Titre : Hôtels Populaires à New Hartford en 2026 à partir de 104 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à New Hartford](https://expedia.ca/fr/New-Hartford-Location-Vacances.d6192850.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à New Hartford](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Hartford.d6192850.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à New Hartford](https://expedia.ca/fr/New-Hartford.d6192850.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6192850/32cd3186-68c7-4c38-8745-03afb5852367.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6192850/32cd3186-68c7-4c38-8745-03afb5852367.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## New Hartford − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6192850&latLong=41.879322%2C-72.975166&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6192850&latLong=41.879322%2C-72.975166&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&amenities=HOT_TUB)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6192850&latLong=41.879322%2C-72.975166&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&travelerType=family_friendly)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6192850&latLong=41.879322%2C-72.975166&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&amenities=PETS)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6192850&latLong=41.879322%2C-72.975166&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&lodging=APARTMENT)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6192850&latLong=41.879322%2C-72.975166&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&lodging=COTTAGE)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6192850&latLong=41.879322%2C-72.975166&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&amenities=WATER_PARK)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[25 janv. - 26 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6192850&startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[26 janv. - 27 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6192850&startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6192850&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6192850&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## New Hartford : notre meilleure sélection d’hôtels

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/06fc08bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/6fb2c5d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/da165588.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/3627bf8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

Southington

8,6/10

Excellent

(1 209 avis)

« Ok »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Pierre

102 $ CA

118 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/5fee96a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/8d78f89d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/f62eb852.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/c0e669e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Waterbury Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel)

Waterbury

8,4/10

Très bien

(1 116 avis)

« Très bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

carol

122 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/13428cf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/4f68f148.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/a13aaed2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/0de125f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Hartford - Bradley Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel)

Windsor Locks

8,2/10

Très bien

(1 561 avis)

« Excellent »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Michel

127 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/f7719b06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/ec9e7b2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/53e4759a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/90c96b5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Windsor-Locks-Bradley-Arpt.h1619197.Description-Hotel)

Windsor Locks

8,2/10

Très bien

(1 008 avis)

« Hébergement très propre-avec cuisinette. Très bon rapport qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sylvie

108 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Windsor-Locks-Bradley-Arpt.h1619197.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/14935502.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deux grands lits et un canapé-lit | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/1c04f073.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/6a3f3167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/fb23f66f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

East Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1 114 avis)

« Près de tout, excellent rapport qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Steeve

122 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

![](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/9672e16a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/9cda9029.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/fce9c835.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/w1703h1271x0y0-b305e0eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Holiday-Inn-Cheshire-Southington.h1802750.Description-Hotel)

Southington

8,4/10

Très bien

(1 001 avis)

« Hotel parfait pour faire une étape dans votre chemin. Lits très confortables, chambre spacieuse. Simple, très correct et propre. Nous n'avons pas goûté le petit déj car nous avions de la famille dans la région, il avait l'air trés simple. Prix adéquat pour 3 personnes. On resterait à nouveau dans une situation similaire. »

![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg)

Voyageur anonyme

121 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Holiday-Inn-Cheshire-Southington.h1802750.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/ebe022ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/7588ab8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/10e91fff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/31f305c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Bristol

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Bristol.h94946614.Description-Hotel)

Bristol

9,6/10

Exceptionnel

(182 avis)

« Everything was good »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kim

178 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Bristol.h94946614.Description-Hotel)

![Bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/c8b8e6a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/bfea9bed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/4463ebe2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/d4c8ac0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Torrington

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Torrington.h49932.Description-Hotel)

Torrington

7,4/10

Bien

(1 003 avis)

« Hotel was okay for one night »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Susanne

115 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Torrington.h49932.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/94c389ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/ca46eeef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/b3db2b30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/d9e2e7fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus New England Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

Berlin

8,6/10

Excellent

(1 004 avis)

« Accueil rapide et personnel courtois. Excellente chambre avec toutes les commodités. Excellent déjeuner. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Piotr

113 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur à DEL de 49 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194061/4906a304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194061/35e9e3bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194061/cdf29625.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194061/e2848df5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn East Windsor - Springfield

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Comfort-Inn-East-Windsor-Springfield.h1194061.Description-Hotel)

East Windsor

8,0/10

Très bien

(1 004 avis)

« Excellent for the price. Thank you so much »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Daniel

