Titre : Visitez South End : le meilleur à South End, Hartford en 2026 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à South End](https://expedia.ca/fr/South-End-Hartford-Hotel.0-n816061667305725952-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Vols vers Hartford](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à South End](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-South-End.d816061667305725952.Guide-Location-Voiture)[Vacances à South End](https://expedia.ca/fr/South-End.d816061667305725952.Voyages-et-Court-Sejours) # South End ## Hartford ![Pyramid memorial to Mark Howard](https://images.trvl-media.com/place/180005/8fb65815-0a34-4c70-927d-8e9defe15bf1.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Pyramid memorial to Mark Howard](https://images.trvl-media.com/place/180005/8fb65815-0a34-4c70-927d-8e9defe15bf1.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : South End Activités Hôtels Où séjourner [Guide de voyage pour Hartford](https://expedia.ca/Hartford.dx180005) --- ### Endroits populaires à visiter ![Pyramid memorial to Mark Howard](https://images.trvl-media.com/place/180005/8fb65815-0a34-4c70-927d-8e9defe15bf1.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Cimetière historique Cedar Hill Cemetery Profitez d'un arrêt à Cimetière historique Cedar Hill Cemetery, un monument de Hartford valant le détour. Découvrez les concerts fantastiques et les choix de divertissement de cette région familiale. [](https://expedia.ca/fr/Cimetiere-Historique-Cedar-Hill-Cemetery-South-End.d553248621532665905.Attractions-Vacances) ![Trinity College](https://images.trvl-media.com/place/501171/39c4bbaf-4e11-4b3b-a603-788e7158eaba.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Trinity College 4/5(1 avis) Profitez de l'ambiance universitaire lors de votre visite de Trinity College pendant votre voyage à Hartford. Découvrez toute la richesse des choix de divertissement et des pièces de théâtre de la région. [](https://expedia.ca/fr/Trinity-College-Hartford.d501171.Attractions-Vacances) ![Demeure de Mark Twain mettant en vedette architecture patrimoniale et une maison](https://images.trvl-media.com/place/501147/27bd184b-99c6-4894-bd70-078a355862f1.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Maison-musée de Mark Twain 3/5(1 avis) Suivez les traces de Mark Twain dans la maison qu'il a tant aimée à Hartford, puis continuez à découvrir l'homme et l'auteur dans le musée adjacent. [](https://expedia.ca/fr/Maison-Musee-De-Mark-Twain-Asylum-Hill.d501147.Attractions-Vacances) ![The Bushnell Performing Arts Center montrant scènes intérieures](https://images.trvl-media.com/place/6071383/30b7fad6-5b3e-42d6-b540-4325295d1ccf.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### The Bushnell Performing Arts Center À l'occasion d'un concert ou d'une pièce de théâtre dans ce site historique de Hartford, admirez l'une des plus vastes fresques de plafond des États-Unis. [](https://expedia.ca/fr/The-Bushnell-Performing-Arts-Center-Downtown-Hartford.d6071383.Attractions-Vacances) ![Connecticut Science Center montrant scènes intérieures aussi bien que des enfants](https://images.trvl-media.com/place/6237458/b4cb60a6-f5a9-4018-beb4-fa589b78a4c9.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Connecticut Science Center 5/5(1 avis) Laissez vos manuels de sciences à la maison et apprenez par le jeu, l'exploration et l'invention grâce aux installations interactives du centre des sciences de Hartford. [](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Science-Center-Downtown-Hartford.d6237458.Attractions-Vacances) ![Bushnell Park mettant en vedette un parc, architecture patrimoniale et château ou palais](https://images.trvl-media.com/place/507270/e8240890-18dc-467f-a282-8051f46f3d37.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Bushnell Park 4/5(1 avis) Relaxez près du bassin et faites un tour de manège dans l'un des plus anciens parcs publics des États-Unis, situé au cœur de Hartford, au Connecticut. [](https://expedia.ca/fr/Bushnell-Park-Downtown-Hartford.d507270.Attractions-Vacances) --- ## South End : hôtels populaires ![The Capitol Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Capitol Hotel 440 Asylum St Hartford CT 115 $ CA 132 $ CA au total Du 5 mars au 6 mars (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Hartford. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un centre d’entraînement ... [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=05%2F03%2F2026&endDate=06%2F03%2F2026&selected=6777&PinnedHotelID=6777&HadPinnedHotel=true®ionId=816061667305725952) ![Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/f7719b06_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG 149 Ella Grasso Turnpike Windsor Locks CT 115 $ CA 132 $ CA au total Du 31 mars au 1 avr. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel de type familial à Windsor Locks. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et un service ... [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=31%2F03%2F2026&endDate=01%2F04%2F2026&selected=1619197&PinnedHotelID=1619197&HadPinnedHotel=true®ionId=816061667305725952) ![Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/5cf369a5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford 351 Pitkin Steet East Hartford CT 144 $ CA 166 $ CA au total Du 12 mars au 13 mars (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel à East Hartford. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. Dans leurs ... 9/10 Wonderful! (1 131 avis) La chambre était en bon état et le personnel courtois mais les autres occupants sur notre étage fumaient dans leur chambre jusqu'à faire déclencher l'alarme incendie en pleine nuit. L'odeur était forte dans le couloir, les femmes de ménage Avis laissé le 29 déc. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=12%2F03%2F2026&endDate=13%2F03%2F2026&selected=2943093&PinnedHotelID=2943093&HadPinnedHotel=true®ionId=816061667305725952) ![DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14480/775bdf7d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport 16 Ella T. Grasso Turnpike Windsor Locks CT 164 $ CA 189 $ CA au total Du 3 avr. au 4 avr. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Windsor Locks. Cet hébergement propose un stationnement libre-service gratuit, le déjeuner (supplément) et ... 8,2/10 Very Good! (1 003 avis) Hotel fort agreable pres de l aeroport mais le wifi fonctionne mal Avis laissé le 8 août 2022 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=03%2F04%2F2026&endDate=04%2F04%2F2026&selected=14480&PinnedHotelID=14480&HadPinnedHotel=true®ionId=816061667305725952) ![Sheraton Hartford Hotel at Bradley Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/c8edc11d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Sheraton Hartford Hotel at Bradley Airport 1 Bradley International Airport Windsor Locks CT 313 $ CA 360 $ CA au total Du 14 mars au 15 mars (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Windsor Locks. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service aux ... [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=14%2F03%2F2026&endDate=15%2F03%2F2026&selected=4632&PinnedHotelID=4632&HadPinnedHotel=true®ionId=816061667305725952) ![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/06fc08bd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Holiday Inn Express Southington by IHG 120 Laning St Southington CT 119 $ CA 136 $ CA au total Du 8 mars au 9 mars (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Southington. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service ... 8,6/10 Excellent! (1 224 avis) Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à ... Avis laissé le 15 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=08%2F03%2F2026&endDate=09%2F03%2F2026&selected=3929&PinnedHotelID=3929&HadPinnedHotel=true®ionId=816061667305725952) [Afficher 640 hébergements (South End)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=04%2F03%2F2026&endDate=05%2F03%2F2026®ionId=816061667305725952) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde de vacances annuel Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année. [Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=DX-NH_SPRING_PROMO_816061667305725952) ## South End – Vérifiez la disponibilité des hôtels [Ce soir ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=816061667305725952&startDate=2026-03-03&endDate=2026-03-04)[3 mars - 4 mars](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=816061667305725952&startDate=2026-03-03&endDate=2026-03-04) [Demain soir ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=816061667305725952&startDate=2026-03-04&endDate=2026-03-05)[4 mars - 5 mars](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=816061667305725952&startDate=2026-03-04&endDate=2026-03-05) [Cette fin de semaine ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=816061667305725952&startDate=06%2F03%2F2026&endDate=08%2F03%2F2026)[6 mars - 8 mars](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=816061667305725952&startDate=06%2F03%2F2026&endDate=08%2F03%2F2026) [La