Titre : Hôtels Populaires à Zofingen en 2025  - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Zofingen](https://expedia.ca/fr/Zofingen-Location-Vacances.d6192434.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Zofingen](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Zofingen.d6192434.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Zofingen](https://expedia.ca/fr/Zofingen.d6192434.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels  – Zofingen

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Zofingen − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Zofingen%2C+Canton+d%E2%80%99Argovie%2C+Suisse&regionId=6192434&latLong=47.288491%2C7.945826&adults=2&startDate=2025-12-07&d1=2025-12-07&endDate=2025-12-09&d2=2025-12-09&travelerType=family_friendly)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Zofingen%2C+Canton+d%E2%80%99Argovie%2C+Suisse&regionId=6192434&latLong=47.288491%2C7.945826&adults=2&startDate=2025-12-07&d1=2025-12-07&endDate=2025-12-09&d2=2025-12-09&amenities=SPA_ON_SITE)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Zofingen%2C+Canton+d%E2%80%99Argovie%2C+Suisse&regionId=6192434&latLong=47.288491%2C7.945826&adults=2&startDate=2025-12-07&d1=2025-12-07&endDate=2025-12-09&d2=2025-12-09&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Zofingen%2C+Canton+d%E2%80%99Argovie%2C+Suisse&regionId=6192434&latLong=47.288491%2C7.945826&adults=2&startDate=2025-12-07&d1=2025-12-07&endDate=2025-12-09&d2=2025-12-09&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[23 nov. - 24 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6192434&startDate=2025-11-23&endDate=2025-11-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[24 nov. - 25 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6192434&startDate=2025-11-24&endDate=2025-11-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6192434&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6192434&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Zofingen : hôtels populaires

![Déjeuner en libre-service (18.50 CHF par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17560000/17556700/17556608/5f121fc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17560000/17556700/17556608/aff655de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17560000/17556700/17556608/1caf1f2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17560000/17556700/17556608/5a765d41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Engel

Zofingen

8,8/10

Excellent

(45)

« Très bien »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Antoine

228 $ CA

290 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 déc. au 12 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Zofingen-Hotels-Hotel-Engel.h17556608.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17950000/17943400/17943388/4cf999dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17950000/17943400/17943388/3b29c6d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique double, 2 lits jumeaux | Literie de qualité, minibar, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17950000/17943400/17943388/a39a5ee4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine locale et internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17950000/17943400/17943388/987e0904.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Zofingen

Zofingen

8,8/10

Excellent

(23)

« Chambre propre et fonctionnelle, bon petit-déjeuner. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Sebastien

200 $ CA

218 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 nov. au 30 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Zofingen-Hotels-Hotel-Zofingen.h17943388.Description-Hotel)

![1 chambre, literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89810000/89802500/89802456/23f61ee8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### bsmart hotel Menziken

Menziken

8,2/10

Très bien

(109)

« De retour de vacances entre l'Italie et la France nous nous sommes arrêté dans cet hôtel pratique d'accès à toutes heures. Très belle décoration moderne, magnifique vue et petit déjeuner très bon. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Maryline

141 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 nov. au 29 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Menziken-Hotels-Bsmart-Hotel-Menziken.h89802456.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14750000/14741100/14741068/f3b31232.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14750000/14741100/14741068/1b151465.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (18 CHF par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14750000/14741100/14741068/a5b2938d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite | Décor unique, bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14750000/14741100/14741068/85864241.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Boutique-Hotel Auberge Langenthal

Langenthal

9,2/10

Merveilleux

(94)

« Schoenes Hotel mit einzigartige Zimmer »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Patrick

[](https://www.expedia.ca/fr/Langenthal-Hotels-Boutique-Hotel-Auberge-Langenthal.h14741068.Description-Hotel)

![Junior Suite Lake | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3710000/3701200/3701129/0516b555.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3710000/3701200/3701129/ca27fa64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3710000/3701200/3701129/630c4957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3710000/3701200/3701129/c00d08ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sonne Seehotel

Eich

9,0/10

Merveilleux

(67)

« Excellent séjour. Service attentionné »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Fadel

325 $ CA

347 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 déc. au 5 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Eich-Hotels-Sonne-Seehotel.h3701129.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner (12 CHF par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15830000/15828600/15828592/9729075a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple (Grand Lit) | 1 chambre, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15830000/15828600/15828592/1d24f2de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15830000/15828600/15828592/3e6d2350.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15830000/15828600/15828592/b4c1d5a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### B&B Hotel Peter und Paul

