Titre : Hôtels Populaires à Trung Lai en 2025 à partir de 15 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Trung Lai](https://expedia.ca/fr/Trung-Lai-Location-Vacances.d3000735675.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Trung Lai](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Trung-Lai.d3000735675.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Trung Lai](https://expedia.ca/fr/Trung-Lai.d3000735675.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 15 $ CA – Trung Lai - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Trung Lai − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Trung+Lai%2C+Vi%E1%BB%87t+Y%C3%AAn%2C+Bac+Ninh+%28province%29%2C+Vietnam®ionId=3000735675&latLong=21.3%2C106.15&adults=2&startDate=2025-12-05&d1=2025-12-05&endDate=2025-12-07&d2=2025-12-07&travelerType=family_friendly) Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Trung+Lai%2C+Vi%E1%BB%87t+Y%C3%AAn%2C+Bac+Ninh+%28province%29%2C+Vietnam®ionId=3000735675&latLong=21.3%2C106.15&adults=2&startDate=2025-12-05&d1=2025-12-05&endDate=2025-12-07&d2=2025-12-07&amenities=SPA_ON_SITE) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Trung+Lai%2C+Vi%E1%BB%87t+Y%C3%AAn%2C+Bac+Ninh+%28province%29%2C+Vietnam®ionId=3000735675&latLong=21.3%2C106.15&adults=2&startDate=2025-12-05&d1=2025-12-05&endDate=2025-12-07&d2=2025-12-07&amenities=POOL) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Trung+Lai%2C+Vi%E1%BB%87t+Y%C3%AAn%2C+Bac+Ninh+%28province%29%2C+Vietnam®ionId=3000735675&latLong=21.3%2C106.15&adults=2&startDate=2025-12-05&d1=2025-12-05&endDate=2025-12-07&d2=2025-12-07&lodging=APARTMENT) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [21 nov. - 22 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000735675&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [22 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000735675&startDate=2025-11-22&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000735675&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000735675&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Trung Lai : hôtels populaires ![Chambre (Suites) | Salle de bain | Douche cascade, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118500000/118493000/118492990/203b30e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118500000/118493000/118492990/4c4593f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118500000/118493000/118492990/e1ad0b36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118500000/118493000/118492990/b590cc8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Vinpearl Hotel Bac Ninh Bac Ninh 9,2/10 Merveilleux (13) « Bel hotel neuf que je recommande. Par contre le personnel manque de formation et ne connait pas encore les installations. Au bar, on m'a servi un Whisky et c'était du jus de fruit qui était à l'intérieur de la bouteille » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Frederic 130 $ CA 148 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 nov. au 23 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Vinpearl-Hotel-Bac-Ninh.h118492990.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119040000/119038600/119038543/e0677ec7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119040000/119038600/119038543/c125a208.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite luxueuse, balcon, vue sur la ville | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119040000/119038600/119038543/eabec07d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite luxueuse, balcon, vue sur la ville | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119040000/119038600/119038543/aa604e17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### X-Digital Hotel Bac Ninh 10/10 Exceptionnel (1) « So here's the deal. The cost is reasonable, the location is good, but the property is clearly positioned as pay-by-hour establishment. The staff were nice and kind, with good coffee available in the morning. Some of my teammates had minor room issues (e.g. water leaking from around the ceiling mounted shower head), but overall not too upset with the accommodation. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Wuting 113 $ CA 128 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-X-Digital-Hotel.h119038543.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72300000/72294400/72294321/4683a03b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Casiers](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72300000/72294400/72294321/fad324db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits jumeaux | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72300000/72294400/72294321/2cddace2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72300000/72294400/72294321/c034c1cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tru by Hilton Bac Giang City Centre Bac Giang 9,0/10 Merveilleux (2) « Really a good hotel with a great view of the city. Very comfortable and in a great location... . Friendly service and very professional. Cheers » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Dale 45 $ CA 50 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 nov. au 23 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Giang-Hotels-Tru-By-Hilton-Bac-Giang-City-Centre.h72294321.