Titre : Hôtels Populaires à Sorsogon en 2025 à partir de 30 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Guide de voyage à Sorsogon](https://expedia.ca/fr/Sorsogon.dx3000471396)[Propriétés de vacances à Sorsogon](https://expedia.ca/fr/Sorsogon-Location-Vacances.d3000471396.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Sorsogon](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sorsogon.d3000471396.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Sorsogon](https://expedia.ca/fr/Sorsogon.d3000471396.Voyages-et-Court-Sejours) ![Heaven on earth #Culture](https://images.trvl-media.com/place/3000471396/8a34a2f0-51ab-41dd-894d-dd0cc0562265.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Georgia & Michael # Trouvez des hôtels à partir de 30 $ CA – Sorsogon ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Sorsogon − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sorsogon%2C+R%C3%A9gion+de+Bicol%2C+Philippines®ionId=3000471396&latLong=12.970931%2C123.967924&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&amenities=SPA_ON_SITE) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sorsogon%2C+R%C3%A9gion+de+Bicol%2C+Philippines®ionId=3000471396&latLong=12.970931%2C123.967924&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&travelerType=family_friendly) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sorsogon%2C+R%C3%A9gion+de+Bicol%2C+Philippines®ionId=3000471396&latLong=12.970931%2C123.967924&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&amenities=POOL) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sorsogon%2C+R%C3%A9gion+de+Bicol%2C+Philippines®ionId=3000471396&latLong=12.970931%2C123.967924&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&amenities=PETS) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [26 sept. - 27 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000471396&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [27 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000471396&startDate=2025-09-27&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000471396&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000471396&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Sorsogon : hôtels populaires ![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36040000/36036000/36035918/67a7f234.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36040000/36036000/36035918/923034c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36040000/36036000/36035918/8e77a712.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36040000/36036000/36035918/db2629b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fernando's Hotel Sorsogon City 8,4/10 Très bien (38) « Love, this place building a house and sorsogon Been here before will stay again very convenient. Very clean. Very nice stuff. » 41 $ CA 51 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-Fernandos-Hotel.h36035918.Description-Hotel) ![Appartement Penthouse | Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91480000/91471300/91471211/1cca4134.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91480000/91471300/91471211/6db2d89b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Penthouse | Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91480000/91471300/91471211/e7a38310.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91480000/91471300/91471211/3291b08f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### I’m Inn Hotel Sorsogon near SM/Terminal Sorsogon City 8,0/10 Très bien (1) 55 $ CA 62 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-IM-Inn-Sorsogon-Iconic-Mardini-Inn.h91471211.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96520000/96519400/96519383/0664607b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double, 1 grand lit | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96520000/96519400/96519383/0cd67513.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96520000/96519400/96519383/4cb62327.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96520000/96519400/96519383/ab362b5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Antonio's Bed and Breakfast Hotel Sorsogon City 10/10 Exceptionnel (3) « Excellent experience » 73 $ CA 90 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 sept. au 28 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-Antonios-Bed-And-Breakfast-Hotel.h96519383.Description-Hotel) ![Suite supérieure | 1 chambre, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112540000/112533300/112533260/349b698f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite familiale | 1 chambre, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112540000/112533300/112533260/71802b08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite familiale | 1 chambre, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112540000/112533300/112533260/0731eaa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112540000/112533300/112533260/ef4c5f4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Villa Isabel Hotel Sorsogon City 6,0/10 (1) « the hotel is at the enter of the city, accessible transportation. However, they don't go with the kind of room you booked. Room were not ready and have to negotiate till you agreed to upgrade. Likewise, front desk staff doesn't act immediately. » 56 $ CA 62 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 oct. au 25 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-Villa-Isabel-Hotel.h112533260.