117 $ CA

135 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Comfort-Inn-East-Windsor-Springfield.h1194061.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1536000/1535956/c57c2497.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1536000/1535956/0d7cd77e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1536000/1535956/9360dc5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1536000/1535956/8da3ecb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Bradley-Airport.h1535956.Description-Hotel)

Windsor Locks

9,0/10

Merveilleux

(1 168 avis)

« Parfait pour une nuit avant un avion à BDL »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Edith

151 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Bradley-Airport.h1535956.Description-Hotel)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/986100/986068/e6e88a0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/986100/986068/1a2e417f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/986100/986068/692a6601.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/986100/986068/5e125476.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Wethersfield.h986068.Description-Hotel)

Wethersfield

7,2/10

Bien

(1 039 avis)

« C'était pas le motel le plus propre, pas mal de crasse dans les coins, présence d'ongles d'oreille a coté du lit de mon ami, le lavabo était sale, il y avait des poils et l'aspect du siège de toilette était rebutant. Il n'y a pas de mini réfrigérateur dans la chambre alors tout nos breuvages sont resté chaud. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Cyndie

78 $ CA

89 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Wethersfield.h986068.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/c6d80879.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/c4c1ea44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3d1b4d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Capitol Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

7,6/10

Bien

(1 160 avis)

« Chambre très bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jean-François

115 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 1 grand lit, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207700/1207655/ccf5c3ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207700/1207655/6bc9c0d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207700/1207655/8181de4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207700/1207655/f5dbbd75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Howard Johnson by Wyndham Hartford South – Rocky Hill

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Rocky-Hill.h1207655.Description-Hotel)

Rocky Hill

8,2/10

Très bien

(1 002 avis)

« Super hôtel près de la route pour un arrêt. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Philippe

109 $ CA

125 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Rocky-Hill.h1207655.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1172400/1172343/757b15d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1172400/1172343/63520c67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1172400/1172343/1c11b7a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1172400/1172343/5881225a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Waterbury

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Hampton-Inn-Waterbury.h1172343.Description-Hotel)

Waterbury

8,0/10

Très bien

(1 007 avis)

« Il y avait du gaz pas loin et très facile à rembarquer sur I-84 ouest. Le matelas était un peu mou, mais on a très bien dormi. Prix raisonnable. Bravo! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jacques

103 $ CA

119 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Hampton-Inn-Waterbury.h1172343.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2250000/2242100/2242056/b057ddd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2250000/2242100/2242056/7c7d0fd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur de 32 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2250000/2242100/2242056/84b5be7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2250000/2242100/2242056/b13b4fd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Springhill Suites Marriott Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Springhill-Suites-Marriott-Airport.h2242056.Description-Hotel)

Windsor Locks

8,6/10

Excellent

(1 007 avis)

« Comme toujours. Hôtel très propre et excellent service. Malgré la proximité de l’aéroport, les avions ne sont pas dérangeantes. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Stéphanie

151 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Springhill-Suites-Marriott-Airport.h2242056.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/ac051f95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/8f354477.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/ecdb1729.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/9c0a3e55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Plainville

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Plainville.h9965.Description-Hotel)

Plainville

8,6/10

Excellent

(926 avis)

« le personne très efficace et très poli. nous a donné de très bons renseignements. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

147 $ CA

169 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Plainville.h9965.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/fd0bf8f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/814e9800.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/w3837h2574x3y0-3bc96ec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/5802b8df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Southington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Description-Hotel)

Southington

7,4/10

Bien

(1 012 avis)

« Situé près de l'autoroute »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

pierre

110 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Description-Hotel)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/1c89931a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/35c8e72d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/3d878f20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Literie hypoallergénique, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/97469747.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Farmington Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

Farmington

8,8/10

Excellent

(1 001 avis)

« Wonderful place, very clean and nice…! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Stephen

163 $ CA

211 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7760000/7754000/7753947/9c157bdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7760000/7754000/7753947/b28516d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7760000/7754000/7753947/9fc87fbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7760000/7754000/7753947/30ceb892.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Locust Tree Bed and Breakfast LLC

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Locust-Tree-Bed-And-Breakfast-LLC.h7753947.Description-Hotel)

East Canaan

9,0/10

Merveilleux

(414 avis)

« Heidi est une hôte exceptionnelle. Ses déjeuners sont un vrai régal à chaque matin. Elle est au petit soin avec chacun de nous. L’endroit est magnifique et bien apaisant. On recommande sans hésiter. J’ai bien hâte d’y retourner. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

yvan

144 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Locust-Tree-Bed-And-Breakfast-LLC.h7753947.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-08&endDate=2026-02-09&regionId=6192850&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/New-Hartford-Hotel.d6192850.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/New-Hartford-Hotel.d6192850.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à New Hartford

