---
title: "Vols depuis Chicago vers Honolulu à partir de à partir de 470 $ CA : réservez des vols de CHI vers HNL | Expedia.ca"
description: "Trouvez des billets d’avion à bas prix et des offres de Chicago (CHI) vers Honolulu (HNL) à partir de 470 $ CA et économisez en réservant votre prochain vol sur Expedia."
canonical: "https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/chi/hnl/chicago-a-honolulu"
language: fr-CA
market: CA
currency: CAD
prices_as_of: 2026-11-17T16:37:19Z
---

# Vols à bas prix depuis Chicago vers Honolulu à partir de à partir de 470 $ CA
![Un paysage urbain avec une montagne imposante en arrière-plan et une végétation luxuriante au premier plan.](https://images.trvl-media.com/place/5000776/4ea436f6-929d-441d-ab6c-2d51c43354c1.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

[Afficher le vol à 470 $ CA le mercredi 25 nov. 2026](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:ORD,to:HNL,departure:25/11/2026TANYT&trip=oneway&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&flp=mdl:flights-flex-module,price:469.50&airProductToken=AQpeCi4IwaYBEgQxNDcwGK4cIJJoKIaNngMwn4-eAzhYQABYAWoCU1ZyCFFIME9aSkJOCiwIwaYBEgI5NBiSaCCnWyjFj54DMMSSngM4WEABWAFqAlNWcghRSDBPWkpCThIKCAEQARgBKgJBUxgBIgQIARABKAIoAygEMAE)

## Compagnies aériennes populaires : Chicago vers Honolulu, HI (HNL-Daniel K. Inouye Intl.)

[Alaska Airlines](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:CHI,to:HNL,departure:01/12/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:CHI,departure:08/12/2026TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&filters=[{"preferredAirlineFilterValue":{"carrierCode":"AS"}}])

[Delta](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:CHI,to:HNL,departure:01/12/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:CHI,departure:08/12/2026TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&filters=[{"preferredAirlineFilterValue":{"carrierCode":"DL"}}])

[American Airlines](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:CHI,to:HNL,departure:01/12/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:CHI,departure:08/12/2026TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&filters=[{"preferredAirlineFilterValue":{"carrierCode":"AA"}}])

[United](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:CHI,to:HNL,departure:01/12/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:CHI,departure:08/12/2026TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&filters=[{"preferredAirlineFilterValue":{"carrierCode":"UA"}}])

[Southwest Airlines](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:CHI,to:HNL,departure:01/12/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:CHI,departure:08/12/2026TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&filters=[{"preferredAirlineFilterValue":{"carrierCode":"WN"}}])

### Restez au courant
Recevez des alertes lorsque les prix de vols baissent ou augmentent\*.

### Réservez astucieusement
Économisez jusqu’à 30 % sur certains hôtels lorsque vous réservez un vol\*.

### Faites coup double
Accumulez vos milles aériens en plus de nos récompenses.
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

Trouvez les vols les moins chers sur Expedia de Chicago (CHI) à Honolulu (HNL). Les prix des billets d’avion changent fréquemment en fonction de la disponibilité et de la demande. Nous envoyons des alertes de baisse de prix pour rendre les voyages aériens simples et flexibles. Le tarif aller simple le plus bas trouvé sur Expedia pour cet itinéraire au cours des 7 derniers jours commence à 470 $ CA pour un voyage le 25 novembre 2026.

