Titre : Hôtels Populaires à Këlcyrë en 2025 à partir de 55 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Këlcyrë](https://expedia.ca/fr/Kelcyre-Location-Vacances.d678516887551164416.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Këlcyrë](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kelcyre.d678516887551164416.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Këlcyrë](https://expedia.ca/fr/Kelcyre.d678516887551164416.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 55 $ CA – Këlcyrë

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Këlcyrë − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=K%C3%ABlcyr%C3%AB%2C+K%C3%ABlcyr%C3%AB%2C+Comt%C3%A9+de+Gjirokast%C3%ABr%2C+Albanie&regionId=678516887551164416&latLong=40.313508%2C20.192284&adults=2&startDate=2025-10-10&d1=2025-10-10&endDate=2025-10-12&d2=2025-10-12&travelerType=family_friendly)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=K%C3%ABlcyr%C3%AB%2C+K%C3%ABlcyr%C3%AB%2C+Comt%C3%A9+de+Gjirokast%C3%ABr%2C+Albanie&regionId=678516887551164416&latLong=40.313508%2C20.192284&adults=2&startDate=2025-10-10&d1=2025-10-10&endDate=2025-10-12&d2=2025-10-12&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=K%C3%ABlcyr%C3%AB%2C+K%C3%ABlcyr%C3%AB%2C+Comt%C3%A9+de+Gjirokast%C3%ABr%2C+Albanie&regionId=678516887551164416&latLong=40.313508%2C20.192284&adults=2&startDate=2025-10-10&d1=2025-10-10&endDate=2025-10-12&d2=2025-10-12&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[26 sept. - 27 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=678516887551164416&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[27 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=678516887551164416&startDate=2025-09-27&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=678516887551164416&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=678516887551164416&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Këlcyrë : hôtels populaires

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66430000/66422600/66422577/ce71c59d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66430000/66422600/66422577/73d2e406.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66430000/66422600/66422577/def1f6ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66430000/66422600/66422577/1d66f0a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Gryka e Kelcyres

Këlcyrë

7,6/10

Bien

(4)

« The scenery in this valley was gorgeous. My hiking, biking, & walking experience perfect. The natives were friendly people. The hotel restaurant was awesome. From the soup & salads to the roasted bbq lamb to the chicken & “rosnisat” AWESOME. The staff was nice. The proprietors were on site and very caring to their guests. “I’LL BE BACK” »

104 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 sept. au 28 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hotel-Gryka-E-Kelcyres.h66422577.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66430000/66423500/66423414/48498564.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66430000/66423500/66423414/6a5121c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66430000/66423500/66423414/1d90f78f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66430000/66423500/66423414/53f15567.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The River Hotel

Këlcyrë

2,0/10

(2)

52 $ CA

55 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 sept. au 28 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-River-Hotel.h66423414.Description-Hotel)

![Chambre luxueuse, non-fumeur, vue sur la ville | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25770000/25761900/25761838/9f08f682.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25770000/25761900/25761838/cc3b8a91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet | 20 chambres, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25770000/25761900/25761838/a9484b8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25770000/25761900/25761838/7a669373.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Argjiro

Gjirokastër

9,4/10

Exceptionnel

(46)

« Très bien mais la salle du petit déjeuner est déprimante et mérite un vrai effort pour être à la hauteur. »

107 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 oct. au 11 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Hotel-Argjiro.h25761838.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13270000/13269000/13268924/a94fbaac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13270000/13269000/13268924/7e9f1c9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13270000/13269000/13268924/6a1faa20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite supérieure | Minibar, bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13270000/13269000/13268924/db11bf43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Kalemi 2

Gjirokastër

9,4/10

Exceptionnel

(90)

« SUPER Place, cest beau, super service et tres bien situé »

119 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Hotel-Kalemi-2.h13268924.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78340000/78332100/78332029/3c70da6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Carte de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78340000/78332100/78332029/972b7e6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite | Salle de bain | Séchoir à cheveux, pantoufles, bidet, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78340000/78332100/78332029/0632f0db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78340000/78332100/78332029/c4be724d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Uji i Ftohte Hotel

Qendër Tepelenë

8,8/10

Excellent

(3)

« Bel hôtel , belle chambre et très belle vue depuis le balcon. Au bas des jardins de l’hôtel , on peut accéder à une petite plage au bord de la rivière pour se rafraîchir et avoir un autre joli point de vue. Personnel dans l’ensemble accueillant, nous sommes même tombés sur une hôtesse très agréable qui parlait français. Petit déjeuner correct mais plutôt orienté salé , donc pour ceux qui sont plutôt sucrés risque de « déception » . Côté restaurant , choix limités : seulement quelques...