### Exploitation viticole Connecticut Valley Winery

Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Exploitation viticole Connecticut Valley Winery lors de séjour à New Hartford. Pendant votre visite dans cette région décontractée, découvrez ses bars. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665871)

### New Hartford Town Hall

Après avoir visité New Hartford Town Hall, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de New Hartford. Parcourez les parcs de la région ou visitez-en les boutiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=932923744700358656)

### Parc d'État Satan's Kingdom State Recreation Area

Des activités de plein air vous attendent à Parc d'État Satan's Kingdom State Recreation Area, un charmant espace verdoyant de New Hartford. Lors de votre passage dans cette région familiale, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses restaurants fantastiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532666035)

### Snowmaking Pond

Lors de votre séjour à New Hartford, Snowmaking Pond vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Parcourez les parcs de la région ou visitez-en les boutiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=932923549990273024)

### Satan's Kingdom

Prenez un peu de temps pour visiter Satan's Kingdom lors de votre voyage à New Hartford. Parcourez les parcs de la région ou visitez-en les boutiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=932923851114045440)

### New Hartford Free Public Library

New Hartford Free Public Library est seulement l'un des endroits à voir à New Hartford, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Parcourez les parcs de la région ou visitez-en les boutiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=932924066220769280)

### Exploitation viticole Jerram Winery

Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Exploitation viticole Jerram Winery lors de séjour à New Hartford. Lors de votre passage dans cette région familiale, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses restaurants fantastiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532666033)

### Brodie Park

Des activités de plein air vous attendent à Brodie Park, un charmant espace verdoyant de West Hill Lake. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=932923784703279104)

## New Hartford – En savoir plus

Visitez New Hartford et profitez de ses restaurants, de ses vignobles et de ses parcs. 

[Afficher tous les hôtels à New Hartford](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-08&endDate=2026-02-09&adults=2&regionId=6192850)

![](https://images.trvl-media.com/place/6192850/d701c032-77f4-4abe-8e14-112a9bdb3b19.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=600&p=1&q=high)

## New Hartford : les hôtels les mieux notés

![The Capitol Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973_y.jpg)

### The Capitol Hotel

8/10 Bien

"Chambre très bien "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

6/10 Acceptable

"Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/986100/986068/692a6601_y.jpg)

### Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford

2/10 Terrible

"They were 10 peoples living in a room and so noisy. Party all night until 8h am, staff couldnt calm them down. Noisiest place ever, worst hotel ever. Smell like hell"

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Wethersfield.h986068.Description-Hotel)

![Courtyard by Marriott Waterbury Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/c0e669e8_y.jpg)

### Courtyard by Marriott Waterbury Downtown

10/10 Excellent

"Très bien"

[](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1536000/1535956/c57c2497_y.jpg)

### Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG

10/10 Excellent

"Parfait pour une nuit avant un avion à BDL"

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Bradley-Airport.h1535956.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à New Hartford

![Motel 6 Windsor Locks, CT - Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996400/996399/6063d228_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Motel 6 Windsor Locks, CT - Hartford

3 National Dr Windsor Locks CT

90 $ CA

104 $ CA au total

Du 1 févr. au 2 févr.

(taxes et frais compris)

6,8/10 (1 011 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Windsor-Locks.h996399.Description-Hotel)

![Comfort Inn Wethersfield - Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17700/17635/13705d6b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Inn Wethersfield - Hartford

1330 Silas Deane Hwy Wethersfield CT

96 $ CA

110 $ CA au total

Du 22 févr. au 23 févr.

(taxes et frais compris)

5,4/10 (1 006 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Comfort-Inn-Wethersfield-Hartford.h17635.Description-Hotel)

![Days Inn by Wyndham Windsor Locks / Bradley Intl Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/1117a9b1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Days Inn by Wyndham Windsor Locks / Bradley Intl Airport

185 Ella Grasso Turnpike Windsor Locks CT

98 $ CA

112 $ CA au total

Du 27 janv. au 28 janv.

(taxes et frais compris)

6,6/10 (1 690 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Windsor-Locks-Bradley-Intl-Airport.h17518.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

120 Laning St Southington CT

102 $ CA

118 $ CA au total

Du 1 févr. au 2 févr.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 205 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/f7719b06_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG

149 Ella Grasso Turnpike Windsor Locks CT

108 $ CA

124 $ CA au total

Du 2 févr. au 3 févr.