## Vols abordables depuis Chicago (CHI) vers O’ahu (HNL)

Toutes les offres

Aller simple

Aller-retour

[Sélectionner le vol Alaska Airlines depuis Chicago vers O’ahu, avec un départ le jeu. 29 avr. et un retour le lun. 3 mai, au prix de 721 $ CA – Trouvé il y a 1 jour](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:ORD,to:HNL,departure:29/04/2027TANYT&leg2=from:HNL,to:ORD,departure:03/05/2027TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&flp=mdl:flights-flex-module,price:721.00&airProductToken=AQpCCh8IwaYBEgMzNDMYrhwgkgEo1NurAzDr3asDOFhAAFgBCh8IwaYBEgM4NjAYkgEgp1sovN6rAzCu4asDOFhAAVgBCkIKHwjBpgESAzk0MBinWyCSASjLi6wDMK2OrAM4WEAAWAEKHwjBpgESAzUzOBiSASCuHCiWj6wDMIuRrAM4WEABWAESCggBEAEYASoCQVMYASIECAEQASgEMAE)

jeu. 29 avr. - lun. 3 mai · ORD · HNL · Aller-retour

[Sélectionner le vol Alaska Airlines depuis Chicago vers O’ahu, avec un départ le mer. 6 janv. et un retour le lun. 25 janv., au prix de 750 $ CA – Trouvé il y a 1 jour](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:ORD,to:HNL,departure:06/01/2027TANYT&leg2=from:HNL,to:ORD,departure:25/01/2027TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&flp=mdl:flights-flex-module,price:750.00&airProductToken=AQpECiAIwaYBEgMzMjUYrhwg77gBKNvooQMw8uqhAzhYQABYAQogCMGmARIDMzgzGO-4ASCnWyi366EDMLLuoQM4WEABWAEKRQohCMGmARIEMTQxMhinWyDvuAEohsSjAzDUxqMDOFhAAFgBCiAIwaYBEgMzMjQY77gBIK4cKKTHowMwocmjAzhYQAFYARIKCAEQARgBKgJBUxgBIgQIARABKAQwAQ)

mer. 6 janv. - lun. 25 janv. · ORD · HNL · Aller-retour

[Sélectionner le vol Alaska Airlines depuis Chicago vers O’ahu, avec un départ le lun. 3 mai et un retour le mer. 5 mai, au prix de 778 $ CA – Trouvé il y a 1 jour](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:ORD,to:HNL,departure:03/05/2027TANYT&leg2=from:HNL,to:ORD,departure:05/05/2027TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&flp=mdl:flights-flex-module,price:777.80&airProductToken=AQpDCiAIwaYBEgQxNDQ3GK4cIJJoKNKMrAMw246sAzhYQABYAQofCMGmARIDOTAzGJJoIKdbKIOPrAMw%5F5GsAzhYQAFYAQpCCh8IwaYBEgM5NDAYp1sgkgEoi6KsAzDtpKwDOFhAAFgBCh8IwaYBEgM1MzgYkgEgrhwo1qWsAzDLp6wDOFhAAVgBEgoIARABGAEqAkFTGAEiBAgBEAEoBDAB)

lun. 3 mai - mer. 5 mai · ORD · HNL · Aller-retour

[Sélectionner le vol Alaska Airlines depuis Chicago vers O’ahu, avec un départ le lun. 7 déc. et un retour le jeu. 24 déc., au prix de 781 $ CA – Trouvé il y a 1 jour](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:ORD,to:HNL,departure:07/12/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:ORD,departure:24/12/2026TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&flp=mdl:flights-flex-module,price:781.00&airProductToken=AQpDCiAIwaYBEgQxNDQ3GK4cIJJoKJ2XnwMwvJmfAzhYQABYAQofCMGmARIDODQ1GJJoIKdbKN6ZnwMw0pyfAzhYQAFYAQpCCh8IwaYBEgM4MjIYp1sgkgEomdygAzDw3qADOFhAAFgBCh8IwaYBEgM0MDcYkgEgrhwo59-gAzDl4aADOFhAAVgBEgoIARABGAEqAkFTGAEiBAgBEAEoBDAB)