169 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Qender-Tepelene-Hotels-Uji-I-Ftohte-Hotel.h78332029.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119060000/119059100/119059099/w1024h1267x0y0-f01ae274.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119060000/119059100/119059099/61c0cd05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119060000/119059100/119059099/d78f2544.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple Deluxe | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119060000/119059100/119059099/80a4f09e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Palorto Inn

Gjirokastër

9,4/10

Exceptionnel

(3)

« Palorto Inn is a beautiful hotel in Gjirokaster, close to Old Town Bazaar. Our room was gorgeous, beautifully decorated with wonderful views of the city and castle. The staff were so welcoming, friendly and professional. I recommend coming to this historic town and stay at this beautiful hotel. »

95 $ CA

101 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Palorto-Inn.h119059099.Description-Hotel)

![Téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38870000/38867700/38867603/7e3b08f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio familiale, terrasse, vue sur la ville | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38870000/38867700/38867603/8e81bc30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38870000/38867700/38867603/03fd3080.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![6 chambres, coffre-fort, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38870000/38867700/38867603/660fac97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Palorto

Gjirokastër

9,6/10

Exceptionnel

(42)

« Un hôtel de charme, géré par un couple tout aussi charmant. Situé dans la vieille ville au sein d'un espace clos, les petits déjeuners copieux sont un réel plaisir. »

69 $ CA

74 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Hotel-Palorto.h38867603.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76452000/76451976/6fe9f26e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, système d’insonorisation, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76452000/76451976/c1816771.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76452000/76451976/d778a233.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deluxe Queen Suite | 1 chambre, système d’insonorisation, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76452000/76451976/8432e519.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

 

### Kerculla Resort

Gjirokastër

9,6/10

Exceptionnel

(46)

« Hotel avec une belle piscine, vue sur toute la vallée et le château, bon petit dejeuner, cadre agréable Suivre les panneaux et non le gps pour se rendre a l'hôtel »

164 $ CA

176 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Kerculla-Resort.h76451976.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114280000/114273500/114273419/e1dfd781.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114280000/114273500/114273419/8f43eedd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114280000/114273500/114273419/26134c55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, vue sur la ville | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114280000/114273500/114273419/afeef480.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bed and Breakfast Kotoni

Gjirokastër

9,8/10

Exceptionnel

(16)

« Un endroit tres typique et Merci de m avoir permis de me garer a 30 m de votre établissement. Tres sympa tres propre et tres bon petit déjeuner compris . Par contre pour les personnes a mobilité reduite . Pas évident d acceder »

68 $ CA

73 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Bed-And-Breakfast-Kotoni.h114273419.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34470000/34465300/34465265/75d7c30c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34470000/34465300/34465265/3dfe21b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite supérieure, baignoire à jets | Bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34470000/34465300/34465265/41a9f3ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34470000/34465300/34465265/d7ef9ff1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Kalemi

Gjirokastër

9,8/10

Exceptionnel

(51)

« Magnifique séjour dans un hôtel typique. Belle et grande chambre, personnel très sympathique, parking gratuit, très bon petit déjeuner que l'on peut prendre sur la terrasse ombragée, et à proximité du centre sans être trop proche pour ne pas subir le bruit. »

87 $ CA

93 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Hotel-Kalemi.h34465265.Description-Hotel)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51700000/51693300/51693223/0b02a5a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | 1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51700000/51693300/51693223/530e25c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51700000/51693300/51693223/254bc442.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51700000/51693300/51693223/w1917h1080x0y0-858a6306.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Villa Permet

Përmet

9,0/10

Merveilleux

(30)

