtels à Côte Sous-le-Vent](https://expedia.ca/fr/Cote-Sous-Le-Vent-Hotel.d553248635975749420.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Côte Sous-le-Vent](https://expedia.ca/fr/Cote-Sous-Le-Vent-Location-Vacances.d553248635975749420.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Côte Sous-le-Vent](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cote-Sous-Le-Vent.d553248635975749420.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Côte Sous-le-Vent](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cote-Sous-Le-Vent.d553248635975749420.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Côte Sous-le-Vent](https://expedia.ca/fr/Cote-Sous-Le-Vent.d553248635975749420.Voyages-et-Court-Sejours)

# Côte Sous-le-Vent

## Guide de voyage

![Photo fournie par Oahu Visitors Bureau (OVB)/Bianca Photography](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56405-Makaha.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo fournie par Oahu Visitors Bureau (OVB)/Bianca Photography](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56405-Makaha.jpg)

![Photo fournie par Oahu Visitors Bureau (OVB)/Takahiro Masuda](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56398-Makaha.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo fournie par Oahu Visitors Bureau (OVB)/Takahiro Masuda](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56398-Makaha.jpg)

![Photo fournie par Oahu Visitors Bureau (OVB)/Bianca Photography](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56400-Makaha.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo fournie par Oahu Visitors Bureau (OVB)/Bianca Photography](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56400-Makaha.jpg)

![Photo fournie par Oahu Visitors Bureau (OVB)/Takahiro Masuda](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56397-Makaha.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo fournie par Oahu Visitors Bureau (OVB)/Takahiro Masuda](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56397-Makaha.jpg)

![Photo fournie par Oahu Visitors Bureau (OVB)/Bianca Photography](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56401-Makaha.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo fournie par Oahu Visitors Bureau (OVB)/Bianca Photography](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56401-Makaha.jpg)

## Découvrez la destination suivante : Côte Sous-le-Vent

Où séjourner

Activités

### Côte Sous-le-Vent : où séjourner

![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/695ae03b009c91bdc56ef99b9fff34c4.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Ko Olina

 Durant votre escapade à Ko Olina, planifiez quelques arrêts pour visiter Ko Olina Golf Club et Honu Lagoon. 

[](https://expedia.ca/fr/Kapolei-Ko-Olina.dx977325450678452224)

![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/66ecf115480b619b5b8c52884a82ef07.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Makakilo City

 Makakilo City est une destination réputée pour ses plages et ses restaurants. Si vous souhaitez élargir votre territoire d'exploration, Parc aquatique Wet'n'Wild Hawaii et Regal Kapolei Commons sont deux attractions intéressantes à proximité. 

[](https://expedia.ca/fr/Makakilo-City.dx11817)

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Centre-ville

 City Center ne comporte peut-être pas une foule d'attraits d'envergure, mais Parc aquatique Wet'n'Wild Hawaii et Regal Kapolei Commons sont deux attractions à considérer tout près. 

[](https://expedia.ca/fr/Kapolei-City-Center.dx977328039274938368)

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Kalaeloa

 Si vous cherchez les principales choses à voir et à faire à Kalaeloa et ses environs, notez Parc aquatique Wet'n'Wild Hawaii et Centre commercial Ka Makana Ali'i de l'ouest d'Oahu. 

[](https://expedia.ca/fr/Kalaeloa.dx6361255)

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Villages de Kapolei

 Durant votre séjour à Villages of Kapolei, vous pouvez visiter Centre commercial Ka Makana Ali'i de l'ouest d'Oahu et Parc aquatique Wet'n'Wild Hawaii, deux attractions dignes de mention dans les environs. 

[](https://expedia.ca/fr/Kapolei-Villages-Of-Kapolei.dx977327214746091520)

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Ewa Villages

 Les voyageurs aiment Ewa Villages pour ses sites historiques, et l'unique Centre commercial Ka Makana Ali'i de l'ouest d'Oahu compte parmi les principales attractions à visiter. 

[](https://expedia.ca/fr/Ewa-Beach-Ewa-Villages.dx6361332)

- Côte Sous-le-Vent : hôtels populaires
- Côte Sous-le-Vent : propriétés de vacances

![Embassy Suites By Hilton Oahu Kapolei](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109300/18109283/042835b4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Embassy Suites By Hilton Oahu Kapolei

725 Manawai Street Kapolei HI

300 $ CA

354 $ CA au total

Du 17 déc. au 18 déc.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Kapolei. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et 2 des restaurants. Dans leurs ...

9,2/10 Wonderful! (1 001 avis)

Super séjour les chambres sont confortables propres l hôtel est très sympa la piscine est très jolie ça donne un petit coin de paradis le petit dej est très bien, la boisson offerte le soir est un plus même si on n en a pas profité tous les soirs un beau séjour accessible loin de l agitation de ...

