Titre : Hyatt Regency Lisle near Naperville – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca

[Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false)

# Hyatt Regency Lisle near Naperville

Hôtel en banlieue avec installations d’entraînement physique (jour et nuit) et centre d’affaires (24 heures)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/0173b9c9.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/aa806761.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/4b8f2ade.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Chambre panoramique | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/1bb253c0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/fb7f1732.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

-   Aperçu
-   Chambres
-   Emplacement
-   Politiques

7,6 

Bien

## Commodités populaires

-   Stationnement compris
    
-   Déjeuner disponible
    
-   Bar
    
-   Réception ouverte 24 heures
    
-   Service aux chambres
    
-   Gym
    

## Options de chambre

### Vérifiez la disponibilité pour ces dates

Ce soir

[oct. 19 - oct. 20](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

Demain

[oct. 20 - oct. 21](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

Cette fin de semaine

[oct. 24 - oct. 26](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

La fin de semaine prochaine

[oct. 31 - nov. 2](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

Toutes les chambres

1 lit

2 lits

Affichage de 5 chambre(s) sur 5

![Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/fd796a6d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 2 lits doubles

7,6

Bien

39 avis

### Points forts

Espace de séjour séparé

Climatisation

Chambres communicantes

Lit d’appoint (sans frais)

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur à haute définition

Literie hypoallergénique

-   434 pi²
    
-   Vue sur la ville
    
-   4 personnes
    
-   2 lits doubles
    

![Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/fd796a6d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

8,2

Très bien

106 avis

### Points forts

Espace de séjour séparé

Climatisation

Chambres communicantes

Lit d’appoint (sans frais)

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur à haute définition

Literie hypoallergénique

-   434 pi²
    
-   Vue sur le parc
    
-   4 personnes
    
-   1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)
    

![Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/fd796a6d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 1 lit double, accessible aux personnes à mobilité réduite (with Shower)

8,8

Excellent

6 avis

### Points forts

Espace de séjour séparé

Climatisation

Chambres communicantes

Lit d’appoint (sans frais)

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur à haute définition

Literie hypoallergénique

-   434 pi²
    
-   Vue sur la ville
    
-   4 personnes
    
-   1 lit double
    

![Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/fd796a6d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 1 lit double, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

8,4

Très bien

7 avis

### Points forts

Espace de séjour séparé

Climatisation

Chambres communicantes

Lit d’appoint (sans frais)

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur à haute définition

Literie hypoallergénique

-   434 pi²
    
-   Vue sur le parc
    
-   4 personnes
    
-   1 lit double
    

![Chambre panoramique | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/1bb253c0.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre panoramique

8,0

Très bien

2 avis

### Points forts

Espace de séjour séparé

Climatisation

Chambres communicantes

Lit d’appoint (sans frais)

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur à haute définition

Literie hypoallergénique

-   Vue sur le parc
    
-   4 personnes
    
-   1 très grand lit
    

## D’autres options intéressantes

Publicité

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11100/11076/93676f62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Omni Chicago Hotel

Centre-ville de Chicago

-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Wi-Fi gratuit
    
-   Restaurant
    
-   Climatisation
    

9,2

Merveilleux

1 589 avis

257 $ CA

343 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Omni-Chicago-Suites-Magnificent-Mile.h11076.Description-Hotel?chkin=2025-11-16&chkout=2025-11-17&rm1=a2&regionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=65b3d13d-6ad1-45de-9d8e-92ca60590af9&top_cur=CAD)

Publicité

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7700/7642/bf44c148.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Hilton Chicago/Oak Brook Hills Resort & Conference Center

Oak Brook

-   Piscine
    
-   Spa
    
-   Stationnement compris
    
-   Wi-Fi gratuit
    

8,6

Excellent

1 019 avis

157 $ CA

197 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hilton-ChicagoOak-Brook-Hills-Resort-Conference-Center.h7642.Description-Hotel?chkin=2025-10-30&chkout=2025-10-31&rm1=a2&regionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=65b3d13d-6ad1-45de-9d8e-92ca60590af9&top_cur=CAD)

Publicité

![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1880000/1871300/1871214/3388abfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Great Wolf Lodge Illinois

Gurnee

-   Piscine
    
-   Piscine pour enfants
    
-   Glissade d’eau
    
-   Restaurant
    

8,6

Excellent

1 007 avis

209 $ CA

238 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Great-Wolf-Lodge-Illinois.h1871214.Description-Hotel?chkin=2025-10-21&chkout=2025-10-22&rm1=a2&regionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=65b3d13d-6ad1-45de-9d8e-92ca60590af9&top_cur=CAD)

Publicité

![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/900000/892900/892849/1163ba5d_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Residence Inn by Marriott Chicago Bloomingdale

Bloomingdale

-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Wi-Fi gratuit
    
-   Climatisation
    

8,4

Très bien

345 avis

163 $ CA

182 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Chicago-Bloomingdale.h892849.Description-Hotel?chkin=2025-11-4&chkout=2025-11-5&rm1=a2&regionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=65b3d13d-6ad1-45de-9d8e-92ca60590af9&top_cur=CAD)

Publicité

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583019/efa7cca2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Springhill Suites By Marriott Chicago Lincolnshire

Half Day

-   Déjeuner compris
    
-   Wi-Fi gratuit
    
-   Restaurant
    
-   Climatisation
    

8,8

Excellent

652 avis

188 $ CA

211 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Springhill-Suites-By-Marriott-Chicago-Lincolnshire.h583019.Description-Hotel?chkin=2025-11-9&chkout=2025-11-10&rm1=a2&regionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=65b3d13d-6ad1-45de-9d8e-92ca60590af9&top_cur=CAD)

Publicité

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717400/1717374/a24d4ce6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Holiday Inn Express Hotel & Suites Chicago South Lansing by IHG

Lansing

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Stationnement compris
    
-   Wi-Fi gratuit
    

8,4

Très bien

408 avis

154 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 nov. au 14 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Chicago-South-Lansing.h1717374.Description-Hotel?chkin=2025-11-13&chkout=2025-11-14&rm1=a2&regionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=65b3d13d-6ad1-45de-9d8e-92ca60590af9&top_cur=CAD)

Publicité

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17400/17328/d0bdaa8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Embassy Suites by Hilton Chicago Lombard Oak Brook

Lombard

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Wi-Fi gratuit
    

8,2

Très bien

1 209 avis

183 $ CA

203 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Chicago-Lombard-Oak-Brook.h17328.Description-Hotel?chkin=2025-11-2&chkout=2025-11-3&rm1=a2&regionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=65b3d13d-6ad1-45de-9d8e-92ca60590af9&top_cur=CAD)

Publicité

![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/30000/20300/20205/0cb26164_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### InterContinental Chicago Magnificent Mile by IHG

Centre-ville de Chicago

-   Piscine
    
-   Spa
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Wi-Fi gratuit
    

9,0

Merveilleux

2 513 avis

321 $ CA

422 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-InterContinental-Chicago-Magnificent-Mile.h20205.Description-Hotel?chkin=2025-11-16&chkout=2025-11-17&rm1=a2&regionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=65b3d13d-6ad1-45de-9d8e-92ca60590af9&top_cur=CAD)

Publicité

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/300000/296500/296495/8ab4f3eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Hilton Garden Inn Addison

Addison

-   Piscine
    
-   Baignoire à remous
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    

8,4

Très bien

446 avis

144 $ CA

160 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Addison.h296495.Description-Hotel?chkin=2025-10-26&chkout=2025-10-27&rm1=a2&regionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=65b3d13d-6ad1-45de-9d8e-92ca60590af9&top_cur=CAD)

Publicité

![Salle de réunion](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/20000/12200/12167/4c66a6c1_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Sheraton Grand Chicago Riverwalk

Centre-ville de Chicago

-   Piscine
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Wi-Fi gratuit
    
-   Restaurant
    

8,4

Très bien

1 543 avis

279 $ CA

370 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Sheraton-Grand-Chicago.h12167.Description-Hotel?chkin=2025-11-9&chkout=2025-11-10&rm1=a2&regionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=65b3d13d-6ad1-45de-9d8e-92ca60590af9&top_cur=CAD)

![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures!