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18910000/18907100/18907077/1f65c886.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18910000/18907100/18907077/144c0551.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18910000/18907100/18907077/72c179b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18910000/18907100/18907077/33fcd4a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Asia Novo Boutique Hotel - Sorsogon Sorsogon City 6,2/10 (31) « The place is great » 43 $ CA 49 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 sept. au 28 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-Asia-Novo-Boutique-Hotel-Sorsogon.h18907077.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110130000/110128600/110128583/d654b1e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110130000/110128600/110128583/14de8dfd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double ou avec lits jumeaux, vue sur la plage | Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110130000/110128600/110128583/2611b554.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double ou avec lits jumeaux, vue sur la plage | Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110130000/110128600/110128583/e9634d10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Recidencia del Hamor Full View Sorsogon City 482 $ CA 588 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 sept. au 27 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-Recidencia-Del-Hamor-Full-View.h110128583.Description-Hotel) ![Déjeuner préparé sur commande (250 PHP par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40750000/40740100/40740030/da19121d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre triple | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40750000/40740100/40740030/6c32df57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40750000/40740100/40740030/166f22a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40750000/40740100/40740030/ddc164db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Sentro Legazpi Legazpi 8,8/10 Excellent (52) « 周りにモールがあり、買い物に困らない。市内のスポットへのアクセスも良い。 » 79 $ CA 88 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 sept. au 28 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Hotel-Sentro-Legazpi.h40740030.Description-Hotel) ![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27070000/27069700/27069619/b264bf72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27070000/27069700/27069619/64b1f884.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Premier, 1 grand lit | 1 chambre, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27070000/27069700/27069619/f67320c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27070000/27069700/27069619/8f756ee2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Marison Hotel Legazpi 9,2/10 Merveilleux (239) « Breakfast buffet » 79 $ CA 99 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-The-Marison-Hotel.h27069619.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4600000/4593800/4593762/d3e8713b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4600000/4593800/4593762/0f08cc74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4600000/4593800/4593762/400200c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4600000/4593800/4593762/8ac162e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Oriental Legazpi Legazpi 7,4/10 Bien (292) « Une vue superbe sur la ville et le volcan, à apprécier un verre à la main, allongé dans la piscine .. What else ?? » 182 $ CA 507 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 sept. au 27 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-The-Oriental-Legazpi.h4593762.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112570000/112564400/112564318/be6a8368.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112570000/112564400/112564318/a7e14ffe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112570000/112564400/112564318/w955h2046x0y2-97fe94e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112570000/112564400/112564318/74550304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### VELA HOTEL Legazpi 8,0/10 Très bien (5) « First night ni wifi access to the TV, was able to change room, 2nd day No buffet breakfast instead ordererable breakfast due to lack of guest, last day run out of breakfast meal options had to wait to get more food for the buffet, should have receptionist when having buffet breakfast for easy management of guest and able to anticipate how much more food can be served, need morr staff to handle large group of guest at a time. » 77 $ CA 95 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 sept. au 29 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-VELA-HOTEL.h112564318.