Willisau Land

8,8/10

Excellent

(174)

« Lieu très bien situé. Accueil sympathique, bon petit déjeuner, ... »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Nathalie

151 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 nov. au 29 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Willisau-Land-Hotels-BB-Hotel-Peter-Und-Paul.h15828592.Description-Hotel)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33720000/33715400/33715391/5e40e136.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33720000/33715400/33715391/51c5a5ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar sur le toit, vue sur le jardin, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33720000/33715400/33715391/c73b5b9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33720000/33715400/33715391/82a29d4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### perfect lifestyle Design Boutique & Private SPA

Gebenstorf

8,8/10

Excellent

(10)

« Belle emplacement, une chambre magnifique, moderne avec des matériaux de qualité, avec une énorme terrasse. Les maîtres des lieux sont accueillants et d’une gentillesse appréciable »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

michel

392 $ CA

407 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 nov. au 30 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gebenstorf-Hotels-Perfect-Lifestyle-Design-Boutique.h33715391.Description-Hotel)

![Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5670000/5663200/5663184/53336456.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine allemande](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5670000/5663200/5663184/f736ba6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5670000/5663200/5663184/w4913h3277x0y0-dd4a8598.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5670000/5663200/5663184/243195d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Parkhotel Langenthal

Langenthal

9,4/10

Exceptionnel

(130)

« Très confortable »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

FABIEN

[](https://www.expedia.ca/fr/Langenthal-Hotels-Parkhotel-Langenthal.h5663184.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/129700/129621/d99dcf64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 grand lit et 1 canapé-lit (Free Breakfast) | Coffre-fort, bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/129700/129621/d7eefe90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/129700/129621/3aec7446.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/129700/129621/376a6a83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Luzern - Neuenkirch by IHG

Neuenkirch

8,2/10

Très bien

(845)

« Chambre propre, déjeuner délicieux »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Antoine

161 $ CA

176 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Neuenkirch-Hotels-Holiday-Inn-Express-Luzern-Neuenkirch.h129621.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107500/1107419/e4612496.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107500/1107419/6e1f816e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107500/1107419/d00eb886.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1107500/1107419/17c80ace.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Landgasthof Bären

Madiswil

8,8/10

Excellent

(40)

« Lieu sympathique, un personelle a votre écoute, idéal pour mon activité professionnelle dans cette région »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Voyageur anonyme

303 $ CA

318 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Madiswil-Hotels-Landgasthof-Baren.h1107419.Description-Hotel)

![Suite Junior | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66860000/66851900/66851855/486f63d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66860000/66851900/66851855/08ab9ce2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66860000/66851900/66851855/c7c1df0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66860000/66851900/66851855/768ddc2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aarauerhof - Self Check-in

Aarau

6,4/10

(126)

« When I arrive, the door didn't open : I can't do the check in if I'm not inside the hotel. I use the phone near enter and someone open it. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Michele

172 $ CA

178 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 nov. au 29 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Aarau-Hotels-Hotel-Aarauerhof.h66851855.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/81000000/80290000/80280400/80280320/31b87836.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/81000000/80290000/80280400/80280320/4e23665f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/81000000/80290000/80280400/80280320/683e0fe1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 40 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/81000000/80290000/80280400/80280320/a6e4ee23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel & Restaurant Bären

Niederbipp

9,8/10

Exceptionnel

(75)

« Joli hôtel totalement rénové. Chambre très agréable. Calme. Bon restaurant. Parking à côté. »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Christophe

226 $ CA

239 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niederbipp-Hotels-Hotel-Restaurant-Baren.h80280320.Description-Hotel)

![Suite Junior | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11950000/11949500/11949417/370452d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11950000/11949500/11949417/0dae4f23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11950000/11949500/11949417/c48783e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11950000/11949500/11949417/39f23d72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel AVA

Neuenkirch

9,0/10

Merveilleux

(115)

« Hotel récent facilement accessible. Chambres très confortable avec équipement complet. PDJ complet et très bon café. Places parc en sous sol avec 2 chargeurs Tesla et 1 chargeur ouvert aux autres marques. Top ! »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Neuenkirch-Hotels-Hotel-Birdlodge.h11949417.Description-Hotel)

![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32500000/32490700/32490629/fd98235c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32500000/32490700/32490629/0c5d4d35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Junior | Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32500000/32490700/32490629/e31177d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Junior | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32500000/32490700/32490629/1c04f86d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aparthotel Luzern West

