Titre : Les 10 meilleurs hôtels LGTB Cerro Azul en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

 

[Guide de voyage à Cerro Azul](https://expedia.ca/fr/Cerro-Azul.dx6053185)[Hôtels à Cerro Azul](https://expedia.ca/fr/Cerro-Azul-Hotel.d6053185.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Cerro Azul](https://expedia.ca/fr/Cerro-Azul-Location-Vacances.d6053185.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Cerro Azul](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cerro-Azul.d6053185.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Cerro Azul](https://expedia.ca/fr/Cerro-Azul.d6053185.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels LGTB à Cerro Azul 40 $ CA

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Vérifiez la disponibilité à Cerro Azul

Ce soir

[13 nov. - 14 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6053185&startDate=2025-11-13&endDate=2025-11-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming)

Demain

[14 nov. - 15 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6053185&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming)

Cette fin de semaine

[14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6053185&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming)

La fin de semaine prochaine

[21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6053185&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming)

## Hôtels ouverts à la communauté LGBT tendance à Cerro Azul

![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836200/8836117/877d081d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836200/8836117/8103ef2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836200/8836117/3873c049.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836200/8836117/da7a9306.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Crowne Plaza Panama Airport by IHG

Tocumen

8,4/10

Très bien

(2265)

« Excellent pour une nuit près de l’aéroport »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Estelle

154 $ CA

170 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 nov. au 27 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tocumen-Hotels-Crowne-Plaza-Panama-Airport.h8836117.Description-Hotel)

![Suite, 1 chambre, non-fumeur, vue sur le terrain de golf (Terrace) | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20960000/20958600/20958573/d80494b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20960000/20958600/20958573/c77947e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20960000/20958600/20958573/2a51fa85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20960000/20958600/20958573/e5856e04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Santa Maria, A Luxury Collection Hotel & Golf Resort, Panama City

Juan Diaz

9,6/10

Exceptionnel

(626)

« très bel hôtel, service impeccable ! Chambre propre, spacieuse ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jonathan

241 $ CA

265 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 déc. au 14 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-The-Santa-Maria.h20958573.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3900400/3900395/1eaf88f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3900400/3900395/c91b2bd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3900400/3900395/096c0ccc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![De luxe | 1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3900400/3900395/bc4b23d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Riu Plaza Panama

Bella Vista

9,0/10

Merveilleux

(4498)

« Superbe hôtel au TOP. Et un petit déjeuner avec beaucoup de choix changeant en fonction des jours »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Mickael

166 $ CA

183 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 nov. au 18 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Hotel-Riu-Plaza-Panama.h3900395.Description-Hotel)

![4 piscines extérieures, cabanas gratuites, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4110000/4109200/4109123/fb42dbf6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4110000/4109200/4109123/3994d56c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4110000/4109200/4109123/9a4bbb88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 piscines extérieures, cabanas gratuites, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4110000/4109200/4109123/0babe4e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### JW Marriott Panama

San Francisco

9,0/10

Merveilleux

(1001)

« Great hotel and amazing location! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

276 $ CA

304 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-JW-Marriott-Panama.h4109123.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4960000/4952100/4952056/e7e98c5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4960000/4952100/4952056/cf22e531.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine française](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4960000/4952100/4952056/246e2668.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa, soins du corps, aromathérapie, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4960000/4952100/4952056/361a474e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waldorf Astoria Panama

Bella Vista

9,0/10

Merveilleux

(1001)

« bbbjbhhh »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jonathan

240 $ CA

264 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 déc. au 7 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Waldorf-Astoria-Panama.h4952056.Description-Hotel)

![2 piscines extérieures, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/809200/809149/23e8ad44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/809200/809149/dea447f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/809200/809149/93c6a3dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/809200/809149/b6d8aae1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Radisson Hotel Panama Canal

Amador

8,4/10

Très bien

(1003)

« Super belle vue sur le canal. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Martin

105 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Amador-Hotels-Radisson-Hotel-Panama-Canal.h809149.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5940000/5938200/5938139/ae99e466.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5940000/5938200/5938139/8590a017.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5940000/5938200/5938139/17d1dc17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5940000/5938200/5938139/99beffbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Panama

Bella Vista

8,8/10

Excellent

(1000)

« Près de la mer, vue superbe sur la baie , piscine sur le toit très apprécié ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

249 $ CA

274 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Hilton-Panama.h5938139.Description-Hotel)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5310000/5309200/5309170/49ac0a05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5310000/5309200/5309170/c95dd32a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (14 PAB par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5310000/5309200/5309170/aed99723.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, 2 lits doubles, non-fumeur (TRYP) | 1 chambre, coffre-fort pour ordinateur portable, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5310000/5309200/5309170/e150b6c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### TRYP by Wyndham Panamá Centro

Bella Vista

9,2/10

Merveilleux

(1000)

« C’est exécutif »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Stephane

108 $ CA

119 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 déc. au 3 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-TRYP-By-Wyndham-Panama-Centro.h5309170.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/53200/53197/86983e15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, draps en coton égyptien, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/53200/53197/9cef60e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/53200/53197/285d0909.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/53200/53197/52027201.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### InterContinental Miramar Panama by IHG