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18799100/18799033/578e2d7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18799100/18799033/55cc2eb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18799100/18799033/97488a79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18799100/18799033/4a29bdcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mayon Lodging House Daraga 8,2/10 Très bien (21) « Perfect spot for the Mayon Volcano view. It's located near a 24-hour McDonald. The A/C in room A5 did not cool the room. » 27 $ CA 31 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 sept. au 28 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Mayon-Lodging-House.h18799033.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4580500/4580488/26f21375.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4580500/4580488/15be6b00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4580500/4580488/b13aef39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4580500/4580488/fa68f3fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Casablanca Suites Near Airport Legazpi 7,2/10 Bien (88) « Nice place » 42 $ CA 48 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 oct. au 7 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Casablanca-Suites.h4580488.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32440000/32436200/32436107/f9e1255b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32440000/32436200/32436107/a3e88207.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32440000/32436200/32436107/6f30c21d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32440000/32436200/32436107/21010faa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### PROXY by The Oriental Albay Legazpi 7,8/10 Bien (99) « Endroit fort sympathique! Déçu par le petit déjeuner, pas de buffet, assiette pas assez remplie et aliment pas adapté à un petit déjeuner continental. Le bar, la piscine et le spa sont cool » 74 $ CA 83 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 sept. au 27 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-PROXY-By-The-Oriental-Albay.h32436107.Description-Hotel) ![Soins du corps, soins du visage, salles de massage et de soins](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3970000/3969900/3969893/05f4ca18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3970000/3969900/3969893/b66075f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3970000/3969900/3969893/d0090208.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3970000/3969900/3969893/b641ee59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel St Ellis Legazpi 7,6/10 Bien (155) « Très bel établissement situé en centre ville, personnel attentifs à nos demandes » 91 $ CA 102 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 oct. au 3 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Hotel-St-Ellis.h3969893.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2630000/2627400/2627339/962f27cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2630000/2627400/2627339/544bd65c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2630000/2627400/2627339/fa9c06bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2630000/2627400/2627339/cf61deeb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Misibis Bay Bacacay 8,0/10 Très bien (141) « Mindfulness » 353 $ CA 460 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 oct. au 4 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Misibis-Bay.h2627339.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17770000/17764200/17764126/86f1061e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17770000/17764200/17764126/51505ab0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe avec lits jumeaux | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17770000/17764200/17764126/5a18e1fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17770000/17764200/17764126/8f2e40eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lotus Blu Hotel Legazpi 8,2/10 Très bien (101) « Tres bonne situation au centre de Legazpi. Petit dejeuner tres pauvre Air cond impossible a regler Refrigerateur sur demande seulement » 102 $ CA 115 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 sept. au 29 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Lotus-Blu-Hotel.h17764126.Description-Hotel) ![Suite | 1 chambre, lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97070000/97061700/97061601/822101a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97070000/97061700/97061601/b6414e82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | 1 chambre, lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97070000/97061700/97061601/becfe1cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97070000/97061700/97061601/bd53d776.