Titre : Hôtels Populaires à Butler en 2026 à partir de 90 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Butler](https://expedia.ca/fr/Butler-Location-Vacances.d6057626.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Butler](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Butler.d6057626.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Butler](https://expedia.ca/fr/Butler.d6057626.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6057626/58cc82c5-f24e-4434-8f1b-dfef1017f700.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 90 $ CA – Butler

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Butler − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butler%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057626&latLong=40.861176%2C-79.895333&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butler%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057626&latLong=40.861176%2C-79.895333&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=HOT_TUB)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butler%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057626&latLong=40.861176%2C-79.895333&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=PETS)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butler%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057626&latLong=40.861176%2C-79.895333&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&lodging=CABIN)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butler%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057626&latLong=40.861176%2C-79.895333&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&travelerType=family_friendly)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butler%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057626&latLong=40.861176%2C-79.895333&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&lodging=COTTAGE)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butler%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057626&latLong=40.861176%2C-79.895333&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&lodging=APARTMENT)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butler%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057626&latLong=40.861176%2C-79.895333&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=WATER_PARK)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butler%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057626&latLong=40.861176%2C-79.895333&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&lodging=CONDO)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[3 déc. - 4 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057626&startDate=2025-12-03&endDate=2025-12-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[4 déc. - 5 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057626&startDate=2025-12-04&endDate=2025-12-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057626&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057626&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Butler : hôtels populaires

![Piscine intérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/535400/535348/c0bacaae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/535400/535348/3db2cc28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/535400/535348/0d2eb04c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/535400/535348/be132a40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites Butler

Butler

9,0/10

Merveilleux

(643)

« Everyone is super nice »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kary

112 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Butler.h535348.Description-Hotel)

![Couette en duvet, lit avec matelas Tempur-Pedic](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83140000/83130900/83130847/fe34f7c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83140000/83130900/83130847/5dfa287f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exclusive, 1 très grand lit, baignoire à jets, côté cour intérieure | Couette en duvet, lit avec matelas Tempur-Pedic](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83140000/83130900/83130847/d95e2ae5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83140000/83130900/83130847/465a9c3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ramada by Wyndham Butler/Tesla Biohealing Resort

Butler

7,8/10

Bien

(112)

« What a jewel! Fantastic pool. Food available onsite. Very clean. Quiet. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Susan

154 $ CA

171 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Tesla-MedBed-Center.h83130847.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18230000/18228600/18228581/f44d1eca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 43 po avec télévision par câble, téléviseur, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18230000/18228600/18228581/c4e3d1d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18230000/18228600/18228581/8f86ebcd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18230000/18228600/18228581/818b6f1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SpringHill Suites by Marriott Pittsburgh Butler/Centre City

Butler

9,0/10

Merveilleux

(410)

« We stayed here after our son’s wedding. The staff was great! The hotel was clean! And they were very accommodating to all of the wedding guests and help facilitate handing out the gift bags to all of our guests! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jennifer

141 $ CA

157 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-SpringHill-Suites-By-Marriott-Pittsburgh-ButlerCentre-City.h18228581.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9430000/9429100/9429059/d1fc8957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9430000/9429100/9429059/7a2b8229.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9430000/9429100/9429059/7f1c5689.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9430000/9429100/9429059/a7f0c8ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Butler

Butler

9,4/10

Exceptionnel

(395)

« I was pleased with everything. Breakfast buffet is exceptional. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Rebecca

136 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Hampton-Inn-Butler.h9429059.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8290000/8282600/8282527/e068d850.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8290000/8282600/8282527/f0d65a1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8290000/8282600/8282527/572b5493.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8290000/8282600/8282527/aa3af54b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Butler by IHG

Butler

8,2/10

Très bien

(511)

« Room was spacious and clean. Hotel overall was very clean. Staff were excellent. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Karen

118 $ CA

131 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Butler.h8282527.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42900/42822/f19c1790.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42900/42822/d3aed9e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42900/42822/22937c3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42900/42822/2b971652.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Butler

Butler

8,0/10

Très bien

(481)

« Front desk personnel were very helpful. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Karen

135 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Butler.h42822.Description-Hotel)

![Chambre Standard double, 2 lits doubles, non-fumeur, vue sur la montagne | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120150000/120144500/120144424/2a51a47a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120150000/120144500/120144424/af7b23f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 grand lit, non-fumeur, vue sur la montagne | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120150000/120144500/120144424/ff9a7aec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120150000/120144500/120144424/ff0d38fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Butler Inn PA

Butler

2,0/10

(3)

« Horrible customer service, management does not trust it's customers treating them as if it was the former Super 8. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Craig