fin de semaine prochaine ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=816061667305725952&startDate=13%2F03%2F2026&endDate=15%2F03%2F2026)[13 mars - 15 mars](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=816061667305725952&startDate=13%2F03%2F2026&endDate=15%2F03%2F2026) --- ### South End : autres quartiers à proximité ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Barry Square Si vous êtes de passage à Barry Square, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Webster Theater et Assaiante Tennis Center. [](https://expedia.ca/fr/Hartford-Barry-Square.dx816061498691555328) ![Pyramid memorial to Mark Howard](https://images.trvl-media.com/place/180005/8fb65815-0a34-4c70-927d-8e9defe15bf1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Sud-Ouest Bien que Sud-Ouest offre un nombre limité d'attraits à visiter, il suffit de vous aventurer un peu plus loin pour découvrir des points d'intérêt et des activités uniques, notamment Webster Theater et The Bushnell Performing Arts Center. [](https://expedia.ca/fr/Hartford-South-West.dx816061754413039616) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### South Meadows Les cafés et les restaurants de fruits de mer ne sont que quelques-uns des attraits qui ravissent les visiteurs à South Meadows. Un arrêt à Connecticut River vaut également le détour si vous avez le temps d'explorer les environs. [](https://expedia.ca/fr/Hartford-South-Meadows.dx6346452) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Behind the Rocks Bien que Behind the Rocks ne comporte pas nécessairement une foule d'attraits d'envergure, Webster Theater et Harriet Beecher Stowe Center (demeure) constituent deux endroits intéressants à explorer à proximité. [](https://expedia.ca/fr/Hartford-Behind-The-Rocks.dx6346451) ![South Green](https://images.trvl-media.com/place/6346449/5e12dd4d-8c15-41aa-bd7c-bbfe7a7a403c.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### South Green Si vous cherchez les principales choses à voir et à faire à South Green et ses environs, notez The Bushnell Performing Arts Center et Mairie de Hartford. [](https://expedia.ca/fr/Hartford-South-Green.dx6346449) ![Underneath that blue dome lies the east armory of a factory once owned by a man who changed American history, the innovator of the revolver, Samuel Colt. Sprawling around the crumbling red brickwork of the old Colt’s Patent Firearms Manufacturing Company, once the largest private armory in the world, are the remnants of Coltsville, the utopian village he built for his workers. A model of 19th century industrial paternalism, Coltsville included a church, a social hall for dances and lectures, workers’ housing, a giant landscaped park home to deer and peacocks, sculpted botanical gardens, and thousands of feet of greenhouses filled with tropical fruit and flowers. Samuel Colt felt such responsibility for the welfare of his workers outside the factory that he went so far as to build Potsdam Village, to replicate the feel of the German village from which he imported his skilled craftsmen to work in his willow ware factory. The National Park Service began having on-site presence in 2015, with workshops and tours, including up into the Blue Onion Dome which affords magnificent views of downtown Hartford, the Connecticut River and Colt Park, formerly the back yard of Armsmear, Samuel & Elizabeth Colt’s mansion. By 2016, an NPS ranger had taken up residence in the South Armory and was giving walking tours of Coltsville. The old South, East and North armories are under renovation and the two 1855 brownstone buildings, the oldest structures on site, will become the National Park Service Visitor Center. The armories themselves have been or are being renovated into apartments, offices and education facilities.](https://images.trvl-media.com/place/180005/b0fd8e4d-6846-4942-869f-975e75301831.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Sheldon-Charter Oak Durant votre escapade à Sheldon-Charter Oak, planifiez quelques arrêts pour visiter Connecticut River et Parc du Charter Oak Tree Memorial. [](https://expedia.ca/fr/Hartford-Sheldon-Charter-Oak.dx816061333813710848) --- --- - [Hébergements](?pwaLob=wizard-hotel-pwa-v2) - [Forfaits](?pwaLob=wizard-package-pwa) - [Vols](?pwaLob=wizard-flight-pwa) - [Activités](?pwaLob=wizard-lx-pwa) - [Croisières](?pwaLob=wizard-cruise-pwa) - [Voitures](?pwaLob=wizard-car-pwa) # South End ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.