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FChicago-Hotels-Hyatt-Regency-Lisle-Near-Naperville.h13266.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FChicago-Hotels-Hyatt-Regency-Lisle-Near-Naperville.h13266.Description-Hotel)

## À propos du quartier

![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C41.80706%2C-88.07896&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=65x7WBPPhc3WOAKXGsrxNIgeadU=)

1400 Corporetum Drive, Lisle, IL, 60532

#### À proximité

-   Morton Arboretum - 3 min à pied - 0.3 km
    
-   Yorktown Shopping Center - 6 min en voiture - 8.5 km
    
-   College of DuPage (université) - 7 min en voiture - 6.0 km
    
-   Riverwalk - 11 min en voiture - 10.2 km
    
-   Wheaton College (université) - 14 min en voiture - 13.7 km
    

#### Transport

-   Gare de Lisle : à 5 min en voiture
    
-   Aéroport international de Chicago O'Hare (ORD) : à 29 min en voiture
    

#### Restaurants

-   ‪Morningside Cafe - ‬3 min en voiture
    
-   ‪The Ginkgo Restaurant & Cafe - ‬16 min à pied
    
-   ‪Popeyes Louisiana Kitchen - ‬3 min en voiture
    
-   ‪Dunkin' - ‬3 min à pied
    
-   ‪The Bavarian Lodge - ‬2 min en voiture
    

## À propos de cet hébergement

### Hyatt Regency Lisle near Naperville

Hôtel dans le quartier des affaires

Service de nettoyage et de nettoyage à sec, un bar et un centre d’entraînement physique ouvert en tout temps ne sont que quelques-unes des commodités proposées par Hyatt Regency Lisle near Naperville. Chatfields, le restaurant situé sur place propose ces types de repas : déjeuner, dîner et souper. Il offre aussi un menu pour enfants.En plus de profiter de commodités comme un centre d’affaires ouvert 24 heures, les clients disposent de l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres.

Les autres avantages offerts comprennent :

-   Piscine intérieure
-   Stationnement libre-service gratuit
-   Buffet déjeuner (supplément), départ express et services de conciergerie
-   Guichet automatique/services bancaires, salles de réunion et salle de banquet
-   Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable.

Caractéristiques de la chambre

Les 317 chambres comprennent des commodités comme le réglage de la climatisation et un coin salon séparé, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coffre-fort. Les avis des clients évaluent positivement la propreté des chambres de cet établissement.

D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent :

-   Des lits de bébé gratuits et des lits d’appoint gratuits
-   De la literie hypoallergène et des lits avec matelas à plateau-coussin
-   Des salles de bain avec un bain-douche et des articles de toilette gratuits
-   Des téléviseurs à haute définition comprenant des chaînes spécialisées
-   Des coins salons séparés, des réfrigérateurs et des cafetières-théières

## Hébergements similaires

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9529/8f0b88a7.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Lisle Naperville

Naperville

-   Piscine
    
-   Baignoire à remous
    
-   Stationnement compris
    
-   Wi-Fi gratuit
    

7,8

Bien

1 186 avis

133 $ CA

148 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&selected=9529&PinnedHotelID=9529&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11297/ca5256fe.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Chicago - Downers Grove

Downers Grove

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    

8,4

Très bien

1 552 avis

101 $ CA

112 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-02&endDate=2025-11-03&selected=11297&PinnedHotelID=11297&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/905/552c6faa.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Lisle Naperville Hotel

Lisle

-   Piscine
    
-   Stationnement compris
    
-   Wi-Fi gratuit
    
-   Restaurant
    

8,0

Très bien

1 008 avis

135 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&selected=905&PinnedHotelID=905&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2411/f028fcd0.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Naperville Inn

Naperville

-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    
-   Wi-Fi gratuit
    

8,2

Très bien

1 018 avis

128 $ CA

143 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-02&endDate=2025-11-03&selected=2411&PinnedHotelID=2411&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42100/42018/ea340b39.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Chicago Naperville

Naperville

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Stationnement compris
    
-   Wi-Fi gratuit
    

8,0

Très bien

1 007 avis

137 $ CA

153 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 nov. au 15 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-15&selected=42018&PinnedHotelID=42018&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3450000/3445700/3445665/5f2b1a77.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Chicago/Naperville/Warrenville