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Daraga Tourist Inn Daraga 7,8/10 Bien (10) « Accessible » 28 $ CA 35 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Daraga-Hotels-Daraga-Tourist-Inn.h97061601.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/107000000/106991800/106991738/ce1276e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Penthouse | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/107000000/106991800/106991738/a57f1771.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Penthouse | Aire de séjour | Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/107000000/106991800/106991738/316498aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/107000000/106991800/106991738/9c80b747.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### A Traveller's Inn Daraga 10/10 Exceptionnel (4) « Very friendly staff and a good spot. » 56 $ CA 63 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 oct. au 3 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Daraga-Hotels-A-Travellers-Inn.h106991738.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44860000/44852800/44852723/33a00c76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite familiale | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44860000/44852800/44852723/804ecebe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44860000/44852800/44852723/1161b849.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44860000/44852800/44852723/6828271d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Casa Bicolandia Suites Daraga 7,6/10 Bien (47) « L’hôtel se trouve dans une petite ruelle proche d’un grand axe où se trouve de nombreux restaurants. L’hôtel est vraiment très simple . L’accueil nous a semblé un peu froid. Il n’y pas de zone où prendre le petit déjeuner comme pourrait le faire penser les photos, donc on a du le prendre dans la chambre. Qualité des lits moyens et salle de bain assez sommaire. La climatisation fonctionnait bien tout comme le wifi. Pour le prix nous avons été satisfaits. » 35 $ CA 43 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Casa-Bicolandia-Suites.h44852723.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17260000/17251300/17251231/d5877a22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17260000/17251300/17251231/134fd1f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre exécutive | Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17260000/17251300/17251231/9ee96421.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17260000/17251300/17251231/782ed2ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Pepperland Hotel Legazpi 8,4/10 Très bien (39) « I love this hotel. I would go back. No swimming pool which is okay because we were out most of the time. I did not see nearby establishments here. It was a comfortable stay. » 87 $ CA 98 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 sept. au 27 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-The-Pepperland-Hotel.h17251231.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10®ionId=3000471396&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Sorsogon-Hotel.d3000471396.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Sorsogon-Hotel.d3000471396.Travel-Guide-Hotels) ## Sorsogon – En savoir plus Visitez Sorsogon; sa nature et ses plages vous raviront! [Afficher tous les hôtels à Sorsogon](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&adults=2®ionId=3000471396) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/bd3e96d59f820297fb9c4e233d64e0a5.jpg?impolicy=fcrop&w=400&h=400&p=1&q=high) Photo par dhess\_derit ## Sorsogon : les hôtels les mieux notés ## Hébergements à bas prix à Sorsogon ![Mayon Backpackers Hostel](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17860000/17853100/17853075/cc8e3936_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Mayon Backpackers Hostel Diego Silang St., Brgy.11, Maoyod Subd., Legazpi, Albay 26 $ CA 30 $ CA au total Du 26 sept. au 27 sept. (taxes et frais compris) 7,4/10 Good! (15 avis) [](https://expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Mayon-Backpackers-Hostel.h17853075.Description-Hotel) ![Casablanca Suites Near Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4580500/4580488/26f21375_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Casablanca Suites Near Airport Benny Imperial Street corner South Road, Legazpi, Albay 42 $ CA 48 $ CA au total Du 6 oct. au 7 oct. (taxes et frais compris) 7,2/10 Good! (89 avis) [](https://expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Casablanca-Suites.h4580488.Description-Hotel) ![Meaco Hotel