Titre : Trân Châu : découvrez notre sélection de propriétés de vacances pas chères à louer | Expedia.ca

 

[Guide de voyage à Trân Châu](https://expedia.ca/fr/Tran-Chau.dx553248635964996664)[Hôtels à Trân Châu](https://expedia.ca/fr/Tran-Chau-Hotel.d553248635964996664.Travel-Guide-Hotels)[Vols vers Trân Châu](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Tran-Chau.d553248635964996664.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Trân Châu](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Tran-Chau.d553248635964996664.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Trân Châu](https://expedia.ca/fr/Tran-Chau.d553248635964996664.Voyages-et-Court-Sejours)

![Instead of going to Ha Long Bay, spend the extra time going to Cat Ba Island. It is just as beautiful but less touristy. We did two excursions with Asia Outdoors (trekking and kayaking) and they were fantastic! Love Cat Ba](https://images.trvl-media.com/place/553248635964996664/0e470ebf-a8d7-461a-b888-5a4470034200.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Cassandra Lee

# Propriétés de vacances − Trân Châu

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[19 nov. - 20 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635964996664&startDate=2025-11-19&endDate=2025-11-20&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[20 nov. - 21 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635964996664&startDate=2025-11-20&endDate=2025-11-21&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635964996664&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635964996664&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Trân Châu : propriétés de vacances

![Appartement, 2 chambres | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112160000/112151000/112150916/f137fb06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112160000/112151000/112150916/0d52f71f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Deluxe, 1 très grand lit | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112160000/112151000/112150916/9165dec9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112160000/112151000/112150916/57cd8a23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nam Dat Hotel by D'Lecia Ha Long

Hon Gai

10/10

Exceptionnel

(2)

« Was a great experience and friendly front desk staff »

![Malaisie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/my.svg)

KAISER

31 $ CA

35 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 déc. au 13 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-Nam-Dat-Hotel-By-DLecia-Ha-Long.h112150916.Description-Hotel)

![1 chambre, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42690000/42683500/42683434/w1024h680x0y0-80c4a200.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42690000/42683500/42683434/2ee96a9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42690000/42683500/42683434/f4a6f56a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42690000/42683500/42683434/20dfae2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Oakwood Ha Long

Bai Chay

9,8/10

Exceptionnel

(17)

« Super »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Theophile

213 $ CA

242 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-Premier-Village-Ha-Long-Bay-Resort.h42683434.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92800000/92797400/92797301/52cbbf65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92800000/92797400/92797301/aee86334.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | 1 chambre, literie de qualité, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92800000/92797400/92797301/6e1c2e37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92800000/92797400/92797301/e4a3ae90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ostara Hotel & Apartment

Ngô Quyền

8,2/10

Très bien

(16)

« Clean room and friendly staff »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

WAIWAH

[](https://www.expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-Ostara-Hotel-Apartment.h92797301.Description-Hotel)

![Chambre exécutive, 1 chambre, vue sur la ville | Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8780000/8778600/8778582/e4a5e4b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8780000/8778600/8778582/defe3ebb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8780000/8778600/8778582/e04a8026.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8780000/8778600/8778582/97ca882b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Somerset Central TD Hai Phong City

Ngô Quyền

9,2/10

Merveilleux

(134)

« The best property in Hai Phong city very cle »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kevin

81 $ CA

92 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 nov. au 28 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-Somerset-Central-TD-Hai-Phong-City.h8778582.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92880000/92877300/92877288/57336578.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio Deluxe | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 43 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92880000/92877300/92877288/93967874.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92880000/92877300/92877288/5d72d520.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92880000/92877300/92877288/98f48ad2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Yen Residences Halong

Bai Chay

9,2/10

Merveilleux

(15)

« Personnel compétent et agréable »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Yves

55 $ CA

63 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-The-Yen-Residences-Halong.h92877288.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82890000/82889600/82889566/cb45c99c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82890000/82889600/82889566/7c30aacc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple supérieure, non-fumeur, vue sur la ville | Couette en duvet, lit avec matelas Select Comfort](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82890000/82889600/82889566/797ac377.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82890000/82889600/82889566/bffe38c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Grand Hill Apartment & Hotel