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (958 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Windsor-Locks-Bradley-Arpt.h1619197.Description-Hotel)

![Best Western Hartford Hotel & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/cfbe36c4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Hartford Hotel & Suites

185 Brainard Rd Hartford CT

141 $ CA

162 $ CA au total

Du 1 févr. au 2 févr.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (1 006 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Hartford-Hotel-Suites.h12156.Description-Hotel)

## En savoir plus sur New Hartford

### Principales raisons de visiter New Hartford

- **Aventures en plein air :** New Hartford est parfaite pour les amateurs de plein air, offrant des possibilités de ski, de randonnée et d'exploration de magnifiques parcs et réserves naturelles.
- **Activités familiales :** La région propose une variété d'expériences divertissantes adaptées aux familles, garantissant du plaisir pour les visiteurs de tous âges.
- **Accès à Hartford :** Profitez d'un accès facile à la ville animée de Hartford, riche en histoire et en entreprises dynamiques.
- **Hébergement varié :** Des gîtes douillets aux hôtels familiaux, il y a de nombreuses options d'hébergement pour convenir à chaque voyageur.
- **Quartiers charmants :** Explorez des quartiers conviviaux aux atmosphères romantiques, parfaits pour une escapade mémorable.

### Trouvez d'excellents hôtels près de New Hartford

Découvrez un éventail d'options d'hébergement à New Hartford, Connecticut, parfaites pour chaque type de voyageur. Des gîtes douillets aux hôtels bien équipés, vous trouverez des choix acceptant les animaux de compagnie et adaptés aux familles qui répondent à la fois aux besoins de loisirs et d'affaires. Explorez les meilleurs hôtels à New Hartford, avec des avis et des commodités conçus pour un séjour mémorable.

- **[Days Inn by Wyndham Windsor Locks / Bradley Intl Airport : ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Windsor-Locks-Bradley-Intl-Airport.h17518.Description-Hotel)** Parfaitement adapté aux voyageurs d'affaires, le Days Inn by Wyndham Windsor Locks offre un séjour pratique et efficace. Situé à 16 milles de New Hartford, cet hôtel propose un éventail robuste de commodités d'affaires, y compris une salle de réunion, un espace de conférence et un centre d'affaires entièrement équipé, assurant que tous vos besoins professionnels sont satisfaits. Les clients apprécient la commodité de sa proximité avec l'aéroport international Bradley, ce qui en fait un arrêt idéal pour ceux qui sont en déplacement. L'atmosphère simple de l'hôtel et ses services dédiés créent un environnement détendu pour le travail et les loisirs.
- **[La Quinta Inn & Suites by Wyndham Hartford - Bradley Airport : ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel)** Un choix accueillant pour tous les voyageurs, le La Quinta Inn & Suites est particulièrement connu pour ses politiques favorables aux personnes LGBTQIA+ et acceptant les animaux de compagnie. Situé à 16 milles de New Hartford, cet hôtel allie confort et commodités d'affaires, comme un centre d'affaires accessible. Les clients bénéficient de l'avantage supplémentaire de pouvoir amener leurs amis à quatre pattes, avec des politiques spécifiques pour les animaux de compagnie en place. Avec son atmosphère vibrante et son engagement envers l'inclusivité, le La Quinta Inn est parfait pour ceux qui voyagent pour les affaires et les loisirs.
- **[The Capitol Hotel : ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)** Situé à 17 milles de New Hartford, The Capitol Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié au centre-ville, ce qui en fait un excellent choix pour les explorateurs urbains. Cet hôtel 3 étoiles offre un mélange de commodités d'affaires et de loisirs, y compris une salle de réunion et un centre d'affaires. Les propriétaires d'animaux apprécieront la politique d'accueil des animaux de compagnie de l'hôtel, autorisant les chiens et les chats, avec les animaux d'assistance bienvenus sans frais. Grâce à sa combinaison d'accessibilité et de charme urbain, The Capitol Hotel constitue une option d'hébergement polyvalente pour les voyageurs à la recherche d'une expérience à thème urbain.

### Où séjourner à New Hartford et dans les environs

New Hartford, au Connecticut, offre un charmant mélange d'aventures en plein air et d'expériences familiales. Explorez la ville animée de Hartford, située à proximité, où vous pourrez découvrir des commerces dynamiques et une histoire riche. Cette région est parfaite pour le ski et les activités de plein air, ce qui en fait un lieu de vacances idéal pour les familles et les aventuriers. Profitez de trajets faciles vers des quartiers charmants remplis de gens sympathiques et d'atmosphères romantiques, assurant une escapade mémorable.