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9600000/9590300/9590288/c778ada0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9600000/9590300/9590288/f5f43c77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9600000/9590300/9590288/9f6eaa6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9600000/9590300/9590288/4073b911.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Muong Thanh Grand Bac Giang Hotel Bac Giang 8,6/10 Excellent (43) « 旅客的第二個家,非常溫馨熱忱 » ![Taïwan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/tw.svg) FU YUNG [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Giang-Hotels-Muong-Thanh-Grand-Bac-Giang-Hotel.h9590288.Description-Hotel) ![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19675300/19675298/b3efb220.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive | 1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19675300/19675298/w5493h3667x0y0-ff5d9e31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19675300/19675298/7d33bda9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19675300/19675298/947ca08f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Muong Thanh Luxury Bac Ninh Hotel Bac Ninh 8,0/10 Très bien (69) « good breakfast and small casinos » ![Corée du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/kr.svg) KIM 60 $ CA 69 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 déc. au 7 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Muong-Thanh-Luxury-Bac-Ninh-Hotel.h19675298.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31290000/31280900/31280879/4884a088.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31290000/31280900/31280879/87f37a7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31290000/31280900/31280879/0e3eeca5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bain de vapeur, soins du corps, massage suédois, massage thaï](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31290000/31280900/31280879/1347629a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mandala Hotel and Spa Bac Ninh 9,0/10 Merveilleux (88) « 깨끗해서 좋은 » ![Corée du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/kr.svg) DU HWAN [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Mandala-Hotel-And-Spa.h31280879.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111440000/111437800/111437800/d83c1c89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111440000/111437800/111437800/9907c6fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couette en duvet, lit avec matelas en mousse à mémoire, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111440000/111437800/111437800/d0c35451.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111440000/111437800/111437800/eb5665ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Bac Ninh Royal Hotel Bac Ninh 6,0/10 (1) 33 $ CA 38 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 nov. au 24 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Bac-Ninh-Royal-Hotel.h111437800.Description-Hotel) ![Chambre Prestige double | Minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114360000/114359800/114359776/2d9ff3e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Prestige double | Minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114360000/114359800/114359776/03a61e71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre exécutive double, balcon | Minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114360000/114359800/114359776/34cc59d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114360000/114359800/114359776/a104a5f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Amira Hotel Bac Ninh Bac Ninh 10/10 Exceptionnel (5) « 인터넷 느리고 조식 부실한거 빼곤 좋았음 스파 없음 » ![Corée du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/kr.svg) duhwan 61 $ CA 69 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 nov. au 23 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Amira-Hotel-Bac-Ninh.h114359776.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, piscine extérieure, cabanas gratuites, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90050000/90042600/90042533/a2e4f1a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90050000/90042600/90042533/99775e32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90050000/90042600/90042533/dae27946.