Avis laissé le 30 août 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=17%2F12%2F2025&endDate=18%2F12%2F2025&selected=18109283&PinnedHotelID=18109283&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635975749420)

![Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6910/ce5aeece_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina

92-1001 Olani Street Kapolei HI

1 151 $ CA

1 358 $ CA au total

Du 5 déc. au 6 déc.

(taxes et frais compris)

Séjournez à ce complexe hôtelier 5 étoiles de luxe à Kapolei. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, 4 des piscines extérieures et une station santé ...

9,4/10 Exceptional! (794 avis)

Très bonne expérience. Personnels accueillant et sympathique. L'hôtel à sa plage, ces piscines. Une très belle salle de sport. Il est également situé non loin de petits restaurants et shops.

Avis laissé le 23 mai 2017

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=05%2F12%2F2025&endDate=06%2F12%2F2025&selected=6910&PinnedHotelID=6910&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635975749420)

![Hampton Inn & Suites Oahu/Kapolei](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15731000/15730981/a5268568_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Hampton Inn & Suites Oahu/Kapolei

91-5431 Kapolei Parkway Kapolei HI

224 $ CA

264 $ CA au total

Du 17 déc. au 18 déc.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel à Kapolei. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. Dans leurs avis, ...

9,2/10 Wonderful! (1 009 avis)

Parking un peu juste mais sino compter 40-45 mn pour aller à Waikiki

Avis laissé le 3 août 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=17%2F12%2F2025&endDate=18%2F12%2F2025&selected=15730981&PinnedHotelID=15730981&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635975749420)

[Afficher 1 190 hébergements (Côte Sous-le-Vent)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=05%2F12%2F2025&endDate=06%2F12%2F2025&regionId=553248635975749420)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

![Hawaiian Princess at Makaha Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91160000/91156600/91156501/ec86b258_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Hawaiian Princess at Makaha Beach

84-1021 Lahilahi St Waianae HI

Séjournez à ce complexe en copropriété au bord de la mer à Waianae. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et ...

8,8/10 Excellent! (76 avis)

J'ai eu la chance d'avoir une très belle chambre au rez-de-chaussée avec accès à la plage, très bon état, très propre très bien présentée... La vue est merveilleuse...

Avis laissé le 15 sept. 2025

[](https://expedia.ca/fr/Waianae-Hotels-Hawaiian-Princess-At-Makaha-Beach.h91156501.Description-Hotel)

![Enjoy Breathtaking Views of the Ocean and Gorgeous Mountains!!! Newly Renovated!](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32840000/32838900/32838828/c93897e9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Enjoy Breathtaking Views of the Ocean and Gorgeous Mountains!!! Newly Renovated!

 Wai?anae HI

Séjournez à ce condo à Waianae. Cet hébergement propose un jardin, une buanderie et un patio. Dans leurs avis, nos clients font l’éloge de l’état général de ...

7,6/10 Good! (145 avis)

Amazing

It was super! We really appreciated and would definitely recommend! Close to the beach, and a lot of peacocks to observe :)

Avis laissé le 17 juill. 2023

[](https://expedia.ca/fr/Waianae-Hotels-Enjoy-Breathtaking-Views-Of-The-Ocean-And-Gorgeous-Mountains.h32838828.Description-Hotel)

![Charming Studio Apartment with Cold AC in fabulous Makaha](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117740000/117735800/117735722/4f8e8a31_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Charming Studio Apartment with Cold AC in fabulous Makaha

 Waianae HI

Séjournez à cet appartement à Waianae. Cet hébergement propose une buanderie et un système de climatisation. Deux attractions prisées, Club de golf de Makaha ...

9,6/10 Exceptional! (13 avis)

Loved everything about our stay and Vanessa was very accommodating. Mahalo!!

Avis laissé le 3 nov. 2025

[](https://expedia.ca/fr/Waianae-Hotels-Charming-Studio-Apartment-With-Cold-AC-In-Fabulous-Makaha.h117735722.Description-Hotel)

[Afficher tous les hébergements à Côte Sous-le-Vent](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&regionId=553248635975749420&sort=VACATION_RENTAL)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

## Côte Sous-le-Vent – Vérifiez la disponibilité des hôtels

[Ce soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635975749420&startDate=2025-12-04&endDate=2025-12-05)[4 déc. - 5 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635975749420&startDate=2025-12-04&endDate=2025-12-05)

[Demain soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635975749420&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-06)[5 déc. - 6 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635975749420&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-06)

[Cette fin de semaine

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635975749420&startDate=05%2F12%2F2025&endDate=07%2F12%2F2025)[5 déc. - 7 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635975749420&startDate=05%2F12%2F2025&endDate=07%2F12%2F2025)

[La fin de semaine prochaine

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635975749420&startDate=12%2F12%2F2025&endDate=14%2F12%2F2025)[12 déc. - 14 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635975749420&startDate=12%2F12%2F2025&endDate=14%2F12%2F2025)

### Endroits populaires à visiter

![Parc de la plage Ko Olina](https://mediaim.expedia.com/destination/2/3e3b368a5f244a86f25dc0e1fc800137.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Parc de la plage Ko Olina

Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Parc de la plage Ko Olina au cours de votre voyage à Ko Olina? 