90 $ CA

100 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 déc. au 11 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Hotel-Butler-Inn-PA.h120144424.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24400/24395/24853a6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Bathtub w/ Grab Bars) | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24400/24395/3ceabb47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24400/24395/885a31dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24400/24395/0c99fe91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wingate by Wyndham Cranberry

Cranberry Township

8,6/10

Excellent

(1307)

« Très bien pour visiter Pittsburgh à une distance raisonnable en voiture »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Michel

129 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 déc. au 9 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Hampton-Inn-PittsburghCranberry.h24395.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19636/da313432.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19636/bbb473fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19636/d5bf29c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19636/e2bca2a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn & Suites New Castle

New Castle

8,4/10

Très bien

(833)

« Le personnel à la réception était très serviable. L’hôtel est facile à trouver. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jan

110 $ CA

122 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Quality-Inn-New-Castle.h19636.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73690000/73683900/73683823/a05eee41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73690000/73683900/73683823/ade9b35c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73690000/73683900/73683823/907170ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73690000/73683900/73683823/f2afad40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wingate by Wyndham Kittanning

Kittanning

8,8/10

Excellent

(398)

« The staff was courteous, and the room was very clean. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lee

140 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kittanning-Hotels-Kittanning-Plaza-Hotel.h73683823.Description-Hotel)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554065/8ec20de1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554065/ef2b4377.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554065/6cf3030d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554065/d9c4d8ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn Cranberry Township

Mars

8,2/10

Très bien

(1031)

« Great hotel friendly staff clean room was perfect for our little family! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Anastasia

104 $ CA

119 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Comfort-Inn-Cranberry-Township.h554065.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/129300/129288/1748cb8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Deluxe, Plusieurs lits, non-fumeur, cuisinette | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/129300/129288/91d461c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Deluxe, Plusieurs lits, non-fumeur, cuisinette | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/129300/129288/e749feeb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/129300/129288/4d875fd8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Extended Stay America Premier Suites Pittsburgh Cranberry To

Cranberry Township

6,8/10

(1001)

« bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

cedric

90 $ CA

100 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Hyatt-Place-Pittsburgh-Cranberry.h129288.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23060000/23055700/23055654/72f0ea14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23060000/23055700/23055654/2501b43b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23060000/23055700/23055654/b6a046a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23060000/23055700/23055654/3593f5f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Cranberry-Pittsburgh North

Cranberry Township

9,2/10

Merveilleux

(1000)

« Tranquille, propre, bon petit déjeuner »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sylvie

150 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Best-Western-Plus-Cranberry-Pittsburgh-North.h23055654.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 2 lits doubles, non-fumeur | Décor unique, ameublement unique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34400/34387/22723d63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34400/34387/d073a865.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34400/34387/b274a065.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34400/34387/c7ffc62b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clarion Inn Cranberry Township

Cranberry Township

8,2/10

Très bien

(1014)

« Correct »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Claude

99 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Clarion-Inn-Pittsburgh-Cranberry.h34387.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11500000/11492000/11491962/d7020724.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11500000/11492000/11491962/5df0acbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11500000/11492000/11491962/edf56b49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11500000/11492000/11491962/e47aa0c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel Inn & Suites By Wyndham Beaver Falls

Beaver Falls

9,0/10

Merveilleux

(1002)

« Très bon hôtel et séjour dans l'ensemble. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

FREDERIC

101 $ CA

112 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Beaver-Falls.h11491962.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14850000/14842100/14842084/30860b4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14850000/14842100/14842084/4904330e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit (Mobility, Accessible Tub) | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14850000/14842100/14842084/d8633418.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14850000/14842100/14842084/30a5526c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites New Castle by IHG

New Castle

8,8/10

Excellent

(618)

« Shower température too difficult to set plus pressure is terible Ice machine not working »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Frederic

161 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 déc. au 12 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-New-Castle.h14842084.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27580000/27577500/27577442/a1468198.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27580000/27577500/27577442/d4db7966.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27580000/27577500/27577442/e3b99d38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27580000/27577500/27577442/df7925bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Cranberry Pittsburgh

Cranberry Township

9,0/10

Merveilleux

(1000)

« Je n'ai pas pu avoir la chambre avec 2 lits que j'avais réservé d'avance dû à un surbookage. On m'a donné une chambre avec un lit et un divan lit qui soit dit en passant était sale. Nous avons dû changer les draps nous même car il n'y avait pas assez d'emplyé sur place. Le déjeuner était inclus avec la nuitéé, pas de jus , pas d'oeufs, pas de repas chaud que des toasts et des céréales. Il ne voulait pas nous offrir in dédommagement car nous avions réservé avec EXPEDIA. Un séjour TERRIBLE »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

claude

167 $ CA

185 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Cranberry-Pittsburgh.h27577442.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856000/855939/ff091166.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856000/855939/a50c54d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856000/855939/dbdc351b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856000/855939/8e791569.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Mars/Cranberry/Pittsburgh Area

