Titre : El Paso County - Séjours en appartements vacances | Expedia.ca [Hôtels à El Paso County](https://expedia.ca/fr/Destinations-El-Paso-County.d3000410958.Destinations-hotels)[Propriétés de vacances à El Paso County](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-El-Paso-County.d3000410958.Destinations-location-vacances)[Voitures de location à El Paso County](https://expedia.ca/fr/Destinations-El-Paso-County.d3000410958.Car-Hire-Destinations)[Vacances à El Paso County](https://expedia.ca/fr/El-Paso-County.d3000410958.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/602991/8e1698ec-c4fe-4eea-8541-c6aa0e46fed7.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # El Paso County - Nos meilleures locations d'appartements de vacances ## Comparez et économisez - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates La fin de semaine prochaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000410958&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000410958&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans un mois [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000410958&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux mois [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000410958&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## El Paso County : nos recommandations pour des appartements ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95570000/95566200/95566171/7b4550e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95570000/95566200/95566171/df09dcb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 chambres, literie de qualité, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95570000/95566200/95566171/da5fe0a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement familial, 2 chambres | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95570000/95566200/95566171/24079a09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Hygge Apt B [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Hygge-Apt-B.h95566171.Description-Hotel) Cimarron Hills 8,0/10 Très bien (9) « Great price and location. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) PAMELA [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Hygge-Apt-B.h95566171.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69280000/69274800/69274798/63725404.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69280000/69274800/69274798/1bbdb48e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69280000/69274800/69274798/c6f0687f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69280000/69274800/69274798/c15f43c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### “SWEET ROSE” Cottage! Vintage Glam! GOG, Horses, Manitou! [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-SWEET-ROSE-Cottage-Vintage-Glam-GOG.h69274798.Description-Hotel) West Colorado Springs 10/10 Exceptionnel (54) « Absolute perfection. From the daily walks to Garden of the Gods to the tea to the place…it was magical. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) jessica k. 110 $ CA 242 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-SWEET-ROSE-Cottage-Vintage-Glam-GOG.h69274798.Description-Hotel) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75760000/75752500/75752433/a319567a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75760000/75752500/75752433/w2039h3156x0y0-7d81608c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, Netflix, services de diffusion en continu](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75760000/75752500/75752433/213d73c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75760000/75752500/75752433/f6e1561e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Apartment Suite! Private Hot Tub w/ Mountain Views [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Apartment-Suite-Private-Hot-Tub-W-Mountain-Views.h75752433.Description-Hotel) West Colorado Springs 10/10 Exceptionnel (84) « Great place to stay in Colorado Springs. Very clean and great location. Definitely would stay here again if returning to the Springs. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Amy L. 136 $ CA 326 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 déc. au 17 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Apartment-Suite-Private-Hot-Tub-W-Mountain-Views.h75752433.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91090000/91084400/91084373/5fadd621.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91090000/91084400/91084373/3abf8d8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91090000/91084400/91084373/8f410af4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, écran d’ordinateur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91090000/91084400/91084373/a474d495.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### BEAUTIFUL CENTRAL AREA - CLOSE TO ALL ATTRACTIONS COLORADO SPRINGS HAS TO OFFER! [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-BEAUTIFUL-CENTRAL-AREA-CLOSE-TO-ALL-ATTRACTIONS-COLORADO-SPRINGS-HAS-TO-OFFER.h91084373.Description-Hotel) Central Colorado Springs 9,8/10 Exceptionnel (53) « Cute clean place, in good location with accommodating host. We enjoyed our stay! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Vivyan A. 74 $ CA 225 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 déc. au 20 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-BEAUTIFUL-CENTRAL-AREA-CLOSE-TO-ALL-ATTRACTIONS-COLORADO-SPRINGS-HAS-TO-OFFER.h91084373.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73350000/73343500/73343453/c9917550.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73350000/73343500/73343453/3e842f61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73350000/73343500/73343453/9448df45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73350000/73343500/73343453/eb7cfe25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Boulder Place [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Boulder-Place.h73343453.Description-Hotel) Downtown Colorado Springs 9,8/10 Exceptionnel (73) « 5 star service » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Rick H. 110 $ CA 204 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 déc. au 14 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Boulder-Place.h73343453.