Titre : Hyatt Regency Lisle near Naperville – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Hyatt Regency Lisle near Naperville Hôtel en banlieue avec installations d’entraînement physique (jour et nuit) et centre d’affaires (24 heures) ## Galerie de photos de l’hébergement Hyatt Regency Lisle near Naperville ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/0173b9c9.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Chambre panoramique | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/1bb253c0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/4b8f2ade.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/aa806761.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/98154916.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 7,6 Bien ## Commodités populaires - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [janv. 18 - janv. 19](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-18&endDate=2026-01-19&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-18&endDate=2026-01-19&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [janv. 19 - janv. 20](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [janv. 23 - janv. 25](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [janv. 30 - févr. 1](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=13266&PinnedHotelID=13266&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 2 lits 1 lit Affichage de 5 chambre(s) sur 5 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits doubles ![Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/fd796a6d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 lits doubles 7,6 Bien 39 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit d’appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur à haute définition Literie hypoallergénique - 434 pi² - Vue sur la ville - 4 personnes - 2 lits doubles ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit ![Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/fd796a6d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit 8,2 Très bien 111 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit d’appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur à haute définition Literie hypoallergénique - 434 pi² - Vue sur le parc - 4 personnes - 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 lit double, accessible aux personnes à mobilité réduite (with Shower) ![Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/fd796a6d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 lit double, accessible aux personnes à mobilité réduite (with Shower) 9,0 Merveilleux 7 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit d’appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur à haute définition Literie hypoallergénique - 434 pi² - Vue sur la ville - 4 personnes - 1 lit double ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 lit double, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire ![Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/fd796a6d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 lit double, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire 8,6 Excellent 8 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit d’appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur à haute définition Literie hypoallergénique - 434 pi² - Vue sur le parc - 4 personnes - 1 lit double ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre panoramique ![Chambre panoramique | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/1bb253c0.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre panoramique 8,0 Très bien 2 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit d’appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur à haute définition Literie hypoallergénique - Vue sur le parc - 4 personnes - 1 très grand lit ## D’autres options intéressantes Publicité ![Bar-salon dans le hall](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/10000/1000/905/03653a2b_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Sheraton Lisle Naperville Hotel Lisle - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,0 Très bien 1 001 avis 153 $ CA 169 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Sheraton-Lisle-Naperville-Hotel.h905.Description-Hotel?chkin=2026-2-1&chkout=2026-2-2&rm1=a2®ionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=c8d8a109-756c-4fa7-9f3b-42dd855547be&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/77000000/76460000/76456700/76456627/2e39e29f_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Tru by Hilton Naperville Chicago Naperville - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 932 avis 113 $ CA 126 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 janv. au 25 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Tru-By-Hilton-Naperville.h76456627.Description-Hotel?chkin=2026-1-24&chkout=2026-1-25&rm1=a2®ionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=c8d8a109-756c-4fa7-9f3b-42dd855547be&top_cur=CAD) Publicité ![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/20000/13900/13842/c9f8b63c_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Courtyard by Marriott Chicago Naperville Naperville - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Salle d’entraînement 9,0 Merveilleux 856 avis 158 $ CA 177 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Chicago-Naperville.h13842.Description-Hotel?chkin=2026-1-30&chkout=2026-1-31&rm1=a2®ionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=c8d8a109-756c-4fa7-9f3b-42dd855547be&top_cur=CAD) Publicité ![Commodité de l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/83000000/82660000/82652400/82652306/55b627dd_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### citizenM Chicago Downtown Centre-ville de Chicago - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Salle d’entraînement 9,4 Exceptionnel 4 179 avis 135 $ CA 158 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-CitizenM-Chicago-Downtown.h82652306.Description-Hotel?chkin=2026-2-1&chkout=2026-2-2&rm1=a2®ionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=c8d8a109-756c-4fa7-9f3b-42dd855547be&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/900000/898100/898065/e06472e7_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Holiday Inn Express & Suites Prospect Heights by IHG Prospect Heights - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,0 Merveilleux 901 avis 121 $ CA 136 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Prospect-Heights.h898065.Description-Hotel?chkin=2026-2-1&chkout=2026-2-2&rm1=a2®ionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=c8d8a109-756c-4fa7-9f3b-42dd855547be&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1700000/1690600/1690548/062f63ae_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### The Westin Chicago Lombard Lombard - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,8 Excellent 1 174 avis 170 $ CA 188 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-The-Westin-Chicago-Lombard.h1690548.Description-Hotel?chkin=2026-2-1&chkout=2026-2-2&rm1=a2®ionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=c8d8a109-756c-4fa7-9f3b-42dd855547be&top_cur=CAD) Publicité ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4800/4715/w3000h1999x0y0-2fd060b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Wingate by Wyndham Gurnee Gurnee - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,0 Merveilleux 1 001 avis 110 $ CA 123 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Gurnee.h4715.Description-Hotel?chkin=2026-1-25&chkout=2026-1-26&rm1=a2®ionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=c8d8a109-756c-4fa7-9f3b-42dd855547be&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2510000/2506500/2506471/b573f792.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Chicago Downtown Centre-ville de Chicago - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,6 Excellent 2 664 avis 111 $ CA 155 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Chicago-Downtown.h2506471.Description-Hotel?chkin=2026-1-30&chkout=2026-1-31&rm1=a2®ionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=c8d8a109-756c-4fa7-9f3b-42dd855547be&top_cur=CAD) Publicité ![Coin salon du hall](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/24000000/23610000/23604900/23604891/89d1e746_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### The Chicago Hotel Collection - Wrigleyville Lakeview (musée des arts et des sciences) - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 7,0 Bien 955 avis [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-The-Chicago-Hotel-Collection-Wrigleyville.h23604891.Description-Hotel?chkin=2026-2-1&chkout=2026-2-2&rm1=a2®ionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=c8d8a109-756c-4fa7-9f3b-42dd855547be&top_cur=CAD) Publicité ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à remous | Literie hypoallergénique, coffre-fort](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/hotels/1000000/610000/601700/601634/dc953624_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Best Western Des Plaines/O’Hare Des Plaines - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 7,4 Bien 1 001 avis 98 $ CA 112 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Best-Western-Des-Plaines-Inn.h601634.Description-Hotel?chkin=2026-1-19&chkout=2026-1-20&rm1=a2®ionId=178248&destination=Chicago (et environs)&destType=MARKET&latLong=41.88078,-87.62813&searchId=c8d8a109-756c-4fa7-9f3b-42dd855547be&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FChicago-Hotels-Hyatt-Regency-Lisle-Near-Naperville.h13266.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FChicago-Hotels-Hyatt-Regency-Lisle-Near-Naperville.h13266.Description-Hotel) ## À propos du quartier À Lisle, Hyatt Regency Lisle near Naperville se situe dans le quartier des affaires et à proximité d'une gare ferroviaire. Quelques attraits culturels à ne pas rater : Wentz Concert Hall et Naper Settlement Museum. Et les voyageurs qui souhaitent magasiner peuvent visiter ces endroits : Yorktown Shopping Center et French Market. Vous souhaitez assister à un événement ou à une partie en ville? Rendez-vous à ces endroits : Naperville Yard Indoor Sports Complex ou Rocket Ice Arena. Prenez des cours de golf et jouez une partie sur un terrain à proximité, ou partez à l'aventure en découvrant les pistes de randonnée/de vélo. [Visiter le guide de voyage pour Lisle](https://www.expedia.ca/fr/Lisle.dx8377) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C41.80698%2C-88.07925&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=zQgm_IXMV3-_4K0ImbRP-taUJxw=) 1400 Corporetum Drive, Lisle, IL, 60532 ### À proximité - Morton Arboretum \- 3 min à pied \- 0.3 km - Lisle Station Park \- 14 min à pied \- 1.2 km - Four Columns at Morton Arboretum \- 17 min à pied \- 1.5 km - Sea Lion Aquatic Park \- 4 min en voiture \- 2.5 km - United Center \- 32 min en voiture \- 43.7 km ### Transport - Gare de Lisle : à 4 min en voiture - Aéroport international de Chicago O'Hare (ORD) : à 35 min en voiture ### Restaurants - ‪Morningside Cafe - ‬3 min en voiture - ‪The Ginkgo Restaurant & Cafe - ‬17 min à pied - ‪Popeyes Louisiana Kitchen - ‬3 min en voiture - ‪Dunkin' - ‬4 min à pied - ‪The Bavarian Lodge - ‬2 min en voiture ## À propos de cet hébergement ### Hyatt Regency Lisle near Naperville Hôtel dans le quartier des affaires Service de nettoyage et de nettoyage à sec, un bar et un centre d’entraînement physique ouvert en tout temps ne sont que quelques-unes des commodités proposées par Hyatt Regency Lisle near Naperville. Chatfields, le restaurant situé sur place propose ces types de repas : déjeuner, dîner et souper. Il offre aussi un menu pour enfants.En plus de profiter de commodités comme un centre d’affaires ouvert 24 heures, les clients disposent de l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres. Les autres avantages offerts comprennent : - Piscine intérieure - Stationnement libre-service gratuit - Buffet déjeuner (supplément), départ express et machine distributrice - Guichet automatique/services bancaires, ascenseur et hébergement non-fumeurs - Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable. Caractéristiques de la chambre Les 317 chambres comprennent des commodités comme le réglage de la climatisation et un coin salon séparé, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coffre-fort. Les avis des clients évaluent positivement la propreté des chambres de cet établissement. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Des lits de bébé gratuits et des lits d’appoint gratuits - De la literie hypoallergène et des lits avec matelas à plateau-coussin - Des salles de bain avec un bain-douche et des articles de toilette gratuits - Des téléviseurs à haute définition comprenant des chaînes spécialisées - Des coins salons séparés, des réfrigérateurs et des cafetières-théières ## Hébergements similaires ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9529/1ed17318.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton Lisle Naperville Naperville - Piscine - Baignoire à remous - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 7,8 Bien 1 210 avis 113 $ CA 125 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 janv. au 25 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-24&endDate=2026-01-25&selected=9529&PinnedHotelID=9529&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/905/58a4e77e.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Lisle Naperville Hotel Lisle - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,0 Très bien 1 001 avis 153 $ CA 169 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02&selected=905&PinnedHotelID=905&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2411/08186f3c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Naperville Inn Naperville - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,2 Très bien 1 003 avis 113 $ CA 126 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&selected=2411&PinnedHotelID=2411&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42100/42018/ea340b39.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Chicago Naperville Naperville - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,0 Très bien 1 000 avis 129 $ CA 144 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&selected=42018&PinnedHotelID=42018&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21400/21390/153347fd.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Crowne Plaza Lombard Downers Grove by IHG Glen Ellyn - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,4 Très bien 1 001 avis 132 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 févr. au 7 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-07&selected=21390&PinnedHotelID=21390&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10190000/10188100/10188088/e3ad7c84.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Embassy Suites by Hilton Chicago Naperville Naperville - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,4 Très bien 1 071 avis 181 $ CA 202 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-08&endDate=2026-02-09&selected=10188088&PinnedHotelID=10188088&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11297/ca5256fe.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Chicago - Downers Grove Downers Grove - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,6 Excellent 1 615 avis 93 $ CA 104 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&selected=11297&PinnedHotelID=11297&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3450000/3445700/3445665/3ab69c3c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Chicago/Naperville/Warrenville Warrenville - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,4 Très bien 1 000 avis 129 $ CA 143 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&selected=3445665&PinnedHotelID=3445665&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/212100/212048/7e2758ea.