Titre : Hôtels Populaires à Cortland en 2026 à partir de 84 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Cortland](https://expedia.ca/fr/Cortland-Location-Vacances.d553248634983538003.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Cortland](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cortland.d553248634983538003.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Cortland](https://expedia.ca/fr/Cortland.d553248634983538003.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 84 $ CA – Cortland - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Cortland − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cortland%2C+Illinois%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248634983538003&latLong=41.920029%2C-88.688696&adults=2&startDate=2025-12-25&d1=2025-12-25&endDate=2025-12-27&d2=2025-12-27&travelerType=family_friendly) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cortland%2C+Illinois%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248634983538003&latLong=41.920029%2C-88.688696&adults=2&startDate=2025-12-25&d1=2025-12-25&endDate=2025-12-27&d2=2025-12-27&amenities=POOL) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cortland%2C+Illinois%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248634983538003&latLong=41.920029%2C-88.688696&adults=2&startDate=2025-12-25&d1=2025-12-25&endDate=2025-12-27&d2=2025-12-27&amenities=HOT_TUB) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cortland%2C+Illinois%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248634983538003&latLong=41.920029%2C-88.688696&adults=2&startDate=2025-12-25&d1=2025-12-25&endDate=2025-12-27&d2=2025-12-27&amenities=PETS) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [11 déc. - 12 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983538003&startDate=2025-12-11&endDate=2025-12-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [12 déc. - 13 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983538003&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-13&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983538003&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983538003&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Cortland : notre meilleure sélection d’hôtels ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/ad5383da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/4f138af1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/7f3f27b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite familiale, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/82e77026.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Chicago/Aurora [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Hampton-Inn-Suites-ChicagoAurora.h691142.Description-Hotel) Ouest Aurora 9,2/10 Merveilleux (1004) « Clean room, staff were attentive, and we appreciate that the hotel is pet friendly » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jeanne 131 $ CA 143 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 déc. au 18 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Hampton-Inn-Suites-ChicagoAurora.h691142.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74550000/74544000/74543998/4f7ee28c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74550000/74544000/74543998/bce03fd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74550000/74544000/74543998/w7878h5245x0y7-aedceeb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74550000/74544000/74543998/f8f18e8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn by Hilton Huntley Chicago [](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Inn-By-Hilton-Huntley-Chicago.h74543998.Description-Hotel) Huntley 9,4/10 Exceptionnel (297) « Very clean, staff was nice , very good breakfast » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Steve 142 $ CA 165 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 déc. au 20 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Inn-By-Hilton-Huntley-Chicago.h74543998.Description-Hotel) ![Suite studio | Literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2280000/2270700/2270687/89cda6fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2280000/2270700/2270687/3092a1f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2280000/2270700/2270687/7e195422.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2280000/2270700/2270687/5484ad48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Chicago/St. Charles [](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Hampton-Inn-Suites-ChicagoSt-Charles.h2270687.Description-Hotel) St. Charles 9,2/10 Merveilleux (1001) « everything was as it should have been » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Easter 120 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Hampton-Inn-Suites-ChicagoSt-Charles.h2270687.Description-Hotel) ![Déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7430000/7422200/7422102/w3840h2556x0y4-b392c05f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7430000/7422200/7422102/w3840h2556x0y4-7edba2be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7430000/7422200/7422102/f5a55345.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7430000/7422200/7422102/55e693c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn DeKalb, IL [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Hampton-Inn-DeKalb.h7422102.Description-Hotel) DeKalb 9,4/10 Exceptionnel (1001) « accueil chaleureux, chambre très confortable, petit-déjeuner parfait...bref un très bon séjour. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) françois 157 $ CA 178 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 déc. au 1 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Hampton-Inn-DeKalb.h7422102.