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57970000/57964100/57964052/9cdf24df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57970000/57964100/57964052/7bedb6ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57970000/57964100/57964052/a0bd4f3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57970000/57964100/57964052/c894e1a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### King Bed Suite! Pike Peak Views! Private Entrance. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-King-Bed-Suite-Pike-Peak-Views-Private-Entrance.h57964052.Description-Hotel) Stetson Hills 9,2/10 Merveilleux (39) « The place was great, comfortable bed, and cozy space » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Hannah D. 62 $ CA 166 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 janv. au 13 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-King-Bed-Suite-Pike-Peak-Views-Private-Entrance.h57964052.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110560000/110552400/110552355/7e106d5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110560000/110552400/110552355/3614d0dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110560000/110552400/110552355/w506h683x259y0-59f3c3f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110560000/110552400/110552355/6889a597.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfortable Getaway [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Comfortable-Getaway.h110552355.Description-Hotel) Stetson Hills 6,4/10 (10) « Ample. Major shopping malls just 4 min away. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Destin R. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Comfortable-Getaway.h110552355.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30670000/30669300/30669236/4adab494.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30670000/30669300/30669236/d0d8f502.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, sélection de musique](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30670000/30669300/30669236/aba57827.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30670000/30669300/30669236/1faef2e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Heart of Manitou Springs. Award-winning. Luxurious. Romantic. 2nd Floor East [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Heart-Of-Manitou-Springs-Award-Winning-Luxurious-Romantic-2nd-Floor-East.h30669236.Description-Hotel) Manitou Springs Historic District 10/10 Exceptionnel (152) « Loved this place! Great location! Loved that it was walking distance to the incline and great restaurants! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) lori v. 216 $ CA 391 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Heart-Of-Manitou-Springs-Award-Winning-Luxurious-Romantic-2nd-Floor-East.h30669236.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45660000/45652600/45652587/5737bf78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45660000/45652600/45652587/c8dd68ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45660000/45652600/45652587/2677aaa5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45660000/45652600/45652587/80573c0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Manitou Loft Apartment 3A. 2 Bedroom, 1 bath, sleeps 5 [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Manitou-Loft-Apartment-3A-2-Bedroom.h45652587.Description-Hotel) Manitou Springs Historic District 9,4/10 Exceptionnel (49) « We were so happy here! Lively location, comfy lounging between adventures, simple space, and we appreciated the privacy (no cameras) We didn’t mind the stairs — they have railings & make you feel like you’re heading into a secret hideaway … » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Emily C. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Manitou-Loft-Apartment-3A-2-Bedroom.h45652587.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45660000/45652400/45652376/0dc511c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45660000/45652400/45652376/2c638a83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45660000/45652400/45652376/d020c0e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45660000/45652400/45652376/0f4e7def.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Downtown Manitou Springs [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Downtown-Manitou-Springs.h45652376.Description-Hotel) Manitou Springs Historic District 9,6/10 Exceptionnel (64) « We so enjoyed this day, the location is fabulous right in downtown Manitou, yet back enough from the main road that it was very quiet. We love the quirks of the old architecture, mixed with beautiful decor. Our host was very helpful, yet not intrusive at all.It was nice to have the use of a full kitchen, but also be super close to coffee shops and restaurants within a minute or two walking distance. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Heather R. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Downtown-Manitou-Springs.h45652376.Description-Hotel) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105170000/105164100/105164043/44e55bc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105170000/105164100/105164043/61f576e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105170000/105164100/105164043/b7c83cc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105170000/105164100/105164043/0641d6f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Downtown Studio- Close to CC [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Downtown-Studio-Close-To-CC.h105164043.Description-Hotel) Central Colorado Springs 9,6/10 Exceptionnel (4) « It was a lovely place to stay, exactly what we needed and wanted. The host was always there if we needed anything. We loved it! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Gabi P. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Downtown-Studio-Close-To-CC.h105164043.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26500000/26491300/26491209/7d73cf35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26500000/26491300/26491209/46a92405_edited_52a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26500000/26491300/26491209/0a30479f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26500000/26491300/26491209/1d0056d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Private down stairs apartment with outside entrance. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Private-Down-Stairs-Apartment-With-Outside-Entrance.h26491209.Description-Hotel) Westside 10/10 Exceptionnel (79) « Close to restaurants and many area attractions. Nice location in a residential area. Property manager was very attentive to all our needs. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Brent R. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Private-Down-Stairs-Apartment-With-Outside-Entrance.h26491209.Description-Hotel) ![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88350000/88347600/88347539/c2c60ddb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88350000/88347600/88347539/4d4af3c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88350000/88347600/88347539/785605a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ensemble baignoire-douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88350000/88347600/88347539/07626cc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Downtown Colorado Springs Studio [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Downtown-Colorado-Springs-Studio.h88347539.Description-Hotel) Central Colorado Springs 10/10 Exceptionnel (15) « Super cute and convenient! Looks just like the photos, very clean.This will be a repeat stay if we get the chance! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Emme S. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Downtown-Colorado-Springs-Studio.h88347539.Description-Hotel) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29630000/29627400/29627307/3bf119fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29630000/29627400/29627307/790b48a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29630000/29627400/29627307/c683067e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29630000/29627400/29627307/c616621d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Resort located in the heart of Colorado Springs [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Resort-Living-In-The-Heart-Of-Colorado-Springs.h29627307.Description-Hotel) Northwest Colorado Springs 10/10 Exceptionnel (131) « Appartement confortable et idéalement agencé ; quartier calme et accès facile. Accueil très sympathique ! Le jacuzzi et le brasero sont très agréables en soirée; quelques animaux gentils à proximité... À recommander pour une visite de Colorado Springs et ses environs... » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Florent [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Resort-Living-In-The-Heart-Of-Colorado-Springs.h29627307.Description-Hotel) ![1 chambre, lit de bébé portatif, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114220000/114212400/114212310/e546b183.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114220000/114212400/114212310/aeb37f81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114220000/114212400/114212310/8f0d4927.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, lit de bébé portatif, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114220000/114212400/114212310/632d47a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mountain Studio! Cozy Escape with Stunning Views [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Mountain-Studio-Cozy-Escape-With-Stunning-Views.h114212310.Description-Hotel) Cascade-Chipita Park 8,4/10 Très bien (6) « We booked a room last minute just to get away and it was as described and no issues with the room. It’s a perfect space for a couple. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Scott H. 73 $ CA 260 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Mountain-Studio-Cozy-Escape-With-Stunning-Views.h114212310.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116510000/116503200/116503190/d0b716cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116510000/116503200/116503190/bec8e8f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116510000/116503200/116503190/4cb6a197.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116510000/116503200/116503190/6bc79048.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Enjoy the beauty of fall - Tranquil 3 bdrm in Green Mountain Falls-Woodland Park [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Tranquil-3-Bedroom-With-WiFi-In-Cascade-Green-Mountain-Falls-Woodland-Park.h116503190.Description-Hotel) Cascade-Chipita Park 10/10 Exceptionnel (8) « The hosts, Eric and Kim, were wonderful. Excellent communication. The place was spacious with lots of natural light. It looks better in person. The beds were comfortable. We also enjoyed the view. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Blessie V. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Tranquil-3-Bedroom-With-WiFi-In-Cascade-Green-Mountain-Falls-Woodland-Park.h116503190.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103830000/103821400/103821394/88567f69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103830000/103821400/103821394/1ac7217d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103830000/103821400/103821394/2d9f2eac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103830000/103821400/103821394/w1013h683x11y0-1ee1eeff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Dwelling Place- Spacious•2BR•Fireplace•Big TV•Private Lower Level•Two Parks [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Dwelling-Place-Spacious2BRFireplaceBig-TVPrivate-Lower-LevelTwo-Parks.h103821394.Description-Hotel) Briargate 9,0/10 Merveilleux (27) « place was exactly as advertised and host was extremely responsive. Would absolutely stay again if back in town » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Ricardo P. 79 $ CA 230 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Dwelling-Place-Spacious2BRFireplaceBig-TVPrivate-Lower-LevelTwo-Parks.h103821394.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18960000/18955000/18954940/de3de067.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18960000/18955000/18954940/47e7cd6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18960000/18955000/18954940/a666b58b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18960000/18955000/18954940/4815ead7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Creekside Cottage at Entrance to Pikes Peak [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Cascade-Room-Is-A-Cozy-Creekside-Accommodation-At-The-Base-Of-Pikes-Peak.h18954940.Description-Hotel) Cascade-Chipita Park 9,8/10 Exceptionnel (206) « Everything was great. Quite little get away. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Brian K. 150 $ CA 280 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Cascade-Room-Is-A-Cozy-Creekside-Accommodation-At-The-Base-Of-Pikes-Peak.h18954940.Description-Hotel) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69350000/69349600/69349509/db6a6243.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69350000/69349600/69349509/38ec729c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, lit avec matelas en mousse à mémoire](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69350000/69349600/69349509/7d1696c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69350000/69349600/69349509/0c134ab5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### ✔Pets✔ ♕King Bed/Bath/Kitchen ♨Hot Tub♨ w views 🏞 [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-1-Bed-And-Bath-Guest-Suite-With-Views-Near-Air-Force-Academy.h69349509.Description-Hotel) Briargate 9,4/10 Exceptionnel (49) « Nice quiet location. Clean » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Rex W. 233 $ CA 331 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-1-Bed-And-Bath-Guest-Suite-With-Views-Near-Air-Force-Academy.h69349509.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96790000/96781500/96781432/b0bc8e0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96790000/96781500/96781432/w2044h1361x0y4-de07efe5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96790000/96781500/96781432/fbf54d47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96790000/96781500/96781432/7ff7c428.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The London Escape: Manitou's Unforgettable Getaway [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-London-Escape-Manitous-Unforgettable-Getaway.h96781432.Description-Hotel) Manitou Springs Historic District 9,0/10 Merveilleux (8) « This place is absolutely fantastic. I really enjoyed my stay. The bed is very comfortable and the pillows are very soft and fluffy. The kitchen and the bathroom and all areas were very clean. It's a plus having a washer and a dryer here.. You don't have to go somewhere to pay for your laundry.I was able to wash all of my clothes before I left to go back home. At one point there was a couple of noisy vacationers staying upstairs.But the management was quick to respond and quiet them. I am... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Johnny B. 61 $ CA 333 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 déc. au 14 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-London-Escape-Manitous-Unforgettable-Getaway.h96781432.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-27®ionId=3000410958&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&openPlayBack=true) ## Trouvez des propriétés de vacances qui correspondent à votre style Chalets rustiques [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=El+Paso+County%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=3000410958&latLong=38.857891%2C-104.476089&adults=2&startDate=2026-03-12&d1=2026-03-12&endDate=2026-03-15&d2=2026-03-15&lodging=CABIN) Propriétés de vacances privées [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=El+Paso+County%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=3000410958&latLong=38.857891%2C-104.476089&adults=2&startDate=2026-03-12&d1=2026-03-12&endDate=2026-03-15&d2=2026-03-15&lodging=VACATION_HOME) Cottages [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=El+Paso+County%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=3000410958&latLong=38.857891%2C-104.476089&adults=2&startDate=2026-03-12&d1=2026-03-12&endDate=2026-03-15&d2=2026-03-15&lodging=COTTAGE) Villas [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=El+Paso+County%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=3000410958&latLong=38.857891%2C-104.476089&adults=2&startDate=2026-03-12&d1=2026-03-12&endDate=2026-03-15&d2=2026-03-15&lodging=VILLA) Appartements [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=El+Paso+County%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=3000410958&latLong=38.857891%2C-104.476089&adults=2&startDate=2026-03-12&d1=2026-03-12&endDate=2026-03-15&d2=2026-03-15&lodging=APARTMENT) Hôtels-résidences [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=El+Paso+County%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=3000410958&latLong=38.857891%2C-104.476089&adults=2&startDate=2026-03-12&d1=2026-03-12&endDate=2026-03-15&d2=2026-03-15&lodging=APART_HOTEL) Condos [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=El+Paso+County%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=3000410958&latLong=38.857891%2C-104.476089&adults=2&startDate=2026-03-12&d1=2026-03-12&endDate=2026-03-15&d2=2026-03-15&lodging=CONDO) Chalets [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=El+Paso+County%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=3000410958&latLong=38.857891%2C-104.476089&adults=2&startDate=2026-03-12&d1=2026-03-12&endDate=2026-03-15&d2=2026-03-15&lodging=CHALET) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/El-Paso-County-Appartements.d3000410958-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/El-Paso-County-Appartements.d3000410958-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## El Paso County : les hôtels les mieux notés ![Quality Inn and Suites Garden of the Gods](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/700/693/13ae145b_y.jpg) ### Quality Inn and Suites Garden of the Gods 10/10 Excellent "C’était très bien " [](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Quality-Inn-And-Suites-Garden-Of-The-Gods.h693.Description-Hotel) ![The Academy Hotel Colorado Springs](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18197/56f8f038_y.jpg) ### The Academy Hotel Colorado Springs 10/10 Excellent "Bon rapport qualité prix, chambre confortable " [](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Academy-Hotel-Colorado-Springs.h18197.Description-Hotel) ![Tru By Hilton Colorado Springs Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103770000/103765700/103765676/e8fff79c_y.jpg) ### Tru By Hilton Colorado Springs Airport 10/10 Excellent "Parfait ! Le personnel est au top. Souriant et agréable. La chambre est propre. L’hotel est propre. Le petit dejeuner est très bon et varié. Rien a redire." [](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Tru-By-Hilton-Colorado-Springs-Airport.h103765676.Description-Hotel) ![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Colorado Springs South AP](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/104300/104246/598c7295_y.jpg) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Colorado Springs South AP 4/10 Médiocre "Hotel pas très frais - petit dejeuner très très réduit - 1/2 heure avant la fin de celui-ci, j ai demandé un petit pot de confiture et la réponse fût : on n’en a plus ! " [](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Colorado-Springs-South-AP.h104246.Description-Hotel) ![Radisson Hotel Colorado Springs Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6902/51a3efe1_y.jpg) ### Radisson Hotel Colorado Springs Airport 10/10 Excellent "La chambre etait tres agreable avec du parquet sans moquette qui est un plus pour nous, une petite remarque concerne le revetement du tour de la piscine glissant." [](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Radisson-Hotel-Colorado-Springs-Airport.h6902.Description-Hotel) ![Travelodge by Wyndham Colorado Springs Airport/Peterson SFB](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1120000/1117700/1117692/fac873c8_y.jpg) ### Travelodge by Wyndham Colorado Springs Airport/Peterson SFB 6/10 Acceptable "Pour 1 nuit. Bruyant " [](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Colorado-Springs-AirportPeterson-AFB.h1117692.Description-Hotel) ![Garden of the Gods Resort and Club](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/909800/909713/bf3121bd_y.jpg) ### Garden of the Gods Resort and Club 10/10 Excellent "Un endroit magique, extraordinaire... Avec un service impeccable." [](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Garden-Of-The-Gods-Resort-And-Club.h909713.Description-Hotel) ## En savoir plus sur El Paso County ## El Paso County : renseignements sur les Appartements | Nombre d’avis de clients | 1 028 | | ------------------------ | -------- | | Hébergement | 2 731 | | Prix le plus bas | 166 $ CA | | Prix le plus élevé | 391 $ CA | ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### El Paso County : tous les types d’hébergements - [Hôtels ](https://expedia.ca/fr/Destinations-El-Paso-County.d3000410958.Destinations-hotels) ### Tous types d’hébergements - [Appartements ](https://expedia.ca/fr/aa/Appartements) - [Auberges de jeunesse ](https://expedia.ca/fr/aa/AubergesDeJeunesse) - [Cabanes dans les arbres ](https://expedia.ca/fr/aa/CabanesDansLesArbres) - [Chalets ](https://expedia.ca/fr/aa/Chalets) - [Chalets rustiques ](https://expedia.ca/fr/aa/Cabanes) - [Chaumières ](https://expedia.ca/fr/aa/Cottages) - [Châteaux ](https://expedia.ca/fr/aa/Chateaux) - [Complexes hôteliers ](https://expedia.ca/fr/aa/ComplexesHoteliers) - [Condos ](https://expedia.ca/fr/aa/AppartementsCondo) - [Gîtes ](https://expedia.ca/fr/aa/ChambresDHotes) - [Habitations flottantes ](https://expedia.ca/fr/aa/Peniches) - [Hôtels capsules ](https://expedia.ca/fr/aa/HotelCapsule) - [Hôtels-résidences ](https://expedia.ca/fr/aa/AppartHotels) - [Maisons de vacances privées ](https://expedia.ca/fr/aa/ResidencesDeVacancesPrivees) - [Maisons de ville ](https://expedia.ca/fr/aa/MaisonsDeVille) - [Maisons d’hôtes ](https://expedia.ca/fr/aa/Gites) - [Motels ](https://expedia.ca/fr/aa/Motels) - [Navires de croisière ](https://expedia.ca/fr/aa/BateauxDeCroisiere) - [Palais ](https://expedia.ca/fr/aa/Palais) - [Parcs de caravanes ](https://expedia.ca/fr/aa/ParcsDeCaravanes) - [Pensions ](https://expedia.ca/fr/aa/Pensions) - [Pousadas ](https://expedia.ca/fr/aa/Pousadas) - [Ranchs ](https://expedia.ca/fr/aa/Ranchs) - [Riads ](https://expedia.ca/fr/aa/Riads) - [Ryokans ](https://expedia.ca/fr/aa/Ryokans) - [Résidences ](https://expedia.ca/fr/aa/Residences) - [Safaris/tentalows ](https://expedia.ca/fr/aa/TentesSafari) - [Villas ](https://expedia.ca/fr/aa/Villas) - [Établissements d’agrotourisme ](https://expedia.ca/fr/aa/EtablissementsDAgrotourisme) - [Établissements à pavillons ](https://expedia.ca/fr/aa/Lodges) ### Plus de façons de réserver - [El Paso County : réserver des Appartements sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/El-Paso-County-Apartments.d3000410958-aaApartments.Travel-Guide-Accommodation)