« Une belle bâtisse comprenant de grandes chambres et salles de bain confortables et parfaitement équipées. Le petit déjeuner, bon et copieux, est servi à table. Repas du soir de bonne qualité. Service soigné. Un hôtel de bon standing à recommander sans hésiter »

97 $ CA

103 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Permet-Hotels-VILLA-PERMET.h51693223.Description-Hotel)

![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116690000/116687500/116687491/w385h687x0y0-0efe3a38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116690000/116687500/116687491/0ba4386e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116690000/116687500/116687491/ef332a72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116690000/116687500/116687491/65f1fb18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

 

### Vila Sofia Gllava - Resort

Buz

73 $ CA

78 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buz-Hotels-Vila-Sofia-Gllava-Resort.h116687491.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30240000/30235800/30235776/4fe69aef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite | 1 chambre, draps italiens de Frette, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30240000/30235800/30235776/80cbbbf8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30240000/30235800/30235776/8565d4ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30240000/30235800/30235776/6c1b6653.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Vila Sharm

Gjirokastër

9,0/10

Merveilleux

(8)

« Légèrement éloigné du centre (15/20min à pieds) mais du coup au calme et facilement accessible en voiture! Nous avons pris la chambre avec vue sur le château, très belle ! »

92 $ CA

98 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 oct. au 24 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Vila-Sharm.h30235776.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114350000/114344100/114344050/08122859.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, balcon, vue sur la montagne | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114350000/114344100/114344050/257ac8ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114350000/114344100/114344050/aea4b9a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, balcon, vue sur la montagne | 1 chambre, coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114350000/114344100/114344050/ca82fcaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### City Street Hotel

Gjirokaster

10/10

Exceptionnel

(5)

« Staff was amazingly helphful »

70 $ CA

75 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 oct. au 15 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-City-Street-Hotel.h114344050.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118770000/118769800/118769782/cec18e7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118770000/118769800/118769782/807a7098.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118770000/118769800/118769782/d3e8fa11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118770000/118769800/118769782/4a7bbf2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cumaku Boutique Hotel & Spa

Gjirokastër

122 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mesopotam-Hotels-Cumaku-Boutique-Hotel.h118769782.Description-Hotel)

![Chambre Standard avec lits jumeaux, 2 lits jumeaux, balcon | Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22860000/22857300/22857267/ddb882e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22860000/22857300/22857267/7febb465.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22860000/22857300/22857267/13cf07ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22860000/22857300/22857267/36624682.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### RAMIS Hotel & Outdoor Sports Center

Përmet

7,4/10

Bien

(10)

« Das Hotel haben wir schon öfter besucht. Perfekt für uns als Familie ist immer eine Familien-Suit mit 2 Schlafzimmern. Ins Zentrum kommt man in ca. 10 Min. zu Fuss. Frühstück in Buffettform ausreichend (regionale Zutaten). »

44 $ CA

64 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Permet-Hotels-RAMIS-Hotel-Outdoor-Sports-Center.h22857267.Description-Hotel)

![Chambre royale double | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53970000/53968400/53968380/f7d555b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre majestueuse double ou avec lits jumeaux | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53970000/53968400/53968380/3e2fad92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53970000/53968400/53968380/ae67ef62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre royale double | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53970000/53968400/53968380/b9afc55b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Fantasy

Gjirokastër

9,4/10

Exceptionnel

(79)

« Un hôtel très agréable, la réceptionniste est très accueillante, la situation permet les balades en ville et la vue est superbe »

90 $ CA

96 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Hotel-Fantasy.h53968380.Description-Hotel)

![Suite studio, balcon | Couette en duvet, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89750000/89748900/89748874/01436c20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89750000/89748900/89748874/19f251aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Triple Room with Extra Bed and Balcony | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89750000/89748900/89748874/dd762bf1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Triple Room with Extra Bed and Balcony | Couette en duvet, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89750000/89748900/89748874/34e98fc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Number One

Gjirokastër

7,6/10

Bien

(4)

« Claimed not to have our booking for two rooms for two nights - not sure if them or hotels.com. Offered us one room for the three of us - not ideal, I’m convinced they did have other spare rooms. The location is ok. It wasn’t particularly clean and the Wi-Fi only worked occasionally. Not impressed. »

90 $ CA

95 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Hotel-Number-One.h89748874.Description-Hotel)