Warrenville

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    

8,4

Très bien

1 019 avis

154 $ CA

171 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&selected=3445665&PinnedHotelID=3445665&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/212100/212048/b49bf1c1.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Sonesta Simply Suites Chicago Naperville

Warrenville

-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Wi-Fi gratuit
    
-   Climatisation
    
-   Gym
    

8,0

Très bien

654 avis

100 $ CA

111 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 nov. au 9 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-08&endDate=2025-11-09&selected=212048&PinnedHotelID=212048&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21400/21390/8e85e58d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Crowne Plaza Lombard Downers Grove by IHG

Glen Ellyn

-   Piscine
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    
-   Wi-Fi gratuit
    

8,4

Très bien

1 007 avis

144 $ CA

160 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-02&endDate=2025-11-03&selected=21390&PinnedHotelID=21390&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10190000/10188100/10188088/edc7909f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Embassy Suites by Hilton Chicago Naperville

Naperville

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    

8,4

Très bien

1 008 avis

178 $ CA

198 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-16&endDate=2025-11-17&selected=10188088&PinnedHotelID=10188088&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17400/17328/d0bdaa8e.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Embassy Suites by Hilton Chicago Lombard Oak Brook

Lombard

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Wi-Fi gratuit
    

8,2

Très bien

1 209 avis

183 $ CA

203 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-02&endDate=2025-11-03&selected=17328&PinnedHotelID=17328&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

## Commodités de l’hébergement

### Internet

-   Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
    
-   Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit
    

### Stationnement et transport

-   Stationnement libre-service gratuit sur place
    
-   Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles
    
-   Stationnement sur place incluant des places hors rue
    

### Repas et boissons

-   Buffet déjeuner offert de 6 h 30 à 10 h en semaine et de 7 h 30 à 11 h les fins de semaine moyennant des frais de 18 USD par adulte et de 9 USD par enfant
    
-   Un bar-salon
    
-   Un restaurant
    

### Restaurants sur place

-   Chatfields
    

### Activités

-   Piscine intérieure
    
-   Salle d’entraînement ouverte en tout temps
    

### Pour les familles

-   Buanderie
    
-   Lit d’appoint gratuit
    
-   Lit de bébé dans la chambre
    
-   Piscine intérieure
    
-   Réfrigérateur dans la chambre
    

### Commodités

-   Buanderie
    
-   Coffre-fort à la réception
    
-   Guichet automatique
    
-   Journaux gratuits dans le hall
    
-   Machine distributrice
    
-   Réception ouverte en tout temps
    

### Services pour les clients

-   Entretien ménager (chaque jour)
    
-   Personnel multilingue
    
-   Service de buanderie et de nettoyage à sec
    
-   Services de concierge
    

### Services d’affaires

-   Centre d’affaires accessible en tout temps
    
-   Espace de conférence de 13 197 pieds carrés
    
-   Salle de réunion
    

### Accessibilité

-   Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
    
-   Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
    
-   Ascenseur
    
-   Bar-salon accessible en fauteuil roulant
    
-   Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant
    
-   Centre d’affaires accessible en fauteuil roulant
    
-   Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant
    
-   Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant
    
-   Conciergerie accessible en fauteuil roulant
    
-   Entrée bien éclairée
    
-   Entrée sans escaliers
    
-   Piscine accessible en fauteuil roulant
    
-   Restaurant accessible en fauteuil roulant
    
-   Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant
    
-   Spa accessible en fauteuil roulant
    
-   Stationnement accessible en fauteuil roulant
    
-   Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant
    
-   Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant
    

### Autres

-   13 étages
    
-   Construit en 1988
    
-   Hébergement non-fumeurs
    
-   Salle de bal
    
-   Salle de banquet
    

## Commodités de la chambre

### Chambre

-   Draps fournis
    
-   Lit d’appoint gratuit
    
-   Lit de bébé gratuit
    
-   Literie hypoallergénique
    
-   Matelas à plateau-coussin
    

### Salle de bain

-   Articles de toilette gratuits
    
-   Douche-baignoire combinée
    
-   Salle de bain privée
    
-   Séchoir à cheveux
    
-   Serviettes fournies
    

### Divertissement

-   Films payants
    
-   Station d’accueil pour iPod
    
-   Téléviseur à DEL avec chaînes spécialisées par satellite
    

### Repas et boissons

-   Cafetière-théière
    
-   Réfrigérateur
    
-   Service aux chambres restreint
    

### Autres

-   Bureau
    
-   Chambres communicantes offertes
    
-   Climatisation (réglage de la climatisation)
    