- **[West Hill Lake: ](https://www.expedia.ca/fr/West-Hill-Lake-Hotel.d553248635975871940.Travel-Guide-Hotels)** Niché à New Hartford, West Hill Lake est un village pittoresque idéal pour les amateurs de plein air. La région est particulièrement populaire pendant les mois d'été, notamment de juillet à août, lorsque les voyageurs affluent pour découvrir sa beauté scénique. Connu pour son lac charmant et sa plage sereine, West Hill Lake offre une atmosphère romantique parfaite pour les couples ou ceux qui recherchent une escapade paisible. Les visiteurs peuvent profiter de diverses activités, y compris le ski et l'exploration du parc national d'État voisin, ce qui en fait une destination polyvalente pour l'aventure et la détente.
- **[Pleasant Valley: ](https://www.expedia.ca/fr/Pleasant-Valley-Barkhamsted-Hotel.0-n553248635976479558-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Situé à seulement 3 km (2 miles) de New Hartford, Pleasant Valley est un quartier dynamique qui capture l'essence de l'aventure en plein air. La région attire des visiteurs toute l'année, avec des périodes de pointe de juillet à août et en octobre. Connu pour sa magnifique rivière et son impressionnante cascade, Pleasant Valley est parfait pour ceux qui cherchent à s'immerger dans la nature. Le centre commercial local offre un arrêt pratique pour les voyageurs, tandis que le parc national d'État voisin offre de nombreuses opportunités de randonnée et d'exploration. Cette région est un charmant mélange d'aventure et de beauté naturelle.
- **[Barkhamsted: ](https://www.expedia.ca/fr/Barkhamsted-Hotel.d6359343.Travel-Guide-Hotels)** Située à 8 km (5 miles) de New Hartford, Barkhamsted est une ville charmante qui attire les visiteurs pour ses paysages captivants et ses activités de plein air. La haute saison touristique s'étend de mai à juillet, ce qui en fait une retraite estivale idéale. Connue pour ses possibilités de ski et ses magnifiques lacs, Barkhamsted est parfaite pour les amateurs d'aventure et ceux qui recherchent une escapade romantique. Le parc national d'État voisin renforce l'attrait de la région, offrant des sentiers et des vues imprenables. Que vous dévaliez les pistes de ski ou que vous profitiez d'un après-midi tranquille au bord de l'eau, Barkhamsted est une destination incontournable.

### Choses à faire à New Hartford et dans les environs

New Hartford est une destination idéale pour les amateurs de plein air et les chercheurs d'aventure. Les visiteurs peuvent profiter d'une variété d'activités, y compris le ski dans les stations de ski locales et l'exploration des pistes de ski panoramiques. Que vous dévaliez les pentes ou que vous vous imprégniez de la beauté des environs naturels, New Hartford offre une expérience de vacances palpitante pour tous les âges.

**Magasinage**

À New Hartford, visitez le Canton Green Shopping Center, à seulement 6 miles de distance, offrant un mélange vibrant de divertissement, d'affaires et d'options familiales. Rosedale Farms & Vineyards, situé à 9 miles de distance, est parfait pour des cadeaux uniques. Si vous êtes prêt pour une petite virée, Bloomfield Crossing est à 13 miles de distance, offrant une expérience de magasinage diversifiée.

**Loisirs**

Explorez la Satan's Kingdom State Recreation Area pour des sentiers de randonnée sereins et une immersion dans la nature, parfaits pour la relaxation. Pour une expérience plus active, le Wintonbury Hills Golf Course propose du golf extérieur panoramique, tandis que le XL Center offre des événements sportifs passionnants à quelques minutes en voiture.

**Aventure**

Au Ski Sundown, situé à 2 miles de New Hartford, vivez des expériences de ski et de planche à neige palpitantes sur des pistes variées. Aventurez-vous au Shade Swamp Sanctuary, à 13 miles de distance, pour une randonnée panoramique au milieu de paysages luxuriants. Explorez le Big Cathedral Trail, à 14 miles de New Hartford, pour une aventure en plein air palpitante avec des vues à couper le souffle.