![Chambre panoramique | 5 chambres, literie de qualité, minibar, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23050000/23040200/23040102/86c33e9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre panoramique | 5 chambres, literie de qualité, minibar, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23050000/23040200/23040102/a7b19d5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23050000/23040200/23040102/01553558.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre panoramique | 5 chambres, literie de qualité, minibar, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23050000/23040200/23040102/05c18a2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Denis Guest House

Gjirokastër

9,4/10

Exceptionnel

(31)

« Superbe séjour chez Denis, la localisation est idéale, le petit déjeune très bon, l'accueil chaleureux : on recommande ! »

71 $ CA

76 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Denis-Guest-House.h23040102.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109680000/109678800/109678750/23b147e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109680000/109678800/109678750/ed41ae39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109680000/109678800/109678750/4ba8b041.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109680000/109678800/109678750/af62c58e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### El Nacional Hotel

Dropull i Poshtëm

10/10

Exceptionnel

(2)

« Muito legal »

82 $ CA

88 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dropull-I-Poshtem-Hotels-El-Nacional-Hotel.h109678750.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11&regionId=678516887551164416&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Kelcyre-Hotel.d678516887551164416.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Kelcyre-Hotel.d678516887551164416.Travel-Guide-Hotels)

## Këlcyrë : les hôtels les mieux notés

![Hotel Kalemi 2](//images.trvl-media.com/lodging/14000000/13270000/13269000/13268924/a94fbaac_y.jpg)

### Hotel Kalemi 2

10/10 Excellent

"SUPER Place, cest beau, super service et tres bien situé "

[](https://expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Hotel-Kalemi-2.h13268924.Description-Hotel)

![Kerculla Resort ](//images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76452000/76451976/6fe9f26e_y.jpg)

### Kerculla Resort

10/10 Excellent

"Hotel avec une belle piscine, vue sur toute la vallée et le château, bon petit dejeuner, cadre agréable Suivre les panneaux et non le gps pour se rendre a l'hôtel "

[](https://expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Kerculla-Resort.h76451976.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Këlcyrë

![Denis Guest House](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23050000/23040200/23040102/86c33e9f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Denis Guest House

Rruga Pazari i Vjeter Pllake 041, Gjirokastër, Albania

71 $ CA

76 $ CA au total

Du 3 oct. au 4 oct.

(taxes et frais compris)

9,4/10 Exceptional! (29 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Denis-Guest-House.h23040102.Description-Hotel)

![Hotel Palorto](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38870000/38867700/38867603/7e3b08f1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hotel Palorto

Ismael Kadare Strett 1001, Gjirokastër, Gjirokastër County

69 $ CA

74 $ CA au total

Du 12 oct. au 13 oct.

(taxes et frais compris)

9,6/10 Exceptional! (41 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Hotel-Palorto.h38867603.Description-Hotel)

![Martin Empire](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117720000/117713000/117712924/5340bdc8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Martin Empire

Rruga Gole Gushi, Gjirokastër, Qarku i Gjirokastrës

113 $ CA

121 $ CA au total

Du 3 oct. au 4 oct.

(taxes et frais compris)

10/10 Exceptional! (2 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Martin-Empire.h117712924.Description-Hotel)

![Uji i Ftohte Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78340000/78332100/78332029/3c70da6f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Uji i Ftohte Hotel

SH4, Lekël, Qendër Tepelenë, Gjirokaster

169 $ CA

181 $ CA au total

Du 7 oct. au 8 oct.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Qender-Tepelene-Hotels-Uji-I-Ftohte-Hotel.h78332029.Description-Hotel)

![El Nacional Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109680000/109678800/109678750/23b147e8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### El Nacional Hotel

Superstrada Gjirokaster-Kakavie, Dropull i Poshtëm, Gjirokastër County

82 $ CA

88 $ CA au total

Du 1 oct. au 2 oct.

(taxes et frais compris)

10/10 Exceptional! (2 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Dropull-I-Poshtem-Hotels-El-Nacional-Hotel.h109678750.Description-Hotel)

![Hotel OREKLE](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96930000/96925400/96925376/950f41b2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hotel OREKLE

Bulevardi Avni Rustemi, Libohove, Gjirokastër County

54 $ CA

57 $ CA au total

Du 3 oct. au 4 oct.