lun. 7 déc. - jeu. 24 déc. · ORD · HNL · Aller-retour

[Sélectionner le vol Alaska Airlines depuis Chicago vers O’ahu, avec un départ le mar. 4 mai et un retour le mar. 4 mai, au prix de 806 $ CA – Trouvé il y a 1 jour](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:ORD,to:HNL,departure:04/05/2027TANYT&leg2=from:HNL,to:ORD,departure:04/05/2027TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&flp=mdl:flights-flex-module,price:806.00&airProductToken=AQpCCh8IwaYBEgMzNDMYrhwgkgEo9JOsAzCLlqwDOFhAAFgBCh8IwaYBEgM4NjAYkgEgp1so3JasAzDOmawDOFhAAVgBCkIKHwjBpgESAzkwMBinWyCSASimnqwDMPqgrAM4WEAAWAEKHwjBpgESAzQyORiSASCuHCiwoqwDMKmkrAM4WEABWAESCggBEAEYASoCQVMYASIECAEQASgEMAE)

mar. 4 mai - mar. 4 mai · ORD · HNL · Aller-retour

[Sélectionner le vol Alaska Airlines depuis Chicago vers O’ahu, avec un départ le jeu. 29 avr. et un retour le jeu. 13 mai, au prix de 814 $ CA – Trouvé il y a 1 jour](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:ORD,to:HNL,departure:29/04/2027TANYT&leg2=from:HNL,to:ORD,departure:13/05/2027TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&flp=mdl:flights-flex-module,price:814.00&airProductToken=AQpCCh8IwaYBEgMzNDMYrhwgkgEo1NurAzDr3asDOFhAAFgBCh8IwaYBEgM4NjAYkgEgp1sovN6rAzCu4asDOFhAAVgBCkMKHwjBpgESAzg0MBinWyCSASjV%5FqwDMJ-BrQM4WEAAWAEKIAjBpgESBDE1MDgYkgEgrhwow4KtAzDChK0DOFhAAVgBEgoIARABGAEqAkFTGAEiBAgBEAEoBDAB)

jeu. 29 avr. - jeu. 13 mai · ORD · HNL · Aller-retour

[Sélectionner le vol Delta depuis Chicago vers O’ahu, avec un départ le mer. 5 mai et un retour le mer. 5 mai, au prix de 828 $ CA – Trouvé il y a 1 jour](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:ORD,to:HNL,departure:05/05/2027TANYT&leg2=from:HNL,to:ORD,departure:05/05/2027TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&flp=mdl:flights-flex-module,price:827.60&airProductToken=AQpDCiAIxJgBEgQxMjY0GK4cIOBcKPaerAMw9Z-sAzhFQABYAQofCMSYARIDODM3GOBcIKdbKNKgrAMwrqWsAzhFQAFYAQpFCiAIxJgBEgM2NTgYp1sgi7gBKLuprAMwiqysAzhFQABYAQohCMSYARIEMjM2OBiLuAEgrhwo562sAzDdr6wDOEVAAVgBEgoIARABGAEqAkRMGAEiBAgBEAEoBDAB)

mer. 5 mai - mer. 5 mai · ORD · HNL · Aller-retour

[Sélectionner le vol American Airlines depuis Chicago vers O’ahu, avec un départ le mer. 25 nov. et un retour le mer. 2 déc., au prix de 932 $ CA – Trouvé il y a 5 jours](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:ORD,to:HNL,departure:25/11/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:ORD,departure:02/12/2026TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&flp=mdl:flights-flex-module,price:931.30&airProductToken=AQoxCi8IwYIBEgI3NRiuHCCnWyigjp4DMM2SngM4QkAAWAFqBUJBU0lDcghRMEFKVk5CVwpnCjEIwYIBEgMxNjQYp1sgi7gBKLzdngMwjeCeAzhCQABYAWoFQkFTSUNyCFEwQUpWTkJXCjIIwYIBEgQxNDMzGIu4ASCuHCjh4Z4DMNPjngM4QkABWAFqBUJBU0lDcghRMEFKVk5CVxIKCAEQARgBKgJBQRgBIgQIARABKAIoAygEMAs)