Mars

7,0/10

Bien

(607)

« Filter air conditioning clog, No glasses in the room. Only cereal and chewy bar at the breakfast Do not recommand this hotel with childs. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

83 $ CA

95 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Super-8-By-Wyndham-MarsCranberryPittsburgh-Area.h855939.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8180000/8173800/8173747/a18a1b43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8180000/8173800/8173747/5618ce4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8180000/8173800/8173747/4cfbbef2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8180000/8173800/8173747/7b1a5406.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Pittsburgh Cranberry

Cranberry Township

9,2/10

Merveilleux

(1009)

« Déjeuner d’excellente qualité. Beaucoup de choix. Chambre spacieuse et confortable. Piscine. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

129 $ CA

143 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Pittsburgh-Cranberry.h8173747.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2806/39e49d0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2806/955d1044.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur (Exterior Corridor) | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2806/e3827f20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2806/1329bac0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn Cranberry Township

Cranberry Township

7,0/10

Bien

(1009)

« Petit déjeuner moyen et ménage fait après avoir demandé Bruyant,chien qui aboie »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

annick

81 $ CA

90 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Quality-Inn-Cranberry-Township.h2806.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-17&endDate=2025-12-18&regionId=6057626&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde du Vendredi fou

Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 %

[Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_6057626)

## Excellentes offres d’hôtels pour la fin de semaine à Butler, PA

Offres affichées :**du 12 déc. au 14 déc.**

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18230000/18228600/18228581/f44d1eca.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### SpringHill Suites by Marriott Pittsburgh Butler/Centre City

Butler

**9.0/10**Merveilleux (410 avis)

15 % de réduction

177 $ CA

393 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=18228581&adults=2)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95050000/95044400/95044313/a89aa66b.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### New! Stony Brook Cottage in Portersville, PA

Portersville

**10/10**Exceptionnel (6 avis)

5 % de réduction

317 $ CA

1 112 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=95044313&adults=2)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/908600/908521/340a6ea0.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Pittsburgh Marriott North

Cranberry Township

**8.8/10**Excellent (744 avis)

15 % de réduction

254 $ CA

564 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=908521&adults=2)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33750000/33744500/33744476/e68e94c8.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Charming family & pet friendly stay. 1 block to Main St.Walk to dine, sip & shop

Butler

**9.8/10**Exceptionnel (21 avis)

10 % de réduction

376 $ CA

1 204 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=33744476&adults=2)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27580000/27577500/27577442/a1468198.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hampton Inn & Suites Cranberry Pittsburgh

Cranberry Township

**9.0/10**Merveilleux (1 000 avis)

Prix réservé aux membres disponible

200 $ CA

444 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2025-12-12%26endDate%3D2025-12-14%26selected%3D27577442%26adults%3D2)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=27577442&adults=2)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114740000/114732100/114732060/7d176429.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Like New 2-bed + Home office + 2 Car Garage short drive north of Pittsburgh

Beaver Falls

**10/10**Exceptionnel (2 avis)

10 % de réduction

195 $ CA

619 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=114732060&adults=2)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19636/da313432.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Quality Inn & Suites New Castle

New Castle

**8.4/10**Très bien (833 avis)

20 % de réduction

120 $ CA

265 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=19636&adults=2)

![2 chambres, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114970000/114967100/114967057/870bc296.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Charming 2-bedroom bungalow with AC, WiFi,washer and dryer, ON THE CREEK.

Ellwood City

**9.6/10**Exceptionnel (11 avis)

10 % de réduction

207 $ CA

608 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=114967057&adults=2)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64640000/64636600/64636554/5991ae05.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Urban Nest. Luxe Loft Downtown Butler. Walk to dining and Shopping.

Butler

**10/10**Exceptionnel (12 avis)

10 % de réduction

187 $ CA

642 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=64636554&adults=2)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/116900/116857/7b58d026.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Residence Inn Cranberry Township Pittsburgh by Marriott

Warrendale

**8.6/10**Excellent (577 avis)

15 % de réduction

189 $ CA

419 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=116857&adults=2)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5411800/5411749/31628f2d.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Courtyard by Marriott Pittsburgh North/Cranberry Woods

Cranberry Township

**9.0/10**Merveilleux (718 avis)

15 % de réduction

177 $ CA

393 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=5411749&adults=2)

![Piscine intérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/535400/535348/c0bacaae.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Comfort Inn & Suites Butler

Butler

**9.0/10**Merveilleux (643 avis)

20 % de réduction

116 $ CA

258 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=535348&adults=2)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8180000/8173800/8173747/a18a1b43.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Home2 Suites by Hilton Pittsburgh Cranberry

Cranberry Township

**9.2/10**Merveilleux (1 009 avis)

20 % de réduction

192 $ CA

427 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=8173747&adults=2)

![Chambre Standard, 2 lits doubles, non-fumeur | Décor unique, ameublement unique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34400/34387/22723d63.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Clarion Inn Cranberry Township

Cranberry Township

**8.2/10**Très bien (1 014 avis)

20 % de réduction

109 $ CA

243 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=34387&adults=2)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79750000/79745200/79745111/47da90b4.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### ELDORADO MOTEL

New Castle

**8.2/10**Très bien (25 avis)

18 % de réduction

120 $ CA

267 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=79745111&adults=2)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Butler-Hotel.d6057626.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Butler-Hotel.d6057626.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Butler

[](https://www.expedia.ca/fr/Succop-Nature-Park-Hotel.0-l835466259496726528-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Succop Nature Park

Des activités de plein air vous attendent à Succop Nature Park, un charmant espace verdoyant de Butler. Prenez un peu de temps pour visiter les boutiques de cette région familiale.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=835466259496726528)

[](https://www.expedia.ca/fr/Pullman-Park-Hotel.0-l553248621532660617-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Pullman Park

Assistez à un événement se tenant à Pullman Park lors de votre séjour à Butler. Découvrez la région, ses festivals et ses églises.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532660617)

[](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-La-Culture-Asiatique-Maridon-Museum-Hotel.0-l553248621561196377-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Musée de la culture asiatique Maridon Museum

4.5/5 (4 avis)

Vous adorerez découvrir les expositions présentées au Musée de la culture asiatique Maridon Museum, un musée au passé particulièrement riche, au cours de votre voyage à Butler. Faites l’expérience de la région et de ses festivals et sa scène artistique.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621561196377)

[](https://www.expedia.ca/fr/Orchestre-Symphonique-Butler-County-Symphony-Orchestra-Hotel.0-l553248621561196376-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Orchestre symphonique Butler County Symphony Orchestra

4.0/5 (2 avis)

Profitez d'une performance au Orchestre symphonique Butler County Symphony Orchestra, un théâtre au passé bien rempli à Butler. Faites l’expérience de la région et de ses festivals et sa scène artistique.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621561196376)

## Butler et destinations connexes

-   Butler
-   Richmond
-   Brenham
-   Galesburg
-   Alexandria

Butler vous attend : sa culture, ses festivals et son histoire vous raviront!

[Afficher tous les hôtels à Butler](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-17&endDate=2025-12-18&adults=2&regionId=6057626)

![](https://images.trvl-media.com/place/6057626/58cc82c5-f24e-4434-8f1b-dfef1017f700.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=high)

## Butler : les hôtels les mieux notés

![Hyatt Regency Pittsburgh International Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/464100/464013/1caa2404_y.jpg)

### Hyatt Regency Pittsburgh International Airport

6/10 Acceptable

"People are great but bedrooms are very tired - "

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Hyatt-Regency-Pittsburgh-International-Airport.h464013.Description-Hotel)

![Joinery Hotel Pittsburgh, Curio Collection by Hilton](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17910000/17900800/17900777/6b099d23_y.jpg)

### Joinery Hotel Pittsburgh, Curio Collection by Hilton

10/10 Excellent

"Vraiment très bien,propre,confortable personnel très gentil!"

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Distrikt-Hotel-Pittsburgh.h17900777.Description-Hotel)

![Homewood Suites by Hilton Pittsburgh Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12435100/12435017/48a1d3a1_y.jpg)

### Homewood Suites by Hilton Pittsburgh Downtown

10/10 Excellent

"Le personnel était au petit soin et nous a sorti d'une situation très délicate. Nous leur en saurons toujours reconnaissant. "

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Pittsburgh-Downtown.h12435017.Description-Hotel)

![Cambria Hotel Pittsburgh - Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3907800/3907735/7ebc27be_y.jpg)

### Cambria Hotel Pittsburgh - Downtown

10/10 Excellent

"Chambre tres agreable Dans le downtown"

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Cambria-Hotel-Pittsburgh-Downtown.h3907735.Description-Hotel)

![The Landing Hotel at Rivers Casino ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103310000/103300300/103300276/e4bbb9fc_y.jpg)

### The Landing Hotel at Rivers Casino

10/10 Excellent

"Je recommande "

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-The-Landing-Hotel-At-Rivers-Casino.h103300276.Description-Hotel)

![Drury Plaza Hotel Pittsburgh Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15180000/15178500/15178439/9183e33f_y.jpg)

### Drury Plaza Hotel Pittsburgh Downtown

10/10 Excellent

"Hotel très bien situé Propre et confortable Personnes sympathiques et serviables à l’accueil Très agréable de pouvoir se restaurer le soir entre 18h et 19h avec 1 boisson offerte J’ai bien aimé cet hôtel "

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Drury-Plaza-Hotel-Pittsburgh-Downtown.h15178439.Description-Hotel)

![Wyndham Grand Pittsburgh Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25509/14f19a0a_y.jpg)

### Wyndham Grand Pittsburgh Downtown

8/10 Bien

"L'hôtel est vraiment super. Le seul point négatif est les matelas en mauvaise état "

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Wyndham-Grand-Pittsburgh-Downtown.h25509.Description-Hotel)

![Kimpton Hotel Monaco Pittsburgh by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8650000/8645100/8645076/2ee575df_y.jpg)

### Kimpton Hotel Monaco Pittsburgh by IHG

10/10 Excellent

"Bear of the stadium and aréna Best location"

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Kimpton-Hotel-Monaco-Pittsburgh.h8645076.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Butler

![Holiday Inn Express & Suites Pittsburgh West - Greentree by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3950/3a4a5e06_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express & Suites Pittsburgh West - Greentree by IHG

875 Greentree Road Pittsburgh PA

122 $ CA

139 $ CA au total

Du 22 déc. au 23 déc.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 091 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Pittsburgh-West-Greentree.h3950.Description-Hotel)

![Comfort Inn & Suites Pittsburgh Fox Chapel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/535/2e65de98_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Inn & Suites Pittsburgh Fox Chapel

180 Gamma Drive Pittsburgh PA

112 $ CA

127 $ CA au total

Du 25 déc. au 26 déc.

(taxes et frais compris)

6/10 (1 030 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Comfort-Inn-Suites.h535.Description-Hotel)

![The Landing Hotel at Rivers Casino ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103310000/103300300/103300276/e4bbb9fc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Landing Hotel at Rivers Casino

757 Casino Dr Pittsburgh PA

125 $ CA

143 $ CA au total

Du 28 déc. au 29 déc.

(taxes et frais compris)

9,4/10 Exceptional! (1 246 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-The-Landing-Hotel-At-Rivers-Casino.h103300276.Description-Hotel)

![Comfort Inn Conference Center Philadelphia Penn Hills](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3100/3016/bddebd54_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Inn Conference Center Philadelphia Penn Hills

699 Rodi Road Pittsburgh PA

99 $ CA

113 $ CA au total

Du 9 déc. au 10 déc.

(taxes et frais compris)

6,4/10 (1 011 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Comfort-Inn-Conference-Center.h3016.Description-Hotel)

![Wingate by Wyndham Cranberry](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24400/24395/24853a6d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Wingate by Wyndham Cranberry

210 Executive Dr Cranberry Township PA

129 $ CA

144 $ CA au total

Du 8 déc. au 9 déc.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 298 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Hampton-Inn-PittsburghCranberry.h24395.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Hotel & Suites Pittsburgh-South Side by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/914500/914423/76c1ea4b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites Pittsburgh-South Side by IHG

20 S 10th St Pittsburgh PA

111 $ CA

126 $ CA au total

Du 23 déc. au 24 déc.

(taxes et frais compris)

7,2/10 Good! (1 022 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Pittsburgh-South-Side.h914423.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Butler : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [Hampton Inn Butler](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Hampton-Inn-Butler.h9429059.Description-Hotel) se classe en tête de liste selon les clients Expedia. Cet hôtel offre un déjeuner gratuit tous les jours et une piscine intérieure. Les avis des voyageurs recommandent aussi [Comfort Inn & Suites Butler](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Butler.h535348.Description-Hotel) et [Ramada by Wyndham Butler/Tesla Biohealing Resort](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Tesla-MedBed-Center.h83130847.Description-Hotel) comme d'excellents choix pour votre séjour. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057626) ou [propriétés de vacances populaires à Butler](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Location-Vacances.d6057626.Voyage-Guide-Location).

### Butler : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [Not so tiny house with full kitchen & patio swing](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Not-So-Tiny-House-With-Full-Kitchen-Patio-Swing.h77147014.Description-Hotel) : cette propriété de vacances près de Butler se trouve au centre-ville et propose un patio, la climatisation et une laveuse pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'un four. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Butler](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Location-Vacances.d6057626.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Butler, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui, vous trouverez que la plupart des réservations de chambres d'hôtel sont entièrement remboursables si vous annulez avant la date limite de l'hôtel, qui est généralement de 24 à 48 heures avant l'arrivée prévue. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057626&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Butler.

### Quel est le meilleur hôtel pour une escapade familiale à Butler?

> [Comfort Inn & Suites Butler](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Butler.h535348.Description-Hotel) est un hôtel avec piscine intérieure et un stationnement libre-service gratuit qui réjouit les familles sur Expedia. Des attractions de la région, comme Fun Fore All et Western Pennsylvania Model Railroad Museum, amuseront les enfants de tout âge. Trouvez plus d'[hébergements pour les familles à Butler](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6057626-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à Butler?

> [Holiday Inn Express & Suites Butler by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Butler.h8282527.Description-Hotel) est un hôtel qui accueille les membres de la communauté LGBTQ et qui offre un déjeuner gratuit et l'accès inclus au Wi-Fi.. [Fairfield Inn & Suites by Marriott Butler](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Butler.h42822.Description-Hotel) et [Hampton Inn Butler](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Hampton-Inn-Butler.h9429059.Description-Hotel) comptent parmi les autres choix pour votre voyage. Découvrez tous les hôtels disponibles [ouverts à la communauté LGBTQ à Butler](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6057626-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur hébergement qui accepte les animaux de compagnie à Butler?

> [Hampton Inn Butler](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Hampton-Inn-Butler.h9429059.Description-Hotel) est un hôtel fantastique pour les gens qui voyagent avec leurs animaux de compagnie. L'endroit met à la disposition de ses clients piscine intérieure et un téléviseur à écran plat. Si vous voyagez avec votre animal de compagnie, [Hotel Butler Inn PA](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotels-Hotel-Butler-Inn-PA.h120144424.Description-Hotel) constitue une excellente option. Découvrez plus d'[hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Butler](https://www.expedia.ca/fr/Butler-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6057626-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à Butler?

> [Wyndham Grand Pittsburgh Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Wyndham-Grand-Pittsburgh-Downtown.h25509.Description-Hotel) : Cet hôtel est à 11 minutes de marche de l'attraction suivante : PNC Park. 2 bars-salons, piscine intérieure et accès à Internet câblé (inclus). Un autre endroit qui possède une piscine sur place est [Drury Plaza Hotel Pittsburgh Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Drury-Plaza-Hotel-Pittsburgh-Downtown.h15178439.Description-Hotel).

### À quoi ressemble un séjour à Butler?

> À Butler, les visiteurs se plairont à découvrir les boutiques et l'ambiance collégiale. Les festivals, l'architecture et les expositions artistiques de la ville plairont aussi aux touristes. À Butler, vous pouvez choisir parmi 25 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Butler](https://www.expedia.ca/fr/Butler.dx6057626).

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Butler?

> Parmi les sites culturels de la région figurent [Musée de la culture asiatique Maridon Museum](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-La-Culture-Asiatique-Maridon-Museum-Butler.d553248621561196377.Attractions-Vacances) et [Orchestre symphonique Butler County Symphony Orchestra](https://www.expedia.ca/fr/Orchestre-Symphonique-Butler-County-Symphony-Orchestra-Butler.d553248621561196376.Attractions-Vacances). Le magnifique cadre d'attraits, comme [Succop Nature Park](https://www.expedia.ca/fr/Succop-Nature-Park-Butler.d835466259496726528.Attractions-Vacances) et [Moraine State Park](https://www.expedia.ca/fr/Moraine-State-Park-Pennsylvania.d553248621532660616.Attractions-Vacances), incarne la beauté naturelle de l'endroit. Le cadre universitaire compte parmi les attraits de la ville, et une visite du campus de [Université du comté de Butler](https://www.expedia.ca/fr/Universite-Du-Comte-De-Butler-Butler.d553248635976265156.Attractions-Vacances) vaut le détour. Consultez le [Butler guide](https://www.expedia.ca/fr/Butler.dx6057626) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la température saisonnière à Butler?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 20 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 0 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Butler sont de 1360 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

-   [Centre commercial Grove City Premium Outlets – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Grove-City-Premium-Outlets-Hotel.0-l6129147-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Hôtels avec vignoble à Butler](https://expedia.ca/fr/Butler-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6057626-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

-   [Hôtels à international de Pittsburgh](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Pittsburgh.0-aPIT-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Butler, Pennsylvanie : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Cranberry Township](https://expedia.ca/fr/Cranberry-Township-Hotel.d183876.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Coraopolis](https://expedia.ca/fr/Coraopolis-Hotel.d7655.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Grove City](https://expedia.ca/fr/Grove-City-Hotel.d8233.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Monaca](https://expedia.ca/fr/Monaca-Hotel.d8670.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Les Appalaches](https://expedia.ca/fr/Les-Appalaches-Hotel.d3000655640.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à New Castle](https://expedia.ca/fr/New-Castle-Hotel.d8923.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mercer](https://expedia.ca/fr/Mercer-Hotel.d7969.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Beaver Falls](https://expedia.ca/fr/Beaver-Falls-Hotel.d6342.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Wexford](https://expedia.ca/fr/Wexford-Hotel.d10231.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Moon Township](https://expedia.ca/fr/Moon-Township-Hotel.d6046247.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pennsylvanie occidentale](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Occidentale-Hotel.d6234012.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hautes Terres de Laurel](https://expedia.ca/fr/Hautes-Terres-De-Laurel-Hotel.d553248635975748955.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à New Kensington](https://expedia.ca/fr/New-Kensington-Hotel.d8917.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mars](https://expedia.ca/fr/Mars-Hotel.d8660.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sewickley](https://expedia.ca/fr/Sewickley-Hotel.d6816.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Gibsonia](https://expedia.ca/fr/Gibsonia-Hotel.d9578.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Slippery Rock](https://expedia.ca/fr/Slippery-Rock-Hotel.d6910.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kittanning](https://expedia.ca/fr/Kittanning-Hotel.d8472.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à McCandless Township](https://expedia.ca/fr/McCandless-Township-Hotel.d6340560.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Warrendale](https://expedia.ca/fr/Warrendale-Hotel.d10454.Travel-Guide-Hotels)

### Butler : hôtels populaires

-   [Drury Plaza Hotel Pittsburgh Downtown](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Drury-Plaza-Hotel-Pittsburgh-Downtown.h15178439.Description-Hotel)
-   [Sheraton Pittsburgh Hotel at Station Square](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Sheraton-Pittsburgh-Hotel-At-Station-Square.h20319.Description-Hotel)
-   [Cambria Hotel Pittsburgh - Downtown](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Cambria-Hotel-Pittsburgh-Downtown.h3907735.Description-Hotel)
-   [TRYP by Wyndham Pittsburgh/Lawrenceville](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-TRYP-By-Wyndham-PittsburghLawrenceville.h33229225.Description-Hotel)
-   [Hyatt Regency Pittsburgh International Airport](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Hyatt-Regency-Pittsburgh-International-Airport.h464013.Description-Hotel)
-   [Homewood Suites by Hilton Pittsburgh Downtown](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Pittsburgh-Downtown.h12435017.Description-Hotel)
-   [Etage Executive Living](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Etage-Executive-Living.h22118076.Description-Hotel)
-   [La Quinta Inn by Wyndham Pittsburgh Airport](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-La-Quinta-Inn-By-Wyndham-Pittsburgh-Airport.h2472.Description-Hotel)
-   [Fairmont Pittsburgh](https://expedia.ca/fr/Pittsburgh-Hotels-Fairmont-Pittsburgh.h3056317.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Butler](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Butler.d6057626.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Butler : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Butler-Hotels.d6057626.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels pas chers Hershey](https://expedia.ca/fr/Hershey-Hotel.d8338.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Wilkes-Barre](https://expedia.ca/fr/Wilkes-Barre-Hotel.d467.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Harrisburg](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotel.d1429.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Scranton](https://expedia.ca/fr/Scranton-Hotel.d6023532.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Carlisle](https://expedia.ca/fr/Carlisle-Hotel.d7264.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Erie](https://expedia.ca/fr/Erie-Hotel.d1160.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Ulysses](https://expedia.ca/fr/lp/vols/3000455669/vols-en-partance-de-ulysses)
-   [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh)
-   [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)