**Vie nocturne**

À New Hartford, le Warner Theater offre une atmosphère charmante pour des spectacles en direct, à seulement 9 miles de distance, parfait pour une soirée romantique. Pour le plaisir et les jeux, rendez-vous à Laurel Lanes, à 6 miles de distance, où l'aventure vous attend. Cinestudio, à 17 miles de distance, offre une expérience cinématographique divertissante pour tous.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour New Hartford

Pour économiser sur votre voyage à New Hartford, planifiez votre visite pendant les mois les moins chers, soit mars ou de décembre à janvier, en évitant les périodes de pointe comme mai et juillet. Réserver un hébergement le lundi vous aidera à économiser, tandis que les samedis ont tendance à être les plus chers. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour trouver des hôtels abordables et envisagez des forfaits qui combinent votre séjour avec des vols et des activités. Adhérer au programme de fidélité One Key peut vous offrir des réductions supplémentaires et des récompenses pour de futures réservations. Explorer la région à pied est également un excellent moyen de profiter d'activités gratuites et d'économiser sur les coûts de transport.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à New Hartford sont mars et de décembre à janvier, où les prix sont légèrement plus bas. Cela contraste avec mai, juillet et octobre, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à New Hartford est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner à New Hartford est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de personnaliser vos plans de voyage en sélectionnant votre budget, l'emplacement souhaité et des préférences supplémentaires. Vous pouvez facilement organiser les résultats pour afficher les hôtels du prix le plus bas au plus élevé, ce qui simplifie la recherche des options les plus abordables en premier. De plus, vous pouvez affiner votre recherche par type d'hôtel; par exemple, cocher le filtre « Écocertifié » vous montrera des hôtels durables et respectueux de l'environnement que vous pouvez réserver.
- **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à New Hartford avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et des offres sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions près de New Hartford

New Hartford, au Connecticut, est une destination idéale pour les amateurs de plein air à la recherche d'aventures et d'expériences culturelles. Les visiteurs peuvent explorer une variété d'attractions, y compris des parcs urbains, des réserves naturelles et des parcs d'État. Que vous soyez à la recherche d'activités de plein air palpitantes ou d'une connexion sereine avec la nature, New Hartford offre une gamme diversifiée d'expériences qui répondent aux besoins de tous les types de voyageurs.

- **Lac Highland :** Niché à 6 milles de New Hartford, le lac Highland offre une évasion sereine avec sa magnifique plage et ses paysages pittoresques. Parfait pour une journée romantique ou un après-midi paisible au bord de l'eau, c'est un endroit idéal pour les amateurs de plein air et ceux qui recherchent la détente.
- **Parc d'État de Burr Pond :** Également situé à 6 milles de distance, le parc d'État de Burr Pond est parfait pour les amateurs d'aventure. Avec ses paysages époustouflants et ses diverses activités de plein air, ce parc vous invite à la randonnée, à la pêche ou simplement à vous imprégner de la beauté de la nature.
- **[Université de Hartford : ](https://www.expedia.ca/fr/University-Of-Hartford-Hotel.0-l501174-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Située à 15 milles de New Hartford, l'Université de Hartford possède une riche ambiance culturelle. Explorez l'architecture historique du campus et profitez des diverses expositions d'art et des spectacles qui reflètent la communauté dynamique et l'esprit artistique.

### Meilleure période pour visiter New Hartford

La meilleure période pour visiter New Hartford dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Janvier est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement bas et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies. 

| **Mois**  | **Température** | **Précipitations** | **Couverture nuageuse**   | **Affluence**     | **Tarification**  |
| --------- | --------------- | ------------------ | ------------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier   | 26.1°F (-3.3°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Légèrement faible | Légèrement faible |
| Février   | 27.7°F (-2.4°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Moyenne           | Moyenne           |
| Mars      | 35.1°F (1.7°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Moyenne           | Légèrement faible |
| Avril     | 46.4°F (8.0°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Moyenne           | Moyenne           |
| Mai       | 57.7°F (14.3°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement élevée |
| Juin      | 65.7°F (18.7°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevée | Moyenne           |
| Juillet   | 72.1°F (22.3°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevée | Légèrement élevée |
| Août      | 70.2°F (21.2°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevée | Moyenne           |
| Septembre | 63.3°F (17.4°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Octobre   | 52.3°F (11.3°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement élevée |
| Novembre  | 40.5°F (4.7°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement faible | Moyenne           |
| Décembre  | 32.2°F (0.1°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Légèrement faible | Légèrement faible |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à New Hartford