mer. 25 nov. - mer. 2 déc. · ORD · HNL · Aller-retour

[Sélectionner le vol United depuis Chicago vers O’ahu, avec un départ le mar. 15 déc. et un retour le mer. 6 janv., au prix de 1 153 $ CA – Trouvé il y a 1 jour](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:ORD,to:HNL,departure:15/12/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:ORD,departure:06/01/2027TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&flp=mdl:flights-flex-module,price:1152.10&airProductToken=AQohCh8I1YIBEgM0MTEYrhwgp1soxfCfAzDt9J8DOExAAFgBCkUKIQjVggESBDExNTcYp1sgi7gBKPXpoQMwv-yhAzhLQABYAQogCNWCARIDNzI5GIu4ASCuHCiM7qEDMIrwoQM4S0ABWAESCggBEAEYASoCVUEYASIECAEQASgEMAE)

mar. 15 déc. - mer. 6 janv. · ORD · HNL · Aller-retour

[Sélectionner le vol Southwest Airlines depuis Chicago vers O’ahu, avec un départ le dim. 6 juin et un retour le sam. 12 juin, au prix de 1 286 $ CA – Trouvé il y a 2 jours](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:MDW,to:HNL,departure:06/06/2027TANYT&leg2=from:HNL,to:MDW,departure:12/06/2027TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&flp=mdl:flights-flex-module,price:1286.00&airProductToken=AQpjCjAI15wBEgQ0NjY0GOywASCLuAEoj4evAzCTia8DOFNAAFgBagNXR0FyB1NMQTBQMkgKLwjXnAESBDI1NDcYi7gBIKdbKLyMrwMwkI-vAzhTQAFYAWoDV0dBcgdTTEEwUDJICmMKLwjXnAESBDE2OTAYp1sgi5ABKJXQrwMw7tKvAzhVQABYAWoDV0dBcgdVTEFVUDJICjAI15wBEgQ0NzQ4GIuQASDssAEok9SvAzDg1a8DOFVAAVgBagNXR0FyB1VMQVVQMkgSCggCEAEYAioCSFIYASIECAEQASgCKAMoBDAB)

dim. 6 juin - sam. 12 juin · MDW · HNL · Aller-retour

Ces prix étaient disponibles au cours des sept derniers jours. Les prix et la disponibilité peuvent changer.

## Autres aéroports

Ces prix étaient disponibles au cours des sept derniers jours. Les prix et la disponibilité peuvent changer.

[Sélectionner le vol vers Aéroport international Daniel K. Inouye HNL. Option la moins chère disponible. Vols à partir de 896 $ CA](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:ORD,to:HNL,departure:01/12/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:ORD,departure:22/12/2026TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&sortOrder=INCREASING&sortType=PRICE)

## Trouvez le mois le moins cher pour un vol depuis Chicago (CHI) vers O’ahu (HNL)

### En général, janvier est le mois où les vols sont les moins chers

De 585 $ CA à 911 $ CA par personne

Afficher les vols en janvier

Les renseignements sont basés sur les prix des recherches de voyages en classe économique de 10 jours ou moins sur nos sites au cours des 12 derniers mois. Les renseignements sont uniquement à titre informatif et les prix actuels peuvent varier.

## Réservez en toute confiance

### Vols de Chicago

Vous recherchez des billets d’avion de Chicago vers O’ahu? Rien n’est plus simple. Expedia propose une tonne de points de départ et d’options de vols exploités par les meilleures compagnies aériennes. Vous avez donc le meilleur choix de vols à bas prix à partir de 470 $ CA. Recherchez un billet d’avion depuis Chicago l’esprit tranquille en sachant que la plus grande agence de voyage en ligne travaille pour vous.