Quận Hải An

8,6/10

Excellent

(4)

« Parfait emplacement top »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Denise

[](https://www.expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-Grand-Hill-Apartment-Hotel.h82889566.Description-Hotel)

![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48560000/48552000/48551924/f355a2b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 2 chambres (Nova) | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48560000/48552000/48551924/efa32f50.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48560000/48552000/48551924/b490b527.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48560000/48552000/48551924/49eabf62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Novatel Hotel & Apartment

Quận Hải An

10/10

Exceptionnel

(28)

« Du gardien au personnel d'entretien, tout le monde était accessible et sympathique. Je me suis senti très à l'aise ici »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christabel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-Novatel-Hotel-Apartment.h48551924.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116590000/116580700/116580670/0dbc6a31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, 1 très grand lit, patio, vue sur la plage | Espace de travail pour ordinateurs portables, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116590000/116580700/116580670/411b8e21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116590000/116580700/116580670/6b3bd0ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116590000/116580700/116580670/94178ba5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lan Ha Floating Homestay

Cát Hải

10/10

Exceptionnel

(1)

« Le passage à cet homestay est un moment marquant de notre voyage! Nous avons eu la chance de nous baigner et de partager de délicieux repas avec d’autres voyageurs. La famille s’occupant du homestay s’occupe de tout! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Christine

137 $ CA

157 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-Lan-Ha-Floating-Homesaty.h116580670.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109310000/109305000/109304969/86f1ff01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple familiale | 1 chambre, bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109310000/109305000/109304969/399d6402.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109310000/109305000/109304969/ab9507b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort avec lits jumeaux | 1 chambre, bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109310000/109305000/109304969/3134b773.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Trung Kien hotel

Ngô Quyền

20 $ CA

23 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 nov. au 27 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-Trung-Kien-Hotel.h109304969.Description-Hotel)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104410000/104409200/104409168/025c977a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104410000/104409200/104409168/8eb16005.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa panoramique, vue sur la plage | Vue sur la cour](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104410000/104409200/104409168/29ffc333.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive double | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104410000/104409200/104409168/096c0970.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cat Ba Maison Villa

Cát Hải

10/10

Exceptionnel

(1)

« we had a very lovely room with view of the harbor for boats heading out of Lan Ha Bay, it had a nice attached bathroom. We were looking for a peaceful place to read books and do some walking. I would recommend booking the second floor harborview room »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

stefanie

[](https://www.expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-Cat-Ba-Maison-Villa.h104409168.Description-Hotel)

![Appartement, balcon, vue sur la ville | 2 chambres, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116370000/116365700/116365607/170bb8d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, balcon, vue sur la ville | Salle de bain | Pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116370000/116365700/116365607/c01e7674.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, balcon, vue sur la ville | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116370000/116365700/116365607/39ae8e23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116370000/116365700/116365607/1ce43a63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HTOWER 197 Van Cao Ngo Quyen Hai Phong

Ngô Quyền

10/10

Exceptionnel

(1)

« Good »

![Taïwan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/tw.svg)

Yu Hung

52 $ CA

60 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-HTOWER-197-Van-Cao-Ngo-Quyen-Hai-Phong.h116365607.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46100000/46096300/46096237/8a4604e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46100000/46096300/46096237/4d3d6222.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46100000/46096300/46096237/a4d19524.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46100000/46096300/46096237/0120a6c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Little Colmar - Homestay & Pottery Studio

Bai Chay

9,8/10

Exceptionnel

(9)

« We loved the Little Colmar. The service was ver sweet and breakfast was wonderful. Really enjoyed the room. Thank you xxx »

![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

Tamsin

44 $ CA

50 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 déc. au 13 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-Little-Colmar-Boutique-Homestay.h46096237.Description-Hotel)

![Navette (terminal de croisière)](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111230000/111227600/111227582/4fb71153.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111230000/111227600/111227582/f385792f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111230000/111227600/111227582/314da99e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111230000/111227600/111227582/91006a71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cozy Apartment Ha Long Bay

Hon Gai

10/10

Exceptionnel

(2)

« 호스트와 소통이 너무 편안해서 편하게 쉬다왔습니다 주변이 조용해서 좋았어요 »

![Corée du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/kr.svg)

CHOI

67 $ CA

76 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 nov. au 30 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-Cozy-Apartment.h111227582.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103420000/103415400/103415396/e3e444c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103420000/103415400/103415396/c5b7265d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple traditionnelle, vue sur la ville | Coffre-fort, ameublement unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103420000/103415400/103415396/6f72ace5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103420000/103415400/103415396/233b9519.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kim Homestay & Villa

Bai Chay

9,8/10

Exceptionnel

(6)

« Gens de valeurs »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Denis

9 $ CA

10 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 déc. au 20 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-Kim-Homestay-Villa.h103415396.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95150000/95142700/95142641/d75748d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement luxueux, 1 très grand lit | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95150000/95142700/95142641/12328850.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95150000/95142700/95142641/1395a923.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement luxueux, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à remous | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 40 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95150000/95142700/95142641/2a258587.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sakura Apartment

Quận Hải An

7,0/10

Bien

(2)

[](https://www.expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-Sakura-Apartment.h95142641.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99870000/99868200/99868101/a906bdb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 2 chambres, vue sur la mer | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99870000/99868200/99868101/375d0e97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Deluxe, vue sur la baie | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99870000/99868200/99868101/8fa01021.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Deluxe, vue sur la ville | Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99870000/99868200/99868101/548b924d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### A La Carte Ha Long Bay Apartment Managed by Anstay Residence

Bai Chay

55 $ CA

62 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-View-Natural-Wonders-Ha-Long-Bay.h99868101.Description-Hotel)

![Appartement familial, 1 chambre, cuisinette, vue sur la ville | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110330000/110323500/110323412/w2566h1924x1y1-1132c182.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110330000/110323500/110323412/5fa2d79f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110330000/110323500/110323412/39eddef6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110330000/110323500/110323412/w2567h1924x1y1-097dbe4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lee Apartment & Hotel

Ngô Quyền

9,4/10

Exceptionnel

(6)

« Erittäin hyvä sijainti ja ystävällinen henkilökunta. »

![Finlande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fi.svg)

huyen

25 $ CA

28 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-Lee-Apartment-Hotel.h110323412.Description-Hotel)

![Chambre présidentielle double ou avec lits jumeaux, vue sur l’océan | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106430000/106429400/106429386/e0de018c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106430000/106429400/106429386/0db19f43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106430000/106429400/106429386/c42a238c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre présidentielle double ou avec lits jumeaux, vue sur l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106430000/106429400/106429386/e8b6cc83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Le Journey Luxury Cruise Lan Ha Bay

Ha Long

9,4/10

Exceptionnel

(3)

« yes ocean visable from room. Friendly staff and well spoken and very accomodating. »

![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

Andre

[](https://www.expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-Le-Journey-Luxury-Cruise-Lan-Ha-Bay.h106429386.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39180000/39177200/39177154/44a72a08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39180000/39177200/39177154/5e79b301.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39180000/39177200/39177154/44ab83cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants servant le déjeuner, cuisine locale et internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39180000/39177200/39177154/c2edb4ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Zen Riverside Hotel & Residences

Quận Dương Kinh

8,0/10

Très bien

(4)

« La chambre était bien et grande malheureusement il était noté une navette gratuite pour l’aéroport mais nous ne l’avons jamais eu !!! Nous avons dû payer un taxi pour nous y rendre Notre choix s’était pour sur cet hôtel pour cette condition car il est très loin du centre dans une zone d’activité avec aucun intérêt »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

christelle

[](https://www.expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-Zen-Riverside-Hotel-Residences.h39177154.Description-Hotel)

![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91610000/91600100/91600088/ff50450a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91610000/91600100/91600088/039e1de4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91610000/91600100/91600088/44b320d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91610000/91600100/91600088/f86355ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### halong marina bay cruise

Bai Chay

10/10

Exceptionnel

(4)

« Tàu sạch ,an toàn , nhân viên thân thiện . Giá phù hợp với dịch vụ trên tàu »

![Vietnam](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/vn.svg)

QUANG KHOA

[](https://www.expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-Halong-Marina-Bay-Cruise.h91600088.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-03&endDate=2025-12-04&regionId=553248635964996664&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&openPlayBack=true)

## Trouvez des propriétés de vacances qui correspondent à votre style

Chalets rustiques

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tr%C3%A2n+Ch%C3%A2u%2C+H%E1%BA%A3i+Ph%C3%B2ng%2C+Municipalit%C3%A9+de+Hai+Phong%2C+Vietnam&regionId=553248635964996664&latLong=20.800004%2C106.999713&adults=2&startDate=2026-02-17&d1=2026-02-17&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&lodging=CABIN)

Hôtels-résidences

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tr%C3%A2n+Ch%C3%A2u%2C+H%E1%BA%A3i+Ph%C3%B2ng%2C+Municipalit%C3%A9+de+Hai+Phong%2C+Vietnam&regionId=553248635964996664&latLong=20.800004%2C106.999713&adults=2&startDate=2026-02-17&d1=2026-02-17&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&lodging=APART_HOTEL)

Propriétés de vacances privées

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tr%C3%A2n+Ch%C3%A2u%2C+H%E1%BA%A3i+Ph%C3%B2ng%2C+Municipalit%C3%A9+de+Hai+Phong%2C+Vietnam&regionId=553248635964996664&latLong=20.800004%2C106.999713&adults=2&startDate=2026-02-17&d1=2026-02-17&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&lodging=VACATION_HOME)

Appartements

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tr%C3%A2n+Ch%C3%A2u%2C+H%E1%BA%A3i+Ph%C3%B2ng%2C+Municipalit%C3%A9+de+Hai+Phong%2C+Vietnam&regionId=553248635964996664&latLong=20.800004%2C106.999713&adults=2&startDate=2026-02-17&d1=2026-02-17&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&lodging=APARTMENT)

Condos

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tr%C3%A2n+Ch%C3%A2u%2C+H%E1%BA%A3i+Ph%C3%B2ng%2C+Municipalit%C3%A9+de+Hai+Phong%2C+Vietnam&regionId=553248635964996664&latLong=20.800004%2C106.999713&adults=2&startDate=2026-02-17&d1=2026-02-17&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&lodging=CONDO)

Villas

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tr%C3%A2n+Ch%C3%A2u%2C+H%E1%BA%A3i+Ph%C3%B2ng%2C+Municipalit%C3%A9+de+Hai+Phong%2C+Vietnam&regionId=553248635964996664&latLong=20.800004%2C106.999713&adults=2&startDate=2026-02-17&d1=2026-02-17&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&lodging=VILLA)

Habitations flottantes

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tr%C3%A2n+Ch%C3%A2u%2C+H%E1%BA%A3i+Ph%C3%B2ng%2C+Municipalit%C3%A9+de+Hai+Phong%2C+Vietnam&regionId=553248635964996664&latLong=20.800004%2C106.999713&adults=2&startDate=2026-02-17&d1=2026-02-17&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&lodging=HOUSE_BOAT)

Chalets

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tr%C3%A2n+Ch%C3%A2u%2C+H%E1%BA%A3i+Ph%C3%B2ng%2C+Municipalit%C3%A9+de+Hai+Phong%2C+Vietnam&regionId=553248635964996664&latLong=20.800004%2C106.999713&adults=2&startDate=2026-02-17&d1=2026-02-17&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&lodging=CHALET)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Tran-Chau-Location-Vacances.d553248635964996664.Voyage-Guide-Location)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Tran-Chau-Location-Vacances.d553248635964996664.Voyage-Guide-Location)

## Trân Châu : les hôtels les mieux notés

### A La Carte Ha Long Bay Managed by TASECO

10/10 Excellent

"Très bien rien n’a dire "

[](https://expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-A-La-Carte-Ha-Long-Bay.h91101116.Description-Hotel)

### Radisson Blu Hotel, Ha Long Bay

10/10 Excellent

"Personnel très serviable, chambre avec vue sur baie magnifique "

[](https://expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-Sea-Stars-Hotel-Ha-Long.h92886104.Description-Hotel)

### InterContinental Halong Bay Resort by IHG

10/10 Excellent

"Amazing place! "

[](https://expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-Intercontinental-Halong-Bay-Resort-By-Ihg.h114276217.Description-Hotel)

### Flamingo Resort Cat Ba

10/10 Excellent

"J’ai jamais eu une vu aussi magnifique ces en direct du paradis "

[](https://expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-Flamingo-Cat-Ba-Beach-Resort.h49095190.Description-Hotel)

### Wyndham Legend Halong Hotel

10/10 Excellent

"Tres bon androit pour séjourner "

[](https://expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-Wyndham-Legend-Halong-Hotel.h15471553.Description-Hotel)

### FLC Halong Bay Golf Club & Luxury Resort

10/10 Excellent

"Très bon séjour au sein de ce bel hôtel avec une magnifique vue sur la baie ainsi que sur le golf. Mention spéciale à Simon pour ses services et sa disponibilité ainsi qu'à Hoang thi Thuan. Seul bémols, indépendant de l'hôtel: comportement honteux de la part du personnel du golf. Personnel très désagréable et prix exorbitant pour les étrangers. "

[](https://expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-FLC-Halong-Bay-Golf-Club-Luxury-Resort.h32110500.Description-Hotel)

![Grand Pioneers Halong Bay Cruise 1](//images.trvl-media.com/lodging/101000000/100150000/100145800/100145792/663e9a01_y.jpg)

### Grand Pioneers Halong Bay Cruise 1

10/10 Excellent

"Très belle croisière avec un personnel aux petits soins "

[](https://expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-Grand-Pioneers-Halong-Bay-Cruise-1.h100145792.Description-Hotel)

![Catba Papillon Garden Bungalow & Resort](//images.trvl-media.com/lodging/100000000/99240000/99230700/99230676/480d985e_y.jpg)

### Catba Papillon Garden Bungalow & Resort

10/10 Excellent

"Très bel hôtel éloigné du centre ville qui est en travaux . Endroit très calme où se reposer après une belle journée de croisière dans la baie de lan ha. Personnel très à l'écoute et surtout très professionnel. Les chambres sont belles et très propres. Le coin piscine est un gros plus. Merci a toute l'équipe."

[](https://expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-Catba-Papillon-Garden-Bungalow-Resort.h99230676.Description-Hotel)

### THE WATSON PREMIUM HALONG HOTEL

10/10 Excellent

"We stayed only one night before our cruise departure but we enjoyed this place a lot! Employees are really nice and service was excellent! Thanks again for this pleasant stay!"

[](https://expedia.ca/fr/Ha-Long-Hotels-THE-WATSON-PREMIUM-HALONG-HOTEL.h91355120.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Trân Châu

Cherchez la location de vacances en Trân Châu idéale avec Expedia.fr¬! Pour trouver votre location de vacances, que ce soit une villa ou un appartement en Trân Châu, rien de plus simple. Vous pouvez soit

-   consulter notre sélection de locations de vacances en Trân Châu
-   soit vous servir de la carte pour voir les appartements et autres maisons de vacances disponibles en Trân Châu, pour choisir votre quartier préféré
-   ou bien encore saisir les dates de votre voyage pour consulter les meilleures offres de location de vacances en Trân Châu à cette période

Alors, n’attendez pas et venez voir le vaste choix de locations de vacances en Trân Châu que nous vous proposons¬!  

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Destinations populaires sur Expedia.ca
-   Trân Châu : tous les types d’hébergements

### Destinations populaires sur Expedia.ca

-   [Canmore locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Canmore-Location-Vacances.d10131.Voyage-Guide-Location)
-   [Maui locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Maui-Location-Vacances.d180073.Voyage-Guide-Location)
-   [Kelowna locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Location-Vacances.d3997.Voyage-Guide-Location)
-   [Whistler locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Whistler-Location-Vacances.d4115.Voyage-Guide-Location)
-   [Floride locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Floride.d211.Destinations-location-vacances)
-   [Victoria locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Victoria-Location-Vacances.d4138.Voyage-Guide-Location)
-   [Vancouver locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Location-Vacances.d178315.Voyage-Guide-Location)
-   [Palm Springs locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Springs-Location-Vacances.d180676.Voyage-Guide-Location)
-   [Tofino locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Tofino-Location-Vacances.d6094955.Voyage-Guide-Location)
-   [Calgary locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Calgary-Location-Vacances.d178245.Voyage-Guide-Location)
-   [Costa Rica locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Costa-Rica.d42.Destinations-location-vacances)
-   [Ile de Vancouver locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Ile-De-Vancouver-Location-Vacances.d6058387.Voyage-Guide-Location)
-   [Puerto Vallarta locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Puerto-Vallarta-Location-Vacances.d180016.Voyage-Guide-Location)
-   [Hawai locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)
-   [Toronto locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Toronto-Location-Vacances.d178314.Voyage-Guide-Location)
-   [Banff locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Banff-Location-Vacances.d10550.Voyage-Guide-Location)
-   [Penticton locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Location-Vacances.d4135.Voyage-Guide-Location)
-   [Osoyoos locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Osoyoos-Location-Vacances.d181782.Voyage-Guide-Location)
-   [Mont Tremblant locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Location-Vacances.d55374.Voyage-Guide-Location)
-   [Big White Ski Resort locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Big-White-Ski-Resort-Location-Vacances.d6058319.Voyage-Guide-Location)
-   [Ontario locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Ontario.d11178.Destinations-location-vacances)
-   [Colombie-Britannique locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Colombie-Britannique.d11117.Destinations-location-vacances)
-   [Île-du-Prince-Édouard locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Ile-Du-Prince-Edouard.d6058122.Destinations-location-vacances)
-   [Québec locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Quebec-Location-Vacances.d180017.Voyage-Guide-Location)

-   [Appartements à Trân Châu](https://expedia.ca/fr/Tran-Chau-Appartements.d553248635964996664-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Trân Châu](https://expedia.ca/fr/Tran-Chau-Villas.d553248635964996664-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Trân Châu](https://expedia.ca/fr/Tran-Chau-Gites.d553248635964996664-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Trân Châu](https://expedia.ca/fr/Tran-Chau-Auberges-De-Jeunesse.d553248635964996664-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Trân Châu](https://expedia.ca/fr/Tran-Chau-Cabanes.d553248635964996664-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Trân Châu](https://expedia.ca/fr/Tran-Chau-Motels.d553248635964996664-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels capsules à Trân Châu](https://expedia.ca/fr/Tran-Chau-Hotel-Capsule.d553248635964996664-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement)

## Foire aux questions

### Trân Châu : est-il possible de louer une propriété de vacances à cet endroit?

> Oui, vous trouverez des propriétés de vacances qui vous permettent de séjourner près des plus populaires points d’intérêt à Trân Châu, ou optez plutôt pour un établissement plus isolé si vous avez envie de vous détendre.

### Trân Châu : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

> [Bee Lucky Homestay](https://www.expedia.ca/fr/Hai-Phong-Hotels-Hapy-Homestay.h92063701.Description-Hotel) : cette propriété de vacances fort bien cotée à Trân Châu se trouve sur le bord de la mer et offre un patio meublé, une cour privée et un barbecue pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur pleine grandeur, d'une surface de cuisson et de vaisselle et d’ustensiles. Profitez au maximum de la table de billard de cet hébergement pour vous détendre.

### Trân Châu : que puis-je faire et découvrir dans cette destination?

> Voici quelques jolis endroits pour profiter de la nature et du plein air : Parc National de Cat Ba et Grotte de Trung Trang. Vous trouverez dans les environs Military Hospital Cave et Baie de Lan Hạ.

### Trân Châu : à quoi ressemblent les propriétés de vacances à cet endroit?

> Les propriétés de vacances appartiennent à des particuliers où vous pouvez séjourner pour quelques jours ou pour une plus longue durée à Trân Châu. Les propriétés de vacances offrent des commodités comme une buanderie et une cuisine pour que vous profitiez du même confort qu’à la maison. S’il est important pour vous de séjourner dans un environnement propre, les propriétés de vacances offrent un sentiment d’intimité, loin des ascenseurs publics des hôtels et des bains de foule des halls d’entrée, tout en vous permettant de vivre une expérience de voyage agréable. Vous profiterez également de plus d’espace dans une propriété de location que dans un hôtel, une autre raison pour laquelle les propriétés de vacances sont une option populaire pour une escapade en famille.

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFIElEQVR4Xu3aMXLjOhBFUbgUKJwlcCleGr00LYVLmFCBS/jq100ApDj+alfNBPK9ia0mgOMMpsul/oPKfvA3AkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUiqAfksuyYbzf7wUs72ZbH5XH/7gvsolrZRLzZaIApkDGQdtUAUyBjIOmq9KjL3T9WQex/39W+G3AuklF++5Oqjk33/21a1tmeBKJAeiAIBqSAg8WC8vSebjsjQemJ8tI191QTi8xYIiAUCUkBA1kX92wOkj979Qh+7DD9KBQEBAYlAKgiI+j5S7Y7/VW8+vK/V+3SMwh1fsUFAQEBAQEC+gfQCsYTILY4oIZH9dG/DZhCQCgKyfwDigYDUPbJt8rXafnHkq9GuuZ8McjDaNfeTQQ5Gu+Z+MsjBaNfcTwY5GO2a+8kgB6Ndcz8Z5GC0a+4nD8hx9j5d24ntjn+zYdzxp+2Ox0BAjgMZAwE5DmTsdZG4vZVu7+KITqx1cSTc4iM1rtLvC7MPLJAKYoGAgNgXEJC6QeLBLf523UajG/UT40eJVaqNWiAKBARkHYHER5v0b0F+LtK22xNfux0Vv+PHJntiI/0oZ19VQEBAxiZ7YiOQhxFI6+FEEG9u214T+TJttz6H7fGbwP/23CqQ6LlVINFzq0Ci51aBRM+tAomeWwUSDatiu16x7UmZfK7/3Hr3Exe/veOfuc77VRq1VS0QEJBhFQgICMgOGd+nY62N5F79k16xteriJ8ZGvWLXzY/SAqkgfmJPa0FAFEgE8rORm29Zswu9b9eq/SjSxrvbNrZAQEDWQLQWpD8BAal2e6v39bNc3d4X/25an9y2136t4yv2PhCQCgISgewCAfkc7uW+/aPEW/fVLvRlPfHB7de+jcazQEBAQCrIuhEERO2RuKqLnagMudnn832xby8bN1bpNwEQEBAQEH8GAvJNpJ2o7ZdhZKt0ou2/j+qAxAikj0AsEPvy4avaCKSPQCwQ+/Lhq9roZyB2e9/aX7gXP7iP2om64+X6yhW5lLNv1It4C6SCgGgEAgIC4m2RuX+qdsTJt6uzI7FK7tXmky0OJN66QUAUCAiILQYB+RqptjYu9HFtvE/30faOX+xLe+uWq+Z2KogNQEBAQEBAWgPSb+9oWp9oFHd83SLt2hdy8VXKzopAKggISGyPQNZA6o9Hqm3Xm7K2D3d8adf+wyorrv2brVKLTedYXUFA1LgdpIKARCAgD1f15POO7C/04u7nqnntp2uBgICAgCgQkGhADtL2uL2vbfufL/TLYMXIAgE5CAQExAIB0Yljk891oW9X6S/cdXWLndiv/Wjue0AUyNjkc5C+B0SBjE0+B+l7XhWZ+ye9Yo/u2YaLb4+37qhv1Lv5dmSBgICAWCC7kQUCogfarhO3yHu9tgvd7vhbrIqNrfhRTv3YCgIC4htbIApEgYAcINX/nF3t9i6OnGw0/hdYbFQaRTGyQEBAQEA0imJkgYAcILH9Zne8Wnx7X9Xcfu0PGyMQEBAQkP3GCARk+0Brq22PC13b1bhq67YX8dNmCUgPRIGAgKyB9H4wsm3yeWxXiz/RW3e1E6O56jcB1dwWiAIZm3wO4mssEAUyNvkcxNdYL4n8vUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWS6nWQ/wAbfDtngD5khQAAAABJRU5ErkJggg==)