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1101900/1101851/fa4aaf66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1101900/1101851/beddf656.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1101900/1101851/79e360ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1101900/1101851/27491143.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express Rochelle by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Rochelle.h1101851.Description-Hotel) Rochelle 8,6/10 Excellent (403) « Hotel parfait pour une nuit de passage. Personnel très accueilant. Puscine et sale de fitness' petit dejeuner frais et suffisant pour demarrer la journée » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) carole 143 $ CA 159 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Rochelle.h1101851.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2470000/2462700/2462675/5d940836.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2470000/2462700/2462675/67edeeb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2470000/2462700/2462675/4772169c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2470000/2462700/2462675/ca097632.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Candlewood Suites Elgin by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Elgin-Hotels-Candlewood-Suites-Elgin.h2462675.Description-Hotel) Elgin 8,6/10 Excellent (374) « nice comfortable and clean stay » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Wanda 138 $ CA 158 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Elgin-Hotels-Candlewood-Suites-Elgin.h2462675.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256200/2256186/e9c0d245.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256200/2256186/eb6940dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256200/2256186/9b63ad98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256200/2256186/48fe6d66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Candlewood Suites Aurora-Naperville by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Candlewood-Suites-Aurora-Naperville.h2256186.Description-Hotel) Ouest Aurora 7,6/10 Bien (738) « Trop sale et la chambre n'était nettoyer » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Rodrigue 98 $ CA 107 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Candlewood-Suites-Aurora-Naperville.h2256186.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/327500/327434/4457722b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/327500/327434/ce49efa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/327500/327434/3e683a0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/327500/327434/ba6486c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard Chicago St. Charles [](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Courtyard-Chicago-St-Charles.h327434.Description-Hotel) St. Charles 8,6/10 Excellent (494) « Haut standing, mais il faut être véhiculé, sans voiture tout est loin. Mais chambre et petit déjeuner de qualité. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Amélie 128 $ CA 143 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Courtyard-Chicago-St-Charles.h327434.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/696400/696344/e1014d34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/696400/696344/7721011f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/696400/696344/caf86aa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/696400/696344/98abd6ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites North Aurora - Naperville [](https://www.expedia.ca/fr/North-Aurora-Hotels-Comfort-Inn-Suites-North-Aurora-Naperville.h696344.Description-Hotel) North Aurora 8,2/10 Très bien (823) « Très bon hôtel d'étape à un prix très intéressant. Nous y avons séjourné de par sa proximité (5 min de route) avec le chicago outlet situé à Aurora. Bonne literie, propreté, personnel accueillant et wifi stable. Le seul bémol est la qualité du petit déjeuner mais il n'y pas de secret pour un séjour à 4 à 70 €. » ![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg) Jean 121 $ CA 132 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/North-Aurora-Hotels-Comfort-Inn-Suites-North-Aurora-Naperville.h696344.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664500/664440/add7cd8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664500/664440/a0b64fd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664500/664440/56cdc182.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664500/664440/d8af23d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn and Suites By Marriott St Charles [](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Fairfield-Inn-And-Suites-By-Marriott-St-Charles.h664440.Description-Hotel) St. Charles 8,0/10 Très bien (555) « Excellent breakfast, very friendly staff. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Richie 116 $ CA 130 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Fairfield-Inn-And-Suites-By-Marriott-St-Charles.h664440.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11890000/11886000/11885926/3d12d599.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Bureau, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11890000/11886000/11885926/ac83b15d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11890000/11886000/11885926/5fb9cfe5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11890000/11886000/11885926/c970013a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Red Roof Inn & Conference Center Chicago - N Aurora/ Naperville [](https://www.expedia.ca/fr/North-Aurora-Hotels-North-Aurora-Inn-Studio.h11885926.Description-Hotel) North Aurora 7,4/10 Bien (395) « . » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Robert 86 $ CA 93 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/North-Aurora-Hotels-North-Aurora-Inn-Studio.h11885926.