Alberswil

9,4/10

Exceptionnel

(42)

« Très confortable moderne endroit très calme je recommande fortement »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Nabila

178 $ CA

187 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 déc. au 10 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Alberswil-Hotels-Aparthotel-Luzern-West.h32490629.Description-Hotel)

![Spécialités cuisine allemande](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14905000/14904935/c6bfeed5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14905000/14904935/cd6cbfc2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14905000/14904935/ab60de96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14905000/14904935/3d6d9336.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Alte Post

Laufenburg

8,6/10

Excellent

(126)

« Excellent hébergement »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jérémie

119 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Laufenburg-Hotels-Hotel-Alte-Post.h14904935.Description-Hotel)

![Suite, baignoire à jets (SpaSuite (infrared sauna,steamshower)) | 1 chambre, bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3859600/3859576/078a8946.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3859600/3859576/0a1262ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (20 CHF par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3859600/3859576/ecc7bfaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3859600/3859576/1d230283.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Amaris

Olten

8,8/10

Excellent

(432)

« Séjour agréable, chambre grande et propre »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Olten-Hotels-Hotel-Amaris.h3859576.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113770000/113765100/113765033/6cd0b9f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113770000/113765100/113765033/feba9a5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Junior double | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113770000/113765100/113765033/45bd6fe6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113770000/113765100/113765033/b5d07557.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Romantik Hotel & Restaurant Sternen

Kriegstetten

8,0/10

Très bien

(5)

« とても素敵なホテルでした。 レストランも大変美味しく、スタッフも温かい人達です。 郊外特有のレストラン付きのホテルは、その地域での名店というイメージに間違いがありませんでした。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Koichi

106 $ CA

201 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kriegstetten-Hotels-Romantik-Hotel-Restaurant-Sternen.h113765033.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111530000/111524200/111524186/2c46b4cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Standard | 1 chambre, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111530000/111524200/111524186/e307823e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple Standard | 1 chambre, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111530000/111524200/111524186/5ebf1b79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111530000/111524200/111524186/d66c6f61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### WELCOME HOTEL - Hellbühl Self Check-In

Neuenkirch

7,4/10

Bien

(39)

« L’emplacement est agréable, le parking est pratique, le lit est correct. La chambre et les sanitaires étaient assez petits. Pas de climatisation. Procédure de check-in/check-out un peu fastidieuse. Plusieurs points qui témoignent d’un entretien et d’un ménage un peu bâclés. Dommage. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Antoine

174 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Neuenkirch-Hotels-WELCOME-HOTEL-Hellbuhl-Self-Check-In.h111524186.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39990000/39980400/39980323/b69907ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39990000/39980400/39980323/f53b6b28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39990000/39980400/39980323/49e9a614.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39990000/39980400/39980323/2773ab17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Aarburg - Oftringen by IHG

Aarburg

9,2/10

Merveilleux

(197)

« Top! »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Jean-Pierre

227 $ CA

236 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Aarburg-Hotels-Holiday-Inn-Express-Aarburg-Oftringen.h39980323.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26911500/26911415/e70ecd36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26911500/26911415/02876501.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite familiale | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26911500/26911415/fbbe6583.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, en coin | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26911500/26911415/f6acbad9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### FOCUS Hotel

Sursee

9,2/10

Merveilleux

(61)

« Hotel moderne, tout est bien et fonctionnel! Bravo! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christophe

307 $ CA

329 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sursee-Hotels-FOCUS-Hotel.h26911415.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-07&endDate=2025-12-08&regionId=6192434&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde du Vendredi fou

Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 %

[Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_6192434)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Zofingen-Hotel.d6192434.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Zofingen-Hotel.d6192434.Travel-Guide-Hotels)

## Zofingen : les hôtels les mieux notés

![B&B Hotel Oftringen](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64420000/64411100/64411042/9e6da245_y.jpg)

### B&B Hotel Oftringen

10/10 Excellent

"Propre bien situé et pratique "

[](https://expedia.ca/fr/Oftringen-Hotels-BB-Hotel-Oftringen.h64411042.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Luzern - Neuenkirch by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/129700/129621/d99dcf64_y.jpg)

### Holiday Inn Express Luzern - Neuenkirch by IHG

10/10 Excellent

"Chambre propre, déjeuner délicieux "

[](https://expedia.ca/fr/Neuenkirch-Hotels-Holiday-Inn-Express-Luzern-Neuenkirch.h129621.Description-Hotel)