Legazpi](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17960000/17950700/17950699/86665022_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Meaco Hotel Legazpi Penaranda Street, Legazpi 30 $ CA 34 $ CA au total Du 11 oct. au 12 oct. (taxes et frais compris) [](https://expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Meaco-Hotel-Legazpi.h17950699.Description-Hotel) ![Caldwell Boutique Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113410000/113408000/113407911/35bef12c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Caldwell Boutique Hotel Cal Courtyard Brgy 9, Pinaric, Old Albay District, 3rd Floor, Legazpi, Albay 75 $ CA 91 $ CA au total Du 6 oct. au 7 oct. (taxes et frais compris) [](https://expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Caldwell-Boutique-Hotel.h113407911.Description-Hotel) ![Mayon Lodging House](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18799100/18799033/578e2d7f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Mayon Lodging House KM 3172, B National Road, Daraga, Albay 27 $ CA 31 $ CA au total Du 27 sept. au 28 sept. (taxes et frais compris) 8/10 Very Good! (21 avis) [](https://expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Mayon-Lodging-House.h18799033.Description-Hotel) ![Antonio's Bed and Breakfast Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96520000/96519400/96519383/0664607b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Antonio's Bed and Breakfast Hotel Brgy Calle Nueva, Sorsogon City, Bicol 73 $ CA 90 $ CA au total Du 27 sept. au 28 sept. (taxes et frais compris) 10/10 Exceptional! (3 avis) [](https://expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-Antonios-Bed-And-Breakfast-Hotel.h96519383.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Sorsogon : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit? > [Asia Novo Boutique Hotel - Sorsogon](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-Asia-Novo-Boutique-Hotel-Sorsogon.h18907077.Description-Hotel) compte parmi les endroits favoris des clients d'Expedia. Cet hôtel offre le Wi-Fi inclus et un téléviseur à DEL. Selon les avis, [Fernando's Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-Fernandos-Hotel.h36035918.Description-Hotel) est un autre excellent choix pour votre voyage. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000471396) ou [propriétés de vacances populaires à Sorsogon](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-Location-Vacances.d3000471396.Voyage-Guide-Location). ### Sorsogon : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit? > [3 Bedroom Fully Furnished Aircon House With Free Car Park](https://www.expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-3-Bedroom-Fully-Furnished-Aircon-House-With-Free-Car-Park.h119154603.Description-Hotel) : vous aimerez sans doute cette propriété de vacances à Sorsogon, qui offre un jardin et le Wi-Fi gratuit pour assurer votre confort dans votre nouvel environnement. L'hébergement offre également d'un stationnement libre-service gratuit pour une plus grande tranquillité d'esprit. [Nini's Little Room in Sorsogon City](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-Ninis-Little-Room-In-Sorsogon-City.h48723638.Description-Hotel) constitue également un excellent choix pour votre voyage à Sorsogon. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Sorsogon](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-Location-Vacances.d3000471396.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Sorsogon, aurais-je droit à un remboursement? > Oui! La plupart des réservations d’hôtel sont entièrement remboursables si elles sont annulées avant l’échéance de l’annulation de l’établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant la date d’arrivée prévue. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez quand même avoir l’option d’annuler et d’avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000471396&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Sorsogon. ### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Sorsogon? > [Fernando's Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-Fernandos-Hotel.h36035918.Description-Hotel) : Piscine pour enfants, piscine extérieure et services de spa. [Villa Isabel Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-Villa-Isabel-Hotel.h112533260.Description-Hotel) and [Recidencia del Hamor Full View](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-Recidencia-Del-Hamor-Full-View.h110128583.Description-Hotel) comptent parmi les autres options qui offrent une piscine sur place. ### Quel est le meilleur hôtel avec spa à Sorsogon? > [Antonio's Bed and Breakfast Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-City-Hotels-Antonios-Bed-And-Breakfast-Hotel.h96519383.Description-Hotel) est un hôtel remarquable avec spa qui offre 10 chambres, le Wi-Fi gratuit et un stationnement libre-service gratuit. Passez un après-midi