Bella Vista

8,6/10

Excellent

(519)

« Fantastique, personnel professionnel et hotel tres haut de gamme »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

karine

219 $ CA

240 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 déc. au 9 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-InterContinental-Miramar-Panama.h53197.Description-Hotel)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60170000/60167400/60167389/eaad68b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, vue sur la ville | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60170000/60167400/60167389/29529d93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60170000/60167400/60167389/0e9e6180.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60170000/60167400/60167389/7e57a6b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Canova

Calidonia

8,2/10

Très bien

(120)

« On n'est clairement pas ici sur de l'hébergement de luxe, mais le rapport qualité/prix m'a semblé très bon : pour une vingtaine d'euros, j'ai eu une chambre simple mais confortable, avec une literie plus que correcte, une télé et une salle de bains privée. Le personnel a été très accomodant avec moi et ils ont accepté de garder mes bagages pendant 3 jours où j'étais en excursion. Le quartier autour de l'hôtel n'est par contre pas inoubliable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Aurélien

36 $ CA

40 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 nov. au 19 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Canova.h60167389.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-27&endDate=2025-11-28&regionId=6053185&adults=2&travelerType=lgbtq_welcoming&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Cerro Azul : les hôtels les mieux notés

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Centre commercial Albrook Mall – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Albrook-Mall-Hotel.0-l6159851-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Complexe Gamboa Rainforest – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Complexe-Gamboa-Rainforest-Hotel.0-l6078513-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Cerro Azul : hôtels populaires

-   [Central Hotel Panama Casco Viejo](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Central-Hotel-Panama-Casco-Viejo.h15683502.Description-Hotel)
-   [JW Marriott Panama](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-JW-Marriott-Panama.h4109123.Description-Hotel)
-   [Novotel Panama City](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Novotel-Panama-City.h7050512.Description-Hotel)
-   [The Executive Hotel](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-The-Executive-Hotel.h522086.Description-Hotel)
-   [Las Americas Golden Tower Panama](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Las-Americas-Golden-Tower-Panama.h9675263.Description-Hotel)
-   [Studio Coliving](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Studio-Coliving.h75284683.Description-Hotel)
-   [Ramada Plaza by Wyndham Panama Punta Pacifica](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Panama-Punta-Pacifica.h8216939.Description-Hotel)
-   [Decapolis Hotel Panama City](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Decapolis-Hotel-Panama-City.h1082793.Description-Hotel)
-   [Riande Urban Hotel](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Riande-Urban-Hotel.h185277.Description-Hotel)
-   [AC Hotel by Marriott Panama City](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-AC-Hotel-By-Marriott-Panama-City.h12880383.Description-Hotel)
-   [Bristol Panama, a Registry Collection Hotel](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Bristol-Panama.h69638.Description-Hotel)
-   [Hotel Ojos del Rio](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Hotel-Ojos-Del-Rio.h10538417.Description-Hotel)
-   [Aloft Panama](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Aloft-Panama.h6577427.Description-Hotel)
-   [Hyatt Regency Panama City](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Hyatt-Regency-Panama-City.h111843270.Description-Hotel)
-   [TRYP by Wyndham Panamá Centro](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-TRYP-By-Wyndham-Panama-Centro.h5309170.Description-Hotel)
-   [Renaissance Panama City Hotel](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-Renaissance-Panama-City-Hotel.h527169.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Cerro Azul](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Cerro-Azul.d6053185.Travel-Guide-City-All-Hotels)

## Foire aux questions

### Comment puis-je trouver un hôtel ouvert à la communauté gaie à Cerro Azul?

> Allez-y! Faites vos valises, et vous trouverez à coup sûr des hôtels à Cerro Azul qui sont membres de l'International Gay & Lesbian Travel Association sur le site Web d'Expedia. Découvrez des gens, des endroits et des traditions que vous trouverez seulement à Cerro Azul.

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Cerro Azul?

> Durant vos vacances, sortez pour aller explorer tous les attraits Cerro Azul a à offrir et qui font sa réputation. Vos compagnons de voyage et vous devriez probablement visiter Parc national du Chagres.

### Quels sont les hôtels ouverts à la communauté gaie à Cerro Azul?

> Les hôtels ouverts à la communauté LGBTQ sont des endroits qui accueillent fièrement les personnes lesbiennes, gaies, bisexuelles et transgenres. Expedia a établi une sélection d'hôtels ouverts à la communauté LGBTQ à travers le monde. À Cerro Azul, ces hôtels privilégient un environnement favorisant la diversité où les invités sont accueillis chaleureusement et respectés, et où ils n'ont pas besoin de dévoiler ou de cacher leur orientation sexuelle.

### À quoi puis-je m'attendre d'un hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à Cerro Azul?

> Séjournez dans un hôtel ouvert à la communauté LGBTQ à Cerro Azul, et vous pourrez relaxer et profiter de votre voyage parmi des gens qui partagent les mêmes idées que vous. Plusieurs de nos hébergements ouverts à la communauté LGBTQ offrent des cérémonies de mariage et des forfaits de lune de miel pour les couples du même sexe.