Expedia vous permet de rechercher parmi le plus grand nombre de compagnies aériennes à Chicago. Vous trouverez donc une excellente offre à la date et à l’heure qui vous conviennent. Notre système de réservation simple à utiliser facilite la recherche d’offres de voyage; vous n’avez qu’à entrer vos dates de voyage ainsi que la ville de départ, et Expedia s’occupe du reste! Modifiez vos dates de voyage et recherchez des vols de correspondance pour trouver une offre de vol vers O’ahu encore plus avantageuse!

Parcourez toutes les offres en sachant que vous profitez de notre meilleur prix, garanti! Nos agents du service à la clientèle sont disponibles en tout temps pour vous aider et pour répondre à vos questions au sujet de votre réservation de voyage.

Combinez votre vol à un séjour à l’hôtel et/ou à une voiture de location pour créer un forfait qui vous fera économiser encore davantage! Obtenez des réductions supplémentaires en réservant à l’avance ou en profitant d’une offre de dernière minute. Il existe une multitude de façons d’économiser en réservant un vol vers O’ahu avec Expedia.

## Renseignements sur le voyage

| Aéroport d’origine                    | Aéroport de Chicago Midway                          |
| ------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| Aéroport de destination               | Aéroport international de Honolulu Daniel K. Inouye |
| Distance                              | À 6 832 km                                          |
| Compagnies aériennes offrant des vols | Southwest Airlines, Delta                           |
| Compagnie aérienne populaire          | Southwest Airlines                                  |
| Prix aller-retour                     | 721 $ CA                                            |