au spa où vous trouverez des massages. Découvrez tous les [hôtels avec spa à Sorsogon](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d3000471396-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### À quoi ressemble un séjour à Sorsogon? > Les visiteurs découvriront avec joie tout ce que Sorsogon a à offrir, dont ses plages. À Sorsogon, vous pouvez choisir parmi 10 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Sorsogon](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon.dx3000471396). ### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Sorsogon? > Le magnifique cadre d’attraits, comme [Plage de Libanon Beach](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Libanon-Beach-Sorsogon-City.d553248621532744372.Attractions-Vacances) et [Palogtok Falls](https://www.expedia.ca/fr/Palogtok-Falls-Sorsogon-City.d553248621532744375.Attractions-Vacances), incarne la beauté naturelle de l’endroit. Vous pourriez aussi ajouter [Museo Sorsogon](https://www.expedia.ca/fr/Museo-Sorsogon-Sorsogon-City.d966462587086680064.Attractions-Vacances) à votre itinéraire. Consultez le [Sorsogon guide](https://www.expedia.ca/fr/Sorsogon.dx3000471396) d’Expedia pour découvrir plus d’activités. ### Quelle est la météo saisonnière à Sorsogon? > Pendant les mois les plus chauds, juin et mai, la température moyenne atteint 28 °C, alors que février et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 26 °C. Les mois les plus pluvieux à Sorsogon sont décembre, janvier, novembre et juillet, avec des précipitations moyennes de 435 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Sorsogon, Région de Bicol : hôtels à proximité - [Hôtels à Legazpi](https://expedia.ca/fr/Legazpi-Hotel.d6128983.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Daraga](https://expedia.ca/fr/Daraga-Hotel.d6354942.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Donsol](https://expedia.ca/fr/Donsol-Hotel.d6157191.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Bacacay](https://expedia.ca/fr/Bacacay-Hotel.d6141579.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Tabaco](https://expedia.ca/fr/Tabaco-Hotel.d553248634012886717.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Asie du Sud-Est](https://expedia.ca/fr/Asie-Du-Sud-Est-Hotel.d844706595152990208.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Santa Magdalena](https://expedia.ca/fr/Santa-Magdalena-Hotel.d553248635924198177.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Luzon](https://expedia.ca/fr/Luzon-Hotel.d184276.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Barcelona](https://expedia.ca/fr/Barcelona-Hotel.d553248635924197347.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Matnog](https://expedia.ca/fr/Matnog-Hotel.d553248635924198099.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Gubat](https://expedia.ca/fr/Gubat-Hotel.d3000424080.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Irosin](https://expedia.ca/fr/Irosin-Hotel.d3000443054.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Santo Domingo](https://expedia.ca/fr/Santo-Domingo-Hotel.d553248635924197879.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Camalig](https://expedia.ca/fr/Camalig-Hotel.d3000476474.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Bulan](https://expedia.ca/fr/Bulan-Hotel.d553248635924197516.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Pilar](https://expedia.ca/fr/Pilar-Hotel.d553248635924198178.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Rapu-Rapu](https://expedia.ca/fr/Rapu-Rapu-Hotel.d553248635924198001.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Misibis](https://expedia.ca/fr/Misibis-Hotel.d553248635964996966.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Manito](https://expedia.ca/fr/Manito-Hotel.d553248635924197299.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Bulusan](https://expedia.ca/fr/Bulusan-Hotel.d553248635924194175.Travel-Guide-Hotels) ### Sorsogon : hôtels populaires - [Emerald Boutique Hotel](https://expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Emerald-Boutique-Hotel.h17903590.Description-Hotel) - [Lotus Blu Hotel](https://expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Lotus-Blu-Hotel.h17764126.Description-Hotel) - [Hotel St Ellis](https://expedia.ca/fr/Legazpi-Hotels-Hotel-St-Ellis.h3969893.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Sorsogon](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Sorsogon.d3000471396.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Sorsogon : réserver des hôtels sur Expedia.com.ph](https://www.expedia.com.ph/Sorsogon-City-Hotels.d3000471396.