Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Dayton en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Dayton](https://expedia.ca/fr/Dayton.dx602974)[Hôtels à Dayton](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotel.d602974.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Dayton](https://expedia.ca/fr/Dayton-Location-Vacances.d602974.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Dayton](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dayton.d602974.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Dayton](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dayton.d602974.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Dayton](https://expedia.ca/fr/Dayton.d602974.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/602974/16e801f4-a773-4c4d-b7fd-415268121d97.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels romantiques à Dayton 66 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Dayton

Ce soir

[18 déc. - 19 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=602974&startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Demain

[19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=602974&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Cette fin de semaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=602974&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=602974&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

## Dayton : notre meilleure sélection d’hôtels romantiques

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4420000/4413600/4413582/c32b1109.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4420000/4413600/4413582/0703b7ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4420000/4413600/4413582/b79783ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4420000/4413600/4413582/4c5f9b4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites Dayton South - I-675 by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Dayton-South-I-675.h4413582.Description-Hotel)

Dayton

8,6/10

Excellent

(1002)

« Tres bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Van

109 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Dayton-South-I-675.h4413582.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16000/15914/96fcf8cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16000/15914/7d93a1de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16000/15914/e2396c64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16000/15914/995e5029.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Cincinnati / Sharonville Convention Center

[](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-Hyatt-Place-Cincinnati-Sharonville-Convention-Center.h15914.Description-Hotel)

Sharonville

8,8/10

Excellent

(1353)

« La chambre était spacieuse et confortable »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Clement

121 $ CA

143 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-Hyatt-Place-Cincinnati-Sharonville-Convention-Center.h15914.Description-Hotel)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8339/360fe502.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8339/fe475730.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8339/a06fa021.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8339/407d0b8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Springfield Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Springfield-Downtown.h8339.Description-Hotel)

Springfield

8,2/10

Très bien

(757)

« The room was very nice, and very professional check in. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jeff

110 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 janv. au 10 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Springfield-Downtown.h8339.Description-Hotel)

![Standard King Non Smoking | Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25869/ebc0f494.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25869/bca78e68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25869/69321973.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25869/212982c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn and Conference Center

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-Quality-Inn-And-Conference-Center.h25869.Description-Hotel)

Richmond

6,8/10

(1001)

« Clean room nice staff did not use pool »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Charlie

59 $ CA

66 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-Quality-Inn-And-Conference-Center.h25869.Description-Hotel)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11732/4978d821.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche de la salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11732/3b2472ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11732/d00ca11e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11732/22cd6494.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Dayton Fairborn

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Holiday-Inn-DaytonFairborn-Interstate-675.h11732.Description-Hotel)

Fairborn

8,6/10

Excellent

(648)

« All of the above-mentioned! And the staff were friendly and extremely helpful. I had a huge pumpkin pie I was taking for a Thanksgiving gathering, never thinking it would be hours before I needed to be there. The girls very graciously said I could use the fridge at the hotel. No problem at all! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kathy

117 $ CA

132 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Holiday-Inn-DaytonFairborn-Interstate-675.h11732.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/564700/564603/345047fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/564700/564603/2fb3330c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/564700/564603/cc22e345.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/564700/564603/8fd804b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Delta Hotels by Marriott Cincinnati Sharonville

[](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Cincinnati-Sharonville.h564603.Description-Hotel)

Sharonville

8,8/10

Excellent

(369)

« Clean room »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Olufemi

122 $ CA

148 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Cincinnati-Sharonville.h564603.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2100000/2096400/2096323/w3840h2557x0y3-9bcaf898.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2100000/2096400/2096323/65d18590.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2100000/2096400/2096323/3666d9c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chb Evolution, très gd lit, canapé | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2100000/2096400/2096323/9f0d772d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Dayton Beavercreek

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hilton-Garden-Inn-DaytonBeavercreek.h2096323.Description-Hotel)

Dayton

8,4/10

Très bien

(1000)

« Room was clean and bed was very comfortable. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lewis F

123 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 janv. au 10 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hilton-Garden-Inn-DaytonBeavercreek.h2096323.Description-Hotel)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12888/af511e3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12888/ce7b46d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12888/9330f45d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12888/2c498b24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott at the University of Dayton

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Marriott-At-The-University-Of-Dayton.h12888.Description-Hotel)

Parc Universitaire

9,2/10

Merveilleux

(1000)

« Clean and quiet room, convenient in-house restaurant »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ning

168 $ CA

196 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Marriott-At-The-University-Of-Dayton.h12888.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1900000/1899954/84cd7e52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1900000/1899954/59606152.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1900000/1899954/1f4abdd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1900000/1899954/6be70fd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Hope Hotel and Richard C. Holbrooke Conference Center

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-The-Hope-Hotel-And-Richard-C-Holbrooke-Conference-Center.h1899954.Description-Hotel)

Dayton

8,4/10

Très bien

(676)

« Great room and staff »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Aaron

104 $ CA

114 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 déc. au 20 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-The-Hope-Hotel-And-Richard-C-Holbrooke-Conference-Center.h1899954.Description-Hotel)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18290000/18289300/18289240/06835b12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18290000/18289300/18289240/2373cc30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18290000/18289300/18289240/647a9754.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18290000/18289300/18289240/d6fa0c14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mills Park Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Mills-Park-Hotel.h18289240.Description-Hotel)

Yellow Springs

9,8/10

Exceptionnel

(812)

« Super clean, very festive over the holidays, great food at Ellie’s, awesome location, but most importantly helpful & kind staff. Loved the Nespresso in the room vs typical coffee makers (better coffee). Fair prices in the cute gift shop. Basically, wonderful place all the way around and definitely would recommend and stay again. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Victoria

197 $ CA

223 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Mills-Park-Hotel.h18289240.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02&regionId=602974&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Dayton : les hôtels les mieux notés

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Dayton?

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Dayton?

### Qu'y a-t-il à faire à Dayton?

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Dayton et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia