Titre : Étang bleu, Biei : hôtels à proximité - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Biei](https://expedia.ca/fr/Biei-Location-Vacances.d6168690.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Biei](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Biei.d6168690.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Étang bleu](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Etang-Bleu.d553248621532776852.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Étang bleu](https://expedia.ca/fr/Etang-Bleu-Biei.d553248621532776852.Attractions-Vacances) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532776852/e1c60e62-7ede-40fa-9f06-0b9f9cf43dda.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532776852/e1c60e62-7ede-40fa-9f06-0b9f9cf43dda.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [25 janv. - 26 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532776852&startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [26 janv. - 27 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532776852&startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532776852&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532776852&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## Étang bleu : notre meilleure sélection d’hôtels ![Piscine naturelle](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16200000/16196500/16196436/8eceb7c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine naturelle](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16200000/16196500/16196436/475810fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16200000/16196500/16196436/w8253h5504x0y0-8a37acc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite luxueuse, non-fumeur (Suite Canyon View) | Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16200000/16196500/16196436/784323db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aonobi Yuyu [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Yumoto-Shirogane-Onsen-Hotel.h16196436.Description-Hotel) Étang bleu : Station thermale Shirogane Onsen est à 3,1 km 8,0/10 Très bien (539 avis) « 노천탕이 환상적이었고 호텔 시설이 전반적으로 훌륭했습니다 » ![Corée du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/kr.svg) YOON GEE 223 $ CA 272 $ CA au total Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Yumoto-Shirogane-Onsen-Hotel.h16196436.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5060000/5059200/5059110/8464937c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5060000/5059200/5059110/5bef3adb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5060000/5059200/5059110/5041bc5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner (2750 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5060000/5059200/5059110/8644228a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel ParkHills [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Hotel-ParkHills.h5059110.Description-Hotel) Étang bleu : Station thermale Shirogane Onsen est à 2,8 km 7,6/10 Bien (164 avis) « 정말 좋았어요! 저녁식사도, 객실도, 온천도!!! 편의점이 없는게 초큼 아쉽긴 하지만요 » ![Corée du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/kr.svg) jung eun [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Hotel-ParkHills.h5059110.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16210000/16203800/16203715/57ef32db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16210000/16203800/16203715/8f175b47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16210000/16203800/16203715/a64355e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16210000/16203800/16203715/02d0ec8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Morinosizuku RIN [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-TAISETSUZAN-SHIROGANE-KANKO-HOTEL.h16203715.Description-Hotel) Étang bleu : Station thermale Shirogane Onsen est à 3 km 7,4/10 Bien (51 avis) « 早餐、晚餐都很多樣好吃 晚餐的味增湯裡面還用蟹去熬很香甜 晚餐後有專車Bus載去看晚上有打燈的青池 司機大哥還帶我們秘密景點看黃金聖誕樹🎄 滿分! » ![Taïwan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/tw.svg) Jian-Yin 188 $ CA 229 $ CA au total Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-TAISETSUZAN-SHIROGANE-KANKO-HOTEL.h16203715.Description-Hotel) ![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35680000/35670300/35670296/02175ede.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35680000/35670300/35670296/50cbd794.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35680000/35670300/35670296/78056b56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35680000/35670300/35670296/e5dc5c9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Biei Shirogane Onsen Hotel Park Hills [](https://www.expedia.ca/fr/Biei-Hotels-Biei-Shirogane-Onsen-Hotel-Park-Hills.h35670296.Description-Hotel) Étang bleu : Station thermale Shirogane Onsen est à 3 km [](https://www.expedia.ca/fr/Biei-Hotels-Biei-Shirogane-Onsen-Hotel-Park-Hills.h35670296.Description-Hotel) ![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12064300/12064289/b1c51519.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12064300/12064289/1beb03be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12064300/12064289/ae560d44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la vallée](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12064300/12064289/9962e837.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kamihoroso [](https://www.expedia.ca/fr/Kamifurano-Hotels-Kamihoroso.h12064289.Description-Hotel) Étang bleu est à 9 km 8,8/10 Excellent (48 avis) « Le onsen est majestueux, avec sauna sec et bain froid, waaaa! La vue est magnifique et terrain de jeu partout autour!!! La nourriture est super bonne aussi et on est loin des toast pour déjeuner ! Superbe endroit, et pas cher! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Josée-Anne 235 $ CA 259 $ CA au total Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kamifurano-Hotels-Kamihoroso.h12064289.Description-Hotel) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94910000/94909900/94909899/2f32e214.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94910000/94909900/94909899/ea67324f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94910000/94909900/94909899/f0eead12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94910000/94909900/94909899/afe3c792.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### THE BEEHIVE KAMIFURANO [](https://www.expedia.ca/fr/Kamifurano-Hotels-THE-Beehive-Kamifirano.h94909899.Description-Hotel) Étang bleu est à 12,5 km 4,0/10 (1 avis) « 設備は立派ですが清掃は最悪です!床には足跡、お風呂のドアレール、トイレの排水口はカビだらけ、キッチンカウンターにはホコリ いったいどこを清掃して23000円も請求するのか理解できません! 備え付けのタオルには髪の毛がたくさんついてて気持ち悪かったです » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) MISAO 349 $ CA 607 $ CA au total Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kamifurano-Hotels-THE-Beehive-Kamifirano.h94909899.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6160000/6154500/6154492/9d724866.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Confort avec lits jumeaux, non-fumeur | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6160000/6154500/6154492/914ce6d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6160000/6154500/6154492/860281fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spécialités cuisine locale](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6160000/6154500/6154492/2a1a593c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Furano Hops Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Furano-Hops-Hotel.h6154492.Description-Hotel) Étang bleu est à 13,3 km 8,0/10 Très bien (319 avis) « The property had appeared a bit deteriorated. But other than that, the room was spacious and had everything we needed. It’s located in a beautiful and tranquil area and was close to tourist spots. Staff were polite and helpful. Breakfast was good. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Wai Yu 76 $ CA 93 $ CA au total Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Furano-Hops-Hotel.h6154492.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15837900/15837845/46b80f27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre (Run of the House) | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15837900/15837845/ad50b071.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15837900/15837845/5329652e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15837900/15837845/b5b7407a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Petit Hotel Blanc Fleur [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Petit-Hotel-Blanc-Fleur.h15837845.Description-Hotel) Étang bleu est à 15,4 km 9,0/10 Merveilleux (69 avis) « Nous avons adoré l'emplacement et le fait d'être plus loin de la ville. Il y a un grand magasin de nourriture et de vêtements à proximité (littéralement 2 minutes). Le stationnement est gratuit et super facile. Nous avions la vue sur les montagnes, wow! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Laurie 104 $ CA 127 $ CA au total Du 24 févr. au 25 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Petit-Hotel-Blanc-Fleur.h15837845.Description-Hotel) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11899800/11899786/dce1c4c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11899800/11899786/c5caf705.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11899800/11899786/dcef3729.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11899800/11899786/e3366325.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Akane-yado [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Guesthouse-Akane-Yado.h11899786.Description-Hotel) Étang bleu est à 14,1 km 8,2/10 Très bien (32 avis) « 他の方のコメントに、冷房機器が無いとのコメントがありましたが、私たちが訪問した2025年6月23日の時点では熱い富良野でしたが、エアコンがあり、部屋の温度は快適でした。 今回の訪問は、過去8年間で6回目の訪問ですが、毎回ご主人の人柄が良く、私たちが宿泊させていただいているときは、まるで私たちの富良野の別荘の感覚で住まわせていただいている気分で、素晴らしい時間を得ています。 それ故、今回も、評価とするなら「花丸A」の100点満点です。 滋賀県の「Tトシ」です。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) Toshihiko 124 $ CA 150 $ CA au total Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Guesthouse-Akane-Yado.h11899786.Description-Hotel) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15510000/15502900/15502864/2d542db5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15510000/15502900/15502864/82ad7520.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15510000/15502900/15502864/a8febd46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15510000/15502900/15502864/14bd9d0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pension Natsumi no Sato [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Pension-Natsumi-No-Sato.h15502864.Description-Hotel) Étang bleu est à 15,1 km 8,8/10 Excellent (16 avis) « 食事も美味しく、格安で泊まれて大変満足しました。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) Miyuki 124 $ CA 152 $ CA au total Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Pension-Natsumi-No-Sato.h15502864.Description-Hotel) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120540000/120534900/120534861/09eeffe1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cuisine partagée](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120540000/120534900/120534861/a76ddbc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120540000/120534900/120534861/c40fe6e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120540000/120534900/120534861/0127b965.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### B cycle [](https://www.expedia.ca/fr/Biei-Hotels-B-Cycle.h120534861.Description-Hotel) Étang bleu est à 16,4 km 71 $ CA 78 $ CA au total Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Biei-Hotels-B-Cycle.h120534861.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15850000/15849700/15849615/7c1212c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15850000/15849700/15849615/05e7099c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15850000/15849700/15849615/c64851df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15850000/15849700/15849615/607870a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Petit Hotel Blaneneige [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Petit-Hotel-Blaneneige.h15849615.Description-Hotel) Étang bleu est à 15,2 km 8,4/10 Très bien (33 avis) « 食事、立地、接客、心遣いと全て良く快適に過ごせました。朝食もお節が出て感動しました。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) sho 98 $ CA 118 $ CA au total Du 23 févr. au 24 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Petit-Hotel-Blaneneige.h15849615.Description-Hotel) ![3 chambres, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109520000/109517300/109517216/cf933fce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109520000/109517300/109517216/85aaab18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109520000/109517300/109517216/06fbfeb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109520000/109517300/109517216/e46ebe3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### THE JARDIN [](https://www.expedia.ca/fr/Kamifurano-Hotels-THE-JARDIN.h109517216.Description-Hotel) Étang bleu est à 12,3 km 203 $ CA 379 $ CA au total Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kamifurano-Hotels-THE-JARDIN.h109517216.Description-Hotel) ![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119520000/119512000/119511988/ca75e831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119520000/119512000/119511988/08606eb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119520000/119512000/119511988/5bea1005.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119520000/119512000/119511988/20f622b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### BIEI RELAX STAY A [](https://www.expedia.ca/fr/Biei-Hotels-BIEI-RELAX-STAY.h119511988.Description-Hotel) Étang bleu est à 15,8 km 219 $ CA 348 $ CA au total Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Biei-Hotels-BIEI-RELAX-STAY.h119511988.Description-Hotel) ![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119080000/119077400/119077345/861d1445.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119080000/119077400/119077345/1afc2ed1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119080000/119077400/119077345/3933dee8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119080000/119077400/119077345/358b3449.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Yugen Retreats Furano [](https://www.expedia.ca/fr/Kamifurano-Hotels-Yugen-Retreats-Furano.h119077345.Description-Hotel) Étang bleu est à 14,8 km 306 $ CA 588 $ CA au total Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kamifurano-Hotels-Yugen-Retreats-Furano.h119077345.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112820000/112811700/112811675/9d401d34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112820000/112811700/112811675/dc670f31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112820000/112811700/112811675/79769d2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112820000/112811700/112811675/54ad6ebd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### THE SAKURA [](https://www.expedia.ca/fr/Kamifurano-Hotels-SAKURA.h112811675.Description-Hotel) Étang bleu est à 12,5 km 9,0/10 Merveilleux (4 avis) « 室内全てが清潔で、食器類なども整っており、快適に過ごせました。1泊しかしませんでしたが、もっと滞在したかったです。質問のメッセージにもすぐに回答いただき、安心できました。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) S 488 $ CA 827 $ CA au total Du 7 févr. au 8 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kamifurano-Hotels-SAKURA.h112811675.Description-Hotel) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119270000/119265300/119265263/4b93287e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119270000/119265300/119265263/b9398136.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119270000/119265300/119265263/49b4d6fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119270000/119265300/119265263/d8ec0a67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### PEACE GARDEN FURANO [](https://www.expedia.ca/fr/Nakafurano-Hotels-PEACE-GARDEN-FURANO.h119265263.Description-Hotel) Étang bleu est à 18,9 km 214 $ CA 390 $ CA au total Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Nakafurano-Hotels-PEACE-GARDEN-FURANO.h119265263.Description-Hotel) ![Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123940000/123932900/123932898/41f05d86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123940000/123932900/123932898/390b5cbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123940000/123932900/123932898/697d11f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123940000/123932900/123932898/533c10c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### THE KAMUY FURANO [](https://www.expedia.ca/fr/Nakafurano-Hotels-THE-KAMUY-FURANO.h123932898.Description-Hotel) Étang bleu est à 18,7 km 260 $ CA 475 $ CA au total Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Nakafurano-Hotels-THE-KAMUY-FURANO.h123932898.Description-Hotel) ![Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123240000/123231100/123231050/1a91d9df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123240000/123231100/123231050/37985906.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123240000/123231100/123231050/96b28d91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123240000/123231100/123231050/32c647a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### VILLAS PARK KAMIFURANO [](https://www.expedia.ca/fr/Kamifurano-Hotels-VILLAS-PARK-KAMIFURANO.h123231050.Description-Hotel) Étang bleu est à 12,3 km 7 998 $ CA 9 050 $ CA au total Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kamifurano-Hotels-VILLAS-PARK-KAMIFURANO.h123231050.Description-Hotel) ![Chambre Design avec lits jumeaux, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15640000/15632200/15632138/cf6fc63b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15640000/15632200/15632138/8dcaaa59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15640000/15632200/15632138/cf0a8357.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15640000/15632200/15632138/4126eff9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Lavenir [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Hotel-Lavenir.h15632138.Description-Hotel) Étang bleu est à 16,3 km 8,8/10 Excellent (295 avis) « 다른 후기들 처럼 건물의 연식이 좀 되었지만, 군더더기 없이 딱 필요한 것만 있고 무엇보다 청결했으며, 직원분들도 친절하고 인근의 주차장도 사용하기 편리했습니다. 조식 또한 구색 맞추기 음식 없이 깔끔했는데 환상적인 밥맛과 커리(감자 고기 스튜 포함)는 아직도 잊혀지지 않네요! » ![Corée du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/kr.svg) NAMGYEONG 187 $ CA 229 $ CA au total Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Asahikawa-Hotels-Hotel-Lavenir.h15632138.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-08&endDate=2026-02-09®ionId=553248621532776852&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Étang bleu : les hôtels les mieux notés ## Hôtels près d’autres attractions à Étang bleu ![Shirahige Falls](https://images.trvl-media.com/place/553248621532776851/c82d8aba-a076-44b1-aeee-db533fc4f92b.jpg) ### Chutes d'eau Shirahige 4.1/5 (29 avis) Lors de votre séjour à Biei, Chutes d'eau Shirahige vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Découvrez la région, ses sources chaudes et ses spas. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532776851) ![Tokachidake Bogakudai Observation Tower](https://images.trvl-media.com/place/553248621532776853/0f67457c-7670-41a1-85a3-62481c9480d2.jpg) ### Tour d'observation Tokachidake Bogakudai 4.0/5 (3 avis) Vous pourrez découvrir le passé de Biei lors d'une visite à Tour d'observation Tokachidake Bogakudai. Découvrez la région, ses sources chaudes et ses spas. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532776853) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248635810424037/8f70442e-2c23-4d26-9f62-b5bea6be114c.jpg) ### Source d'eau chaude Tokachidake Onsen Prenez un peu de temps pour visiter Source d'eau chaude Tokachidake Onsen lors de votre voyage à Kamifurano. Profitez de la région, mais surtout de ses musées et de sa campagne. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248635810424037) ![.](https://images.trvl-media.com/place/553248621532776850/8cc4548c-1c22-4b5f-a13f-ca2c4b9db97c.jpg) Photo par India McKellar ### Musée d'art Takushinkan 4.4/5 (10 avis) Vous pouvez passer un après-midi à découvrir les galeries du Musée d'art Takushinkan à Biei. Découvrez les sources chaudes et la campagne de la région. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532776850) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532776848/26c1ff51-127a-4e4b-a502-b98a9273cd5d.jpg) ### Jardin panoramique des fleurs Shikisai-no-oka 4.2/5 (176 avis) Pour des activités de plein air, explorez Jardin panoramique des fleurs Shikisai-no-oka, un espace vert des plus charmants à Biei. Découvrez les sources chaudes et la campagne de la région. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532776848) ### Source chaude de Shirokane 4.3/5 (44 avis) Prenez un peu de temps pour visiter Source chaude de Shirokane lors de votre voyage à Biei. Découvrez les sources chaudes et la campagne de la région. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248622719328056) ### Source chaude Fukiage Onsen 4.3/5 (29 avis) Prenez un peu de temps pour visiter Source chaude Fukiage Onsen lors de votre voyage à Kamifurano. Découvrez les sources chaudes et la campagne de la région. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621562275904) ### Jardin de Lavande du Parc Hinode Des activités de plein air vous attendent à Hinode Park Lavender Garden, un charmant espace verdoyant de Kamifurano. Profitez de la région, mais surtout de ses musées et de sa campagne. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=974580292075454464) ## Foire aux questions ### À quoi ressemblent Étang bleu et ses environs? ### Quel est le meilleur endroit où séjourner à Étang bleu ou à proximité? ### Combien d'hôtels puis-je espérer trouver dans les environs à Étang bleu? ### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Étang bleu, aurais-je droit à un remboursement?