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- [Hébergement](?equalTargetTab=tab-0)
- [Vols](?equalTargetTab=tab-1)
- [Forfaits](?equalTargetTab=tab-2)
- [Voitures](?equalTargetTab=tab-3)
- [Honolulu – Appartements](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Appartements.d1488-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Cabanes dans les arbres](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d1488-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Gîtes](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Chambres-D-Hotes.d1488-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Palais](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Palais.d1488-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Parcs de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Parcs-De-Vacances.d1488-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Hôtels Best Western](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Best-Western.0-0-d1488--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu – Hôtels Motel 6](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Motel-6.0-0-d1488--bMotel6.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Honolulu](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d1488--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Honolulu](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d1488-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Casino – Honolulu](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d1488-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les mariages – Honolulu](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d1488-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels tout inclus – Honolulu](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1488-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu – Hôtels 4 étoiles](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Honolulu-Hotel.s40-0-d1488.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Uss Arizona Memorial – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/USS-Arizona-Memorial-Hotel.0-l501239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Daniel K. Inouye Intl. – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Daniel-K-Inouye-Intl.0-aHNL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Quartier Ouest d’Honolulu – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Ouest-DHonolulu-Honolulu-Hotel.0-n553248633938969470-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Naval Station Pearl Harbor – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Naval-Station-Pearl-Harbor-Hotel.d553248635976384082.Travel-Guide-Hotels)
- [Liliha-Kapalama – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Liliha-Kapalama-Honolulu-Hotel.0-n553248635976477808-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels)
- [Foster Village – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Foster-Village-Honolulu-Hotel.0-n105667-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hickam Air Force Base – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Hickam-Air-Force-Base-Hotel.d501232.Travel-Guide-Hotels)
- [Aloha Tower – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Aloha-Tower-Hotel.0-l6181227-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kalihi-Palama – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Kalihi-Palama-Honolulu-Hotel.0-n553248635976476951-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Vols depuis Joint Base Pearl Harbor-Hickam](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975851275/vols-en-partance-de-joint-base-pearl-harbor-hickam)
- [Vols depuis Île de Ford](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6361250/vols-en-partance-de-ile-de-ford)
- [Vols American Airlines depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/american-airlines-from-jean-lesage-intl-to-daniel-k-inouye-intl/aa/yqb/hnl)
- [Vols Delta depuis Fredericton (YFC) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/delta-from-greater-fredericton-intl-to-daniel-k-inouye-intl/dl/yfc/hnl)
- [Vols KLM depuis Istanbul (IST) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/klm-from-istanbul-to-daniel-k-inouye-intl/kl/ist/hnl)
- [Vols Hawaiian Airlines depuis Los Angeles (QLA) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/hawaiian-airlines-from-qla-all-airports-to-daniel-k-inouye-intl/ha/qla/hnl)
- [Vols Delta depuis Mosinee (CWA) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/delta-from-central-wisconsin-to-daniel-k-inouye-intl/dl/cwa/hnl)
- [Vols Fiji Airways depuis Nadi (NAN) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/fiji-airways-from-nadi-intl-to-daniel-k-inouye-intl/fj/nan/hnl)
- [Vols United depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/united-from-pierre-elliott-trudeau-intl-to-daniel-k-inouye-intl/ua/yul/hnl)
- [Vols Delta depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/delta-from-pierre-elliott-trudeau-intl-to-daniel-k-inouye-intl/dl/yul/hnl)
- [Vols Delta depuis Toronto (YYZ) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/delta-from-pearson-intl-to-daniel-k-inouye-intl/dl/yyz/hnl)
- [Vols WestJet depuis Punta Cana (PUJ) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/westjet-from-punta-cana-intl-to-daniel-k-inouye-intl/ws/puj/hnl)
- [Vols Air Canada depuis Vancouver (YVR) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/air-canada-from-vancouver-intl-to-daniel-k-inouye-intl/ac/yvr/hnl)
- [Vols Condor depuis Düsseldorf (DUS) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/condor-from-dusseldorf-intl-to-daniel-k-inouye-intl/de/dus/hnl)
- [Vols Lufthansa depuis Porto (OPO) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/lufthansa-from-dr-francisco-de-sa-carneiro-to-daniel-k-inouye-intl/lh/opo/hnl)
- [Vols Lufthansa depuis Nantes (NTE) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/lufthansa-from-nantes-atlantique-to-daniel-k-inouye-intl/lh/nte/hnl)
- [Vols Air Canada depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/air-canada-from-pierre-elliott-trudeau-intl-to-daniel-k-inouye-intl/ac/yul/hnl)
- [Vols depuis Daniel K. Inouye Intl.](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/hnl/vols-depuis-aeroport-daniel-k-inouye-intl)
- [Vols vers Honolulu](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honolulu.d1488.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Daniel K. Inouye Intl.](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daniel-K-Inouye-Intl.d5000776.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Cebu (CEB) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ceb/hnl/cebu-a-honolulu)
- [Vols depuis Montgomery (MGM) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mgm/hnl/montgomery-a-honolulu)