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723200/9e01bcf6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723200/c7f58388.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723200/d190d5f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723200/2f685a8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Aurora North - Naperville by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Holiday-Inn-Aurora-North-Naperville.h1723200.Description-Hotel) Ouest Aurora 7,8/10 Bien (830) « Hotel agréable .Calme .Vue sur la nature.Personnel accueillants. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Veronique 125 $ CA 137 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Holiday-Inn-Aurora-North-Naperville.h1723200.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55270000/55262900/55262856/d97caa7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 23 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55270000/55262900/55262856/0fa8b5c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur ACL](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55270000/55262900/55262856/b98424dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55270000/55262900/55262856/52e88dc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Home2 Suites by Hilton Dekalb [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Dekalb.h55262856.Description-Hotel) DeKalb 9,2/10 Merveilleux (402) « Très bel accueil, on m’a donné ma chambre en avance pour me permettre de garer ma moto au stationnement et mettre mes bagages à l’abri. Le monsieur de la réception était vraiment sympathique! Aussi, hôtel très bien situé pour marcher la ville! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Stephen 180 $ CA 204 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Dekalb.h55262856.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/548400/548376/265ce585.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/548400/548376/f3b196ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/548400/548376/2236fe63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/548400/548376/42c213e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Country Inn & Suites by Radisson, Sycamore, IL [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h548376.Description-Hotel) Sycamore 8,6/10 Excellent (938) « The staff were very courteous and the room was clean. The bed was also very comfortable.nIt was a very pleasant stay. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Leesa 123 $ CA 137 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 déc. au 1 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h548376.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171194/2322de6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171194/c7679662.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171194/85c1a6c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171194/aebf61bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn and Suites St Charles - West Chicago [](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Quality-Inn-And-Suites-St-Charles-West-Chicago.h171194.Description-Hotel) St. Charles 8,2/10 Très bien (1003) « Room was very clean and the staff was very friendly » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Carol 92 $ CA 103 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Quality-Inn-And-Suites-St-Charles-West-Chicago.h171194.Description-Hotel) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896300/896287/e5ef6a71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Standard, 1 grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896300/896287/6ff5f116.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896300/896287/246900cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896300/896287/7298a7bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel 6 Sycamore, IL [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Motel-6-Sycamore.h896287.Description-Hotel) Sycamore 7,8/10 Bien (601) « Great stay. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) DeMareio 75 $ CA 84 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Motel-6-Sycamore.h896287.Description-Hotel) ![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à remous | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/537200/537150/bfb2b98c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/537200/537150/0d2e54f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/537200/537150/523d9cf1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/537200/537150/64bd5013.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Rochelle - DeKalb [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Comfort-Inn-Suites.h537150.Description-Hotel) Rochelle 7,8/10 Bien (452) « Bien » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) jocelyne 102 $ CA 113 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Comfort-Inn-Suites.h537150.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95330000/95327400/95327356/2fe610dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95330000/95327400/95327356/61b2a5f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95330000/95327400/95327356/47ef5488.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95330000/95327400/95327356/ca544e2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### HomeTowne Studios by Red Roof & Conference Center Chicago – N Aurora/ Naperville [](https://www.expedia.ca/fr/North-Aurora-Hotels-Hometowne-Studios-Chicago-N-Aurora-Naperville.h95327356.Description-Hotel) North Aurora 7,2/10 Bien (101) « Bueno » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) ramon 95 $ CA 104 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/North-Aurora-Hotels-Hometowne-Studios-Chicago-N-Aurora-Naperville.h95327356.