[](https://expedia.ca/fr/Parc-De-La-Plage-Ko-Olina-Kapolei.d553248635979819841.Attractions-Vacances)

![Parc de la plage Makaha](https://mediaim.expedia.com/destination/1/90381a04d4a2adfc8abac86cae8defdc.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Parc de la plage Makaha

Pourquoi ne pas passez un après-midi des plus décontractés à Parc de la plage Makaha lors de votre séjour à Makaha? Promenez-vous au bord de la mer ou découvrez les couchers de soleil de cette région idéale pour les familles. 

[](https://expedia.ca/fr/Parc-De-La-Plage-Makaha-Waianae.d553248621532638543.Attractions-Vacances)

![Barbers Point Beach Park](https://mediaim.expedia.com/destination/2/9533ebec5622d5dd61f66bd588006616.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Barbers Point Beach Park

Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Barbers Point Beach Park au cours de votre voyage à Kapolei? Baladez-vous sur les plages magnifiques de cette région tranquille. 

[](https://expedia.ca/fr/Barbers-Point-Beach-Park-Kapolei.d553248635976196066.Attractions-Vacances)

![Honu Lagoon](https://mediaim.expedia.com/destination/2/5aabeb2af834d97539e81b2bec17a50e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Honu Lagoon

Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Honu Lagoon au cours de votre voyage à Ko Olina? 

[](https://expedia.ca/fr/Ko-Olina-Lagoon-2-Kapolei.d553248635976193936.Attractions-Vacances)

![Kohola Lagoon](https://mediaim.expedia.com/destination/2/0913ff87d9934b96874377ff82ad43be.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Kohola Lagoon

Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Kohola Lagoon au cours de votre voyage à Ko Olina? 

[](https://expedia.ca/fr/Kohola-Lagoon-Kapolei.d553248635976194351.Attractions-Vacances)

![Makua Beach](https://mediaim.expedia.com/destination/2/2f9472a18c30438aa8676362d9ca8ae6.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Makua Beach

Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Makua Beach au cours de votre voyage à Waianae? Baladez-vous sur les plages magnifiques de cette région idéale pour les familles. 

[](https://expedia.ca/fr/Makua-Beach-Waianae.d553248635976194361.Attractions-Vacances)

## Côte Sous-le-Vent : villes à proximité

![Honolulu](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499154-makiki-lower-punchbowl-tantalus.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Honolulu

![Photo par 4 Star Traveler](https://mediaim.expedia.com/destination/2/f53a934bb01ee446646209a8219e2673.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Kapolei

![Photo par Mike](https://mediaim.expedia.com/destination/2/d3cf54426c278b208f7483b77cb4502c.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Ewa Beach

![Makaha mettant en vedette une ville côtière, paysages tropicaux et paysages](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56401-Makaha.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Makaha

- Côte Sous-le-Vent : villes à proximité
- Sites d’intérêt

[Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.dx1488)[Kapolei](https://expedia.ca/fr/Kapolei.dx8241)[Ewa Beach](https://expedia.ca/fr/Ewa-Beach.dx102714)[Makaha](https://expedia.ca/fr/Makaha.dx6048744)[Mākaha Valley](https://expedia.ca/fr/Makaha-Valley.dx553248635975876722)[Naval Station Pearl Harbor](https://expedia.ca/fr/Naval-Station-Pearl-Harbor.dx553248635976384082)

- [Parc aquatique Wet'n'Wild Hawaii ](https://expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-WetnWild-Hawaii-Kapolei.d6128723.Attractions-Vacances)
- [Parc de la plage Makaha ](https://expedia.ca/fr/Parc-De-La-Plage-Makaha-Waianae.d553248621532638543.Attractions-Vacances)
- [Parc de plage de la baie de Pokai ](https://expedia.ca/fr/Parc-De-Plage-De-La-Baie-De-Pokai-Waianae.d6069051.Attractions-Vacances)
- [Club de golf Hawaii Prince ](https://expedia.ca/fr/Club-De-Golf-Hawaii-Prince-Ewa-Beach.d553248621532639129.Attractions-Vacances)
- [Waianae Mountain Range ](https://expedia.ca/fr/Waianae-Mountain-Range-Waialua.d553248621532634380.Attractions-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.