![Hotel Arte](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1400000/1396100/1396067/d24e4702_y.jpg)

### Hotel Arte

6/10 Acceptable

"Insonorisation faible des chambres, pas de rideau occultant. A 5min du vieux pont à pieds "

[](https://expedia.ca/fr/Olten-Hotels-Hotel-Arte.h1396067.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Zofingen : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> [Hotel Engel](https://www.expedia.ca/fr/Zofingen-Hotels-Hotel-Engel.h17556608.Description-Hotel) compte parmi les endroits favoris des clients d'Expedia. Cet hôtel offre un casse-croûte et le Wi-Fi inclus. Selon les avis, [Hotel Zofingen](https://www.expedia.ca/fr/Zofingen-Hotels-Hotel-Zofingen.h17943388.Description-Hotel) est une autre bonne option pour votre voyage. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6192434) ou [propriétés de vacances populaires à Zofingen](https://www.expedia.ca/fr/Zofingen-Location-Vacances.d6192434.Voyage-Guide-Location).

### Zofingen : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [Swiss Living | High-Tech Kitchen, 1G WiFi, Balcony](https://www.expedia.ca/fr/Menziken-Hotels-Vrbo-Property.h112077044.Description-Hotel) : cette propriété de vacances près de Zofingen propose un balcon, une laveuse et le Wi-Fi pour assurer votre confort durant votre séjour. L'hébergement possède 3 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Zofingen](https://www.expedia.ca/fr/Zofingen-Location-Vacances.d6192434.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Zofingen, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La plupart des réservations d'hôtel sont entièrement remboursables à condition d'être annulées avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si vous avez une réservation qui n'est pas remboursable, vous pourriez quand même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6192434&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Zofingen.

### Quel est le meilleur endroit où séjourner avec un animal de compagnie à Zofingen?

> [Hotel Engel](https://www.expedia.ca/fr/Zofingen-Hotels-Hotel-Engel.h17556608.Description-Hotel) est un hôtel fantastique pour les gens qui voyagent avec leurs animaux de compagnie. L'endroit met à la disposition de ses clients une buanderie et l'accès inclus au Wi-Fi. [Hotel Zofingen](https://www.expedia.ca/fr/Zofingen-Hotels-Hotel-Zofingen.h17943388.Description-Hotel) et [Hotel Amadeo](https://www.expedia.ca/fr/Zofingen-Hotels-HOTEL-AMADEO.h19086201.Description-Hotel) sont deux autres options où séjourner avec votre animal de compagnie. Découvrez plus d'[hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Zofingen](https://www.expedia.ca/fr/Zofingen-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6192434-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### À quoi un séjour à Zofingen ressemble-t-il?

> Les vacanciers qui s'arrêtent à Zofingen se plairont à en découvrir tous les attraits et toutes les activités. À Zofingen, vous pouvez choisir parmi 5 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Zofingen](https://www.expedia.ca/fr/Zofingen.dx6192434).

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Zofingen?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Musée artistique d'Aargau](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Artistique-DAargau-Aarau.d6281449.Attractions-Vacances), [Parc aux biches de Langenthal](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aux-Biches-De-Langenthal-Langenthal.d6257169.Attractions-Vacances) et [Château de Hallwyl](https://www.expedia.ca/fr/Chateau-De-Hallwyl-Seengen.d553248621562513245.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Lac de Hallwil](https://www.expedia.ca/fr/Lac-De-Hallwil-Hallwilersee.d553248635939591594.Attractions-Vacances) et [Parc Jura Argovien](https://www.expedia.ca/fr/Aargau-Jura-Park-Canton-of-Aargau.d553248635998034067.Attractions-Vacances). Consultez le [Zofingen guide](https://www.expedia.ca/fr/Zofingen.dx6192434) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Comment puis-je visiter Zofingen?

> Si vous voulez explorer la région environnante, prenez le train à partir de la gare suivante : ZOFINGEN (Gare). Si vous souhaitez vous déplacer dans la région, pensez à réserver une [voiture de location à Zofingen](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Zofingen.d6192434.Guide-Location-Voiture) pour votre séjour.