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49900/49816/97c5bf0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49900/49816/c3055945.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49900/49816/3aa74735.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49900/49816/5755833c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham St. Charles [](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Super-8-By-Wyndham-St-Charles.h49816.Description-Hotel) St. Charles 6,0/10 (867) « yes super clean » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) maria 76 $ CA 85 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Super-8-By-Wyndham-St-Charles.h49816.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67500/67418/d32c4bf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67500/67418/a08fc1d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67500/67418/2c931f78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67500/67418/4c725f99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Sycamore Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Sycamore.h67418.Description-Hotel) Sycamore 8,2/10 Très bien (378) « Staff was wonderful both daytime and overnight-very, very thoughtful & knowledgeable » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Joni 128 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 déc. au 18 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Sycamore.h67418.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-25&endDate=2025-12-26®ionId=553248634983538003&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Cortland-Hotel.d553248634983538003.Travel-Guide-Hotels)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Cortland-Hotel.d553248634983538003.Travel-Guide-Hotels) ## Cortland : les hôtels les mieux notés ## Hébergements à bas prix à Cortland ![Red Roof Inn & Conference Center Chicago - N Aurora/ Naperville](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11890000/11886000/11885926/3d12d599_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Red Roof Inn & Conference Center Chicago - N Aurora/ Naperville 201 Smoke Tree Plaza Dr, Building A North Aurora IL 86 $ CA 93 $ CA au total Du 15 déc. au 16 déc. (taxes et frais compris) 7,4/10 Good! (395 avis) [](https://expedia.ca/fr/North-Aurora-Hotels-North-Aurora-Inn-Studio.h11885926.Description-Hotel) ![Quality Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/124300/124204/f10a2f48_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Quality Inn 567 E IL Route 38 Rochelle IL 85 $ CA 95 $ CA au total Du 24 déc. au 25 déc. (taxes et frais compris) 6,8/10 (410 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Quality-Inn.h124204.Description-Hotel) ![Quality Inn and Suites St Charles - West Chicago](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171194/2322de6b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Quality Inn and Suites St Charles - West Chicago 1600 E Main St St. Charles IL 92 $ CA 103 $ CA au total Du 21 déc. au 22 déc. (taxes et frais compris) 8,2/10 Very Good! (1 003 avis) [](https://expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Quality-Inn-And-Suites-St-Charles-West-Chicago.h171194.Description-Hotel) ![Comfort Inn DeKalb - University Area](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/788800/788781/b0a08eec_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Comfort Inn DeKalb - University Area W Lincoln Hwy, 1314,1314 DeKalb IL 104 $ CA 118 $ CA au total Du 24 déc. au 25 déc. (taxes et frais compris) 6,8/10 (272 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Comfort-Inn-DeKalb-Adjacent-The-University.h788781.Description-Hotel) ![Country Inn & Suites by Radisson, Sycamore, IL](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/548400/548376/265ce585_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Country Inn & Suites by Radisson, Sycamore, IL 1450 South Peace Road Sycamore IL 123 $ CA 137 $ CA au total Du 31 déc. au 1 janv. 2026 (taxes et frais compris) 8,4/10 Very Good! (935 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h548376.Description-Hotel) ![Hampton Inn & Suites Chicago/Aurora](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/ad5383da_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hampton Inn & Suites Chicago/Aurora 2423 Bushwood Dr Aurora IL 131 $ CA 143 $ CA au total Du 17 déc. au 18 déc. (taxes et frais compris) 9,2/10 Wonderful! (1 002 avis) [](https://expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Hampton-Inn-Suites-ChicagoAurora.h691142.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Cortland ### Principales raisons de visiter Cortland - **Aventures en plein air :** Profitez d'une variété d'activités de plein air dans les parcs et les réserves naturelles de Cortland, parfaites pour les aventuriers et les familles. - **Expériences culturelles :** Plongez dans la riche histoire et la culture de la région, avec des boutiques locales et des collèges historiques à explorer. - **Restaurants charmants :** Savourez de délicieux brunchs dans des restaurants locaux élégants qui reflètent l'atmosphère vibrante de la communauté. - **Ambiance familiale :** Découvrez un environnement accueillant, idéal pour les familles, avec de nombreuses activités abordables disponibles. - **Attractions à proximité :** Visitez la ville voisine de St. Charles pour plus de charme et d'activités, enrichissant ainsi votre expérience à Cortland. ### Trouvez d'excellents hôtels près de Cortland Explorez une variété d'hébergements hôteliers à Cortland, Illinois, idéaux pour les voyageurs d'agrément et d'affaires. Des hébergements acceptant les animaux aux