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Delta Hotels by Marriott Kingston Waterfront](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Kingston-Waterfront.h18430.Description-Hotel) - [Crown Paradise Club Puerto Vallarta All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Puerto-Vallarta-Hotels-Crown-Paradise-Club-Puerto-Vallarta-All-Inclusive.h20312505.Description-Hotel) - [Bahia Principe Fantasia Punta Cana - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Bahia-Principe-Fantasia-Punta-Cana-All-Inclusive.h15466753.Description-Hotel) - [Appartements Torremolinos](https://expedia.ca/fr/Torremolinos-Appartements.d10205-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels pas chers Pike River](https://expedia.ca/fr/Pike-River-Hotel.d553248635740532869.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels pas chers Granby](https://expedia.ca/fr/Granby-Hotel.d8020.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels-casinos à Riviera Maya](https://expedia.ca/fr/Riviera-Maya-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d602901-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels) - [VIK hotel Arena Blanca](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-VIK-Hotel-Arena-Blanca.h1109463.Description-Hotel) - [Rawdon Golf Resort](https://expedia.ca/fr/Rawdon-Hotels-Rawdon-Golf-Resort.h20166082.Description-Hotel) - [Brookstreet](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Brookstreet.h917532.Description-Hotel) - [Hotel Riu Palace Peninsula - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Riu-Palace-Peninsula-All-Inclusive.h4862726.Description-Hotel) - [Hôtels pour les familles à Saint-Sauveur](https://expedia.ca/fr/Saint-Sauveur-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d177763-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers El Nido](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-El-Nido.d6046867.Travel-Guide-Flights) - [Vols Nicaragua](https://expedia.ca/fr/Destinations-Nicaragua.d134.Flight-Destinations) - [Vols Saint-Pierre-et-Miquelon](https://expedia.ca/fr/Destinations-Saint-Pierre-Et-Miquelon.d11719.Flight-Destinations) Voitures - [Voitures de location à Québec](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Quebec.d180017.Guide-Location-Voiture) Activités - [Banff : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Banff.d10550.Guides-Des-Vacances) - [Prague : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Prague.d180014.Guides-Des-Vacances) Forfaits - [voyage Coron](https://expedia.ca/fr/Coron.d10497.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Versailles](https://expedia.ca/fr/Versailles.d5570.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Lapu-Lapu](https://expedia.ca/fr/Lapu-Lapu.d9729.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Boracay](https://expedia.ca/fr/Boracay.d601371.Voyages-et-Court-Sejours) - [Musée de la Petite Maison Blanche](https://expedia.ca/fr/Musee-De-La-Petite-Maison-Blanche-Chicoutimi.d6282617.Attractions-Vacances) - [voyage Île de Bantayan](https://expedia.ca/fr/Ile-De-Bantayan.d6220502.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Coron : à visiter](https://expedia.ca/fr/Coron.dx10497) - [Alberta : à visiter](https://expedia.ca/fr/Alberta.dx11111) - [Boracay : à visiter](https://expedia.ca/fr/Boracay.dx601371) - [Virginie : à visiter](https://expedia.ca/fr/Virginie.dx248) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFD0lEQVR4Xu3bPXZiORBAYfk4IJwlvKWwNLG0txSWMCGBjzVdP1LpiTfuqaAngHsTQyHpI5PB3aX9D5V18CcCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSKoJ+SpLm0xv5a/27YNp1Udre1/1a1Tb375mVONkEBAQEGuTKQgIyILUeNYcabb92h7yY5yoyMUWxGh0PAsEBAREAonRCATE12oXQ85PPGms0nzjCGQJBKSAgHggSyC+tvz6iD0WP9faXX6AgBSQvvg5EAnEhiC2+DkQyZEm33DH19ljlbZPqxoICAiIB9JAQLQMEo3tTf7APL7h1vRETYafx5EEAtJAQNYXQCwQkLYixzZbq9vHhf7vo6UaJ4OcjJZqnAxyMlqqcTLIyWipxskgJ6OlGieDnIyWapwMcjJaqnHyhJx3K/rPq6/9ub+VD38qj/WO/ykQkPNA5kBAzgOZe2XkW/bp7T22K/KQb7jvMvU7XpM7fm7+ID4CAfFALBCQCASkyYWut/cuiJz4Oe742T1e+8dVxd6KvzsPBKSBgICAgExNiH54jrWlbIfP0w8bNXsrZUIi/U3Aq35sA9Gutu1uz3wEAuLHNhDtatvu9sxHICB+bHsD5CKDcVV/jxO127RqnHkc/ac7HgSkgUQgICDWuyLaw3Z+2om9UjZbNbfJK7cSvwnIj6/f3PEaCAhIHdtApjZ55VZAQNr7IFFrd0Ga/TV5t5Hnf2DWE3WVvBX9TSDe3RQICAiInQhSQHYbeSBPyJSeKIut2vy/Ml3G3psNHNnG3ALRQE4D6YFoIKeB9F4SmXvY7a0nzt9w60j6kGvfEX13+kF87y8X2+iBgMyB9JcLiKQjCWQOpL9c3gnR7aVsst0v9Ku5fuKMjA/ikW8cgYBEICAgICBnSFzoXiDS5/R5uq1vRRO3gNgRIMdAbFhA7EQQWRQPPRAblrdBvuSl+ZPycftFTpyb3fWtFBAQEA0EpIGA9GqcvCL+4bnIVa2jai/ugrR27yd++CYZafrvu7xtvGiBgIDYNhAQEBBrQrx5rSJ+xxdx7/Kj2kJ1pxO//Y6Xx/HuJJAGYoGAgIBoIBPiJy53vNzezUerG8jNBjp6DqSfCALSR8+B9BNBQProuddFIt/u7bZdP2IfT7zLI3f1jvdqbAbRQCKQXo3NIBpIBNKrsfl1kVjr01uJL73F/ZIfeu1rxxP1rfgqH+mieAgCAgICAgKyIGuf8aq4Xm3xPfi68TLtGIGAgID0QJZAQE7S7f4vt3T7XR4dfxPwkbb3VfO7AwE5DQQERAIB0RPnNhnVphf68UT9M7Q3j/a+8RgICMg02vvGYyAgINNo7xuPvSpS45l+Ud3kG279Olu3y4mf9qX3km/c+/Of7vgaz0AskAIC8pRv3PtzkALyyoh+eNbP04L4SC/0hyDefKE/5W9lCgQEZA1EXgZpICC/RWSxjUqJL71l1Ow3gfgg7meNQEBA5BUQEBCQ3s9Is+1abJc+/I4fu7VdNrZ2l1dqjEFAQKZAQEBAnpDIkWbutY9/RDRbAKKBeCBrICB9Eg9B1t4HObbJ9GaPr3LHy0hXzR+xR//ugoCA9EAayDEQkD8XSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFK9DvIPZYUuaCc6WK4AAAAASUVORK5CYII=)