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio luxueuse (Double) | Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90050000/90042600/90042533/a899c3ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Senna Wellness Retreat Bac Ninh 8,0/10 Très bien (3) « We had a very very good stay here for 1 night following a busy few days seeing the sights of northern Vietnam. The Moc dining dinner was one of the best meals we had in Hanoi area. Everthing made fresh for us, smoothies and coffees at breakfast were great too! Huge selection of healthy drinks. The resort is in a random location so it’s very much a place to stay on property but the spa facilities, gym, food and property provided enough to do for a relaxing 2 days. The spa treatments were all... ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Catriona [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Senna-Wellness-Retreat.h90042533.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114890000/114881600/114881521/3604463f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe double pour 1 personne, balcon, vue sur la piscine | 1 chambre, minibar, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114890000/114881600/114881521/143f7944.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114890000/114881600/114881521/3a733ef2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114890000/114881600/114881521/395699ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### GARDEN PHOENIX HOTEL Bac Ninh 8,4/10 Très bien (7) « 環境安靜, 但煙味重 » ![Taïwan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/tw.svg) LEE 62 $ CA 70 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-GARDEN-PHOENIX-HOTEL.h114881521.Description-Hotel) ![Chambre classique | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121530000/121521300/121521244/3fd82c11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121530000/121521300/121521244/cde7b9ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Confort | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121530000/121521300/121521244/139103d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Confort | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121530000/121521300/121521244/971f32ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Grand Diamond C Hotel Viet Yen 14 $ CA 15 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 nov. au 23 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Viet-Yen-Hotels-The-Grand-Diamond-C-Hotel.h121521244.Description-Hotel) ![Chambre Deluxe double, vue sur la cour intérieure | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118490000/118489100/118489011/6de7238d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118490000/118489100/118489011/d94ce892.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118490000/118489100/118489011/ced181f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118490000/118489100/118489011/da94bdb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Royal Hotel & Spa Bac Ninh Tu Son 27 $ CA 30 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 nov. au 29 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Tu-Son-Hotels-Royal-Hotel-Spa-Bac-Ninh.h118489011.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17750000/17743100/17743037/dece6033.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17750000/17743100/17743037/38dd50d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17750000/17743100/17743037/5c0b389f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17750000/17743100/17743037/3e890eee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Le Indochina Hotel & Spa Bac Ninh 8,4/10 Très bien (101) « Au top » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Alexandre [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Le-Indochina-Hotel-Spa.h17743037.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45010000/45009700/45009690/121d41f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre présidentielle | 1 chambre, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45010000/45009700/45009690/cce5d67c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre présidentielle | 1 chambre, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45010000/45009700/45009690/32472012.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45010000/45009700/45009690/f4893832.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Phoenix Hotel Bac Ninh Bac Ninh 8,6/10 Excellent (79) « 最初、予約は禁煙だったのに喫煙しかない、と言われたが結果的に禁煙を用意してもらえたので問題なかった。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) Voyageur anonyme 102 $ CA 116 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 nov. au 23 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Grand-Phoenix-Hotel-Bac-Ninh.h45009690.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15980000/15975800/15975786/458f5cf3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Minibar, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15980000/15975800/15975786/cf8309bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine vietnamienne ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15980000/15975800/15975786/c2a7493a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15980000/15975800/15975786/7c62d747.