(taxes et frais compris)

10/10 Exceptional! (1 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Libohove-Hotels-Hotel-OREKLE.h96925376.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Këlcyrë : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> [Hotel Gryka e Kelcyres](https://www.expedia.ca/fr/Hotel-Gryka-E-Kelcyres.h66422577.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Cet hôtel offre un déjeuner gratuit tous les jours et un restaurant. [The River Hotel](https://www.expedia.ca/fr/The-River-Hotel.h66423414.Description-Hotel) est un autre excellent choix pour votre séjour. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=678516887551164416) ou [propriétés de vacances populaires à Këlcyrë](https://www.expedia.ca/fr/Kelcyre-Location-Vacances.d678516887551164416.Voyage-Guide-Location).

### Këlcyrë : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

> [City Grove Blooms and Beds](https://www.expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-City-Grove-Blooms-And-Beds.h109453536.Description-Hotel) : songez à réserver cette propriété de vacances à Këlcyrë, qui offre un jardin et le Wi-Fi gratuit pour assurer votre confort dans votre nouvel environnement. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Këlcyrë](https://www.expedia.ca/fr/Kelcyre-Location-Vacances.d678516887551164416.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Këlcyrë, aurais-je droit à un remboursement?

> Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations d’hôtel sont entièrement remboursables à condition d’être annulées avant l’échéance de l’annulation de l’hôtel, qui est souvent de 24 à 48 heures avant votre date d’arrivée. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir l’option d’annuler et d’obtenir un remboursement 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=678516887551164416&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Këlcyrë.

### À quoi un séjour à Këlcyrë ressemble-t-il?

> Les visiteurs découvriront avec joie tous les attraits de Këlcyrë. À Këlcyrë, vous pouvez choisir parmi 2 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Këlcyrë](https://www.expedia.ca/fr/Kelcyre.dx678516887551164416).

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Këlcyrë?

> Parmi les endroits de prédilection à visiter dans la ville figure [Parc Naturel de Zagoria](https://www.expedia.ca/fr/Zagoria-Nature-Park-Gjirokaster-County.d802675697428819968.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Canyon Osumi](https://www.expedia.ca/fr/Canyon-Osumi-Qender-Skrapar.d6150076.Attractions-Vacances) et [Centres Historiques de Berat et Gjirokastra](https://www.expedia.ca/fr/Historic-Centres-Of-Berat-And-Gjirokastra-Gjirokaster.d623288736500887552.Attractions-Vacances). Consultez le [Këlcyrë guide](https://www.expedia.ca/fr/Kelcyre.dx678516887551164416) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la température à Këlcyrë?

> Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 23 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 8 °C. Les mois les plus pluvieux à Këlcyrë sont novembre, décembre, janvier et octobre, avec des précipitations moyennes de 218 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Këlcyrë, Comté de Gjirokastër : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Himarë](https://expedia.ca/fr/Himare-Hotel.d6147131.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Riviera albanaise](https://expedia.ca/fr/Riviera-Albanaise-Hotel.d3000654954.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Gjirokastër](https://expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotel.d6344000.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Grèce](https://expedia.ca/fr/Grece-Hotel.d6271740.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Borsh](https://expedia.ca/fr/Borsh-Hotel.d6352291.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lukovë](https://expedia.ca/fr/Lukove-Hotel.d553248634774716182.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Union Européenne](https://expedia.ca/fr/Union-Europeenne-Hotel.d648855853362323456.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à District de Përmet](https://expedia.ca/fr/District-De-Permet-Hotel.d3000045557.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Europe de l'Est](https://expedia.ca/fr/Europe-De-LEst-Hotel.d6049473.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Albanie du Sud](https://expedia.ca/fr/Albanie-Du-Sud-Hotel.d707146568811040768.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Région Méditerranéenne](https://expedia.ca/fr/Region-Mediterraneenne-Hotel.d844522342175883264.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mesopotam](https://expedia.ca/fr/Mesopotam-Hotel.d553248635976409623.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pogoni](https://expedia.ca/fr/Pogoni-Hotel.d6336144.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à District de Tepelenë](https://expedia.ca/fr/District-De-Tepelene-Hotel.d3000045544.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Çorovodë](https://expedia.ca/fr/Corovode-Hotel.d3000478798.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lazarat](https://expedia.ca/fr/Lazarat-Hotel.d553248635975873200.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Delvinë](https://expedia.ca/fr/Delvine-Hotel.d553248635974804612.Travel-Guide-Hotels)