- [Vols depuis Omaha (OMA) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/oma/hnl/omaha-a-honolulu)
- [Vols depuis Playa Del Carmen (PCM) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pcm/hnl/playa-del-carmen-a-honolulu)
- [Vols depuis Ontario (ONT) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ont/hnl/ontario-a-honolulu)
- [Vols depuis Séoul (ICN) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/icn/hnl/seoul-a-honolulu)
- [Vols depuis Francfort (FRA) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fra/hnl/francfort-a-honolulu)
- [Vols depuis Lihue (LIH) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lih/hnl/lihue-a-honolulu)
- [Vols depuis Hô-Chi-Minh-Ville (SGN) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sgn/hnl/ho-chi-minh-ville-a-honolulu)
- [Vols depuis Chicago (ORD) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ord/hnl/chicago-a-honolulu)
- [Vols depuis Los Angeles (QLA) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/qla/hnl/los-angeles-a-honolulu)
- [Vols depuis Antofagasta (ANF) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/anf/hnl/antofagasta-a-honolulu)
- [Vols depuis Saint-Brieuc (SBK) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sbk/hnl/saint-brieuc-a-honolulu)
- [Vols depuis Nouméa (NOU) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/nou/hnl/noumea-a-honolulu)
- [Vols depuis Nice (NCE) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/nce/hnl/nice-a-honolulu)
- [Vols depuis Boston (BOS) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bos/hnl/boston-a-honolulu)
- [Vols depuis Tokyo (TYO) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tyo/hnl/tokyo-a-honolulu)
- [Vols depuis Los Angeles (LAX) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lax/hnl/los-angeles-a-honolulu)
- [Vols depuis Ganges (YGG) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ygg/hnl/ganges-a-honolulu)
- [Vols depuis Shanghai (PVG) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pvg/hnl/shanghai-a-honolulu)
- [Vols depuis West Palm Beach (PBI) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbi/hnl/west-palm-beach-a-honolulu)
- [Vols depuis Bellegarde (XBF) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/xbf/hnl/bellegarde-a-honolulu)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hnl/montreal-a-honolulu)
- [Vols depuis Hong Kong (HKG) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/hkg/hnl/hong-kong-a-honolulu)
- [Vols depuis Mexico (MEX) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mex/hnl/mexico-a-honolulu)
- [Vols depuis Cincinnati (CVG) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cvg/hnl/cincinnati-a-honolulu)
- [Vols depuis Reykjavik (REK) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/rek/hnl/reykjavik-a-honolulu)
- [Vols depuis Cayenne (CAY) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cay/hnl/cayenne-a-honolulu)
- [Vols depuis Le Touquet-Paris-Plage (LTQ) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ltq/hnl/le-touquet-paris-plage-a-honolulu)
- [Vols depuis Denpasar (DPS) vers Honolulu (HNL)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dps/hnl/denpasar-a-honolulu)
- [Honolulu – Forfaits vacances Vacances tout inclus](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/1488/Honolulu)
- [Naval Station Pearl Harbor – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Naval-Station-Pearl-Harbor.dx553248635976384082)
- [Chinatown – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Chinatown.dx6226474)
- [Uss Arizona Memorial](https://www.expedia.ca/fr/USS-Arizona-Memorial-Western-Honolulu.d501239.Attractions-Vacances)
- [Jardin botanique Foster](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Foster-Downtown-Honolulu.d507522.Attractions-Vacances)
- [Centre-Ville d'Honolulu – Vacances](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DHonolulu.d800085.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Parc de la plage du lagon Ke'ehi](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-La-Plage-Du-Lagon-Keehi-Western-Honolulu.d6181223.Attractions-Vacances)
- [Mémorial de l'USS Missouri](https://www.expedia.ca/fr/Memorial-De-LUSS-Missouri-Western-Honolulu.d6064919.Attractions-Vacances)
- [Statue du roi Kamehameha](https://www.expedia.ca/fr/Statue-Du-Roi-Kamehameha-Downtown-Honolulu.d6170679.Attractions-Vacances)
- [Cathédrale de Notre-Dame de la Paix](https://www.expedia.ca/fr/Cathedrale-De-Notre-Dame-De-La-Paix-Downtown-Honolulu.d553248621532639145.Attractions-Vacances)
- [Lum Sai Ho Tong](https://www.expedia.ca/fr/Lum-Sai-Ho-Tong-Downtown-Honolulu.d553248621533113778.Attractions-Vacances)
- [Pearl Harbor](https://www.expedia.ca/fr/Pearl-Harbor-Western-Honolulu.d144367.Attractions-Vacances)
- [Pacific Aviation Museum Pearl Harbor](https://www.expedia.ca/fr/Pacific-Aviation-Museum-Pearl-Harbor-Western-Honolulu.d553248621532639149.Attractions-Vacances)
- [Honolulu – Vacances](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Iolani Palace](https://www.expedia.ca/fr/Iolani-Palace-Downtown-Honolulu.d501229.Attractions-Vacances)
- [Daniel K. Inouye Intl. – Voitures de location Pick-Up à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Pickup-Car-Rentals-In-Daniel-K-Inouye-Intl.d5000776-tPickup.Car-Rental-Guide-Class)
- [Daniel K. Inouye Intl. – Voitures de location Budget](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Daniel-K-Inouye-Intl.d5000776-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Daniel K. Inouye Intl. – Voitures de location Alamo Rent A Car](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Daniel-K-Inouye-Intl.d5000776-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Daniel K. Inouye Intl. – Voitures de location Payless](https://www.expedia.ca/fr/Payless-Car-Rentals-In-Daniel-K-Inouye-Intl.d5000776-c38.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Île de Ford – Voitures de location Flizzr](https://www.expedia.ca/fr/Flizzr-Car-Rentals-In-Ile-De-Ford.d6361250-c1098.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Île de Ford – Voitures de location Buchbinder Germany](https://www.expedia.ca/fr/Buchbinder-Germany-Car-Rentals-In-Ile-De-Ford.d6361250-c1053.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Île de Ford – Voitures de location Budget](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Ile-De-Ford.d6361250-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Honolulu – Voitures de location Avis](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Honolulu – Voitures de location Alamo Rent A Car](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Daniel K. Inouye Intl. – Voitures de location à l’aéroport](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Daniel-K-Inouye-Intl.d5000776.Guide-Location-Voiture)