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tu Son Luxury Hotel Tu Son 8,0/10 Très bien (14) « 만족합니다 » ![Corée du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/kr.svg) GIYOUNG 37 $ CA 42 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Tu-Son-Hotels-Tu-Son-Luxury-Hotel.h15975786.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100930000/100926400/100926369/854159c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100930000/100926400/100926369/836dd04a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100930000/100926400/100926369/84976371.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100930000/100926400/100926369/8f87d6c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Linn Hotel Bac Giang Bac Giang 31 $ CA 36 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 nov. au 24 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Giang-Hotels-Linn-Hotel-Bac-Giang.h100926369.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24410000/24401900/24401833/7f3b8c2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24410000/24401900/24401833/9d4f2735.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Premier, vue sur la ville | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24410000/24401900/24401833/73e0cd1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine chinoise](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24410000/24401900/24401833/2f7bed02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ravatel Luxury Hotel Bac Giang Bac Giang 7,8/10 Bien (8) « good » ![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg) Nga [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Giang-Hotels-Ravatel-Inn-Hotel.h24401833.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109330000/109329500/109329410/8382e5cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double | Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109330000/109329500/109329410/f2cd389e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109330000/109329500/109329410/b43b85d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109330000/109329500/109329410/c6fdf8c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Marina Hotel Bac Giang 74 $ CA 85 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 nov. au 24 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Giang-Hotels-Marina-Hotel.h109329410.Description-Hotel) ![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83470000/83464900/83464809/b669c734.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83470000/83464900/83464809/13cbf07c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83470000/83464900/83464809/37646592.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de karaoké](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83470000/83464900/83464809/eab9d923.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ravatel Home Bac Giang Bac Giang 10/10 Exceptionnel (2) [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Giang-Hotels-Ravatel-Home.h83464809.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71590000/71585300/71585205/d1794c20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71590000/71585300/71585205/8ab84a97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas en mousse à mémoire](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71590000/71585300/71585205/6dd7e7c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71590000/71585300/71585205/c41fee18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mandala Hotel & Suites Bac Giang Bac Giang 8,8/10 Excellent (9) « Rất lâu rồi mới quay lại khách sạn ở, phòng không thay đổi nhiều nhưng bữa sáng ngon hơn, dịch vụ tốt, phục vụ tận tình chu đáo hơn. Đặc biệt khách sạn có khu quầy bar trên tầng cao đẹp, đồ uống ngon. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Trinh 55 $ CA 64 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 nov. au 24 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Giang-Hotels-Mandala-Hotel-Suites-Bac-Giang.h71585205.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-06®ionId=3000735675&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde du Vendredi fou Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 % [Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_3000735675) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Trung-Lai-Hotel.d3000735675.