### Këlcyrë : hôtels populaires

-   [Lumi i Bardhe Hotel & Restaurant](https://expedia.ca/fr/Hore-Vranisht-Hotels-Lumi-I-Bardhe-Hotel-Restaurant.h107194381.Description-Hotel)
-   [RAMIS Hotel & Outdoor Sports Center](https://expedia.ca/fr/Permet-Hotels-RAMIS-Hotel-Outdoor-Sports-Center.h22857267.Description-Hotel)
-   [Amalia's House](https://expedia.ca/fr/Gjirokaster-Hotels-Amalias-House.h109362697.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Këlcyrë](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Kelcyre.d678516887551164416.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Platinum Yucatan Princess Adults Only - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Playa-Del-Carmen-Hotels-Platinum-Yucatan-Princess-Adults-Only-All-Inclusive.h7731297.Description-Hotel)
-   [Royalton CHIC Cancun, An Autograph Collection All-Inclusive Resort - Adults Only](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Royalton-CHIC-Suites-Cancun-Resort-Spa-Adults-Only-All-Inclusive.h24318436.Description-Hotel)
-   [Courtyard Miami in Coral Gables by Marriott](https://expedia.ca/fr/Miami-Hotels-Courtyard-Miami-In-Coral-Gables-By-Marriott.h20748.Description-Hotel)
-   [Residence Inn by Marriott Mont Tremblant Manoir Labelle](https://expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Mont-Tremblant-Manoir-Labelle.h65804.Description-Hotel)
-   [Auberges de jeunesse Mont-Tremblant](https://expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Auberges-De-Jeunesse.d55374-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Grand Bavaro Princess - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Grand-Bavaro-Princess-All-Inclusive.h2212864.Description-Hotel)
-   [Barceló Maya Palace - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Xpu-Ha-Hotels-Barcelo-Maya-Palace-All-Inclusive.h1749343.Description-Hotel)
-   [Bahia Principe Luxury Runaway Bay - Adults Only - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Montego-Bay-Hotels-Bahia-Principe-Luxury-Runaway-Bay-Adults-Only-All-Inclusive.h7229415.Description-Hotel)
-   [Comfort Suites Palm Bay - Melbourne](https://expedia.ca/fr/Palm-Bay-Hotels-Comfort-Suites-Palm-Bay-Melbourne.h2305500.Description-Hotel)
-   [Beaches Negril Resort - ALL INCLUSIVE](https://expedia.ca/fr/Negril-Hotels-Beaches-Negril-Resort-ALL-INCLUSIVE.h606140.Description-Hotel)
-   [Crescent Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Crescent-Beach-Hotel.0-l6327924-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels Glasgow](https://expedia.ca/fr/Glasgow-Hotel.d1334.Travel-Guide-Hotels)
-   [Motels Gaspé](https://expedia.ca/fr/Gaspe-Motels.d3949-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)

Vols

-   [Vols vers Radium Hot Springs](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Radium-Hot-Springs.d57021.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Saint-Hubert](https://expedia.ca/fr/lp/aeroports/yhu/vols-depuis-aeroport-saint-hubert)