espaces accueillants pour la communauté LGBTQIA, vous trouverez des options qui répondent à vos besoins. Que vous choisissiez le St. Charles Hotel ou d'autres favoris locaux, profitez d'une ambiance joyeuse et de commodités pratiques lors de votre séjour dans cette charmante région. - **My Place Hotels - Chicago Ouest/North Aurora, IL :** Découvrez un mélange de confort et de praticité au My Place Hotels - Chicago Ouest/North Aurora. Cet hôtel 3 étoiles, situé à 19 milles de Cortland, est un choix idéal pour les voyageurs d'affaires et les propriétaires d'animaux. Axé sur une atmosphère propice aux affaires, cet hôtel offre à ses clients un centre d'affaires ouvert 24h/24 et d'autres commodités essentielles. L'hôtel accueille les animaux de compagnie, permettant la présence de chiens sur place avec certaines restrictions, ce qui en fait une excellente option pour ceux qui voyagent avec leurs compagnons à quatre pattes. Que vous soyez ici pour le travail ou les loisirs, My Place Hotels combine fonctionnalité et environnement douillet. - **Candlewood Suites Aurora-Naperville par IHG :** Candlewood Suites Aurora-Naperville offre un environnement accueillant et inclusif, particulièrement pour les voyageurs LGBTQIA. Situé à 18 milles de Cortland, cet hôtel propose une gamme de commodités d'affaires, y compris des salles de réunion et un centre d'affaires ouvert 24h/24\. La politique d'accueil des animaux de compagnie augmente son attrait, avec une zone d'exercice pour chiens et des hébergements pour divers types d'animaux. Les clients apprécient les suites spacieuses équipées d'installations de cuisine, les rendant parfaites pour les séjours prolongés. Profitez d'une atmosphère confortable et accommodante au Candlewood Suites, où vos besoins sont une priorité. - **Motel 6 Sycamore, IL :** À seulement 4 milles de Cortland, le Motel 6 Sycamore est une option économique pour les voyageurs recherchant simplicité et valeur. Reconnu pour sa politique d'accueil des animaux de compagnie, ce motel permet aux animaux de séjourner gratuitement, en faisant un excellent choix pour ceux qui voyagent avec des animaux. Les hébergements simples offrent un séjour sans tracas, axé sur votre confort sans vous ruiner. Grâce à son emplacement pratique, le Motel 6 Sycamore assure un accès facile aux attractions locales tout en offrant les commodités essentielles pour une visite agréable. ### Où séjourner près de Cortland Explorez la charmante ville de Cortland, en Illinois, où les aventures en plein air rencontrent de riches expériences culturelles. Aventurez-vous dans les quartiers voisins remplis d'ambiances familiales et de boutiques locales. Profitez d'un mélange d'activités abordables tout en vous imprégnant du cadre serein. Ne manquez pas le centre-ville animé, offrant un avant-goût du style new-yorkais en plein cœur de Cortland. Vos vacances ici promettent un délicieux mélange de détente et d'exploration. - **[DeKalb : ](https://www.expedia.ca/fr/DeKalb-Hotel.d7588.Travel-Guide-Hotels)** Située à 3 miles de Cortland, DeKalb est une ville dynamique réputée pour sa riche offre culturelle et ses activités de plein air. Avec un mélange d'établissements d'enseignement et d'installations de divertissement, les visiteurs peuvent y vivre une variété d'expériences. La ville attire des voyageurs toute l'année, avec des pics de fréquentation en mars, juillet et septembre. Les attractions notables comprennent une université historique, un stade animé et un parc d'État national à proximité, faisant de DeKalb une destination fantastique pour les amateurs de culture et les familles. - **[Sycamore : ](https://www.expedia.ca/fr/Sycamore-Hotel.d55993.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 4 miles de Cortland, Sycamore offre une charmante ambiance de petite ville avec une touche d'élégance urbaine. Cette ville attire des visiteurs tout au long de l'année, en particulier en juin, juillet et septembre. Les familles et les amateurs de culture y trouveront de nombreuses activités, de l'exploration de lieux éducatifs aux activités de plein air. Les points forts locaux comprennent une université historique, un stade animé et un parc d'État national, garantissant que votre visite sera riche en expériences enrichissantes et amusantes. - **[Maple Park : ](https://www.expedia.ca/fr/Maple-Park-Hotel.d3000346406.Travel-Guide-Hotels)** Située à 5 miles de Cortland, Maple Park est une ville charmante, parfaite pour ceux qui recherchent des aventures en plein air et des escapades romantiques. Avec un profil de visiteurs modérément saisonnier, les périodes de pointe se situent de juin à juillet et en septembre. La ville propose des zones de loisirs et des foires qui accueillent des événements passionnants. Les attractions à proximité comprennent un lac serein, un parc d'État national et une université historique, ce qui en fait un endroit idéal pour la détente et l'exploration. ### Activités à faire près de Cortland Cortland, en Illinois, offre un mélange délicieux d'aventures en plein air et d'expériences culturelles, ce qui en fait un lieu parfait pour des vacances. Les visiteurs peuvent profiter d'activités éducatives, explorer les terrains de camping locaux et savourer un brunch élégant dans de charmants restaurants. Embrassez la beauté naturelle et la communauté dynamique en vous adonnant à diverses activités de plein air et en vous immergeant dans la riche culture de la région. **Magasinage** Cortland offre une charmante expérience de magasinage avec ses boutiques locales et les centres commerciaux à proximité. Si vous êtes prêt à faire un trajet en voiture, les Chicago Premium Outlets (à 23 milles) et l'American Science & Surplus Store (à 22 milles) offrent des trouvailles uniques. Geneva Commons (à 18 milles) est parfait pour le magasinage et le divertissement en famille. **Loisirs** Le parcours de golf Buena Vista offre une expérience de golf stimulante mais relaxante avec des paysages extérieurs magnifiques, parfait pour les amateurs de sport. Pour une retraite tranquille, visitez le parc d'État de Shabbona Lake, où vous pourrez vous détendre au cœur de la nature. Les familles peuvent profiter d'une journée de plaisir au Otter Cove Aquatic Park, rempli d'activités aquatiques. **Aventure** Au parc aquatique Raging Waves, situé à 20 milles de Cortland, vous pouvez profiter de toboggans aquatiques palpitants et d'attractions pour toute la famille. Pour ceux qui recherchent l'adrénaline, le Chicagoland Skydiving Center, également à 20 milles, offre des expériences de parachutisme exaltantes. North Wall Rock Climbing, à 28 milles de Cortland, propose des défis d'escalade en plein air pour les amateurs d'aventure. **Vie nocturne** Pour une soirée amusante, visitez Star Worlds Arcade pour des jeux palpitants ou dirigez-vous vers l'Arcada Theater pour une expérience culturelle avec des spectacles en direct. Si vous avez envie de plus d'aventure, le Sugar Grove Family Fun Center propose des jeux d'arcade excitants à une courte distance en voiture.\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire. ### Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour Cortland Pour économiser sur votre voyage à Cortland, planifiez votre visite pendant les mois les moins chers, soit janvier, février ou novembre, et visez à réserver votre séjour un lundi pour des tarifs plus bas. Utilisez Expedia pour trouver des hébergements économiques en triant les prix du plus bas au plus élevé, et envisagez des hôtels éco-certifiés pour des options durables. Combiner votre hôtel, vos vols et vos activités via un forfait Expedia peut vous faire réaliser des économies supplémentaires. Devenir membre One Key d'Expedia peut vous offrir des rabais exclusifs et vous aider à accumuler des crédits pour de futures réservations. N'oubliez pas de consulter les avis pour l'assurance qualité. - **Mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Cortland sont de janvier à février et novembre, où les prix sont légèrement plus bas. Ceci est en comparaison avec juin à août, où les prix sont légèrement plus élevés. - **Jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Cortland est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner à Cortland est le samedi. - **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour personnaliser vos options en fonction de votre budget, de l'emplacement préféré et du type d'hôtel souhaité. Par exemple, la sélection du filtre « Éco-certifié » affichera les hôtels durables et écologiques actuellement disponibles. Pour trouver les meilleurs prix et offres, triez simplement le filtre de prix du plus bas au plus élevé. - **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à Cortland avec vos vols et activités grâce à une offre de forfait Expedia. - **Devenez membre One Key :** Rejoignez le programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des rabais et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés. ### Découvrez les meilleures attractions près de Cortland Cortland, en Illinois, est l'endroit idéal pour les amateurs de plein air et les passionnés de culture, offrant une gamme d'attractions telles que des collèges historiques, des parcs urbains et des réserves naturelles. Les familles et les aventuriers peuvent explorer les points d'intérêt locaux tout en profitant de l'ambiance animée de la ville. La ville voisine de St. Charles ajoute à l'expérience avec son propre charme et ses activités, en faisant une destination idéale pour des vacances diversifiées. - **Northern Illinois University :** Située à 4 miles de Cortland, cette université historique offre une scène culturelle dynamique avec des galeries d'art, des événements musicaux et des activités étudiantes captivantes, en faisant un carrefour de créativité et d'apprentissage. - **Huskie Stadium :** À seulement 5 miles de là, le Huskie Stadium est le cœur du divertissement familial, accueillant des matchs de football universitaire palpitants et divers événements, créant une atmosphère excitante pour les fans et les familles. - **Ellwood House Museum :** Situé à 3 miles de Cortland, ce musée historique présente une architecture magnifique et des expositions fascinantes qui mettent en lumière la culture et l'histoire locales, offrant un aperçu unique du passé. ### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Cortland Voyager à Cortland, Illinois, est pratique grâce à plusieurs aéroports à proximité. L'aéroport international O'Hare de Chicago ([ORD](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-OHare-Intl.0-aORD-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 40 milles, avec d'excellentes options d'hôtels comme le [Loews Chicago O'Hare Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Loews-Chicago-OHare-Hotel.h1818376.Description-Hotel) 4,5 étoiles, situé à 2 milles de l'aéroport. L'aéroport international Midway de Chicago ([MDW](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Midway.0-aMDW-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 50 milles, proposant des séjours luxueux comme le [Trump International Hotel & Tower Chicago](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Trump-International-Hotel-Tower-Chicago.h1723215.Description-Hotel) 5 étoiles, situé à 9 milles de l'aéroport. Plus près, l'aéroport Dupage de Chicago (DPA) est à 22 milles, avec des hôtels comme l'[Hotel Arista](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hotel-Arista.h2141763.Description-Hotel) 4,5 étoiles, situé à 7 milles de l'aéroport. Chaque aéroport offre un transport accessible vers Cortland pour une expérience de voyage agréable. ## Foire aux questions ### Cortland : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit? ### Cortland : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit? ### Si je dois annuler ma réservation à Cortland, aurais-je droit à un remboursement? ### À quoi un séjour à Cortland ressemble-t-il? ### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Cortland? ### Quelle est la météo saisonnière à Cortland? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Cortland, Illinois : hôtels à proximité - [Hôtels à Aurora ](https://expedia.ca/fr/Aurora-Hotel.d6186.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Elgin ](https://expedia.ca/fr/Elgin-Hotel.d7817.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à St. Charles ](https://expedia.ca/fr/St-Charles-Hotel.d9747.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à DeKalb ](https://expedia.ca/fr/DeKalb-Hotel.d7588.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Genève ](https://expedia.ca/fr/Geneve-Hotel.d55721.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Yorkville ](https://expedia.ca/fr/Yorkville-Hotel.d602761.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nord de l'Illinois ](https://expedia.ca/fr/Nord-De-LIllinois-Hotel.d6058965.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Sycamore ](https://expedia.ca/fr/Sycamore-Hotel.d55993.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Rochelle ](https://expedia.ca/fr/Rochelle-Hotel.d6002.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à North Aurora ](https://expedia.ca/fr/North-Aurora-Hotel.d9146.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à West Chicago ](https://expedia.ca/fr/West-Chicago-Hotel.d6895.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Huntley ](https://expedia.ca/fr/Huntley-Hotel.d3000434334.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Batavia ](https://expedia.ca/fr/Batavia-Hotel.d77214.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Grands lacs ](https://expedia.ca/fr/Grands-Lacs-Hotel.d6212870.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à South Elgin ](https://expedia.ca/fr/South-Elgin-Hotel.d553248634983506082.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Sandwich ](https://expedia.ca/fr/Sandwich-Hotel.d6085096.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hampshire ](https://expedia.ca/fr/Hampshire-Hotel.d6025773.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Elburn ](https://expedia.ca/fr/Elburn-Hotel.d6215998.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Montgomery ](https://expedia.ca/fr/Montgomery-Hotel.d6156952.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Sugar Grove ](https://expedia.ca/fr/Sugar-Grove-Hotel.d3000435386.Travel-Guide-Hotels) ### Cortland : hôtels populaires - [HomeTowne Studios by Red Roof & Conference Center Chicago – N Aurora/ Naperville ](https://expedia.ca/fr/North-Aurora-Hotels-Hometowne-Studios-Chicago-N-Aurora-Naperville.h95327356.Description-Hotel) - [Fairfield Inn and Suites By Marriott St Charles ](https://expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Fairfield-Inn-And-Suites-By-Marriott-St-Charles.h664440.Description-Hotel) - [Super 8 by Wyndham Rochelle ](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Rochelle.h123714.Description-Hotel) - [Super 8 by Wyndham Hampshire IL ](https://expedia.ca/fr/Rockford-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Hampshire-IL.h920363.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Cortland](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Cortland.d553248634983538003.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Cortland : réserver des hôtels sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/Cortland-Hotels.d553248634983538003.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels à Quartier Le Loop](https://expedia.ca/fr/Quartier-Le-Loop-Chicago-Hotel.0-n800024-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Centre-ville de Chicago](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Chicago-Chicago-Hotel.0-n6350699-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel.d6058975.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels pas chers Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels pas chers Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels pas chers Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels pas chers Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels pas chers Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page) - [Vols quittant Hamel](https://expedia.ca/fr/lp/vols/6047010/vols-en-partance-de-hamel) - [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh) - [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis) Forfaits - [forfait Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Cuba](https://expedia.ca/fr/Cuba.d3000433831.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Centre-ville de Chicago](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Chicago.d6350699.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Golf](https://expedia.ca/fr/Golf.d6132095.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) - [Six Flags Great America](https://expedia.ca/fr/Six-Flags-Great-America-Chicago.d6023396.Attractions-Vacances) Général - [Centre-ville de Chicago : à visiter](https://expedia.ca/fr/Chicago-Centre-Ville-De-Chicago.dx6350699) - [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561) - [Springfield : à visiter](https://expedia.ca/fr/Springfield.dx3249) - [Quartier Le Loop : à visiter](https://expedia.ca/fr/Chicago-Quartier-Le-Loop.dx800024)