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Sonesta Simply Suites Chicago Naperville Warrenville - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Salle d’entraînement 8,0 Très bien 690 avis 117 $ CA 130 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20&selected=212048&PinnedHotelID=212048&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3490000/3489500/3489478/bdeabc8b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### HYATT house Chicago/Naperville/Warrenville Warrenville - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 1 001 avis 164 $ CA 182 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02&selected=3489478&PinnedHotelID=3489478&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Stationnement libre-service gratuit sur place - Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place - Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles - Stationnement sur place incluant des places hors rue ### Repas et boissons - Buffet déjeuner offert de 6 h 30 à 10 h en semaine et de 7 h 30 à 11 h les fins de semaine moyennant des frais de 18 USD par adulte et de 9 USD par enfant - Un bar-salon - Un restaurant ### Restaurants sur place - Chatfields ### Activités - Piscine intérieure - Salle d’entraînement ouverte en tout temps ### Pour les familles - Buanderie - Lit d’appoint gratuit - Lit de bébé dans la chambre - Piscine intérieure - Réfrigérateur dans la chambre ### Commodités - Buanderie - Coffre-fort à la réception - Guichet automatique - Journaux gratuits dans le hall - Machine distributrice - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Entretien ménager (chaque jour) - Personnel multilingue - Service de buanderie et de nettoyage à sec - Services de concierge ### Services d’affaires - Centre d’affaires accessible en tout temps - Espace de conférence de 13 197 pieds carrés - Salle de réunion ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Ascenseur - Bar-salon accessible en fauteuil roulant - Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant - Centre d’affaires accessible en fauteuil roulant - Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant - Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant - Conciergerie accessible en fauteuil roulant - Entrée bien éclairée - Entrée sans escaliers - Piscine accessible en fauteuil roulant - Restaurant accessible en fauteuil roulant - Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant - Spa accessible en fauteuil roulant - Stationnement accessible en fauteuil roulant - Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant - Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant ### Autres - 13 étages - Construit en 1988 - Hébergement non-fumeurs - Salle de bal - Salle de banquet ## Commodités de la chambre ### Chambre - Draps fournis - Lit d’appoint gratuit - Lit de bébé gratuit - Literie hypoallergénique - Matelas à plateau-coussin ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Douche-baignoire combinée - Salle de bain privée - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Divertissement - Films payants - Station d’accueil pour iPod - Téléviseur à DEL avec chaînes spécialisées par satellite ### Repas et boissons - Cafetière-théière - Réfrigérateur - Service aux chambres restreint ### Autres - Bureau - Chambres communicantes offertes - Climatisation (réglage de la climatisation) - Coffre-fort - Coin salon distinct - Fer et planche à repasser - Téléphone ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à minuit Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans ### Départ L’heure limite de départ est midi. Départ express ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. La réception de cet établissement n'est pas ouverte en dehors des heures normales. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 100 USD par unité d’hébergement, par séjour. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Des lits d’appoints ou supplémentaires sont disponibles sans frais. Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Extras en option - Prix du buffet déjeuner : environ 18.00 USD par adulte et 9.00 USD par enfant - Animaux de compagnie : 100 USD par séjour et par unité d’hébergement - Aucuns frais pour les animaux d'assistance Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, et une trousse de premiers soins. Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement. Le Hyatt a pour habitude d'accéder à toute chambre occupée au moins une fois par 24 heures, même si un client a demandé de l'intimité. Les efforts nécessaires sont faits pour prévenir préalablement le client enregistré avant de pénétrer dans une chambre occupée. ### À noter L’hébergement est doté de chambres communicantes ou adjacentes qui pourraient être disponibles. Veuillez en faire la demande en communiquant directement avec l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation. Une voiture n'est pas nécessaire pour accéder à l'établissement et pour se déplacer pendant le séjour. Les enfants âgés de moins de 18 ans ne peuvent pas utiliser les installations suivantes s’ils ne sont pas accompagnés d’un adulte : piscine et installations de mise en forme. ### Hébergement également appelé Hyatt Lisle Naperville Hyatt Naperville Hyatt Naperville Hotel Lisle Hyatt Naperville Lisle Lisle Hyatt Hyatt Regency Lisle Naperville Hotel Hyatt Regency Lisle Naperville Hyatt Lisle Hotel Lisle Hyatt Regency Lisle Naperville Hyatt Regency Lisle near Naperville Hotel Hyatt Regency Lisle near Naperville Lisle Hyatt Regency Lisle near Naperville Hotel Lisle ## Foire aux questions ### Hyatt Regency Lisle near Naperville possède-t-il une piscine? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hyatt Regency Lisle near Naperville? ### Hyatt Regency Lisle near Naperville accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Hyatt Regency Lisle near Naperville? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Hyatt Regency Lisle near Naperville? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Hyatt Regency Lisle near Naperville? ### Où se situe Hyatt Regency Lisle near Naperville? ## Avis ## Avis pour Hyatt Regency Lisle near Naperville 7,6 ### Bien Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 7,6 Propreté ### 7,6 Commodités ### 8,0 Service et personnel ### 7,4 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 495 8 – Bien 223 6 – Acceptable 156 4 – Médiocre 88 2 – Terrible 133 ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Vince Voyage en famille, Voyage de couple, Voyage d’affaires 16 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Carter was very courteous and professional at checking in, room was clean, bartender was excellent. All in all I would recommend this location for an overnight stay. Thank You ##### Vince Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 6/10 – Acceptable #### Jimmie Voyage de couple 10 janv. 2026 Points forts : État et installations de l’hébergement NO & the staff member Paolo was great at his part. However my 1st initial room that I had didn't work out due to a nasty odor in it. Then we were shown a couple more rooms to see how to make this better. Well the final room that we had to pick wasn't all the great either. So my wife & I had to settle for what it was. ##### Jimmie Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Bhargav 4 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Wonderful ambience! ##### Bhargav Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Zackery 2 janv. 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. First time here my best wonderful had to go down a few times, but I was accommodated no hassle already planning my next trip here ##### Zackery Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Sherri 31 déc. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Eggs were never cooked enough ##### Sherri Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### travis, Woodridge Voyage de couple 31 déc. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Very nice ##### travis Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Mary Jo Voyage en famille 30 déc. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. This was our second stay at this location. However, this time our beds were terribly uncomfortable. The thermostat in the room did not seem to work. You could change the number on the screen but it did not have any affect on the room temperature. ##### Mary Jo Séjour de 3 nuits en décembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### pat Voyage en famille 30 déc. 2025 Points faibles : Commodités Carter at the front desk is exceptional if not for him my review would be lower. I think that staff needs a little more training front desk is exceptional. Hotel needs updates ##### pat Séjour de 3 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Jake 29 déc. 2025 ##### Jake Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Demarie 28 déc. 2025 ##### Demarie Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Sarah Voyage de couple 24 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Clean, spacious room. Friendly staff ##### Sarah Séjour de 3 nuits en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Rajesh 21 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Good ##### Rajesh Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### Joella 20 déc. 2025 ##### Joella Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Jose 18 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Very clean cleaning staff are very professional ##### Jose Séjour de 3 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Ruben 15 déc. 2025 Points forts : Propreté ##### Ruben Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Michelle Voyage en famille 14 déc. 2025 Points forts : Propreté Points faibles : Commodités Courteous staff, cleanliness of lobby ##### Michelle Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### David 11 déc. 2025 ##### David Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Youssef 9 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Nice ##### Youssef Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Sharad 7 déc. 2025 Test ##### Sharad Séjour de 2 nuits en septembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Sean 6 déc. 2025 ##### Sean Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Amanda 5 déc. 2025 ##### Amanda Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Taureser 2 déc. 2025 ##### Taureser Séjour de 3 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Laura 2 déc. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Can’t say enough about how nice this hotel was. Great service, nice amenities, spacious room with a very comfy bed, gym complete with a peloton bike. I was sad to have to cut my trip short due to weather, but they were gracious about even that! ##### Laura Séjour de 4 nuits en novembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Maria 1 déc. 2025 Points forts : Service et personnel Points faibles : État et installations de l’hébergement The lobby has a strong scent that was overwhelming for me. I wished for fresh air! ##### Maria Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Diana Voyage en famille avec de jeunes enfants 1 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Staff was courteous the room was clean but a little dated. Some of the lights wouldn't turn on but no big issue. Great bar downstairs ##### Diana Séjour de 2 nuits en novembre 2025