-   Coffre-fort
    
-   Coin salon distinct
    
-   Fer et planche à repasser
    
-   Téléphone
    

## Politiques

### Arrivée

Arrivée de 15 h à minuit

Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans

### Départ

L’heure limite de départ est midi.

Départ express

### Instructions spéciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.

### Méthodes d’accès

Portier

### Animaux de compagnie

Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 100 USD par unité d’hébergement, par séjour.

Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais.

### Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont bienvenus.

Des lits d’appoints ou supplémentaires sont disponibles sans frais.

Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement.

### Types de paiement

## Renseignements importants

### Extras en option

-   Prix du buffet déjeuner : environ 18.00 USD par adulte et 9.00 USD par enfant
-   Animaux de compagnie : 100 USD par séjour et par unité d’hébergement
-   Aucuns frais pour les animaux d'assistance

Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement.

### À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.

Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.

Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.

Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté.

Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, et une trousse de premiers soins.

Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement.

Le Hyatt a pour habitude d'accéder à toute chambre occupée au moins une fois par 24 heures, même si un client a demandé de l'intimité. Les efforts nécessaires sont faits pour prévenir préalablement le client enregistré avant de pénétrer dans une chambre occupée.

### À noter

L’hébergement est doté de chambres communicantes ou adjacentes qui pourraient être disponibles. Veuillez en faire la demande en communiquant directement avec l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation.

Une voiture n'est pas nécessaire pour accéder à l'établissement et pour se déplacer pendant le séjour.

Les enfants âgés de moins de 18 ans ne peuvent pas utiliser les installations suivantes s’ils ne sont pas accompagnés d’un adulte : piscine et installations de mise en forme.

### Hébergement également appelé

Hyatt Lisle Naperville

Hyatt Naperville

Hyatt Naperville Hotel Lisle

Hyatt Naperville Lisle

Lisle Hyatt

Hyatt Regency Lisle Naperville Hotel

Hyatt Regency Lisle Naperville

Hyatt Lisle Hotel Lisle

Hyatt Regency Lisle Naperville

Hyatt Regency Lisle near Naperville Hotel

Hyatt Regency Lisle near Naperville Lisle

Hyatt Regency Lisle near Naperville Hotel Lisle

## Foire aux questions

### Hyatt Regency Lisle near Naperville possède-t-il une piscine?

> Oui, cet établissement vous propose piscine intérieure.

### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hyatt Regency Lisle near Naperville?

> En date du 19 oct. 2025, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Hyatt Regency Lisle near Naperville le 26 oct. 2025 commencent à 137,54 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. [Choisissez vos dates](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hyatt-Regency-Lisle-Near-Naperville.h13266.Description-Hotel?rfrr=HOT.HIS.question.link.click) pour obtenir des prix précis.

### Hyatt Regency Lisle near Naperville accepte-t-il les animaux de compagnie?

> Oui, cet hébergement accepte les animaux de compagnie. L'établissement exige des frais de 100 USD par unité d’hébergement, par séjour. Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance

### Combien coûte le stationnement à Hyatt Regency Lisle near Naperville?

> Cet établissement offre un stationnement libre-service gratuit.

### À quelle heure est-il possible d'arriver à Hyatt Regency Lisle near Naperville?

> Arrivée de 15 h à minuit.

### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Hyatt Regency Lisle near Naperville?

> Le départ est à midi.

### Où se situe Hyatt Regency Lisle near Naperville?

> Hôtel se trouve dans le quartier des affaires, à moins de 2 km des sites suivants : Morton Arboretum et Four Columns at Morton Arboretum. Benedictine University et College of DuPage (université) se trouvent également à moins de 5 km. Gare de Lisle est à 21 minutes de marche.