\* Avantages offerts aux membres Expedia.

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  de-DE: https://www.expedia.de/lp/fluge/chi/hnl/chicago-nach-honolulu
  ko-KR: https://www.expedia.co.kr/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  vi-VN: https://www.expedia.com.vn/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  fr-CA: https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/chi/hnl/chicago-a-honolulu
  en-IN: https://www.expedia.co.in/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  id-ID: https://www.expedia.co.id/lp/flights/chi/hnl/semua-bandara-chicago-to-honolulu
  en-US: https://www.expedia.com/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  th-TH: https://www.expedia.co.th/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  de-AT: https://www.expedia.at/lp/fluge/chi/hnl/chicago-nach-honolulu
  en-TH: https://www.expedia.co.th/en/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  en-TW: https://www.expedia.com.tw/en/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  es: https://www.expedia.com/es/lp/vuelos/chi/hnl/todos-los-aeropuertos-de-chicago-a-honolulu
  es-ES: https://www.expedia.es/lp/vuelos/chi/hnl/chicago-a-honolulu
  pt-BR: https://www.expedia.com.br/lp/voos/chi/hnl/chicago-para-honolulu
  en-NZ: https://www.expedia.co.nz/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  en-SG: https://www.expedia.com.sg/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  en-MY: https://www.expedia.com.my/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  en-JP: https://www.expedia.co.jp/en/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  it-IT: https://www.expedia.it/lp/voli/chi/hnl/tutti-gli-aeroporti-di-chicago-a-honolulu
  en-KR: https://www.expedia.co.kr/en/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  en-HK: https://www.expedia.com.hk/en/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  fr-FR: https://www.expedia.fr/lp/vols/chi/hnl/chicago-a-honolulu
  sv-SE: https://www.expedia.se/lp/flyg/chi/hnl/chicago-till-honolulu
  nb-NO: https://www.expedia.no/lp/fly/chi/hnl/chicago-til-honolulu
  es-MX: https://www.expedia.mx/lp/vuelos/chi/hnl/todos-los-aeropuertos-de-chicago-a-honolulu
  ja-JP: https://www.expedia.co.jp/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  en-ID: https://www.expedia.co.id/en/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  en-CA: https://www.expedia.ca/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  ar: https://www.expedia.sa/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  nl-NL: https://www.expedia.nl/lp/vluchten/chi/hnl/chicago-naar-honolulu
  en-AU: https://www.expedia.com.au/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
  da-DK: https://www.expedia.dk/lp/fly/chi/hnl/alle-lufthavne-i-chicago-til-honolulu
  en-PH: https://www.expedia.com.ph/lp/flights/chi/hnl/chicago-to-honolulu
```