### Quelle est la météo saisonnière à Zofingen?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 17 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 2 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Zofingen sont de 1253 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Séjournez à proximité d’un aéroport

-   [Hôtels à de Zurich](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-De-Zurich.0-aZRH-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Zofingen, Canton d’Argovie : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Lucerne](https://expedia.ca/fr/Lucerne-Hotel.d4477.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Black Forest](https://expedia.ca/fr/Black-Forest-Hotel.d6034799.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Baden](https://expedia.ca/fr/Baden-Hotel.d4464.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Partie méridionale de la Forêt-Noire](https://expedia.ca/fr/Partie-Meridionale-De-La-Foret-Noire-Hotel.d6055321.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Olten](https://expedia.ca/fr/Olten-Hotel.d177905.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Spreitenbach](https://expedia.ca/fr/Spreitenbach-Hotel.d12071.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Aarau](https://expedia.ca/fr/Aarau-Hotel.d4461.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Aarburg](https://expedia.ca/fr/Aarburg-Hotel.d6034904.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bad Säckingen](https://expedia.ca/fr/Bad-Sackingen-Hotel.d500633.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Laufenburg](https://expedia.ca/fr/Laufenburg-Hotel.d6208224.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pratteln](https://expedia.ca/fr/Pratteln-Hotel.d6034336.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sursee](https://expedia.ca/fr/Sursee-Hotel.d6217396.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Muttenz](https://expedia.ca/fr/Muttenz-Hotel.d6050566.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Neuenkirch](https://expedia.ca/fr/Neuenkirch-Hotel.d6052094.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Neuenhof](https://expedia.ca/fr/Neuenhof-Hotel.d553248635290353956.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Région de Fribourg](https://expedia.ca/fr/Region-De-Fribourg-Hotel.d553248635975748951.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Egerkingen](https://expedia.ca/fr/Egerkingen-Hotel.d10412.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Suisse](https://expedia.ca/fr/Suisse-Hotel.d6050163.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Liestal](https://expedia.ca/fr/Liestal-Hotel.d6024004.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lenzburg](https://expedia.ca/fr/Lenzburg-Hotel.d4475.Travel-Guide-Hotels)

### Zofingen : hôtels populaires

-   [B&B Hotel Oftringen](https://expedia.ca/fr/Oftringen-Hotels-BB-Hotel-Oftringen.h64411042.Description-Hotel)
-   [Hotel aarau-WEST](https://expedia.ca/fr/Oberentfelden-Hotels-Aarau-WEST-Swiss-Quality-Hotel.h910644.Description-Hotel)
-   [WELCOME HOTEL - Hellbühl Self Check-In](https://expedia.ca/fr/Neuenkirch-Hotels-WELCOME-HOTEL-Hellbuhl-Self-Check-In.h111524186.Description-Hotel)
-   [Hotel Meilenstein](https://expedia.ca/fr/Langenthal-Hotels-Hotel-Meilenstein.h34308947.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Zofingen](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Zofingen.d6192434.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Zofingen : réserver des hôtels sur Expedia.ch](https://www.expedia.ch/Zofingen-Hotel.d6192434.Reise-Angebote-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels à Berne](https://expedia.ca/fr/Berne-Hotel.d684.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Zermatt](https://expedia.ca/fr/Zermatt-Hotel.d4300.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Saint-Moritz](https://expedia.ca/fr/Saint-Moritz-Hotel.d9898.Travel-Guide-Hotels)
-   [Bahia Principe Grand Punta Cana - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Bahia-Principe-Grand-Punta-Cana-All-Inclusive.h1091208.Description-Hotel)
-   [Hôtels à Interlaken](https://expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel.d6052439.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles à Riviera Maya](https://expedia.ca/fr/Riviera-Maya-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d602901-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Bâle](https://expedia.ca/fr/Bale-Hotel.d6050770.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles à Gatineau](https://expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6136959-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels tout inclus à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d178293-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels de luxe à Cantons de l'Est](https://expedia.ca/fr/Cantons-De-LEst-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6058088-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Lucerne](https://expedia.ca/fr/Lucerne-Hotel.d4477.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Arbon](https://expedia.ca/fr/Arbon-Hotel.d11904.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lausanne](https://expedia.ca/fr/Lausanne-Hotel.d4474.Travel-Guide-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Zermatt](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Zermatt.d4300.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Prague](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Prague.d180014.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Lausanne](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Lausanne.d4474.Travel-Guide-Flights)

Voitures

-   [Voitures de location à Rome](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rome.d179899.Guide-Location-Voiture)

Activités

-   [Montego Bay : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Montego-Bay.d180106.Guides-Des-Vacances)