Pour vous rendre à New Hartford, Connecticut, vous pouvez atterrir dans plusieurs aéroports à proximité. Le plus proche est Hartford, CT ([BDL](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Bradley Intl.), situé à 15 miles. Les hôtels recommandés près de cet aéroport incluent le DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport, à seulement 1 mile de BDL, et le Simsbury 1820 House, à 7 miles. Une autre option est le [Marriott Hartford Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-Hartford-Downtown.h1260819.Description-Hotel), situé à 12 miles de l'aéroport. Vous pouvez également envisager New Haven, CT ([HVN](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-De-Tweed-New-Haven.0-aHVN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Tweed), à 42 miles, avec des hôtels à proximité comme le [The Blake Hotel](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-The-Blake-Hotel.h32129620.Description-Hotel) et le [Graduate by Hilton New Haven](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Graduate-New-Haven.h37200005.Description-Hotel), tous deux à 3 miles de HVN. Enfin, Westfield, MA (BAF-Barnes Municipal) est à 24 miles, avec des hôtels comme le [MGM Springfield](https://www.expedia.ca/fr/Springfield-Hotels-MGM-Springfield.h27664860.Description-Hotel) et le [Sheraton Springfield Monarch Place Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Springfield-Hotels-Sheraton-Springfield-Monarch-Place-Hotel.h21419.Description-Hotel), chacun à 8 miles de BAF.

## Foire aux questions

### New Hartford : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

### New Hartford : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à New Hartford, aurais-je droit à un remboursement?

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à New Hartford?

### À quoi un séjour à New Hartford ressemble-t-il?

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à New Hartford?

### Quelle est la météo saisonnière à New Hartford?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Autre

- [West Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/West-Hartford-Hotel.d7700.Travel-Guide-Hotels)
- [Simsbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Simsbury-Hotel.d55964.Travel-Guide-Hotels)
- [Kensington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kensington-Hotel.d6003938.Travel-Guide-Hotels)
- [New Britain – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Britain-Hotel.d8920.Travel-Guide-Hotels)
- [Windsor – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotel.d7880.Travel-Guide-Hotels)
- [Farmington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d8082.Travel-Guide-Hotels)
- [Winsted – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Winsted-Hotel.d3000430645.Travel-Guide-Hotels)
- [Unionville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Hotel.d180158.Travel-Guide-Hotels)
- [Hartland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hartland-Hotel.d553248635975876721.Travel-Guide-Hotels)
- [Suffield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Suffield-Hotel.d6003946.Travel-Guide-Hotels)
- [Litchfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Litchfield-Hotel.d126398.Travel-Guide-Hotels)
- [Burlington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d6361018.Travel-Guide-Hotels)
- [East Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotel.d7057.Travel-Guide-Hotels)
- [West Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/West-Granby-Hotel.d6353657.Travel-Guide-Hotels)
- [Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel.d6003934.Travel-Guide-Hotels)
- [Bristol – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotel.d7059.Travel-Guide-Hotels)
- [Colebrook – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotel.d6125522.Travel-Guide-Hotels)
- [Winchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Winchester-Hotel.d553248635975869849.Travel-Guide-Hotels)
- [Quartier historique Old Wethersfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Historique-Old-Wethersfield-Wethersfield-Hotel.0-n6346463-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Goshen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Goshen-Hotel.d6003933.Travel-Guide-Hotels)
- [Blue Hills – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Blue-Hills-Hotel.d180159.Travel-Guide-Hotels)
- [Plainville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Plainville-Hotel.d9124.Travel-Guide-Hotels)
- [Centre-Ville de Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Hartford-Hartford-Hotel.0-n553248635074842140-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)
- [Aéroport international de Bradley – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [East Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Granby-Hotel.d6003928.Travel-Guide-Hotels)
- [Windsor Locks – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Locks-Hotel.d7883.Travel-Guide-Hotels)
- [North Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/North-Granby-Hotel.d6353661.Travel-Guide-Hotels)
- [Plymouth – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Plymouth-Hotel.d553248635975874041.Travel-Guide-Hotels)
- [Avon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Avon-Hotel.d5970.Travel-Guide-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Windsor ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d7880-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Petit-Budget.0-0-d208-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels romantiques – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Romantique.0-0-d208-tHotelromantique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels-Casino – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Casino.0-0-d208-tHotelcasino.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels abordables – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180005-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180005-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Granby – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Chambres-D-Hotes.d6003934-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Granby – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Appartements-Condo.d6003934-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Lodges.d208-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Maisons de campagne ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Maisons-De-Campagne.d208-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Maisons-De-Ville.d208-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Gites.d208-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Unionville – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Chambres-D-Hotes.d180158-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Marriott Hotels & Resorts – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6003934--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Granby – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Best-Western.0-0-d6003934--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hilton Hotels – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6003934--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – West Granby ](https://www.expedia.ca/fr/West-Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6353657--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Aéroport international de Bradley ](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/bdl/vols-depuis-aeroport-aeroport-international-de-bradley)
- [Vols vers Goshen ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Goshen.d6003933.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Aéroport international de Bradley ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Ogdensburg (OGS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ogs/bdl/ogdensburg-a-hartford)
- [Vols depuis Port-au-Prince (PAP) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pap/bdl/port-au-prince-a-hartford)
- [Vols depuis Fort Lauderdale (FLL) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fll/bdl/fort-lauderdale-a-hartford)
- [Vols depuis Orlando (MCO) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mco/bdl/orlando-a-hartford)
- [Vols depuis Bangor (BGR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bgr/bdl/bangor-a-hartford)
- [Vols depuis Fredericton (YFC) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yfc/bdl/fredericton-a-hartford)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/bdl/ottawa-a-hartford)
- [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/bdl/aeroport-international-jean-lesage-a-hartford)
- [Vols depuis Plattsburgh (PBG) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbg/bdl/plattsburgh-a-hartford)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/bdl/toronto-a-hartford)
- [Vols depuis Dallas (DFW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dfw/bdl/dallas-a-hartford)
- [Vols depuis Miami (MIA) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mia/bdl/miami-a-hartford)
- [Vols depuis Detroit (DTW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dtw/bdl/detroit-a-hartford)
- [Vols depuis Halifax (YHZ) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yhz/bdl/halifax-a-hartford)
- [Vols depuis Edmonton (YEG) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yeg/bdl/edmonton-a-hartford)
- [Vols depuis Moncton (YQM) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqm/bdl/moncton-a-hartford)
- [Vols depuis Phoenix (PHX) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/phx/bdl/phoenix-a-hartford)
- [Vols depuis Burlington (BTV) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/bdl/burlington-a-hartford)
- [Vols depuis Seattle (SEA) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sea/bdl/seattle-a-hartford)
- [Vols depuis Boston (BOS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bos/bdl/boston-a-hartford)
- [Vols depuis Tucson (TUS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tus/bdl/tucson-a-hartford)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/bdl/montreal-a-hartford)
- [Vols depuis Newark (EWR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ewr/bdl/newark-a-hartford)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hartford (HFD) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hfd/montreal-a-hartford)
- [Vols depuis Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180005/vols-en-partance-de-hartford)