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Trung-Lai-Hotel.d3000735675.Travel-Guide-Hotels) ## Trung Lai : les hôtels les mieux notés ## Hébergements à bas prix à Trung Lai ![Amira Hotel Bac Ninh](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114360000/114359800/114359776/2d9ff3e4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Amira Hotel Bac Ninh 255A, Nguyen Gia Thieu, Tien An Ward Bac Ninh Bac Ninh 61 $ CA 69 $ CA au total Du 22 nov. au 23 nov. (taxes et frais compris) 10/10 Exceptional! (5 avis) [](https://expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Amira-Hotel-Bac-Ninh.h114359776.Description-Hotel) ![Luxury Phoenix Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104840000/104833500/104833437/0bc99830_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Luxury Phoenix Hotel 288 Ð. Hàn Thuyên Bac Ninh Bac Ninh 53 $ CA 61 $ CA au total Du 22 nov. au 23 nov. (taxes et frais compris) 7,6/10 Good! (6 avis) [](https://expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-LUXURY-PHOENIX-HOTEL.h104833437.Description-Hotel) ![LUXURY PHOENIX HOTEL 2](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107220000/107213300/107213299/2a61898f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### LUXURY PHOENIX HOTEL 2 286 han thuyen ,suoi hoa , bac ninh Bac Ninh Bac Ninh 64 $ CA 73 $ CA au total Du 22 nov. au 23 nov. (taxes et frais compris) [](https://expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-LUXURY-PHOENIX-HOTEL-2.h107213299.Description-Hotel) ![Lotus Hotel 2 Khach San Bac Ninh](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104360000/104358300/104358207/00a19247_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Lotus Hotel 2 Khach San Bac Ninh 62 P. To Hieu, Ninh Xa, tp Bac Nin Bac Ninh Bac Ninh [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=05%2F12%2F2025&endDate=06%2F12%2F2025&selected=104358207&PinnedHotelID=104358207&HadPinnedHotel=true®ionId=3000735675) [](https://expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Lotus-Hotel-2-Khach-San-Bac-Ninh.h104358207.Description-Hotel) ![Sky Hotel - Bac Ninh](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109330000/109326300/109326230/7ef045d4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Sky Hotel - Bac Ninh 36 Nguyen Quyen, Dai Phuc, Bac Ninh Bac Ninh Bac Ninh [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=05%2F12%2F2025&endDate=06%2F12%2F2025&selected=109326230&PinnedHotelID=109326230&HadPinnedHotel=true®ionId=3000735675) [](https://expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Sky-Hotel-Bac-Ninh.h109326230.Description-Hotel) ![Muong Thanh President Bac Ninh](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118730000/118725900/118725876/4834cbe8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Muong Thanh President Bac Ninh 395 Nguyen Gia Tu, Tien Anh Bac Ninh Bac Ninh 20 $ CA 22 $ CA au total Du 22 nov. au 23 nov. (taxes et frais compris) 2/10 (3 avis) [](https://expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Muong-Thanh-President-Bac-Ninh.h118725876.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Trung Lai : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit? > À 17 km du centre-ville à Trung Lai, [Vinpearl Hotel Bac Ninh](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Vinpearl-Hotel-Bac-Ninh.h118492990.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre visite dans la région, voici d'autres excellentes options : [Grand Phoenix Hotel Bac Ninh](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Grand-Phoenix-Hotel-Bac-Ninh.h45009690.Description-Hotel) et [Mandala Hotel and Spa](https://www.expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Mandala-Hotel-And-Spa.h31280879.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000735675) ou [propriétés de vacances populaires à Trung Lai](https://www.expedia.ca/fr/Trung-Lai-Location-Vacances.d3000735675.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Trung Lai, aurais-je droit à un remboursement? > Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations de chambres sont remboursables pourvu qu'elles soient annulées avant l'échéance de l'annulation de l'établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant votre date d'arrivée. Si votre réservation n'est pas remboursable, vous pourriez quand même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000735675&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Trung Lai. ### À quoi un séjour à Trung Lai ressemble-t-il? > Les visiteurs découvriront avec joie tous les attraits de Trung Lai. Il y a 110 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Trung Lai](https://www.expedia.ca/fr/Trung-Lai.dx3000735675). ### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Trung Lai? > Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Centre culturel de Kinh Bắc](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Culturel-De-Kinh-Bac-Bac-Ninh.d553248621563158405.Attractions-Vacances), [Centre commercial Vincom Bắc Ninh](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Vincom-Bac-Ninh-Bac-Ninh.d553248635205946810.Attractions-Vacances) et [Parc Nguyễn Văn Cừ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Nguyen-Van-Cu-Bac-Ninh.d553248635205947859.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Parc Công viên Hoàng Hoa](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Cong-Vien-Hoang-Hoa-Bac-Giang.d553248621563158403.Attractions-Vacances) et [Musée de Bắc Ninh](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-Bac-Ninh-Bac-Ninh.d553248621563158404.Attractions-Vacances). Consultez le [Trung Lai guide](https://www.expedia.ca/fr/Trung-Lai.dx3000735675) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la météo saisonnière à Trung Lai? > Pendant les mois les plus chauds, juin et juillet, la température moyenne atteint 29 °C, alors que janvier et décembre sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 19 °C. Les mois les plus pluvieux à Trung Lai sont août, juillet, mai et juin, avec des précipitations moyennes de 303 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Séjournez à proximité d’un aéroport - [Hôtels à international Noi Bai](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-Noi-Bai.0-aHAN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Trung Lai, Việt Yên : hôtels à proximité - [Hôtels à Bac Ninh](https://expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotel.d6257761.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Bac Giang](https://expedia.ca/fr/Bac-Giang-Hotel.d6257716.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nord du Vietnam](https://expedia.ca/fr/Nord-Du-Vietnam-Hotel.d6054376.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Asie du Sud-Est](https://expedia.ca/fr/Asie-Du-Sud-Est-Hotel.d844706595152990208.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Phổ Yên](https://expedia.ca/fr/Pho-Yen-Hotel.d553248634808602606.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Tu Son](https://expedia.ca/fr/Tu-Son-Hotel.d6268002.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Việt Yên](https://expedia.ca/fr/Viet-Yen-Hotel.d553248635924014045.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nam Sách](https://expedia.ca/fr/Nam-Sach-Hotel.d553248635924014037.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Yên Phong](https://expedia.ca/fr/Yen-Phong-Hotel.d553248635924014044.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hữu Lũng](https://expedia.ca/fr/Huu-Lung-Hotel.d553248635924014150.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lục Nam](https://expedia.ca/fr/Luc-Nam-Hotel.d3000735661.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Chí Linh](https://expedia.ca/fr/Chi-Linh-Hotel.d3000747654.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hoà Long](https://expedia.ca/fr/Hoa-Long-Hotel.d553248635976006484.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Tiên Du](https://expedia.ca/fr/Tien-Du-Hotel.d553248635924014223.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Thuận Thành](https://expedia.ca/fr/Thuan-Thanh-Hotel.d553248635924013987.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lạng Giang](https://expedia.ca/fr/Lang-Giang-Hotel.d553248635924014151.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Quế Võ](https://expedia.ca/fr/Que-Vo-Hotel.d553248635924013999.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Gia Bình](https://expedia.ca/fr/Gia-Binh-Hotel.d553248635924014126.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kép](https://expedia.ca/fr/Kep-Hotel.d3000735660.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Thịnh Lai](https://expedia.ca/fr/Thinh-Lai-Hotel.d3000735669.Travel-Guide-Hotels) ### Trung Lai : hôtels populaires - [LUXURY PHOENIX HOTEL 2](https://expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-LUXURY-PHOENIX-HOTEL-2.h107213299.Description-Hotel) - [Lotus Hotel 2 Khach San Bac Ninh](https://expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Lotus-Hotel-2-Khach-San-Bac-Ninh.h104358207.Description-Hotel) - [Bac Ninh Royal Hotel](https://expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Bac-Ninh-Royal-Hotel.h111437800.Description-Hotel) - [AMY HOTEL](https://expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-AMY-HOTEL.h112892942.Description-Hotel) - [Tu Son Luxury Hotel](https://expedia.ca/fr/Tu-Son-Hotels-Tu-Son-Luxury-Hotel.h15975786.Description-Hotel) - [Sky Hotel - Bac Ninh](https://expedia.ca/fr/Bac-Ninh-Hotels-Sky-Hotel-Bac-Ninh.h109326230.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Trung Lai](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Trung-Lai.d3000735675.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Trung Lai : réserver des hôtels sur Expedia.com.vn](https://www.expedia.com.vn/Trung-Lai-Hotels.d3000735675.Huong-dan-du-lich-Khach-san) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels à Fatih](https://expedia.ca/fr/Fatih-Istanbul-Hotel.0-n6063104-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Manhattan](https://expedia.ca/fr/Manhattan-New-York-Hotel.0-n129440-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Sofitel Montreal Golden Mile](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Sofitel-Montreal-Golden-Mile.h885513.Description-Hotel) - [Motels Neuville](https://expedia.ca/fr/Neuville-Motels.d3000009042-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Holiday Inn Express & Suites Jersey City North - Hoboken by