Forfaits

-   [Maroc : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/122/Maroc)
-   [Vacances à Lauterbrunnen](https://expedia.ca/fr/Lauterbrunnen.d6046756.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances – Belize](https://expedia.ca/fr/Belize.d18.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Paris](https://expedia.ca/fr/Paris.d179898.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Zermatt](https://expedia.ca/fr/Zermatt.d4300.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Île Saona](https://expedia.ca/fr/Ile-Saona.d6072777.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas.d178276.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Montreux : à visiter](https://expedia.ca/fr/Montreux.dx4480)
-   [Lauterbrunnen : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lauterbrunnen.dx6046756)
-   [Saint-Moritz : à visiter](https://expedia.ca/fr/Saint-Moritz.dx9898)
-   [Berne : à visiter](https://expedia.ca/fr/Berne.dx684)
-   [Lugano : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lugano.dx2157)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE9UlEQVR4Xu3cO3bjOBBAUfg4UDhL4FK0NHBpWoqWMKECH2NcH6BAmLa7gp7Aei8RXQJwmbHp6Z7S/ofKOvgbgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiTVhLyVpU2me/mnvftgWvXS2q2v+hjV9q+vGdU4GQQEBMTaZAoCArIgNX5qjjTbfm0P+RgnKnKxBTEaHc8CAQEBkUBiNAIB8bXaxZDzE08aqzTfOAJZAgEpICAeyBKIry0fr9hj8edau8sHCEgB6Ys/ByKB2BDEFn8ORHJE8+0Xub6XVxu+T2/d8yoQEJtLICAgh1UgIDaXViRatyui7UX/A3MTZLi6agQC0kBA1i9ALBCQtiLHNlsbyPejpRong5yMlmqcDHIyWqpxMsjJaKnGySAno6UaJ4OcjJZqnAxyMlqqcfKE/NBj2q4nXvs3inwXCMgPgTQQkB8Dab8beZcD9Old7OXZR9omP+52fbUv73Jd7dpvRVdNgRQQC8QCAYlACoht7y/Psn1GfDSfqOmqvcz/BHls9EAiEBAQDaQHEj0r8iYrYm0pm708x/u0XMSJOnLXu7bHuK7jYBAQkPtYDwJSQEC+RC4yuH8+Udv7ORdztdgoH6/TchAPBAQERD5Aor0fDOInPsbm+Rkvrqb/3vhm15tc73at+VnVdkggDURWgNi15mdV2yGBNBBZAWLXmp9VbYf0K5G2rr3LhyD6S29ts3U6anIrsmr+k4Df3ZfP+AYCUkBAQCIQkMhPHOmJH/mP4mqXsWPvS2M0BaKBaLe+xQPpgWgg2q1v8UB6vxLRV2w98Saf4xmvf7/ramt0NFb5if5urvkz3jd6ICAgIPIJ0pONHgiIFk/vUrZpdJXt8tN8K4roK/a68Q0EBATEAwEB+RbR7fqLal07CkR6He/TV/lynOhIkVtxdwSiowYCAuKBRCA6as+MeIpox+0XOXHu1NWRbxyBFBALZBqBgGgg5emR+YuHParLGN0EkdGrfPjf79J8ld+KBgKigYCAgID8IaJrr/pNX+sjdxWJZJX3Pq1SNxbFJUi/BAEBAdFFcQnSL58PkV7kgV5krbu63ZvdUi4D2c9+NT4C0UBAQGxUG0gEoj07UuOn2O6ubr/b6X6ip499dfUZ79XpqLgEAZFAenU6Ki5BQCSQXp2OistfhsRan+62xbdvskp68a/9Vjy9FV9VYwwCAuJXEggICMiCrPnTW09U9y6jvczIscs4bgoEBOQQCEgEAnLS23hU3+yMTa735RW7TKsU0VuZAgE5CQTEDtvkGuSLQJ4BeTvukxNjdG0Pe8YXOVFfxEs/0Ucvx1uZAtFA5kBAQCwQ7dmRGj81X7sXf59+jO0+GifGRh+Vb5/xNX4CsUBAGggIyHMj8fSetr/7M34g+n+RHicutXYHAZFAGgjIEgiI90dIz0cjX9XM7bcyzop9cQki34CAgPRAQEBOkGbbtdgu9VfssVu72UatxhgEBGQKBAQE5BMSOdLMvfbxt4jeCgiIBwICcggEJIZH5Ngm092ur7Z9s1X6Pu1/Ehipe4nzIhAQkB5IAzkGAvL3AkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUiq34P8B4aV/QcUDSgLAAAAAElFTkSuQmCC)