- [Connecticut – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut.dx208)
- [Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.dx180005)
- [Windsor Locks – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Locks.dx7883)
- [Riverton – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Riverton.dx183075)
- [Centre-Ville de Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Centre-Ville-De-Hartford.dx553248635074842140)
- [Connecticut – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/208/Connecticut)
- [Connecticut – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut.d208.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Université du Connecticut-Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Universite-Du-Connecticut-Hartford-West-Hartford.d501173.Attractions-Vacances)
- [Mairie de Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Mairie-De-Hartford-Downtown-Hartford.d501141.Attractions-Vacances)
- [Parc Rockwell ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Rockwell-Bristol.d553248621557937526.Attractions-Vacances)
- [Cimetière historique Cedar Hill Cemetery ](https://www.expedia.ca/fr/Cimetiere-Historique-Cedar-Hill-Cemetery-South-End.d553248621532665905.Attractions-Vacances)
- [Hartford – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.d180005.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Musée de l'Air de la Nouvelle Angleterre ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-LAir-De-La-Nouvelle-Angleterre-East-Granby.d501156.Attractions-Vacances)
- [Bushnell Park ](https://www.expedia.ca/fr/Bushnell-Park-Downtown-Hartford.d507270.Attractions-Vacances)

- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location à l’aéroport ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210.Guide-Location-Voiture)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location First Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/First-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c1107.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Fox Rental Cars ](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Rental-Cars-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c19.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Connecticut – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Destinations-In-Connecticut.d208-c41.Car-Rental-Destination-Suppliers)
- [Connecticut – Voitures de location Dollar Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Dollar-Rent-A-Car-Destinations-In-Connecticut.d208-c43.Car-Rental-Destination-Suppliers)

- [Connecticut – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Connecticut.d208.Guides-Des-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.