Forfaits

-   [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Transfer](https://expedia.ca/fr/Transfer.d3000455658.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Railroad](https://expedia.ca/fr/Railroad.d6047640.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Scotland](https://expedia.ca/fr/Scotland.d602763.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Roulette](https://expedia.ca/fr/Roulette.d3000455543.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Harrisburg : à visiter](https://expedia.ca/fr/Harrisburg.dx1429)
-   [Scranton : à visiter](https://expedia.ca/fr/Scranton.dx6023532)
-   [Lancaster : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lancaster.dx6057574)
-   [Erie : à visiter](https://expedia.ca/fr/Erie.dx1160)
-   [Centralia : à visiter](https://expedia.ca/fr/Centralia.dx3000454460)
-   [Hershey : à visiter](https://expedia.ca/fr/Hershey.dx8338)
-   [Allentown : à visiter](https://expedia.ca/fr/Allentown.dx602976)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFyklEQVR4Xu2bO3bcOhAF4aNgQi+BS+HSwKXNUrgEhwp0jKf+EGiCtI478As0VclwLm93MYNoyaX9D5Q5+BcgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIEyUeZWI7oR2vP8vgsf0bKL0nX9l4+x3e5rhZF6tiMpCCZa0iMOjYjKUjmGhKjjs3fVVLHN904vKuFu41HiQ/+kkfpnHchQYIEiYBEQaIg6XhXeXRJtZtPSb24FT/2NdrlwyUanQcFJEiQyAcSJAUJEudriaLjkc06q1zbJRIkApLIZp1Vru0SCRIBSWSzzirXdolkkvi4Uo+Jd/v+NreQ+LhSjwkkSJAgQYLEmSUD75bys/0OB/qbnPE/5dtTHqWjkg4SjZB0kBhIkLR5F5KGRHZEVFJtXDd+HU3UsRnJTTRRx2YkN9FEHZuR3EQTdWxGchNN1LEZyU00UcdmJDfRRB2bg+QGHW9yxhfbqGe887RlLvkKJA3JFSQTSBqSK0gmvq/Ej2rd6OMarfLP2aH32yP3bna1yi27jF4kSBQkdrXKLbtEggQJEkH+7VrHld3r8j7dTNKjwWKDl1a1JQKSwWKDl1a1JQKSwWKDl1a1JQKSwWKDl1a1JQKSwWKDl1a1JQKSwWKDl1a1JQKSwWKDl1a1JUKQfITJR9Mzvs1eb2mkLSe25M5bv6PJuEQyt5AgcZAgQTK3Xkmif7nVj2rtxt8mn8e1pYjkiOYWEgcJEiRI5hYS59Ul9bRxMe94efbxuLE/iqKD50hAoiBBYiBBEkGivLREcUnp477RvSqRlhI3+q+hW3+6ags1GZcKEiRIkCBxkCDRGyrpB7qiknjG90dR72K3XfLeny6ABAkSu40ECZIRIXE+bOP41bF2N9u9atk2SjQeZbFBb8VH6SBBggQJEiTbMS5lJKdvW/EDvfWNfqDHjf0ngTP6dMoy3UGCpCFxkChIBkiQOEdXrj/kwr1nSfEDvbVdrv/gdZAgcZAgQTKDBIluPL88D54SyEZ9edaNHilbGe/m8vHHV2wkAhIkSBoSBwkSlWh3tUA3ynjzjd2rZ7wiLeXc+pBjv4PkAAmS2ELi4woSJK8sqTa+6p3R/S3hQ0Ld6JG2HHkUbRXzvoV7SJAgMZAgQYLk4Cwp1l3bu3SVrfhbd2yNF/FwJ+JP5yBBguQOJLGFBMk9ryGRM/4Y9zPece8u17XFY7+jT/eJ3PnqjEeiIEGCBIkm4xLJwctKntP4wXn8KV/DXZWMp6vjDpKGBImDZAIJkobEbmhX7lhX+NE7u0n0UZptvCCtgkRA0kEyg6R3kHSQzLyI5AaVjL/c8vEePXqr2tVNJCDR6LLxJhKQaHTZeBMJSDS6bLyJBCQaXTbeRAISjS4bbyIBiUaXjTeRECS6MbIcd45j39mK/hq6yEavVjv2n8eo/iTQQYIEiYAEiYJkgET4kO7AJVvRV2wdD3cHu0mULhmRgGSwh43acjwSkAz2sFFbjkcCksEeNmrL8UhAMtjDRm05HglIBnvYqC3HIwHJYA8bteV4JMwS/d9NfnovIVrbu3wsUtys06MP+648pLDLVR2bkcQICRIkSOrYjCRGSIak2Pv0quXiL8/eKnLs7xLJW3frZ7w/XQfJARIBiYVIVi0XJB0kSE4SZdXyZ6Roy8949W5FX8SbRMe+ARKNkCApSJBcQKIRkoFvlPG4cbCG8nZE2tLBABKNBtsRIYnjkTWUtyNCEscjayhvR4QkjkfWUN6OCEkcj6yhvB0RkjgeWUN5O6K/kJxZJJWX5/GK3aMm79MP+dilKj8cHGe88CbXHSQNSdivLJIiiSBpSMJ+ZZEUSeRbSv4dSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIU30fyH8x+0HBmB1OrAAAAAElFTkSuQmCC)