IHG](https://expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Jersey-City-North-Hoboken.h15799040.Description-Hotel) - [La vie est belle](https://expedia.ca/fr/Morin-Heights-Hotels-La-Vie-Est-Belle.h72623194.Description-Hotel) - [Hotel V](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-V.h6490201.Description-Hotel) - [Hôtels tout inclus à Akumal](https://expedia.ca/fr/Akumal-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6196-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotel Hacienda Guachipelin](https://expedia.ca/fr/Curubande-Hotels-Hotel-Hacienda-Guachipelin.h1122531.Description-Hotel) - [Hôtels à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel.d180017.Travel-Guide-Hotels) - [Hotel & Motel le Luxembourg](https://expedia.ca/fr/Quebec-City-Hotels-Hotel-Motel-Le-Luxembourg.h11971988.Description-Hotel) - [Hôtels tout inclus – Thaïlande](https://expedia.ca/fr/Destinations-Thailande-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d178-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Delta Hotels by Marriott Trois Rivieres Conference Centre](https://expedia.ca/fr/Trois-Rivieres-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Trois-Rivieres-Conference-Centre.h27987.Description-Hotel) - [Auberge du Lac-à-l'Eau-Claire](https://expedia.ca/fr/Saint-Alexis-Des-Monts-Hotels-Auberge-Du-Lac-A-LEau-Claire.h3196317.Description-Hotel) Vols - [Vols vers Espagne](https://expedia.ca/fr/Destinations-Espagne.d166.Flight-Destinations) - [Vols vers Bangkok](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Bangkok.d178236.Travel-Guide-Flights) - [Aeromexico](https://expedia.ca/fr/Aeromexico-Flights.cAM.Travel-Guide-Airlines) - [Vols vers Autriche](https://expedia.ca/fr/Destinations-Autriche.d11.Flight-Destinations) Voitures - [Sherbrooke : voitures de location, catégorie Pickup](https://expedia.ca/fr/Pickup-Car-Rentals-In-Sherbrooke.d10609-tPickup.Car-Rental-Guide-Class) - [Voitures de location à Montréal](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Montreal.d178288.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Calgary](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Calgary.d178245.Guide-Location-Voiture) Activités - [Mississauga : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Mississauga.d7954.Guides-Des-Vacances) Forfaits - [Metropolitan Opera](https://expedia.ca/fr/Metropolitan-Opera-Manhattan.d6064571.Attractions-Vacances) - [Zócalo](https://expedia.ca/fr/Zocalo-Historic-Center.d508474.Attractions-Vacances) - [Le Village Québécois d'Antan](https://expedia.ca/fr/Le-Village-Quebecois-DAntan-Drummondville.d6297521.Attractions-Vacances) - [Vacances à Medellin](https://expedia.ca/fr/Medellin.d2246.Voyages-et-Court-Sejours) Propriétés de vacances - [Propriétés de vacances à Miami Beach](https://expedia.ca/fr/Miami-Beach-Location-Vacances.d8833.Voyage-Guide-Location) Général - [Notting Hill : à visiter](https://expedia.ca/fr/Londres-Notting-Hill.dx601720) - [Miramar Beach : à visiter](https://expedia.ca/fr/Miramar-Beach.dx6034995) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFa0lEQVR4Xu3aMXIjOQxAUbocKNwj6Ch9NPbRdBQdYUIFW+IKIAii6R7VorZmA/v/ZCQ0mk9ZW/aU9j9U1sGfCCQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpAvJ3WbqO0Udrt3J5Lb9G2i+Zbu1RXrff5XXto1idJ4MUkHUNpFfnySAFZF0D6dV58ndF6nynJ05368N7vz0iduMv+Sje8SwQEBAQCUQD0UA829UujtR+8SZTW9yLPfZ1dJd/DNHR8UYJBARE/gEBKSAg1ntEs9svvmVt8tZeg4AUEBALpICAlP+M7HZMH5Xy6fu3cUVHIFeZ7uMokAai3cYVEJA+AAHRVmRmu6X81Z72QLf210h79BM1RTyQGYgE0l+DgLT1LBDtpyPHFKn99lu5uPub0VKdJ4OcjJbqPBnkZLRU58kgJ6OlOk8GORkt1XkyyMloqc6TQU5GS3WeHJCTprvJW39nj/1H/5uzIu8CATkJZAkE5CSQpe+L2KN6Pr0lfaBrOqqvvYEc2+QIey1bFgiIBtLb5Ah7LVsWCIgG0tvkCHstW9Z3Rfbx9NbuYffWXf1r8l7UbYLI1skIBKSBgGggX0YgIO2A2ANd0xOvMvXbZbn4M76Za8VPJ/d/+hWdzJcgEggICMgIpIHI1fk/t9and+u3l4AUf6DHGyWQBgKi3eQ1iAQCUkBmR6S24//caoLY7a0jertuxY8iPeWyPvZ9ZIGAgICAgIDEAmI95Zuy3q6uNFy/ff4ZOozUtfQDeyAgFggICAiIFhC9oLt6Yj/nlT3jH/3dPNG2rv2yIfrpzPVAQED6ZRAQkAairUh8xt/dkZEs9xP3oo99c69yo2/Fj+KBgICAgID47bIMMl/a7oc8vS3dnU9vO9F+Elh7ysLFP0oIBARkBAKyXAEBUcT+l/SjP+M/5YEev2I7Uo4/CayubnkgICAgIPGsOt+BgFgDsWqf3uS1ua2faCNNPspT3l9eR77SLQ8ExAIBkWqf2okgayA/EtGnt+7KiZo+4/XEUq6HrdJd7WTLAxm92/JARu+2PJDRuy0PZPRuywMZvdvyQEbvtrwjstutgtir2vSx7649vefIbrRnfHFXbrRAQBqI3gii1QbiF0FAxm+ln/YV2+dfHvu1jzbf6J/uI7z/7W+4QSQQn4PMdyAgINJPRfR3102QUq4yKsW+PL8QeafP+InYVm326XRkWx4ICAgIiI1AQLRTRE+09jK/PMuJ1hj5niHz09V5BQQEJIxAQEBAviC2K1f6rvQh7x/hRP0oWtgatXaXf6pvg4CAgGx6BQRE3oPI0nx5Urz9IidqtelXbB3ZVu2v/IeDOZJAxsi2an8F4oE0EJDTQH4CEk/UrjKVr9hNbi/+9JY+7ER7K66OrHe/4T52lSlIDAQERAIB0X4GUue7Zoj0tFv9mp5o3TuiOTJHEggISDjx5gQICAiIIfPLsyA20hMf/Up8eutIt7yLzO/yqs49EA0EZAQCMvdANJAviLX1nXtHbKvIY19H/kVcETvLAxmBSCAgva3vgHggIL9BZKTp1tYe/Zoi+ktvzbc8EB2BgBQQEBAQm8yXisxsV26PJ862sLyPkW7pjSEQHc32MQKJt8e2sLyPEUi8PbaF5X2MQOLtsS0s72MEEm+PbWF5HyOQeHtsC8v7GP0L5NhVpvLl+WknhlHz79N3WZUfDsYzXkaf/loCaSCLAQICYoG0H4/8uUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWS6vsg/wAdPWYnzCH+LgAAAABJRU5ErkJggg==)