Forfaits

-   [voyage Ksamil](https://expedia.ca/fr/Ksamil.d6193554.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Thaïlande : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/178/Thailande)
-   [voyage Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai.d180074.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Centre-ville de la ville de Mexico](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-La-Ville-De-Mexico.d6051411.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [vacances tout inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus)
-   [voyage Laponie](https://expedia.ca/fr/Laponie.d6056258.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Thaïlande](https://expedia.ca/fr/Thailande.d178.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Punta Cana](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana.d601906.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Antalya](https://expedia.ca/fr/Antalya.d481.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Toulouse : à visiter](https://expedia.ca/fr/Toulouse.dx3475)
-   [Maryland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Maryland.dx222)
-   [Texas : à visiter](https://expedia.ca/fr/Texas.dx245)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFY0lEQVR4Xu2bQXLjOAxFmcoiyzmCjuKj0UfzUXyEXnqRak7wCRKUrKQaU9WzSN7bmPoC8LSD5XSX9j9QjsHfAEkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSYpG8lwObRbXfvJU3+7hbXtuvXvAReemMAm80kAgkK0hGNEEikKwgGdHku0pqXDWTfHD9qH8xyQcuKeWfXvLo0audf1nVZD8LiUASIBFIkDQkSPzGur03S1fJwpjol9YYVRuSnk+QIDGQIClIkIyiOJ5IIrr0hb5yWx6lIUGCBImDpCFBIv67pNmO1/u0JjoW/TavWF+xkSBBMkBiIEGC5A8lwYnE240XCx/9XPrTKXKQIGlIkBxvIOkgQdKOkj2a6O2r5JPoQI3JSE6iAzUmIzmJDtSYjOQkOlBjMpKT6ECNyUhOogM1JiM5iQ7UmLxIzvEd7wt9G7FesR/9R29JvgIJknOQrCBBcg6Sle8r8e0ttmP7jGLHG+9WHI/iUfWmhgSJgwQJEo+qNzUkSOaNp+0dE13iqMrxKvH8dEiQIEGCRCBBMpI4qt1Xtd0ZtWt76f+YS9z6/M3O16K/OfujuHeCpCFB0pAgQYJkFq6Sz4g/HXtgE8vxm8BXIEHyGUgCJEg+A0nwLSVeq1dsuzN2/J73qSxjoWvt+6O82flupxo9SMZE+0Bid5AgWUDiIPmhkta393ifnpH/T+JHn/Lao+bv04Z71fiwtY8EiUDSkCBBskZI5oiDxDhMtO0d7ZpYD1FwsyYk9oGkIUEyQWIgQfK55FpOdrwitZeyjfjkUYpFpyBB0pAgeYqQCCRItL3VXspb02/XQu/TzSa2dh8Tn7y+9ps1bmPWSOKIpN9GggRJQ9KTOCLpt3+mxFd1TLwW/cLtXrXvveJa/MvBY/FOkAgkSJAgQYLEWSTCV7XXaqLab/2kyB5FVa172yJRJKpfWhJHgaRXeSSqX1oSR4GkV3kkql9aEkeBpFd5JKpfWhJHgaRXeSSqX1oSR4GkV3kkql9aEkeBpFd5JKpfWhJHtccrdmv3Xq0df1HxmKgdf7ObvTUib3z1vIOkIUGyRkiQBEjaj5e0fbvxapG4qLhLDD2KUGRV48vBKAmQIGlI1IgEyRNIkDi/fWJrd5PMt25n/SZQbOLdPiwSj+GOCAmSCZIOEiQjQoLkqX1ub619Mdvl1fv0XPtr5FXRF0ck/R6SzVIkSJAgQWJci96Ub1bkO96iMte+V7n3sVTF7+DHtY8EiUCCBImB5LKrQuI7/ml7r+3W+2oH/SNs4RNX3LuAZJ14AAkSB8k68QASJM63lJwgb7x176OLXfodi5o9XeCRiuJ4ApIlUlEcT0CyRCqK4wlIlkhFcTwByRKpKI4nIFkiFcXxBCRLpKI4vi8VYrP02s+X9uiRJP5NoJj3bh9r5NSYjAQJEvtAgmRQYzISJGoPfGIp+jl7bTdelspo1Lv5PjKQIEGCxEByiAwkSHTDf7t+WyTiouKBfvRWlTdOFH3xCzcSJEiQOBcVD5Ag6Y2THy1p/RX7xXe8t+8jbxSKHI8MJEiQIEGiyPHIQILkROLtv33Hm0TtUTW9sfaXRgcJEiRIkBwbHSRI9jdU26zdF7raxVq1915G9LorQRIgEUgUIUHSkKz8YMmeref7dqG/Obf2mKW16ZvAikUOEoFkZes5kl5jIBFIVraeI+k1xreU/D2QpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCm+j+RfAHXKK9FSi/MAAAAASUVORK5CYII=)